Zanussi ZDV 14001 FA: Saturs
Saturs: Zanussi ZDV 14001 FA
Saturs
Drošības norādījumi _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14
Izmantošana ikdienā _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20
Izstrādājuma apraksts _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16
Padomi un ieteikumi _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 22
Vadības panelis _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16
Kopšana un tīrīšana _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23
Programmas _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16
Problēmrisināšana _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23
Iespējas _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 17
Tehniskā informācija _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25
Pirms pirmās ieslēgšanas _ _ _ _ _ _ _ _ 18
Apsvērumi par vides aizsardzību _ _ _ _ 25
Izmaiņu tiesības rezervētas.
Drošības norādījumi
Pirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rū-
•Pārbaudiet, vai ierīce ir uzstādīta zem un
pīgi izlasiet pievienotos norādījumus. Ražo-
pie drošām ietaisēm.
tājs neatbild par bojājumiem, ko radījusi ierī-
Elektriskais savienojums
ces nepareiza uzstādīšana vai lietošana. Sa-
glabājiet šos norādījumus ierīces tuvumā
Brīdinājums Var izraisīt ugunsgrēku un
turpmākām uzziņām.
elektrošoku.
Bērnu un nespējīgu cilvēku drošība
•Ierīcei jābūt iezemētai.
Brīdinājums Nosmakšanas,
•Pārliecinieties, ka informācija uz tehnisko
savainošanās vai pastāvīgas
datu plāksnītes atbilst jūsu elektrosistēmas
invaliditātes risks.
parametriem. Ja neatbilst, sazinieties ar
elektriķi.
•Šo ierīci nedrīkst izmantot personas (tos-
• Vienmēr izmantojiet pareizi uzstādītu un
tarp bērni), kuru fiziskās, garīgās spējas vai
drošu kontaktligzdu.
pieredzes trūkums neļauj tiem droši izman-
tot ierīci. Tiem, kas ir atbildīgi par šā
dām
• Nelietojiet daudzkontaktu adapterus vai pa-
personām, jānodrošina nepieciešamā uz-
garinātājus.
raudzība vai jāsniedz norādījumi par ierī-
•Rīkojieties uzmanīgi, lai nesabojātu kon-
ces darbību.
taktspraudni un kabeli. Ja iekārtas elektro-
•Neļaujiet bērniem rotaļāties ar ierīci.
padeves kabeli nepieciešams nomainīt, to
jāveic tuvākajā servisa centrā.
•Glabājiet iesaiņojuma materiālus bērniem
nepieejamās vietās.
•Pieslēdziet kontaktspraudni kontaktligzdai
tikai uzstādīšanas beigās. Pārbaudiet, vai
•Glabājiet visus mazgāšanas līdzekļus bēr-
p
ēc uzstādīšanas kontaktspraudnim var
niem nepieejamās vietās.
brīvi piekļūt.
•Neļaujiet bērniem un mājdzīvniekiem atra-
• Nekad neatslēdziet ierīci no tīkla, velkot aiz
sties ierīces durvju tuvumā, ja tās ir atvēr-
barošanas kabeļa. Vienmēr velciet aiz kon-
tas.
taktspraudņa.
Uzstādīšana
• Neaiztieciet strāvas kabeli vai spraudkon-
•Noņemiet visu iepakojumu.
taktu ar slapjām rokām.
• Neuzstādiet un nelietojiet bojātu ierīci.
•Ierīce atbilst Eiropas Savienības direktī-
• Neuzstādiet un nelietojiet ierī
ci vietā, kur
vām.
temperatūra ir zemāka par 0 °C.
Ūdens padeves pieslēgšana
•Ievērojiet kopā ar ierīci piegādātās uzstādī-
•Rīkojieties uzmanīgi, lai nesabojātu ūdens
šanas norādes.
