JVC AV-32H35SUE: INSTALL (INSTALARE)

AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Romanian

AV-32&28X37_Rom.book Page 30 Friday, January 24, 2003 2:00 PM

INSTALL (INSTALARE)

Pentru detalii privind afişarea meniului,

consultaţi “Utilizarea meniului televizorului”

(vezi pagina 18).

BACK

START

BACK

START

TV OK

MORE

TV OK

MORE

INSTALL

D0003-EN

LANGUAGE

AUTO PROGRAM

EDIT / MANUAL

2Apăsaţi butoanele 5

55

5 şi 6

66

6

BACK

pentru a selecta ţara în care vă aflaţi

TV OK

3Apăsaţi butonul albastru pentru a

D0029-EN

activa funcţia AUTO PROGRAM

(AUTO-PROGRAMARE)

LANGUAGE (LIMBA)

Este afişat meniul AUTO PROGRAM

(AUTO-PROGRAMARE) iar canalele

Puteţi selecta limba afişajului de pe ecran

TV recepţionate sunt memorate automat

dintre limbile incluse în lista din meniu.

în numerele de program (PR).

• Pentru a anula funcţia AUTO

1 Selectaţi LANGUAGE (LIMBA), apoi

PROGRAM (AUTO-PROGRAMARE),

apăsaţi butonul a

aa

a

apăsaţi butonul

b

.

Apare un sub-meniu al funcţiei

AUTO PROGRAM

EDIT

LANGUAGE (LIMBA).

PR ID

CH / CC

CH 10

AV

01

BBC1

CH

21

LANGUAGE

20%

02

CH

22

03

CH

23

04

CH

24

05

CH

25

BACK

06

CH

26

TV OK

07

CC

01

08

CC

02

09

CC

03

BACK

ID

TV OK

INSERT

MOVE

DELETE

MANUAL

D0004-EN

BACK

TV OK

După ce canalele TV au fost atribuite

D0002(E)-EN

unor numere de program (PR),

2Apăsaţi butoanele 5

55

5 şi 6

6

66

meniul EDIT (SCHIMBĂRI) dispare.

pentru a selecta limba. Apoi apăsaţi

• Puteţi modifica numerele de program

(PR) folosind funcţia EDIT/MANUAL

butonul a

a

aa

(SCHIMBĂRI/MANUAL). Pentru

detalii, consultaţi “EDIT/MANUAL

AUTO PROGRAM (AUTO-

(SCHIMBĂRI/MANUAL)” de la

PROGRAMARE)

pagina 31.

•Dacă nu aveţi nevoie de funcţia EDIT/

Puteţi memora automat canalele TV

MANUAL (SCHIMBĂRI/

recepţionate în condiţii bune în numerele de

MANUAL), treceţi la pasul următor.

program ale televizorului (PR), efectuând

următoarele operaţiuni.

Dacă mesajul “ACI START/ACI

SKIP (INSTALARE AUTOMATĂ

1 Selectaţi AUTO PROGRAM (AUTO-

CANALE START/INSTALARE

PROGRAMARE). Apoi apăsaţi

AUTOMATĂ CANALE IGNORĂ)”

butonul a

a

aa

apare în meniul AUTO PROGRAM

Apare meniul COUNTRY (ŢARA) ca

(AUTO-PROGRAMARE):

sub-meniu al funcţiei AUTO PROGRAM

Puteţi folosi funcţia ACI (Instalarea

(AUTO-PROGRAMARE).

automată a canalelor) pentru a decoda

Există două meniuri COUNTRY

datele ACI şi a încheia programarea

(ŢARA). Dacă apăsaţi butonul galben,

tuturor canalelor TV într-o perioadă

meniul COUNTRY (ŢARA) se modifică

scurtă de timp. Pentru detalii privind

după cum urmează:

funcţia ACI şi modul de utilizare,

consultaţi “Utilizarea funcţiei ACI” de la

pagina 36.

