Zanussi ZTE 270: Vsakodnevna uporaba
Vsakodnevna uporaba: Zanussi ZTE 270
Vsakodnevna uporaba
1 Priključite
Lučka
VKLOP/
program, obrnite
jšano ogrevalno
stroj na elek
PAVZA
za prikaz
zmogljivostjo.
gumb na ”0”.
trično omrežje.
delovanja.
To opcijo lahko
Na koncu sušenja
Gumb za izbiro pro
uporabite tudi pri
obrnite obrnite
grama je razdeljen
sušenju s kon
gumb na "0".
na naslednja
troliranim časom.
6. Izbira dodatne
področja:
Program Občutljivo
funkcije
Bombaž
perilo je smiseln le za
Z različnimi pro
količino perila do
Sintetika
grami lahko delu
3kg.
Časovno sušenje :
jejo različne
Po zaključku progra
2.Odprite vrata
dodatne funkcije.
60 min
ma zasveti kontrolna
stroja.
Dodatne funkcije
lučka KONEC.
30 min
je potrebno izbrati
3.Posamezne
po izbiri želenega
kose perila
8. PREPREČEVANJE
programa in pred
vložite v boben;
Poseben
pritiskom gumba
MEČKANJA
vsakega pose
Omogoča izbiran
vklop/pavza.
bej zrahljajte.
je načina sušenja
elektronsko
nadziranega ali
7. OBČUTLJIVO
časovnega.
PERILO
Obrnite gumb na
ustrezen program
ali čas.
Samodejno sušenje
Z izbiro te dodatne
4. Zaprite vrata.
(elektronsko
funkcije se faza
Prepričajte se, da
nadzirano)
preprečevanja
niste priprli kakšne
Aparat opravi pro
mečkanja po
ga kosa z vrati.
gram na osnovi
zaključenem sušen
5. Izbira progra
meritev s pomočjo
ju podaljša za 60
ma.
tipal, ki zaznavajo
Za posebno
minut. V tej fazi lahko
stopnjo vlažnosti
nežno sušenje
perilo kdarkoli vza
perila.
občutljivih tkanin
mete iz stroja.
Preprosto izberite
z oznako negov
Če perila ne vza
program, ustrezen
anja l kot tudi za
mete iz bobna, se bo
vrsti perila in stopnji
tekstil, občutljiv
sušilnik po končani
suhosti, ki jo želite.
na temperaturo
fazi proti mečkanju
Če želite prekli
Program se
samodejno izklopil.
cati potekajoči
izvede z zman
12
P1149
125986700.qxp 2007-06-26 13:07 Page 12
10.ZAMIK
Izbrane opcije lahko
vrata stroja, morate
9. SIGNAL
VKLOPA
prekličete ali spre
po ponovnem zapi
menite tako, da
ranju vrat ponovno
izberete način
pritisniti na to tipko,
"PAUSE". Ko ste
da bo stroj nadalje
izvedli želeno spre
val s programom
membo, ponovno
sušenja na mestu,
pritisnite gumb
kjer je bil prekinjen.
“START/ PAUSE”.
Ta gumb morate
Če želite v napravo
sprostiti tudi po
med odštevanjem
izpadu električnega
Po zaključku pro
časa dodati več per
Ta gumb vam
napajanja in po
grama sušenja se
ila, enostavno
omogoča odložiti
v presledkih oglaša
odprite vrata. Ko
ponovni vstavitvi
začetek sušenja za
zvočni signal.
vrata spet zaprete,
posode za vodo,
največ 3, 6 ali 9 ur.
Za vsak pritisk na
pritisnite gumb
če ste jo po svetlob
Opcijo morate
gumb in vsako spre
“START/ PAUSE” in
nem opozorilu
izbrati potem, ko
membo programa s
odštevanje časa se
izpraznili med tra
ste izbrali pro
stikalom za izbiro
bo nadaljevalo.
janjem programa.
gram sušenja in
programa, se oglasi
preden pritisnete
11. VKLOP/
akustični signal.
V obeh primerih
gumb VKLOP/
PAVZA
Po zaključku
začne lučka gumba
PAVZA za zagon
sušenja se v
VKLOP /PAVZA utri
programa.
presledkih oglasi
pati in vas s tem opo
zvočni signal.
Ta gumb pritisnite
zori, da morate
• kadar med izva
toliko krat, dokler se
ponovno pritisniti ta
janjem programa
ne prikaže želeni
gumb.
zavrtite gumb za
zamik, npr 3 ur.
izbiro programa v
Med trajanjem odlo
drug položaj ali
12.Indikatorji
ga začetka ni
kadar med ciklom
faz programa
sprostite gumb za
mogoče spremeniti
programa, niti
Te lučke opozarja
izbiro opcije,
Ta gumb pritisnete
izbranega časa
jo na faze, ki jih
• ob zaključku izva
za zagon sušilnika,
odloga. Če to želite
stroj opravlja.
janja programa,
potem ko ste izbrali
storiti, morate
program in opcije.