šļūtenes.
www.zanussi.com
14
•Pirms ierīces pieslēgšanas pie jaunām
asajiem galiem uz leju vai horizontālā stā-
caurulēm vai caurulēm, kas ilgstoši nav lie-
voklī.
totas, ļaujiet notecēt ūdenim, līdz sāk plūst
• Lai novērstu paklupšanu, neatstājiet atvēr-
tīrs ūdens.
tas ierīces durvis bez uzraudzības.
•Pirmajā ierīces lietošanas reizē pārliecinie-
•Nesēdiet un nekāpiet uz atvērtām ierīces
ties, vai nav sūču.
durvīm.
• Ūdens ieplūdes šļūtene aprīkota ar drošī-
•Trauku mazgājamās mašīnas mazgāšanas
bas vārstu un apšuvumu ar iekšēju elektrī-
līdzekļi ir bīstami. Ievērojiet uz mazgāša-
bas kabeli.
nas līdzekļa iesaiņojuma minētos drošības
norādījumus.
• Nedzeriet un nespēlējieties ar ierīcē esošo
ūdeni.
•Neizņemiet no ierīces traukus, kamēr pro-
gramma nav beigusies. Uz traukiem var
būt mazgāšanas līdzeklis.
• Programmas izpildes laikā, atverot ierī
ces
durvis, pa tām var izplūst karsts tvaiks.
• Neievietojiet ierīcē, neturiet tās tuvumā vai
uz tās viegli uzliesmojošas vielas vai ar
Brīdinājums Bīstams spriegums.
viegli uzliesmojošām vielām piesūcinātus
priekšmetus.
•Ja ūdens ieplūdes šļūtene ir bojāta, neka-
vējoties atvienojiet kontaktdakšu no elek-
•Ierīces tīrīšanai neizmantojiet tvaiku un ne-
trotīkla kontaktligzdas. Sazinieties ar apko-
izsmidziniet ūdeni.
pes dienestu, lai nomainītu ūdens ieplūdes
Ierīces utilizācija
šļūteni.
Brīdinājums Pastāv savainošanās vai
Pielietojums
nosmakšanas risks.
•Ierīce paredzēta izmantošanai mājsaimnie-
cībā un līdzīgiem mērķiem, piemēram:
• Atvienojiet ierīci no elektropadeves.
– darbinieku virtuves zonās veikalos, biro-
• Nogrieziet strāvas kabeli un izmetiet to.
jos un citās darba vietās;
•Izņemiet durvju aizturi, lai novērstu bērnu
– lauku saimniecībās;
vai dzīvnieku ieslēgšanu ierīcē.
– klientu vajadzībām viesnīcās, moteļos un
Servisa izvēlne
citās dzīvojamās telpās;
• Lai salabotu ierīci, sazinieties ar servisu.
–privāto viesnīcu (Bed and Breakfast) ap-
Iesakām izmantot tikai oriģinālās rezerves
stākļos.
daļas.
• Sazinoties ar servisu, nodrošiniet, lai būtu
Brīdinājums Savainojumu, apdegumu
šāda informā
cija, kas ir pieejama tehnisko
vai elektrošoka risks.
datu plāksnītē.
• Nemainiet šīs ier
īces specifikācijas.
Modelis: ...........................
• Nažus un citus galda piederumus ar asiem
PNC izstrādājuma Nr.:
galiem galda piederumu grozā ievietojiet ar
Sērijas numurs:
www.zanussi.com
15
Оглавление
- Sisukord
- Seadme kirjeldus
- Valikud
- Enne esimest kasutamist
- Igapäevane kasutamine
- Vihjeid ja näpunäiteid
- Puhastus ja hooldus
- Veaotsing
- Tehnilised andmed
- Jäätmekäitlus
- Saturs
- Izstrādājuma apraksts
- Iespējas
- Pirms pirmās ieslēgšanas
- Izmantošana ikdienā
- Padomi un ieteikumi
- Kopšana un tīrīšana
- Tehniskā informācija
- Содержание
- Описание изделия
- Программы
- Режимы
- Ежедневное использование
- Указания и рекомендации
- Уход и очистка
- Поиск и устранение неисправностей
- Технические данные