JVC AV-32H35SUE: Hibakeresés
Hibakeresés: JVC AV-32H35SUE
AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Hungarian
AV-32&28X37_Hun.book Page 43 Friday, January 24, 2003 1:58 PM
Hibakeresés
Ha hiba lép fel a TV használata közben, olvassa el a „Hibakeresés” című részt, mielőtt kérné a TV
javítását. Lehet, hogy maga is könnyen meg tudja oldani. Például, ha a váltakozó áramú tápkábel
dugója nincs megfelelően csatlakoztatva az aljzatba, vagy ha a TV antennával van probléma, s Ön
esetleg azt hiszi, hogy a TV-vel van a gond.
Fontos figyelmeztetés:
• E hibakeresési útmutató csak olyan problémákra terjed ki, amelyek okát nem könnyű
megállapítani. Ha egy funkció használata közben kérdés merül fel, akkor e hibakeresési
útmutató helyett inkább figyelmesen olvassa el az adott funkciót ismertető oldal(aka)t.
MAGYAR
• Ha végig olvasta a hibakeresési leírást, vagy a szóban forgó funkciók leírását, és nem sikerült a
problémát megoldani, húzza ki a tápkábelt a hálózati csatlakozó aljzatból, és javíttassa meg a
TV-jét. Ne próbálja meg maga megjavítani, vagy levenni a TV hátlapját.
Ha nem tudja bekapcsolni a TV-t
Rossz kép
•Megfelelően csatlakoztatva van a
• Ha a zaj teljesen élvezhetetlenné teszi a
tápkábel a hálózati csatlakozó aljzatba?
képet (hangyás a kép), az antennával vagy
• Ég a táplálásjelző lámpa? Ha nem,
az antenna kábellel lehet baj. Ellenőrizze
nyomja meg a főkapcsoló gombot.
a következőket a probléma megoldása
céljából:
Nincs kép/Nincs hang
Megfelelően van csatlakoztatva a TV
• Olyan TV csatornát választott, melynek
és az antenna?
vétele rendkívül rossz? Ez esetben a KÉK
Nem sérült az antenna kábel?
HÁTTÉR funkció indul, az egész
Az antenna a helyes irányban áll?
képernyő kékre vált, és a hang elnémul.
Megfelelő az antenna?
Ellenkező esetben, ha nézni akarja a TV
• Ha a TV vagy az antenna interferencia
csatornát, kövesse a 27. oldalon található
jeleket vesz más készülékekről, csíkos
„KÉK HÁTTÉR” c. leírást, hogy
lehet a kép, vagy más zavarás jelenhet
megpróbálja átváltani a KÉK HÁTTÉR
meg. Távolítsa el a TV-től az olyan
funkció beállítást KI-ra.
készülékeket, mint az erősítő, személyi
• Fejhallgatót csatlakoztatott a TV-hez? A
számítógép, vagy hajszárító, amelyek
fejhallgatónak a TV-hez való
interferenciát okozhatnak, vagy keressen
csatlakoztatása hatására a TV
ezeknek más helyet. Ha az antenna
hangszóróiból nem jön hang.
rádiótorony vagy nagyfeszültségű vezeték
• Ha a HANG beállítás a TV csatornához
interferencia jeleit veszi, forduljon a helyi
nem megfelelő, akkor előfordulhat, hogy
márkakereskedőhöz.
nincs hang. Kövesse a 31. oldalon
• Ha a TV hegyekről vagy épületekről
található „PROGRAMOZÁS/KÉZI” c.
visszaverődő interferencia jelet vesz, a
leírást, hogy a KÉZI funkciót használja a
duplázódhat a kép (szellemképek).
HANG beállítás átváltásához.
Próbálja meg átállítani az antennát vagy
kicserélni az antennát jobban
irányíthatóra.
• Az Ön SZÍN RENDSZER beállításai a
TV csatornákhoz helyesek? A 21. oldalon
található „SZÍN RENDSZER” c. leírás
figyelembe vételével próbálja meg
kiküszöbölni a hibát.
