JVC AV-32H35SUE: Допълнителна подготовка
Допълнителна подготовка: JVC AV-32H35SUE
AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Bulgarian
AV-32&28X37_Bul.book Page 39 Friday, January 24, 2003 1:55 PM
Допълнителна подготовка
Свързване на външни устройства
Свържете устройствата към телевизора
1 Видеокасетофон (комбиниран сигнал)
като обърнете внимание на следната
2 Видеокасетофон (комбиниран сигнал/
схема на свързване.
S-VIDEO сигнал)
3 T-V LINK съвместим видеокасетофон
Преди да започнете свързването:
(комбиниран сигнал/S-VIDEO сигнал)
• Прочетете ръководство за
4 Декодер
експлоатация на съответното
БЪЛГАРСКИ
5 DVD плейер (комбиниран сигнал/S-
устройство. За различните устройства
VIDEO сигнал)
начинът на свързване може да се
6 DVD плейер (комбиниран сигнал/RGB
различава от показания на схемата.
сигнал)
Освен това, за осигуряване на правилна
7 Телевизионна игра (комбиниран
работа настройката на устройството
сигнал/RGB сигнал)
може да бъде променена в зависимост
8 Телевизионна игра (комбиниран
от начина на свързване.
сигнал/S-VIDEO сигнал)
• Изключете всички устройства,
9 Слушалки
включително телевизора.
0 Видеокамера (комбиниран сигнал/S-
• Разделът “Технически
VIDEO сигнал)
характеристики” на страница 46 дава
- SCART кабел
подробна информация за входовете
= Аудиокабел
EXT. Ако свързвате устройство, което
~ Видеокабел
не е показано на схемата за свързване,
! S-VIDEO кабел
консултирайте се с таблицата, за да
изберете подходящ вход EXT.
• Имайте предвид, че кабелите за
свързване не се доставят с телевизора.
Задна страна на
телевизора
S
EXT-1
P
4
T
X
E
L
L
R
EXT-2
EXT-3
S
R
AUDIO OUT
S
P
E
X
T
L
4
R
Задна страна на
телевизора
EXT-1
L
R
EXT-2
EXT-3
AUDIO OUT
S
39
AV-32/28X37SUE / LCT1332-001A-U / Bulgarian
AV-32&28X37_Bul.book Page 40 Friday, January 24, 2003 1:55 PM
Допълнителна подготовка
Устройства, които могат да
Извеждане на телевизионен
излъчват S-VIDEO сигнал
сигнал на вход EXT-1
(сигнал Y/C), като
Извеждането на видео/аудио сигнал от
видеокасетофон S-VHS
телевизионен канал, който гледате в
момента, става винаги на извод EXT-1.
Свържете устройството към вход EXT, но
не вход EXT-1.
• Ако смените програмния номер
За входен видео сигнал можете да
(ПРОГР), извеждания на вход EXT-1
изберете S-VIDEO сигнал (Y/C сигнал) и
сигнал също се променя.
стандартен видео сигнал(комбиниран
• Не може да се извежда видео/аудио
сигнал). За подробности относно работата
сигнал от друг вход EXT.
с устройството вижте “S-VHS ВХОД (S-
• Телетекстови програми не могат да
VIDEO сигнал)” на страница 25.
бъдат извеждани.
T-V LINK съвместим
видеокасетофон
Свързване на
Уверете се, че вашия T-V LINK
високоговорители/Усилвател
съвместим видеокасетофон е свързан на
Свържете желаното от вас аудио
вход EXT-2. Ако не е, функцията T-V
оборудване към телевизора, като се
LINK може да не работи правилно.
консултирате със схемата за свързване на
аудио техника.
• Когато свързвате T-V LINK съвместим
Можете да използвате външни
видеокасетофон на вход EXT-2,
високоговорители, а не
уверете се, че декодерът е свързан към
високоговорителите на телевизора.
видеокасетофона. Ако не е, функцията
Преди да започнете свързването:
T-V LINK може да не работи правилно.
• Прочетете ръководствата на
След като регистрирате
високоговорителите и усилвателя.
телевизионните канали под програмни
• Изключете усилвателя и телевизора.
номера (ПРОГР), на функцията
• За да избегнете отрицателното влияние
ДЕКОДЕР (EXT-2) за програмния
на високоговорителите върху екрана на
номер (ПРОГР) задайте ВКЛ., за да
телевизора, използвайте
дешифрирате кодиран канал. За
високоговорители с магнитна защита.
подробности вижте “Използване на
• Имайте предвид, че кабелите за
функцията ДЕКОДЕР (EXT-2)” на
свързване не се доставят с телевизора.
страница 38.
Задна страна на
телевизора
Л
Д
Свързване на слушалки
Свържете слушалките със стерео
L
минижак (с диаметър 3,5 мм) към входа за
слушалки на задното табло на телевизора.
