JVC AV-32H35SUE: Przygotowanie dodatkowe

AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Polish

AV-32&28X37_Pol.book Page 39 Friday, January 24, 2003 1:59 PM

Przygotowanie dodatkowe

Podłączanie urządzeń zewnętrznych

Przy podłączaniu urządzeń do telewizora

1 Magnetowid (sygnał złożony)

przestrzegaj poniższego schematu połączeń.

2 Magnetowid (sygnał złożony/sygnał S-

VIDEO)

Przed podłączeniem jakiegokolwiek

3 Magnetowid obsługujący funkcję T-V

urządzenia:

LINK (sygnał złożony/sygnał S-VIDEO)

• Przeczytaj instrukcje obsługi urządzeń.

POLSKI

4 Dekoder

W przypadku niektórych urządzeń sposób

5 Odtwarzacz DVD (sygnał złożony/sygnał

podłączania może się różnić od

S-VIDEO)

przedstawionego na schemacie. Ponadto,

6 Odtwarzacz DVD (sygnał złożony/sygnał

aby zapewnić właściwe działanie, może

RGB)

być konieczne przekonfigurowanie

7 Gra telewizyjna (sygnał złożony/sygnał

ustawień podłączanych urządzeń.

RGB)

•Wyłącz wszystkie urządzenia łącznie

8 Gra telewizyjna (sygnał złożony/sygnał

z telewizorem.

S-VIDEO)

• „Dane techniczne” na str. 46 zawierają

9 Słuchawki

szczegółowe informacje na temat gniazd

0 Kamera wideo (sygnał złożony/sygnał S-

EXT. W razie podłączania urządzenia nie

VIDEO)

wymienionego w poniższym schemacie

- Przewód SCART

połączeń, wybierz z tabeli najbardziej

= Przewód audio

odpowiednie gniazdo EXT.

~ Przewód wideo

•Pamiętaj, że przewody podłączeniowe nie

! Przewód S-VIDEO

wchodzą wskład zestawu.

Tył telewizora

S

EXT-1

P

4

T

E

X

R

L

EXT-2

EXT-3

S

R

L

AUDIO OUT

S

P

E

X

T

L

4

R

Tył telewizora

EXT-1

L

R

EXT-2

EXT-3

AUDIO OUT

S

39

AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Polish

AV-32&28X37_Pol.book Page 40 Friday, January 24, 2003 1:59 PM

Przygotowanie dodatkowe

 Urządzenia wysyłające sygnał S-

 Sygnał TV z gniazda EXT-1

VIDEO (sygnał Y/C), np.

Sygnał wideo/dźwiękowy aktualnie

oglądanego kanału TV jest zawsze wysyłany

magnetowid S-VHS

z gniazda EXT-1.

Podłącz urządzenie do gniazda EXT innego

niż EXT-1.

•Przełączanie numerów programów (PR)

Możesz wybrać rodzaj sygnału wejściowego

zmienia sygnał TV wysyłany z gniazda

wideo: sygnał S-VIDEO (sygnał Y/C) lub

EXT-1.

zwyczajny sygnał wideo (sygnał złożony).

• Sygnały wideo/dźwięku z gniazda EXT

Szczegółowe informacje znajdziesz w punkcie

nie mogą być przesyłane do urządzeń

„S/WEJ (wejście S-VIDEO)” na str. 25.

zewnętrznych.

 Magnetowid obsługujący funkcję

• Programy teletekstowe nie mogą być

T-V LINK

przesyłane do urządzeń zewnętrznych.

Podłącz magnetowid obsługujący funkcję T-V

 Podłączanie głośników/

LINK do gniazda EXT-2. Jeżeli podłączysz

wzmacniacza

magnetowid nie obsługujący tej funkcji,

funkcja T-V LINK nie będzie aktywna.

Podłącz żądane urządzenia audio do

telewizora, korzystając ze schematu połączeń

urządzeń audio.

•Jeśli do gniazda EXT-2 podłączony jest

Do słuchania dźwięku z telewizora możesz

magnetowid obsługujący funkcję T-V

użyć zewnętrznych głośników przednich

LINK, to dekoder należy podłączyć do

zamiast głośników wbudowanych

magnetowidu. W przeciwnym przypadku

w odbiorniku TV.

funkcja T-V LINK nie będzie działać

poprawnie. Po zarejestrowaniu kanałów

Przed podłączeniem jakiegokolwiek

TV pod numerami programów (PR)

urządzenia:

wpamięci telewizora, włącz (ZAŁĄCZ

• Przeczytaj instrukcje obsługi wzmacniacza

(WŁĄCZ)) funkcję DEKODER (EXT-2)

igłośników.

dla właściwych numerów programów

•Wyłącz zasilanie telewizora i wzmacniacza.

w celu dekodowania zakodowanych

• Aby uniknąć wpływu pól magnetycznych

programów TV (PR). Szczegółowe

głośników na obraz TV, jako przednich

instrukcje znajdziesz w punkcie

użyj głośników wyposażonych w osłonę

„Używanie funkcji DEKODER (EXT-2)”

magnetyczną.

na str. 38.

•Pamiętaj, że przewody podłączeniowe nie

wchodzą wskład zestawu.

 Podłączanie słuchawek

Tył telewizora

L

P

Podłącz słuchawki wyposażone w złącze

stereo typu mini-jack (o średnicy 3,5 mm) do

L

gniazda słuchawkowego na tylnym panelu

telewizora.

R

AUDIO OUT

• Po podłączeniu słuchawek głośniki

1 Wzmacniacz

telewizora zostaną wyłączone.

2 Przednie głośniki (wyposażone w osłonę

magnetyczną)

 Sygnał dźwiękowy/wideo

z gniazda EXT-2

• Sygnał wysyłany do gniazda

wyjściowego AUDIO OUT jest

Można dowolnie zmieniać sygnał wideo/

niezależny od podłączenia słuchawek do

dźwiękowy wychodzący z gniazda EXT-2.

telewizora. Podłączenie słuchawek do

Jest to przydatne podczas przegrywania wideo

telewizora nie spowoduje wyłączenia

lub dźwięku z innych urządzeń na

przednich głośników.

magnetowid podłączony do gniazda EXT-2.

• Dostosowuj głośność zewnętrznych

Szczegółowe instrukcje na temat tej opcji

głośników przy użyciu wzmacniacza.

znajdziesz w punkcie „DUBBING” na str. 26.

40