43
AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Hungarian
AV-32&28X37_Hun.book Page 44 Friday, January 24, 2003 1:58 PM
Hibakeresés
• SZÍN vagy FÉNYERŐ megfelelően lett
Nem működik
beállítva? A 19. oldalon található „A kép
• Lemerültek a távkapcsoló elemei?
beállítása” c. leírás figyelembe vételével
Kövesse a 4. oldalon található „Az
próbálja meg ezeket megfelelően
elemek behelyezése a távkapcsolóba” c.
szabályozni.
leírást és cserélje ki a távkapcsoló
• A teletext videóra való rögzítése nem
elemeit, hogy megoldja a problémát.
ajánlott, mert a felvétel esetleg nem lesz
• Lehet, hogy a távkapcsolót a TV oldalára
hibátlan.
vagy hátuljára irányította, vagy a TV-től
• Ha fehér és nagy fényerejű állókép
több mint hét méter távolságból próbálta?
(például fehér ruha) jelenik meg a
Tartsa a távkapcsolót a TV elejéhez, vagy
képernyőn, a fehér rész úgy nézhet ki,
a TV-től hét méter távolságon belül, hogy
mintha színes lenne. Ez maga a képcső
megoldja a problémát.
miatt elkerülhetetlen jelenség, és nem
• Teletext nézése közben nem tudja
jelenti a TV hibáját. Amikor a kép eltűnik
működtetni a menüket. Nyomja le a b
a képernyőről, a természetellenes színek
gombot, hogy a teletext programból
is eltűnnek.
visszatérjen a normál TV programba, és
• Ha kereskedelmi forgalomban kapható
próbálja újra a menüket.
videofilmeket vagy nem megfelelően
• Ha a TV hirtelen kikapcsolódik, nyomja
felvett videokazettákat néz, a kép felső
le a TV készüléken lévő főkapcsoló
része torzulhat. Ez a videojel állapota
gombot, hogy kikapcsolja az áramellátást.
miatt van és nem jelent hibát.
Ismét nyomja le a főkapcsoló gombot,
hogy bekapcsolja a táplálást. Ha a TV
Rossz hang
visszatér a normál üzemmódba, akkor ez
Megfelelően állította be a MÉLY HANG-t
nem hiba.
vagy MAGAS HANG-t? Ha nem, kövesse a
23. oldalon található „A hang szabályozása”
Egyéb szempontok
c. leírást, hogy megpróbálja ezeket
• Ha a KIKAPCSOLÁS IDŐZÍTÉS
megfelelően beszabályozni.
funkció működik, a TV automatikusan
Ha a TV csatorna vétele gyenge, alig hallható
kikapcsolódik. Ha a TV váratlanul
a sztereó vagy a kétnyelvű hang. Ez esetben
kikapcsolódott, próbálja meg lenyomni a
kövesse a 23. oldalon található „SZTEREO /
# (Készenléti) gombot, hogy újra
I • II” c. leírást, hogy jobban hallja a hangot
bekapcsolja a TV-t. Ha a TV visszaáll a
mono hangra átváltással.
normál üzemmódba, akkor ez nem
probléma.
• Ha a WSS jel a műsorszóró jelnek vagy a
külső készülékről jövő jelnek a része,
vagy ha a TV külső készülékről vezérlő
jelet kap, a ZOOM mód automatikusan
átvált. Ha vissza akar térni a korábbi
ZOOM módba, nyomja le a c
gombot, hogy újra kiválassza a ZOOM
módot.
44
AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Hungarian
AV-32&28X37_Hun.book Page 45 Friday, January 24, 2003 1:58 PM
Hibakeresés
• Ha egy mágneses készüléket, pl.
hangszórót közel helyez a TV-jéhez, a kép
torzulhat vagy természetellenes színek
jelenhetnek meg a képernyő sarkaiban. Ez
esetben tartsa távol a készüléket a TV-
jétől. Ha a hangszórók okoznak ilyen
jelenséget, használjon demagnetizált
MAGYAR
hangszórókat.
• A Föld mágneses ereje hatására a kép
megdőlhet. Ez esetben használja a
22. oldalon található „KÉP KORREKCIÓ
(Csak az AV-32X37SUE-hez)” c.-t a
dőlés kiküszöbölésére.
• Egy kis időbe telik, amíg a csatornaváltás
után megjelenik a kép. Ez nem hiba. Ez az
idő a kép stabilizálásához kell a
megjelenése előtt.
• A TV pattogó hangot hallathat hirtelen
hőmérsékletváltozás miatt. Ez nem gond,
ha a kép és hang semmi rendellenességet
nem mutat. Ha gyakran hallhatók a
pattogó hangok TV-nézés közben, annak
más oka lehet. Elővigyázatossági célból
kérje ki szakember tanácsát.
