JVC AV-32H35SUE: Nastavení přijímače

AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Czech

AV-32&28X37_Cze.book Page 3 Friday, January 24, 2003 1:56 PM

Nastavení přijímače

Upozornění

• Než cokoli připojíte, vypněte veškerá zařízení včetně televizního přijímače.

Připojení antény a videorekordéru

•Připojovací kabely nejsou přiloženy.

• Další informace najdete v příručkách dodávaných s připojovaným zařízením.

ČESKY

 Pokud budete připojovat

Anténa

videorekordér, postupujte podle

bodů A

AA

A

→

B

BB

B

→

C

C.

CC

75 ohmový

 Pokud videorekordér připojovat

Zadní strana

koaxiální

nebudete, postupujte podle bodu

televizoru

kabel

1.

11

1

Chcete-li používat funkce T-V LINK, musí

EXT-1

být k terminálu EXT-2 na televizoru připojen

videorekordér kompatibilní s funkcemi T-V

L

R

LINK. Další informace o funkcích T-V

EXT-2

EXT-3

AUDIO OUT

S

S

LINK najdete v části “T-V LINK FUNKCE”

na straně 6.

Kabel SCART,

konektor

• Videokazety můžete na videorekordéru

s21 kolíky

75 ohmový

přehrávat bez provedení kroku C. Další

koaxiální

kabel

informace najdete v příručce

videorekordéru.

Vstup

• Pokyny k připojení dalších externích

Videorekordér

antény

zařízení jsou uvedeny v části “Další

příprava” na straně 39.

• Pokyny k připojení reproduktorů

a zesilovače najdete v části “Připojení

reproduktorů/zesilovače” na straně 40.

• Pokud je k videorekordéru

Výstup

antény

kompatibilnímu s funkcemi T-V LINK

Terminál AV

připojený dekodér, nastavte funkci

IN/OUT

DEKODÉR (EXT-2) do polohy

ZAPNUT. Další informace najdete v části

“Použití funkce DEKODÉR (EXT-2)” na

straně 38. Jinak nebude možné sledovat

zakódované kanály.

 Zadní panel

1 Anténní vstup (3)

2 Terminál EXT-1(3, 25, 39)

3 Terminál EXT-2 (3, 6, 25, 39)

4 Terminál EXT-3 (25, 39)

5 Terminál AUDIO OUT (40)

EXT-1

L

R

E

XT

-

2

E

XT

-

3

A

U

D

IO

O

U

T

S

S

3

AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Czech

AV-32&28X37_Cze.book Page 4 Friday, January 24, 2003 1:56 PM

Nastavení přijímače

Připojení přívodní šňůry

Počáteční nastavení

do zásuvky elektrického

Při prvním zapnutí televizor vstoupí

proudu

do režimu počátečního nastavení a zobrazí

se logo JVC. Postupujte podle pokynů

Upozornění

na obrazovce a proveďte počáteční

• Používejte pouze zdroj napájení uvedený

nastavení.

na přístroji (sít

’

220 – 240 V, 50 Hz).

0

AV

Modré

tlačítko

MENU

P

TV OK

Vkládání baterií do dálkového

P

ovladače

1Stiskněte tlačítko hlavního napájení

Použijte dvě akumulátorové baterie AAA/

na televizoru.

R03.

Kontrolka napájení se rozsvítí červeně

Vložte baterie ze strany označené - a dbejte

(zapnuté napájení), potom zeleně

na to, aby byla zachovaná správná polarita +

(zapnutý televizor) a zobrazí se logo JVC.

a -.

Kontrolka napájení

Tlačítko hlavního

napájení

• Dodržujte pokyny vytištěné na bateriích.

• Pokud kontrolka napájení zůstane

• Životnost baterií je přibližně šest měsíců

svítit červeně anezmění se na zelenou:

až jeden rok v závislosti na použití.

Televizor je v pohotovostním režimu.

Televizor zapnete pomocí tlačítka #

• Baterie dodávané s přístrojem jsou určeny

(pohotovost) na dálkovém ovladači.

pouze pro nastavení a vyzkoušení

televizoru; jakmile to bude nutné,

•Při dalším zapnutí televizoru se již

vyměňte je.

logo JVC neobjeví. V takovém případě

proveďte počáteční nastavení pomocí

• Pokud dálkový ovladač řádně nefunguje,

funkcí “JAZYK” a “AUTOMATICKÉ

vyměňte baterie.

