JVC AV-32H35SUE: Отстраняване на проблеми при експлоатацията
Отстраняване на проблеми при експлоатацията: JVC AV-32H35SUE
AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Bulgarian
AV-32&28X37_Bul.book Page 43 Friday, January 24, 2003 1:55 PM
Отстраняване на проблеми при
експлоатацията
Ако възникне проблем при експлоатацията на телевизора, моля прочетете внимателно този
раздел “Отстраняване на проблеми при експлоатацията”, преди да повикате техник. Може да
се окаже, че можете лесно да отстраните проблема сами. Например, ако щепселът се е
измъкнал от контакта или има проблем с антената, можете да помислите, че самия телевизор
е повреден.
Важно:
• Този раздел разглежда само проблеми, причините за които не са лесни за откриване.
БЪЛГАРСКИ
Ако възникнат въпроси при използването на някоя от функциите, прочетете внимателно
страниците, описващи съответната функция, а не това упътване.
• Ако сте следвали безуспешно указанията за отстраняване на проблеми или обясненията
за съответната функция, извадете щепсела от контакта и повикайте техник. Не се
опитвайте да отстраните повредата самостоятелно или да сваляте задния капак.
Ако не можете да включите
Лош образ
телевизора
• Ако на екрана изобщо не се вижда
• Включен ли е щепселът в контакта?
образ от смущения (сняг), проблемът
• Свети ли индикаторът за
може да е в антената или в нейния
електрозахранването? Ако не свети,
кабел. Направете следните проверки и
натиснете главното копче за
се опитайте да отстраните проблема:
електрозахранването.
Правилно ли е свързана антената
към телевизора?
Няма образ/Няма звук
Повреден ли е кабелът на антената?
• Дали не сте избрали канал, който се
Правилно ли е ориентирана
приема изключително лошо? В този
антената?
случай, функцията СИН ЕКРАН ще се
Дали антената не е дефектна?
активира и целият екран ще стане син,
• Ако антената или телевизорът
а звукът изчезва. Въпреки това, ако
получават смущения от други
искате да гледате този канал, следвайте
устройства, на екрана могат да се
упътванията “СИН ЕКРАН” на
появят линии или смущения в
страница 27, за да превключите
картината. Отдалечете такива уреди,
функцията СИН ЕКРАН на ИЗКЛ..
като усилвател, персонален компютър
• Включили ли сте слушалки към
или сешоар, които могат да
телевизора? При включване на
предизвикат смущения, или преместете
слушалки звукът от телевизионните
телевизора. Ако антената се влияе от
високоговорители изчезва.
радиотранслационна кула или
• Ако в СИСТЕМИ е зададена грешна
далекопровод, моля, обърнете се към
система за канала, може да отсъства
вашия продавач.
звук. Следвайте инструкциите в
• Ако телевизорът получава смущения
“РЪЧНА НАСТРОЙКА” на
от сигнал, който се отразява от
страница 31, за да използвате
планини или сгради, възниква двоен
функцията РЪЧНО и да смените
образ. Опитайте да смените
зададената в СИСТЕМИ система.
ориентацията на антената или я
заменете с друга антена, която се
насочва по-добре.
• Правилно ли сте задали система цвят в
СИСТЕМА ЦВЯТ за телевизионните
канали? Следвайте инструкциите в
“СИСТЕМА ЦВЯТ” на страница 21, за
да се опитате да отстраните проблема.
43
AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Bulgarian
AV-32&28X37_Bul.book Page 44 Friday, January 24, 2003 1:55 PM
Отстраняване на проблеми при експлоатацията
• Добре ли сте настроили ЦВЯТ или
Прекъсване на работата
ЯРКОСТ? Следвайте инструкциите в
• Дали не са се изтощили батериите на
“Настройка на образа” на страница 19,
устройството за дистанционно
за да ги настроите правилно.
управление? Следвайте инструкциите
• Не се препоръчва да се записва на
“Поставяне на батерии в устройството
видеолента телетекст, тъй като може да
за дистанционно управление” на
не се запише правилно.
страница 4 и сменете батериите, за да
• Когато на екрана има бял, ярък,
се опитате да отстраните проблема.
