JVC AV-32H35SUE: Odstraňování závad
Odstraňování závad: JVC AV-32H35SUE
AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Czech
AV-32&28X37_Cze.book Page 43 Friday, January 24, 2003 1:56 PM
Odstraňování závad
Pokud se při použití televizoru vyskytne problém, přečtěte si nejdříve kapitolu “Odstraňování
závad” a teprve potom objednejte opravu televizoru. Je možné, že budete schopni si poruchu snadno
opravit sami. Pokud je od sítě odpojená sí
t
’
ová zástrčka nebo došlo k poruše antény, může se vám
zdát, že závada je na samotném televizoru.
Důležité upozornění:
• Tento návod k odstraňování vad pokrývá pouze ty problémy, jejichž příčinu není možné
snadno určit. Pokud vám nebude něco jasné přiobsluze určité funkce, přečtěte si pokyny
pro obsluhu dané funkce, a ne tento návod k odstraňování vad.
ČESKY
• Pokud se vám nepodaří poruchu odstranit, přestože jste se řídili pokyny v návodu
k odstraňování vad nebo pokyny pro obsluhu, odpojte ze sítě sít
’
ovou zástrčku a objednejte
si opravu televizoru. Nepokoušejte se televizor opravovat sami a nesundávejte zadní kryt.
Televizor nejde zapnout
Špatný obraz
•Jesít
’
ová zástrčka zapojena do sítě?
• Pokud obraz zcela překrývá šum (zrnění),
• Svítí kontrolka napájení? Pokud ne,
mohl nastat problém s anténou nebo
stiskněte tlačítko hlavního napájení.
s kabelem antény. Proveďte následující
kontrolu:
Chybí obraz/zvuk
Je televizor správně propojený
• Vybrali jste si televizní kanál s velmi
s anténou?
nízkou kvalitou příjmu? Pokud ano, bude
Je kabel antény poškozený?
aktivována funkce MODRÉ POZADÍ,
Je anténa natočená správným směrem?
barva celé obrazovky se změní na modrou
Došlo k poruše samotné antény?
a bude ztlumen zvuk. Pokud si přesto
• Pokud televizor nebo anténu ruší jiná
přejete daný televizní kanál sledovat,
zařízení, mohou se v obraze objevit pruhy
postupujte podle pokynů pro funkci
nebo šum. Přesuňte dál od televizoru
“MODRÉ POZADÍ” na straně 27
zařízení, které může působit rušení, např.
a zkuste přepnout nastavení funkce
zesilovač, osobní počítač nebo vysoušeč
MODRÉ POZADÍ do polohy VYPNUT.
vlasů. Pokud dochází k rušení antény
•Připojili jste k televizoru sluchátka?
rádiovou věží nebo vedením vysokého
Pokud k televizoru připojíte sluchátka,
napětí, obrat
’
te se na místního prodejce.
nebude z reproduktorů televizoru
• Pokud televizor ruší signál, který
vycházet zvuk.
se odráží od hor nebo budov, objeví
• Problémy s výstupem zvuku může
se dvojitý obraz (duchy). Zkuste změnit
způsobit také nesprávně nastavený
natočení antény nebo použijte anténu
SYSTÉM pro televizní kanál. Podle
s lepší směrovostí.
pokynů pro funkci “RUČNÍ LADĚNÍ” na
•Je správně nastavena funkce BAR.
straně 31 se pokuste pomocí funkce
SYSTÉM pro daný televizní kanál?
RUČNÍ změnit nastavení pro SYSTÉM.
Pokuste se problém vyřešit podle pokynů
pro “BAR. SYSTÉM” na straně 21.
43
AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Czech
AV-32&28X37_Cze.book Page 44 Friday, January 24, 2003 1:56 PM
Odstraňování závad
• Byla správně seřízena BARVA nebo
Nefunkční obsluha
JAS? Pokuste se je správně seřídit podle
• Jsou vybité baterie v dálkovém ovladači?
pokynů pro “Seřízení obrazu” na
Pokuste se problém vyřešit výměnou
straně19.
baterií podle pokynů pro “Vkládání
• Nedoporučujeme nahrávat
baterií do dálkového ovladače” na
na videorekordér teletext, protože teletext
straně 4.
se nemusí nahrát správně.