LADĚNÍ”. Další informace najdete

v části “INSTALACE” na straně 30.

4

AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Czech

AV-32&28X37_Cze.book Page 5 Friday, January 24, 2003 1:56 PM

Nastavení přijímače

2 Stiskněte tlačítko a

aa

a

5 Stiskem modrého tlačítka spustíte

Objeví se menu LANGUAGE.

funkci AUTOMATICKÉ LADĚNÍ.

Objeví se menu AUTOMATICKÉ

LADĚNÍ a přijímaným televizním

kanálům se automaticky přiřadí čísla

programů (PR).

• Zrušení funkce AUTOMATICKÉ

ČESKY

LADĚNÍ:

Stiskněte tlačítko b.

3Pomocí tlačítek 5

55

5 a 6

6 vyberte

66

volbu ČESKY. Potom stiskněte

tlačítko a

aa

a

Pro hlášení, která se objevují

na obrazovce, byla nastavena angličtina.

Objeví se menu ZEMĚ jako dílčí menu

funkce AUTOMATICKÉ LADĚNÍ.

Jakmile jsou televizním kanálům

Menu ZEMĚ jsou dvě. Po stisku žlutého

přiřazena čísla programů (PR),

tlačítka se menu ZEMĚ mění

objeví se menu EDITACE.

následujícím způsobem:

• Pomocí funkce RUČNÍ LADĚNÍ

můžete měnit čísla programů (PR).

Další informace najdete v části

“RUČNÍ LADĚNÍ” na straně 31.

• Pokud funkci RUČNÍ LADĚNÍ

nepotřebujete, přejděte na další krok.

4Pomocí tlačítek 5

5 a 6

55

66

6 si

Pokud se v menu AUTOMATICKÉ

vyberte zemi, ve které se právě

LADĚNÍ objeví položka “ACI

nacházíte

ZAČÁTEK/ACI PŘESKOČ”:

Můžete použít funkci ACI (Automatic

Channel Installation - automatická

instalace kanálů), která vám umožní

rychle dekódovat data ACI a přiřadit

všechny televizní kanály. Další informace

o funkci ACI a jejím použití najdete

v části “Použití funkce ACI” na straně 36.

Pokud funkci ACI použít nechcete,

vyberte stiskem tlačítek 6 položku

ACI PŘESKOČ a stiskněte a.

5

AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Czech

AV-32&28X37_Cze.book Page 6 Friday, January 24, 2003 1:56 PM

Nastavení přijímače

6Tlačítkem a

aa

a zobrazte menu T-V

T-V LINK FUNKCE

LINK

Pokud je k terminálu EXT-2 na televizoru

připojen videorekordér kompatibilní

s funkcemi T-V LINK, zjednodušuje se

postup nastavení videorekordéru a

přehrávání videokazet. T-V LINK využívá

následující funkce:

Pro použití funkcí T-V LINK:

7 Nemáte-li připojen videorekordér

Potřebujete videorekordér kompatibilní

kompatibilní s funkcemi T-V LINK:

s funkcemi T-V LINK.

Vystupte z menu T-V LINK stiskem

Videorekordér musí být připojený

tlačítka b.

k terminálu EXT-2 na televizoru pomocí

Menu T-V LINK zmizí.

plně propojeného kabelu SCART.

Pokud je k terminálu EXT-2

Videorekordér kompatibilní s funkcemi “T-

připojen videorekordér

V LINK ” znamená videorekordér JVC

kompatibilní s funkcemi T-V LINK:

s logem T-V LINK nebo videorekordér

Podle pokynů v části “Přenos dat

s jedním z následujících log. Tyto

na videorekordér” na straně 37 převeďte

videorekordéry však mohou podporovat

data s čísly programů (PR).

pouze některé z níže popsaných funkcí. Další

Nyní je počáteční nastavení

informace najdete v příručce videorekordéru.

provedeno a můžete se dívat na

“Q-LINK” (ochranná známka společnosti

televizi.