неподвижен образ (примерно бяла
• Дали не сте се опитали да използвате
рокля), белият участък може да
устройството за дистанционно
изглежда като оцветен. Това явление
управление отстрани или зад
не може да се избегне; то се дължи на
телевизора или пък от разстояние, по-
устройството на кинескопа и не е
голямо от седем метра? Опитайте се да
дефект на телевизора. Когато този
отстраните проблема, като използвате
образ изчезне от екрана, изчезват и
устройството за дистанционно
неестествените цветове.
управление пред телевизора и от
• При гледане на изображения, получени
разстояние, по-малко от седем метра.
с помощта на видеософтуер, или на
• Когато гледате телетекстова програма,
неправилно записани видеопрограми,
не можете да работите с менюта.
горната част на образа може да бъде
Натиснете копчето b, за да се
изкривена. Това се дължи на
върнете в телевизионен режим и да се
качеството на видеосигнала, а не на
опитате да работите с менютата.
повреда в телевизора.
• Ако телевизорът внезапно се изключи,
натиснете главното копче за
Лош звук
електрозахранването върху телевизора
Добре ли сте настроили НИСКИ или
и изключете главното
ВИСОКИ? Ако не сте, следвайте
електрозахранване. Опитайте да
инструкциите в “Настройка на звука” на
включите отново телевизора, като
страница 23 и се опитайте да ги настроите
натиснете главното копче за
правилно.
електрозахранването. Ако телевизорът
Когато телевизионният канал не се
възстанови нормалната си работа, няма
приема добре, може да бъде трудно да се
повреда.
чуе стереосигнал или предаване на два
езика. В този случай, следвайте
Други проблеми
инструкциите “СТЕРЕО / I • II” на
• Когато е активирана функцията
страница 23, за да подобрите звука, като
ТАЙМЕР ЗА ИЗКЛЮЧВАНЕ,
го превключите на моно.
телевизорът се изключва автоматично.
Ако телевизорът внезапно се изключи,
натиснете копче # (Готовност), за да
го включите отново. Ако сега
телевизорът възстанови нормалната си
работа, няма повреда.
• Когато в излъчвания от телевизионна
станция или външно устройство сигнал
е включен широкоекранен сигнал WSS
или телевизорът приема управляващ
сигнал от външно устройство, режимът
УВЕЛИЧЕНИЕ ще се смени
автоматично. Когато искате да се
върнете в предишния режим
УВЕЛИЧЕНИЕ, натиснете копчето
c, за да изберете отново режим
УВЕЛИЧЕНИЕ.
44
AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Bulgarian
AV-32&28X37_Bul.book Page 45 Friday, January 24, 2003 1:55 PM
Отстраняване на проблеми при експлоатацията
• Ако поставите източник на магнитно
поле, например високоговорител, в
близост до телевизора, образът може
да се изкриви или в ъглите на екрана
цветовете може да станат
неестествени. В такъв случай
отдалечете уреда от телевизора. Ако
високоговорителите причиняват
БЪЛГАРСКИ
такива проблеми, заменете ги с
високоговорители с магнитна защита.
• Земното магнитно поле може да
изкриви образа. В този случай,
използвайте “НАКЛОН НА
КАРТИНАТА (Само за AV-
32X37SUE)” на страница 22, за да
коригирате наклона.
• След като извършите някоя операция,
например смяна на канала, образът се
появява на екрана след кратка пауза.
Това не се дължи на повреда. Това е
времето, нужно на образа да се
стабилизира, преди да може да бъде
показан.
• При рязка смяна на температурата
телевизорът може да издава слабо
пукане. Това няма значение, ако
образът и звукът са нормални. Ако
често чувате пукане, когато гледате
телевизия, то може да се дължи на
друга причина. Като превантивна
мярка повикайте сервизен техник.
• Екранът се наелектризира и можете да
почувствате статичното електричество,
когато го докоснете. Това е неизбежно
явление, дължащо се на устройството
на кинескопа. Това не е повреда в
телевизора. Напълно сигурно е, че този
статичен електрически разряд не
представлява опасност за човешкия
организъм.