R
AUDIO OUT
• Когато са включени слушалки, няма
звук от високоговорителите на
1 Усилвател
телевизора.
2 Външни високоговорители (с магнитна защита)
Извеждане на видео/аудио
• Извеждането на звук от извода AUDIO
сигнал от извода EXT-2
OUT не се прекъсва със свързване на
Можете произволно да прехвърлите
слушалки към телевизора. Дори при
извеждането на видео/аудио сигнал извод
включване на слушалки звукът към
EXT-2. Това е полезно, когато искате с
външните високоговорители не се
видеокасетофона, свързан на вход EXT-2
изключва.
да запишете образ/звук от друго
• Регулирайте силата на звука на
устройство. За подробности вижте
външните високоговорители с
“ЗАПИС” на страница 26.
усилвателя.
40
Оглавление
- AV-32X37SUE AV-28X37SUE
- СОДЕРЖАНИЕ
- Подготовка телевизора к работе
- Кнопки на телевизоре и их назначение
- Кнопки на пульте дистанционного управления и их назначение
- Функция Телетекста
- Работа с меню телевизора
- НАСТР ИЗОБРАЖ
- ФУНКЦИИ ИЗОБРАЖ
- НАСТР ЗВУКА
- 3D CINEMA SOUND
- ВНЕШН. УСТАНОВКИ
- ФУНКЦИИ
- УСТАНОВКА
- Дополнительные операции с меню
- Подключение дополнительных устройств
- Номера КАН./КАБ.
- Обнаружение и устранение неисправностей
- Технические характеристики
- SPIS TREŚC
- Instalacja odbiornika
- Przyciski i funkcje telewizora
- Przyciski i funkcje pilota zdalnego sterowania
- Funkcja Teletekst
- Obsługa menu odbiornika TV
- USTAWIENIE OBRAZU
- USTAW. DODATKOWE
- USTAWIENIE DZ WIĘKU
- 3D CINEMA SOUND
- WYBÓR Z RÓDŁA S-VHS
- USTAWIENIA DODATKOWE
- USTAWIENIE WSTĘPNE
- Dodatkowe operacje menu
- Przygotowanie dodatkowe
- Karta kanałów CH/CC
- Usuwanie problemów
- Dane techniczne
- OBSAH
- Nastavení přijímače
- Tlačítka televizoru a jejich funkce
- Tlačítka a funkce dálkového ovladače
- Funkce teletextu
- Používání televizního menu
- NASTAVENÍ OBRAZU
- VLASTNOSTI OBRAZU
- NASTAVENÍ ZVUKU
- 3D CINEMA SOUND
- VNĚJŠÍ NASTAVENÍ
- CHARAKTERISTIKY
- INSTALACE
- Další obsluha menu
- Další příprava
- Čísla CH/CC
- Odstraňování závad
- Specifikace
- TARTALOM
- A TV beállítása
- TV gombok és funkciók
- Távkapcsoló gombok és funkciók
- Teletext funkció
- A TV menü használata
- KÉPBEÁLLÍTÁS
- KÉPJELLEMZŐK
- HANGBEÁLLÍTÁS
- 3D CINEMA SOUND
- KÜLSŐ JEL BEÁLLÍTÁS
- BEÁLLÍTÁSOK
- BEVITEL
- További menü műveletek
- További előkészületek
- CH/CC számok
- Hibakeresés
- Műszaki adatok
- CUPRINS
- Instalarea televizorului
- Butoanele televizorului şi funcţiile lor
- Butoanele telecomenzii şi funcţiile acestora
- Funcţia Teletext
- Utilizarea meniului televizorului
- PICTURE SETTING (REGLARE IMAGINE)
- PICTURE FEATURES (CARACTERISTICILE IMAGINII)
- SOUND SETTING (REGLARE SUNET)
- 3D CINEMA SOUND
- EXT SETTING (REGLAREA IEŞIRII)
- FEATURES (CARACTERISTICI)
- INSTALL (INSTALARE)
- Operaţiuni de meniu suplimentare
- Pregătiri suplimentare
- Numere CH/CC
- Depanarea defecţiunilor tehnice
- Specificaţii
- СЪДЪРЖАНИЕ
- Настройване на вашия телевизор
- Копчета и основни функции на телевизора
- Копчета и функции на устройството за дистанционно управление
- Функция Телетекст
- Работа с менюто на телевизора
- НАСТРОЙКА НА КАРТИНАТА
- КАРТИНА-ОСОБЕНОСТИ
- НАСТРОЙКА НА ЗВУКА
- 3D CINEMA SOUND
- ВЪНШНА НАСТРОЙКА
- ХАРАКТЕРИСТИКИ
- ИНСТАЛИРАНЕ
- Допълнителни операции с менюта
- Допълнителна подготовка
- Номера CH/CC
- Отстраняване на проблеми при експлоатацията
- Технически характеристики