• kadar je polna
napravo najprej izk
Ustrezna lučka ne
posoda za vodo,
lopiti, tako da gumb
bo več utripala. Če
• če naprava ne
za izbiro programa
ste izbrali odložen
deluje pravilno,
zavrtite v položaj "0".
začetek izvajanja
• kadar so odprta
Izberite nov pro
programa, bo
mala vratca ob
gram, opcije in
naprava začela z
vznožju.
odlog začetka,
odštevanjem časa.
Osvetli se ustrezna
potem pa ponovno
Če med potekom
kontrolna lučka.
pritisnite gumb
programa odprete
“START/ PAUSE”.
13
125986700.qxp 2007-06-26 13:07 Page 13
“Sušenje”
Prižge se na
lopljena.
izbiro programov
vsakih 80 ciklov in
na pozicijo "Off" in
Opozarja, da stroj
Vzemite perilo iz
vas opozori na
nato na pozicijo
bobna.
opravlja fazo sušenja.
Hlajenje ter pri
obvezno čiščenje
tisnete gumb za
konden zatorja.
14.Vzemite per
začetek progra
"Konec progra
ilo iz bobna.
ma.
ma"
13. Konec sušenja
Če pred obračanjem
Ta lučka utripa, ko
Vsi programi sušen
gumba za izbiro pro
Spreminjanje
je zaključena faza
grama na "0"
ja se zaključijo z
potekajočega
hlajenja in med
odprete in zaprete
10minutno fazo
pro grama
fazo preprečevanja
vrata, se prižgejo vse
ohlajevanja. Po tej
mečkanja perila.
lučke, ki ustrezajo
fazi lahko perilo vza
izvedenim fazam
mete iz naprave.
programa sušenja,
"Čiščenje filtra"
Lučke in , so
zaslon pa kaže tra
osvetljene.
janje izvedenega
Ta lučka se prižge
programa.
ob zaključku pro
grama in vas opo
Če po končanem
zori, da morate
Po vsaki uporabi:
ciklu perila ne vza
očistiti filtre.
mete iz naprave,
• Očistite filtre.
nadaljuje sušilnik s
Če želite spre
• Izpraznite poso
fazo proti mečkanju
meniti program, ki
do za vodo
"Posoda za
(trajanje: največ 30
že poteka, ga
vodo polna"
najprej prekličite
minut).
Pozor!
obrnite gumb pro
Ta lučka se prižge ob
Če perila ne vza
gramatorja na "0",
zaključku programa
mete iz bobna, se bo
nato pa izberite
in vas opozori, da
sušilnik po končani
Če je potrebno pro
novi program in
morate izprazniti
fazi proti mečkanju
gram sušenja
pritisnite na tipko
posodo za vodo. Če
samodejno izklopil.
VKLOP.
prekiniti pred kon
se lučka prižge med
izvajanjem progra
Lučke in se
cem, obrnite gumb
ma, to pomeni, da je
prižgejo in ostanejo
za izbiro programov
posoda za vodo
prižgane, brenčalo
na pozicijo Hlajenje
polna. Oglasi se
se 2 minuti oglaša
in počakajte, da
brenčalo, izvajanje
vsakih 10 sekund.
se faza hlajenja
programa se
zaključi, predno vza
prekine in lučka
Ugasne lučka
mete perilo iz sušil
gumba VKLOP; na
Start/ Pause gumba
nega stroja. S tem
prikazovalniku se
utripa.
izpiše utripajoča
preprečite nastanek
ničla.
vročine v notranjosti
Zavrtite gumb za
aparata.
izbiro programa na
"Čiščenje kon
To naredite tako,
"0", vse lučka ugas
denzatorja"
da najprej
nejo. Naprava je izk
zasučete gumb za
14
125986700.qxp 2007-06-26 13:07 Page 14
Оглавление
- Vsebina
- Pomembna navodila za varno uporabo
- Opis sušilnega stroja Upravljalna plošča
- Programi sušenja
- Možnosti programiranja
- Pred prvim sušenjem
- Vsakodnevna uporaba
- Čiščenje in vzdrževanje
- Odpravljanje motenj
- Tehnični podatki
- Priključitev stroja
- Priključitev na elek
- Evropska garancija
- Spis treści
- Ważne informacje
- Opis urządzenia Panel sterujący i jego funkcje
- Tabela programów
- Możliwości programowania
- Pierwsze uruchomienie urządzenia
- Kolejność działania
- Czyszczenie i konserwacja
- Co zrobić, gdy...
- Dane techniczne
- Instalacja
- Podłączenie elektryczne
- Warunki gwarancji
- Gwarancja europejska
- Содержание
- Информация по технике безопасности
- Описание изделия Панель управления и eгo функций
- Сушка
- Перед первым включением
- Последовательность работы
- Обслуживание и уход
- Что делать, если...
- Технические данные
- Установка
- Подклюнение к
- ЕВРОПЕЙСКАЯ ГАРАНТИЯ