JVC AV-32H35SUE: Pregătiri suplimentare

AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Romanian

AV-32&28X37_Rom.book Page 39 Friday, January 24, 2003 2:00 PM

Pregătiri suplimentare

Conectarea aparatelor externe

Conectaţi aparatele externe la aparatul TV,

1 Aparat video (semnal compozit)

având grijă să respectaţi următoarea

2 Aparat video (semnal compozit /semnal

diagramă de conectare.

S-VIDEO)

3 Aparat video compatibil cu T-V LINK

Înainte de a conecta echipamentele:

(semnal compozit/semnal S-VIDEO)

•Citiţi instrucţiunile de utilizare a

ROMANIAN

4 Decodor

aparatelor respective. În funcţie de aparat,

5 Aparat DVD (semnal compozit/semnal S-

metoda de conectare poate fi diferită de

VIDEO)

cea descrisă în schemă. În plus, este

6 Aparat DVD (semnal compozit/semnal

posibil ca setările aparatelor fie

RGB)

modificate în funcţie de metoda de

7 Jocuri TV (semnal compozit/semnal

conectare folosită, pentru a asigura o bună

RGB)

funcţionare.

8 Jocuri TV (semnal compozit/semnal S-

• Deconectaţi toate aparatele, inclusiv

VIDEO)

televizorul.

9 Căşti

•Secţiunea “Specificaţii” de la pagina 46

0 Cameră video (semnal compozit/semnal

conţine detalii privind conectoarele EXT.

S-VIDEO)

Dacă veţi conecta un aparat care nu e

- Cablu SCART

inclus în diagrama de conectare de mai

= Cablu audio

jos, consultaţi tabelul pentru a alege

~ Cablu video

conectorul EXT optim.

! Cablu S-VIDEO

• Cablurile de conectare nu sunt incluse.

Partea din spate a

televizorului

S

EXT-1

P

4

T

E

X

L

R

EXT-2

EXT-3

S

R

L

AUDIO OUT

S

P

E

X

T

L

4

R

Partea din spate a

televizorului

EXT-1

L

R

EXT-2

EXT-3

AUDIO OUT

S

39

AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Romanian

AV-32&28X37_Rom.book Page 40 Friday, January 24, 2003 2:00 PM

Pregătiri suplimentare

 Aparate care pot transmite semnal

 Semnal TV de la conectorul EXT-1

S-VIDEO (semnal Y/C), de

Semnalului video/sunet al canalului TV pe

exemplu un aparat video S-VHS

care îl urmăriţi la un moment dat este

întotdeauna transmis prin intermediul

Legaţi aparatul la un conector EXT diferit de

conectorului EXT-1.

EXT-1.

Puteţi alege ca semnal video de intrare

• Schimbarea unui număr de program (PR)

semnalul S-VIDEO (semnal Y/C) sau

va determina schimbarea semnalului TV

semnalul video obişnuit (semnal compozit).

transmis prin conectorul EXT-1.

Pentru detalii privind modul de operare a

aparatului, consultaţi “S-IN (INTRARE S-

• Semnalul video/sunet de la o ieşire EXT

VIDEO) (Intrarea S-VIDEO)” de la pagina 25.

nu poate fi transmis.

• Programele teletext nu pot fi transmise.

 Aparat video compatibil T-V LINK

Asiguraţi-vă că aparatul video compatibil cu

 Conectarea difuzoarelor /

T-V LINK este legat la conectorul EXT-2. În

amplificatorului

caz contrar, funcţia T-V LINK nu va

Cu diagrama de conectare a echipamentului

funcţiona corect.

audio în faţă, conectaţi aceste echipamente la

televizor.

• Când legaţi un aparat video compatibil cu

Puteţi utiliza difuzoarele externe pentru a

T-V LINK la un conector EXT-2,

asculta semnalul audio al televizorului, în loc

asiguraţi-vă că decodorul este conectat la

să folosiţi difuzoarele televizorului.

aparatul video. În caz contrar, este posibil

ca funcţia T-V LINK să nu funcţioneze

Înainte de a conecta echipamentele:

corect. După ce aţi memorat canalele TV

•Citiţi instrucţiunile amplificatorului şi

în numerele de program (PR), setaţi

difuzoarelor.

funcţia DECODER (EXT-2) (DECODOR

• Deconectaţi aparatul TV şi amplificatorul.

(EXT-2)) pentru numărul de program

• Pentru a evita fenomenul de magnetizare

(PR) pe ON (ACTIVAT) pentru a putea

produs de difuzoare, care să afecteze

decripta un canal TV codat. Pentru detalii

negativ ecranul televizorului, folosiţi

privind această operaţiune, consultaţi

difuzoare ecranate magnetic.

“Utilizarea funcţiei DECODER (EXT-2)

• Cablurile de conectare nu sunt incluse.

(DECODOR (EXT-2))” de la pagina 38.

Partea din spate a

televizorului

S

D

 Conectarea căştilor

Conectaţi căştile cu o mufă de tip mini-jack

L

stereo (diametru 3,5 mm) la mufa pentru

R

căşti de pe panoul posterior al aparatului TV.

AUDIO OUT

• Când sunt conectate căştile, difuzoarele

1 Amplificator

televizorului nu vor emite nici un sunet.

2 Difuzoare (tip ecranat magnetic)

 Semnal video/sunet transmis din

•Ieşirea din terminalul AUDIO OUT nu

conectorul EXT-2

este întrerurptă prin conectarea căştilor la

Puteţi modifica după cum doriţi emisia de

mufa televizorului. Nu veţi putea

semnal video/sunet din conectorul EXT-2.

întrerupe sonorul difuzoarelor nici dacă

Această opţiune este utilă când doriţi să

veţi conecta căştile la televizor.

copiaţi semnal video/sunet de la un alt aparat

•Ajustaţi volumul difuzoarelor externe cu

pe aparatul video legat la conectorul EXT-2.

ajutorul amplificatorului.

Pentru detalii privind această operaţiune,

consultaţi “DUBBING (COPIERE)” de la

pagina 26.

40