• A képernyő megérintésekor enyhe
áramütést érezhet a statikus
elektromosság miatt. Ez a képcső
konstrukciója miatt elkerülhetetlen
jelenség. Ez semmilyen problémát nem
okoz a TV-vel. Biztos lehet afelől, hogy
az ilyen statikus kisülés semmilyen káros
hatást nem gyakorol az emberi
szervezetre.
45
Оглавление
- AV-32X37SUE AV-28X37SUE
- СОДЕРЖАНИЕ
- Подготовка телевизора к работе
- Кнопки на телевизоре и их назначение
- Кнопки на пульте дистанционного управления и их назначение
- Функция Телетекста
- Работа с меню телевизора
- НАСТР ИЗОБРАЖ
- ФУНКЦИИ ИЗОБРАЖ
- НАСТР ЗВУКА
- 3D CINEMA SOUND
- ВНЕШН. УСТАНОВКИ
- ФУНКЦИИ
- УСТАНОВКА
- Дополнительные операции с меню
- Подключение дополнительных устройств
- Номера КАН./КАБ.
- Обнаружение и устранение неисправностей
- Технические характеристики
- SPIS TREŚC
- Instalacja odbiornika
- Przyciski i funkcje telewizora
- Przyciski i funkcje pilota zdalnego sterowania
- Funkcja Teletekst
- Obsługa menu odbiornika TV
- USTAWIENIE OBRAZU
- USTAW. DODATKOWE
- USTAWIENIE DZ WIĘKU
- 3D CINEMA SOUND
- WYBÓR Z RÓDŁA S-VHS
- USTAWIENIA DODATKOWE
- USTAWIENIE WSTĘPNE
- Dodatkowe operacje menu
- Przygotowanie dodatkowe
- Karta kanałów CH/CC
- Usuwanie problemów
- Dane techniczne
- OBSAH
- Nastavení přijímače
- Tlačítka televizoru a jejich funkce
- Tlačítka a funkce dálkového ovladače
- Funkce teletextu
- Používání televizního menu
- NASTAVENÍ OBRAZU
- VLASTNOSTI OBRAZU
- NASTAVENÍ ZVUKU
- 3D CINEMA SOUND
- VNĚJŠÍ NASTAVENÍ
- CHARAKTERISTIKY
- INSTALACE
- Další obsluha menu
- Další příprava
- Čísla CH/CC
- Odstraňování závad
- Specifikace
- TARTALOM
- A TV beállítása
- TV gombok és funkciók
- Távkapcsoló gombok és funkciók
- Teletext funkció
- A TV menü használata
- KÉPBEÁLLÍTÁS
- KÉPJELLEMZŐK
- HANGBEÁLLÍTÁS
- 3D CINEMA SOUND
- KÜLSŐ JEL BEÁLLÍTÁS
- BEÁLLÍTÁSOK
- BEVITEL
- További menü műveletek
- További előkészületek
- CH/CC számok
- Hibakeresés
- Műszaki adatok
- CUPRINS
- Instalarea televizorului
- Butoanele televizorului şi funcţiile lor
- Butoanele telecomenzii şi funcţiile acestora
- Funcţia Teletext
- Utilizarea meniului televizorului
- PICTURE SETTING (REGLARE IMAGINE)
- PICTURE FEATURES (CARACTERISTICILE IMAGINII)
- SOUND SETTING (REGLARE SUNET)
- 3D CINEMA SOUND
- EXT SETTING (REGLAREA IEŞIRII)
- FEATURES (CARACTERISTICI)
- INSTALL (INSTALARE)
- Operaţiuni de meniu suplimentare
- Pregătiri suplimentare
- Numere CH/CC
- Depanarea defecţiunilor tehnice
- Specificaţii
- СЪДЪРЖАНИЕ
- Настройване на вашия телевизор
- Копчета и основни функции на телевизора
- Копчета и функции на устройството за дистанционно управление
- Функция Телетекст
- Работа с менюто на телевизора
- НАСТРОЙКА НА КАРТИНАТА
- КАРТИНА-ОСОБЕНОСТИ
- НАСТРОЙКА НА ЗВУКА
- 3D CINEMA SOUND
- ВЪНШНА НАСТРОЙКА
- ХАРАКТЕРИСТИКИ
- ИНСТАЛИРАНЕ
- Допълнителни операции с менюта
- Допълнителна подготовка
- Номера CH/CC
- Отстраняване на проблеми при експлоатацията
- Технически характеристики