45
Оглавление
- AV-32X37SUE AV-28X37SUE
- СОДЕРЖАНИЕ
- Подготовка телевизора к работе
- Кнопки на телевизоре и их назначение
- Кнопки на пульте дистанционного управления и их назначение
- Функция Телетекста
- Работа с меню телевизора
- НАСТР ИЗОБРАЖ
- ФУНКЦИИ ИЗОБРАЖ
- НАСТР ЗВУКА
- 3D CINEMA SOUND
- ВНЕШН. УСТАНОВКИ
- ФУНКЦИИ
- УСТАНОВКА
- Дополнительные операции с меню
- Подключение дополнительных устройств
- Номера КАН./КАБ.
- Обнаружение и устранение неисправностей
- Технические характеристики
- SPIS TREŚC
- Instalacja odbiornika
- Przyciski i funkcje telewizora
- Przyciski i funkcje pilota zdalnego sterowania
- Funkcja Teletekst
- Obsługa menu odbiornika TV
- USTAWIENIE OBRAZU
- USTAW. DODATKOWE
- USTAWIENIE DZ WIĘKU
- 3D CINEMA SOUND
- WYBÓR Z RÓDŁA S-VHS
- USTAWIENIA DODATKOWE
- USTAWIENIE WSTĘPNE
- Dodatkowe operacje menu
- Przygotowanie dodatkowe
- Karta kanałów CH/CC
- Usuwanie problemów
- Dane techniczne
- OBSAH
- Nastavení přijímače
- Tlačítka televizoru a jejich funkce
- Tlačítka a funkce dálkového ovladače
- Funkce teletextu
- Používání televizního menu
- NASTAVENÍ OBRAZU
- VLASTNOSTI OBRAZU
- NASTAVENÍ ZVUKU
- 3D CINEMA SOUND
- VNĚJŠÍ NASTAVENÍ
- CHARAKTERISTIKY
- INSTALACE
- Další obsluha menu
- Další příprava
- Čísla CH/CC
- Odstraňování závad
- Specifikace
- TARTALOM
- A TV beállítása
- TV gombok és funkciók
- Távkapcsoló gombok és funkciók
- Teletext funkció
- A TV menü használata
- KÉPBEÁLLÍTÁS
- KÉPJELLEMZŐK
- HANGBEÁLLÍTÁS
- 3D CINEMA SOUND
- KÜLSŐ JEL BEÁLLÍTÁS
- BEÁLLÍTÁSOK
- BEVITEL
- További menü műveletek
- További előkészületek
- CH/CC számok
- Hibakeresés
- Műszaki adatok
- CUPRINS
- Instalarea televizorului
- Butoanele televizorului şi funcţiile lor
- Butoanele telecomenzii şi funcţiile acestora
- Funcţia Teletext
- Utilizarea meniului televizorului
- PICTURE SETTING (REGLARE IMAGINE)
- PICTURE FEATURES (CARACTERISTICILE IMAGINII)
- SOUND SETTING (REGLARE SUNET)
- 3D CINEMA SOUND
- EXT SETTING (REGLAREA IEŞIRII)
- FEATURES (CARACTERISTICI)
- INSTALL (INSTALARE)
- Operaţiuni de meniu suplimentare
- Pregătiri suplimentare
- Numere CH/CC
- Depanarea defecţiunilor tehnice
- Specificaţii
- СЪДЪРЖАНИЕ
- Настройване на вашия телевизор
- Копчета и основни функции на телевизора
- Копчета и функции на устройството за дистанционно управление
- Функция Телетекст
- Работа с менюто на телевизора
- НАСТРОЙКА НА КАРТИНАТА
- КАРТИНА-ОСОБЕНОСТИ
- НАСТРОЙКА НА ЗВУКА
- 3D CINEMA SOUND
- ВЪНШНА НАСТРОЙКА
- ХАРАКТЕРИСТИКИ
- ИНСТАЛИРАНЕ
- Допълнителни операции с менюта
- Допълнителна подготовка
- Номера CH/CC
- Отстраняване на проблеми при експлоатацията
- Технически характеристики