JVC AV-32H35SUE: Specificaţii
Specificaţii: JVC AV-32H35SUE
AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Romanian
AV-32&28X37_Rom.book Page 46 Friday, January 24, 2003 2:00 PM
Specificaţii
Model
AV-32X37SUE AV-28X37SUE
Element
Sisteme de transmisie CCIR B/G, I, D/K, L
Sisteme de colorizare PAL, SECAM
• Conectoarele EXT acceptă de asemenea sistemul NTSC 3.58/4.43 MHz.
Canale şi frecvenţe • E2-E12, E21-E69, S1-S41, X, Y, Z, Z+1, Z+2, ITALIA A-H, ITALIA H+1, ITALIA
H+2, F2-F10, F21-F69, R1-R12, R21-R69
• Canal TV francez prin cablu cu frecvenţe de emisie 116 - 172 MHz şi 220 - 469
MHz
Sisteme de sunet multiplex Sistem A2 (B/G, D/K), NICAM (B/G, I, D/K, L)
Sisteme teletext FLOF (Fastext), TOP, WST (sistem standard mondial)
Parametri de alimentare 220 - 240 V CA, 50 Hz
Consum de energie Maxim: 195 W, mediu: 130 W,
Maxim: 185 W, mediu: 115 W,
aşteptare (standby): 2,5 W
aşteptare (standby): 2,5 W
Dimensiunile tubului
Suprafaţă vizibilă 76 cm (măsurată pe
Suprafaţă vizibilă 66 cm (măsurată pe
cinescop
diagonală)
diagonală)
Emisie audio Putere acustică nominală: 10 W +10 W
Difuzoare (13 cm × 6,5 cm) oval × 2
Conector EXT-1 Euroconector (21-pini, SCART)
• Sunt disponibile intrare video, intrări audio L/R (S/D) şi intrări RGB.
• Sunt disponibile ieşiri semnal TV (Video şi Audio L/R (S/D)).
Conector EXT-2 Euroconector (21-pini, SCART)
• Sunt disponibile intrare video, intrare S-VIDEO (Y/C), intrări audio L/R (S/D) şi
intrări RGB.
• Sunt disponibile ieşiri video şi audio L/R (S/D).
• Sunt disponibile funcţii T-V LINK.
Conector EXT-3 Euroconector (21-pini, SCART)
• Sunt disponibile intrare video, intrare S-VIDEO (Y/C), intrări audio L/R (S/D).
Conector EXT-4 Conectori RCA × 3
Conector S-VIDEO × 1
• Sunt disponibile intrare video, intrare S-VIDEO (Y/C), intrări audio L/R (S/D).
Conector AUDIO OUT Conectori RCA × 2
• Sunt disponibile ieşiri audio L/R (S/D).
Mufă căşti Mufă mini-jack stereo (diametru 3,5 mm)
Dimensiuni (L × Î × l) 948 mm × 562 mm × 550 mm 854 mm × 508 mm × 493 mm
Masă 52,5 kg 39,0 kg
Accesorii Unitate telecomandă × 1 (RM-C54)
Baterii (pile uscate) AAA/R03 × 2
Configuraţia şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz.
Imaginile afişate pe ecran cu ajutorul funcţiilor ZOOM ale acestui aparat TV nu pot fi vizionate în
scopuri comerciale sau pentru demonstraţii desfăşurate în spaţii publice (cafenele, hoteluri etc.)
fără acordul proprietarilor drepturilor de autor ale imaginilor originale, în caz contrar aceasta
constituind o încălcare a drepturilor de autor.
46
AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Bulgarian
AV-32&28X37_Bul.book Page 1 Friday, January 24, 2003 1:55 PM
Благодарим ви, че избрахте този цветен телевизор марка JVC.
За да сте сигурни, че използвате правилно вашия нов телевизор, преди да го включите,
прочетете внимателно това ръководство.
ВНИМАНИЕ: ЗА ДА СЕ ИЗБЕГНЕ ОПАСНОСТТА ОТ ПОЖАР ИЛИ ТОКОВ
УДАР, ТЕЛЕВИЗОРЪТ ДА НЕ СЕ ИЗЛАГА НА ДЪЖД ИЛИ
ВЛАГА.
ВНИМАНИЕ:
• Включвайте телевизора само в
• Главното копче за електрозахранването
електрическа мрежа с означените върху
върху телевизора не изключва напълно
БЪЛГАРСКИ
апарата параметри (220 – 240 V, 50 Hz
телевизора от мрежата. Ако няма да
променлив ток).
използвате телевизора дълго време,
• Да не се повреждат щепселът и
извадете щепсела от контакта.
захранващият кабел.
• Когато няма да използвате телевизора
дълго време, препоръчително е да извадите
щепсела от контакта.
Да се избягва неправилно монтиране и апаратът никога да не се
поставя на място без достатъчна вентилация.
При избор на място за телевизора да се спазват препоръките както
за разстоянието до пода и стената, така и за поставянето му в тесни
пространства или секционни мебели.
За безопасна експлоатация спазвайте указаните минимални
разстояния.
Телевизорът или устройството за дистанционно управление могат да се
повредят, ако не се обърне внимание на следните предпазни мерки.