• Zkoušeli jste použít dálkový ovladač
• Pokud se na obrazovce objeví bílý a ostrý
vedle televizoru nebo za televizorem nebo
nehybný objekt (např. bílé šaty), bílá část
na místě, které je od televizoru dál než
se může zdát zbarvená. Jde
sedm metrů? Používejte dálkový ovladač
o nevyhnutelný jev způsobený povahou
před televizorem nebo na místě, které
obrazové trubice a nejde o poruchu
není od televizoru dál než sedm metrů.
televizoru. Jakmile tento objekt zmizí
•Při sledování teletextového programu
z obrazovky, zmizí také nepřirozené
není možné obsluhovat menu. Stiskem
barvy.
tlačítka b přepněte teletextový program
•Při sledování obrazu z komerčně
na obyčejný televizní program a pokuste
dostupných softwarových produktů
se o obsluhu menu znovu.
pro video nebo videokazet, které nebyly
• Pokud náhle nebude možné televizor
řádně nahrány, může dojít k deformaci
obsluhovat, stiskněte tlačítko hlavního
horní část obrazu. Tento jev je způsoben
napájení na televizoru a vypněte hlavní
stavem obrazového signálu, a
napájení. Pokuste se znovu zapnout
ne poruchou funkčnosti.
hlavní napájení stiskem tlačítka hlavního
napájení. Pokud se televizor vrátí
Špatný zvuk
do normálního stavu, nejde o poruchu.
Seřídili jste správně HLOUBKY nebo
VÝŠKY? Pokud ne, pokuste se je seřídit
Další závady
správně podle pokynů pro “Seřízení zvuku”
• Pokud je zapnutá funkce
na straně 23.
AUTOMATICKÉ VYPÍNÁNÍ, televizor
Při nízké kvalitě příjmu televizního kanálu
se automaticky vypíná. Pokud se televizor
může být poslech stereofonního nebo
náhle vypne, pokuste se ho znovu zapnout
dvojjazyčného zvuku nekvalitní. V takovém
tlačítkem # (pohotovostní režim).
případě změňte zvuk na monofonní podle
Pokud se potom televizor vrátí
pokynů pro “STEREO / I•II” na straně 23,
do normálního stavu, nenastal žádný
aby se vám lépe poslouchal.
problém.
• Pokud vysílaný signál nebo signál
přijímaný z externího zdroje obsahuje
signál pro širokoúhlou obrazovku WSS
nebo pokud televizní přijímač přijímá
kontrolní signál z externího zdroje, změní
se automaticky režim ZVĚTŠENÍ. Pokud
se chcete vrátit do předchozího režimu
ZVĚTŠENÍ, stiskněte tlačítko c
a zvolte znovu režim ZVĚTŠENÍ.
44
AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Czech
AV-32&28X37_Cze.book Page 45 Friday, January 24, 2003 1:56 PM
Odstraňování závad
• Pokud přinesete do blízkosti televizoru
magnetizované zařízení,
např. reproduktor, může se obraz stočit
nebo se mohou v rozích obrazovky
objevit nepřirozené barvy. V takovém
případě nenechávejte dané zařízení
v blízkosti televizoru. Pokud tento jev
ČESKY
působí reproduktory, použijte magneticky
odstíněné reproduktory.
• Magnetická síla země může způsobit
naklonění obrazu. V takovém případě
sklon upravte pomocí funkce
“NATOČENÍ OBRAZU (AV-
32X37SUE)” na straně 22.
• Mezi provedením operace,
např.přepnutím kanálu, a zobrazením
obrazu uplyne určitá doba. Nejde
o poruchu funkčnosti. Tento čas je nutný
pro stabilizaci obrazu před zobrazením.
• Televizor může při náhlé změně teploty
vydávat praskavý zvuk. Pokud obraz nebo
zvuk nevykazují známky poruchy, není to
problém. Pokud slyšíte praskavé zvuky
při sledování televizoru často, mohou být
příčiny jiné. Z preventivních důvodů
požádejte servisního technika o kontrolu
televizoru.
• Pokud se dotknete obrazovky, můžete
ucítit slabý výboj statické elektřiny. Jde
o nevyhnutelný jev způsobený konstrukcí
obrazové trubice. Nejde o poruchu
televizoru. Výboj statické elektřiny nemá
negativní vliv na lidský organismus.