30

AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Romanian

AV-32&28X37_Rom.book Page 31 Friday, January 24, 2003 2:00 PM

INSTALL (INSTALARE)

Dacă nu doriţi să folosiţi funcţia ACI,

apăsaţi butoanele 6 pentru a selecta

EDIT/MANUAL (SCHIMBĂRI/

ACI SKIP (INSTALARE AUTOMATĂ

MANUAL)

CANALE IGNORĂ) iar apoi apăsaţi pe

a.

Funcţiile EDIT/MANUAL (SCHIMBĂRI/

MANUAL) sunt divizate în două categoriii:

editarea/schimbarea numerelor de programe

4Apăsaţi butonul a

aa

a pentru a afişa

(PR) (funcţiile EDIT (SCHIMBĂRI)) şi

ROMANIAN

meniul T-V LINK

atribuirea manuală a canalului TV pe care

doriţi să-l urmăriţi unui număr de program

T-V LINK

(PR) (funcţia MANUAL (MANUAL)).

DOWNLOAD TV VCR

Detaliile acestor funcţii sunt următoarele:

Atenţie

BACK

TV OK

• Utilizarea funcţiei MOVE (MUTARE),

DELETE (ŞTERGERE) sau INSERT

EXIT

D0005-EN

(ADĂUGARE) rescrie lista curentă de

numere de program (PR). Prin urmare,

5Dacă nu e conectat un aparat video

numărul de program (PR) al unor canale

compatibil cu T-V LINK:

TV se va modifica.

Apăsaţi butonul b pentru a ieşi din

• Utilizarea funcţiei MANUAL (MANUAL) în

meniul T-V LINK.

cazul unui canal TV pentru care a fost

programată funcţia CHILD LOCK

Dacă un aparat video compatibil cu

(SIGURANŢA PENTRU COPII)

T-V LINK este legat la conectorul

dezactivează funcţia CHILD LOCK

EXT-2:

(SIGURANŢA PENTRU COPII) pentru

Urmaţi procedura de operare “Transferul

canalul TV respectiv.

de date către aparatul video” de la

• Utilizarea funcţiei MANUAL (MANUAL) în

pagina 37 pentru a transmite informaţiile

cazul unui canal TV pentru care funcţia

privind numerele de program (PR).

DECODER (EXT-2) (DECODOR (EXT-

2)) a fost setată la ON (ACTIVAT)

• Atunci când televizorul

schimbă setarea funcţiei DECODER

dumneavoastră poate detecta din

(EXT-2) (DECODOR (EXT-2)) pentru acel

semnalul recepţionat numele canalului

canal TV pe OFF (DEZACTIVAT).

TV, registrează automat numele

• Când unui canal TV i-a fost deja atribuit

acestui canal (ID (IDENTIFICARE))

un număr de program PR 99, utilizarea

în numărul de program (PR) căruia i-a

funcţiei INSERT (ADĂUGARE) şterge

fost atribuit anterior acel canal.

acest canal TV.

•Dacă un canal TV pe care doriţi să-l

1 Selectaţi EDIT/MANUAL

urmăriţi nu figurează printre numerele

de program (PR), programaţi-l manual

(SCHIMBĂRI/MANUAL), apoi

folosind funcţia MANUAL

apăsaţi butonul a

a

aa

(MANUAL). Pentru detalii, consultaţi

EDIT

“EDIT/MANUAL (SCHIMBĂRI/

PR ID

CH/CC

AV

MANUAL)” de la pagina 31.

01

BBC1

CH

21

02

CH

22

03

CH

23

• Canalul TV nu este atribuit numărului

04

CH

24

05

CH

25

de program PR 0 (AV). Dacă doriţi să

06

CH

26

07

CC

01

atribuiţi un canal TV programului PR

08

CC

02

09

CC

03

0 (AV), setaţi-l manual cu ajutorul

BACK

ID

TV OK

INSERT

funcţiei MANUAL (MANUAL).

MOVE

DELETE

MANUAL

Pentru detalii, consultaţi “EDIT/

D0038-EN

MANUAL (SCHIMBĂRI/

• Pentru numărul de program PR 0,

MANUAL)” de la pagina 31.

“AV” apare în lista numerelor de

program (PR).

31