ДА НЕ СЕ блокират вентилационните отвори на телевизора.
(Ако вентилационните отвори са покрити с вестник, плат или т.п., топлината няма да може
да бъде изведена от вътрешността на апарата.)
ДА НЕ СЕ поставя нищо върху телевизора.
(например козметични препарати или лекарства, вази или саксии с цветя, чаши и т.п.)
Да се внимава в кутията ДА НЕ попадат предмети или течности през вентилационните
отвори.
(Попадането на вода или течност във вътрешността на този апарат може да причини пожар
или електрически удар.)
ДА НА СЕ поставят върху телевизора източници на огън с открит пламък, например
запалени свещи.
Повърхността на телевизионния екран може лесно да бъде увредена. Бъдете внимателни при
боравене с телевизора.
Ако екранът на телевизора се замърси, избършете го с мек сух плат. Никога не търкайте
екрана със сила.
Никога не употребявайте почистващи препарати или химикали.
В случай на повреда извадете щепсела от контакта и повикайте техник. Не се опитвайте да
отстраните повредата сами и не отваряйте задния капак.
1
Оглавление
- AV-32X37SUE AV-28X37SUE
- СОДЕРЖАНИЕ
- Подготовка телевизора к работе
- Кнопки на телевизоре и их назначение
- Кнопки на пульте дистанционного управления и их назначение
- Функция Телетекста
- Работа с меню телевизора
- НАСТР ИЗОБРАЖ
- ФУНКЦИИ ИЗОБРАЖ
- НАСТР ЗВУКА
- 3D CINEMA SOUND
- ВНЕШН. УСТАНОВКИ
- ФУНКЦИИ
- УСТАНОВКА
- Дополнительные операции с меню
- Подключение дополнительных устройств
- Номера КАН./КАБ.
- Обнаружение и устранение неисправностей
- Технические характеристики
- SPIS TREŚC
- Instalacja odbiornika
- Przyciski i funkcje telewizora
- Przyciski i funkcje pilota zdalnego sterowania
- Funkcja Teletekst
- Obsługa menu odbiornika TV
- USTAWIENIE OBRAZU
- USTAW. DODATKOWE
- USTAWIENIE DZ WIĘKU
- 3D CINEMA SOUND
- WYBÓR Z RÓDŁA S-VHS
- USTAWIENIA DODATKOWE
- USTAWIENIE WSTĘPNE
- Dodatkowe operacje menu
- Przygotowanie dodatkowe
- Karta kanałów CH/CC
- Usuwanie problemów
- Dane techniczne
- OBSAH
- Nastavení přijímače
- Tlačítka televizoru a jejich funkce
- Tlačítka a funkce dálkového ovladače
- Funkce teletextu
- Používání televizního menu
- NASTAVENÍ OBRAZU
- VLASTNOSTI OBRAZU
- NASTAVENÍ ZVUKU
- 3D CINEMA SOUND
- VNĚJŠÍ NASTAVENÍ
- CHARAKTERISTIKY
- INSTALACE
- Další obsluha menu
- Další příprava
- Čísla CH/CC
- Odstraňování závad
- Specifikace
- TARTALOM
- A TV beállítása
- TV gombok és funkciók
- Távkapcsoló gombok és funkciók
- Teletext funkció
- A TV menü használata
- KÉPBEÁLLÍTÁS
- KÉPJELLEMZŐK
- HANGBEÁLLÍTÁS
- 3D CINEMA SOUND
- KÜLSŐ JEL BEÁLLÍTÁS
- BEÁLLÍTÁSOK
- BEVITEL
- További menü műveletek
- További előkészületek
- CH/CC számok
- Hibakeresés
- Műszaki adatok
- CUPRINS
- Instalarea televizorului
- Butoanele televizorului şi funcţiile lor
- Butoanele telecomenzii şi funcţiile acestora
- Funcţia Teletext
- Utilizarea meniului televizorului
- PICTURE SETTING (REGLARE IMAGINE)
- PICTURE FEATURES (CARACTERISTICILE IMAGINII)
- SOUND SETTING (REGLARE SUNET)
- 3D CINEMA SOUND
- EXT SETTING (REGLAREA IEŞIRII)
- FEATURES (CARACTERISTICI)
- INSTALL (INSTALARE)
- Operaţiuni de meniu suplimentare
- Pregătiri suplimentare
- Numere CH/CC
- Depanarea defecţiunilor tehnice
- Specificaţii
- СЪДЪРЖАНИЕ
- Настройване на вашия телевизор
- Копчета и основни функции на телевизора
- Копчета и функции на устройството за дистанционно управление
- Функция Телетекст
- Работа с менюто на телевизора
- НАСТРОЙКА НА КАРТИНАТА
- КАРТИНА-ОСОБЕНОСТИ
- НАСТРОЙКА НА ЗВУКА
- 3D CINEMA SOUND
- ВЪНШНА НАСТРОЙКА
- ХАРАКТЕРИСТИКИ
- ИНСТАЛИРАНЕ
- Допълнителни операции с менюта
- Допълнителна подготовка
- Номера CH/CC
- Отстраняване на проблеми при експлоатацията
- Технически характеристики