Panasonic)

• Když televizor ve vysílacím signálu

“Data Logic” (ochranná známka

rozezná jméno televizního kanálu,

společnosti Metz)

automaticky jméno kanálu (IDENT.)

“Easy Link” (ochranná známka

přiřadí číslu programu (PR), které bylo

společnosti Phillips)

přiřazeno danému televiznímu kanálu.

“Megalogic” (ochranná známka

• Pokud nebylo televiznímu kanálu, který

společnosti Grundig)

chcete sledovat, přiřazeno číslo programu

“SMARTLINK” (ochranná známka

(PR), nastavte ho manuálně pomocí

společnosti Sony)

funkce RUČNÍ. Další informace najdete

v části “RUČNÍ LADĚNÍ” na straně 31.

• Televiznímu kanálu se nepřiřadí číslo

programu PR 0 (AV). Pokud chcete

televiznímu kanálu přiřadit číslo PR 0

(AV), nastavte ho manuálně pomocí

funkce RUČNÍ. Další informace najdete

v části “RUČNÍ LADĚNÍ” na straně 31.

6

AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Czech

AV-32&28X37_Cze.book Page 7 Friday, January 24, 2003 1:56 PM

Nastavení přijímače

 Předem nastavený přenos dat

Přenáší registrovaná data o televizních

• Obsluha prostřednictvím televizoru není

kanálech z televizoru na videorekordér.

možná.

Funkce předem nastaveného přenosu dat

• Videorekordér obecně nemůže nahrávat

se spustí automaticky po dokončení

z televizního kanálu, který tuner

počátečního nastavení nebo po každém

videorekordéru nemůže řádně přijmout, i

použití funkce AUTOMATICKÉ LADĚNÍ

když můžete příslušný kanál sledovat na

ČESKY

nebo RUČNÍ LADĚNÍ.

televizoru. Některé videorekordéry však

• Tuto funkci můžete ovládat

mohou nahrávat z televizních kanálů

prostřednictvím videorekordéru.

pomocí výstupu z televizoru, pokud je

právě příslušný kanál sledován na

Pokud se zobrazí hlášení “PŘENOS

televizoru, přestože tuner videorekordéru

NELZE USKUTEČNIT”:

nemůže daný kanál řádně přijmout. Další

Pokud se zobrazí hlášení “PŘENOS NELZE

informace najdete v příručce

USKUTEČNIT”, nebyl přenos dat řádně

videorekordéru.

proveden. Než se o přenos pokusíte znovu,

zkontrolujte:

 Automatické zapnutí televize/

• Zda je zapnuto napájení videorekordéru.

Sledování obrazu

• Zda je videorekordér kompatibilní

s funkcemi T-V LINK.

z videorekordéru

Jakmile začne videorekordér přehrávat,

• Zda je videorekordér připojen k terminálu

televizor se automaticky zapne

EXT-2.

a na obrazovce se objeví obraz z terminálu

• Zda je kabel SCART plně propojený.

EXT-2.

 Přímé nahrávání

Televizor se automaticky zapne při obsluze

“Nahrávání sledovaného obrazu”

menu videorekordéru a na obrazovce

Obraz, který právě sledujete na televizoru,

se objeví obraz z terminálu EXT-2.

lze nahrávat na videorekordér pomocí

• Tato funkce není k dispozici, pokud je

jednoduché operace. Další informace najdete

vypnuto hlavní napájení televizoru.

vpříručce videorekordéru. Pracujte

Nastavte hlavní napájení televizoru do

prostřednictvím videorekordéru. Zobrazí se

polohy zapnuto (pohotovostní režim).

“VIDEOREKORDER NAHRÁVÁ”.

V následujících situacích

videorekordér přestane nahrávat,

pokud vypnete televizor nebo

přepnete kanál nebo vstup nebo

pokud je na televizoru zobrazeno

menu:

• Pokud nahráváte z externího zařízení

připojeného na televizor.

• Pokud nahráváte z televizního kanálu,

který byl dekódován dekodérem.

• Pokud nahráváte z televizního kanálu

pomocí výstupu z televizoru, protože

tuner videorekordéru kanál nemůže řádně

přijmout.

• Pokud není videorekordér připraven

(není-li například vložena kazeta), zobrazí

se hlášení “NENAHRÁVÁ”.

7