45
Оглавление
- AV-32X37SUE AV-28X37SUE
- СОДЕРЖАНИЕ
- Подготовка телевизора к работе
- Кнопки на телевизоре и их назначение
- Кнопки на пульте дистанционного управления и их назначение
- Функция Телетекста
- Работа с меню телевизора
- НАСТР ИЗОБРАЖ
- ФУНКЦИИ ИЗОБРАЖ
- НАСТР ЗВУКА
- 3D CINEMA SOUND
- ВНЕШН. УСТАНОВКИ
- ФУНКЦИИ
- УСТАНОВКА
- Дополнительные операции с меню
- Подключение дополнительных устройств
- Номера КАН./КАБ.
- Обнаружение и устранение неисправностей
- Технические характеристики
- SPIS TREŚC
- Instalacja odbiornika
- Przyciski i funkcje telewizora
- Przyciski i funkcje pilota zdalnego sterowania
- Funkcja Teletekst
- Obsługa menu odbiornika TV
- USTAWIENIE OBRAZU
- USTAW. DODATKOWE
- USTAWIENIE DZ WIĘKU
- 3D CINEMA SOUND
- WYBÓR Z RÓDŁA S-VHS
- USTAWIENIA DODATKOWE
- USTAWIENIE WSTĘPNE
- Dodatkowe operacje menu
- Przygotowanie dodatkowe
- Karta kanałów CH/CC
- Usuwanie problemów
- Dane techniczne
- OBSAH
- Nastavení přijímače
- Tlačítka televizoru a jejich funkce
- Tlačítka a funkce dálkového ovladače
- Funkce teletextu
- Používání televizního menu
- NASTAVENÍ OBRAZU
- VLASTNOSTI OBRAZU
- NASTAVENÍ ZVUKU
- 3D CINEMA SOUND
- VNĚJŠÍ NASTAVENÍ
- CHARAKTERISTIKY
- INSTALACE
- Další obsluha menu
- Další příprava
- Čísla CH/CC
- Odstraňování závad
- Specifikace
- TARTALOM
- A TV beállítása
- TV gombok és funkciók
- Távkapcsoló gombok és funkciók
- Teletext funkció
- A TV menü használata
- KÉPBEÁLLÍTÁS
- KÉPJELLEMZŐK
- HANGBEÁLLÍTÁS
- 3D CINEMA SOUND
- KÜLSŐ JEL BEÁLLÍTÁS
- BEÁLLÍTÁSOK
- BEVITEL
- További menü műveletek
- További előkészületek
- CH/CC számok
- Hibakeresés
- Műszaki adatok
- CUPRINS
- Instalarea televizorului
- Butoanele televizorului şi funcţiile lor
- Butoanele telecomenzii şi funcţiile acestora
- Funcţia Teletext
- Utilizarea meniului televizorului
- PICTURE SETTING (REGLARE IMAGINE)
- PICTURE FEATURES (CARACTERISTICILE IMAGINII)
- SOUND SETTING (REGLARE SUNET)
- 3D CINEMA SOUND
- EXT SETTING (REGLAREA IEŞIRII)
- FEATURES (CARACTERISTICI)
- INSTALL (INSTALARE)
- Operaţiuni de meniu suplimentare
- Pregătiri suplimentare
- Numere CH/CC
- Depanarea defecţiunilor tehnice
- Specificaţii
- СЪДЪРЖАНИЕ
- Настройване на вашия телевизор
- Копчета и основни функции на телевизора
- Копчета и функции на устройството за дистанционно управление
- Функция Телетекст
- Работа с менюто на телевизора
- НАСТРОЙКА НА КАРТИНАТА
- КАРТИНА-ОСОБЕНОСТИ
- НАСТРОЙКА НА ЗВУКА
- 3D CINEMA SOUND
- ВЪНШНА НАСТРОЙКА
- ХАРАКТЕРИСТИКИ
- ИНСТАЛИРАНЕ
- Допълнителни операции с менюта
- Допълнителна подготовка
- Номера CH/CC
- Отстраняване на проблеми при експлоатацията
- Технически характеристики