Olympus DS-7000: Položky nabídky

Položky nabídky: Olympus DS-7000

5 Stisknutím tlačítka

+

nebo

změňte

nastavení.

• Stisknutím tlačítka 0 (bez

tlačítka OK/MENU) zrušíte

nastavení a vrátíte se na

předchozí obrazovku.

6 Stisknutím tlačítka

OK/MENU

dokončete nastavení.

Zpráva na obrazovce vás

informuje o použití nastavení.

7 Stisknutím tlačítka

F3 (EXIT)

zavřete obrazovku s nabídkou.

2 Stisknutím tlačítka 9 nebo

0 přejděte na kartu obsahující

Položky nabídky

položku, kterou chcete nastavit.

Zobrazení nabídky lze změnit

File Menu

posunutím kursoru karty

EN CS DA DE ES FR NL PL RU SV

nastavení.

Priority:

Přiřazení priority v původním

nastavení probíhá prostřednictvím

tlačítka F2. Nastavení lze rovněž

provést přes nabídku.

Prioritu můžete přiřadit ke každému

nahranému souboru. Můžete vybrat

»High« nebo »Normal«. Přednastavena

je možnost »Normal«.

[Set] (Nastavit):

Vysoká úroveň.

[Cancel] (Zrušit):

3 Stisknutím tlačítka

+

nebo

se

Normální úroveň.

přesuňte na položku, kterou chcete

• Stiskem tlačítka F2 (PRIORITY)

nastavit.

(Priorita) můžete měnit hodnotu

Přesuňte se na položku nabídky,

priority (High/Normal) (Vysoká /

kterou chcete nastavit.

Normální).

Pending:

Nastavíte-li soubor jako [Pending],

Používání nabídky

ze souboru se stane »Čekající

Položky nabídek jsou roztříděny do

soubor«. Pokud je statut souboru

několika karet. Chcete-li tedy rychle

»Stažený soubor« změněn na

nastavit položku, nejprve zvolte kartu

»Dokončený soubor« prostřednictvím

a následně přejděte k požadované

softwaru ODMS, nepřenese se do

položce. Následujícím způsobem

počítače soubor [Pending], ale pouze

můžete nastavit každou položku

soubor [Finished] (upravený soubor).

nabídky.

[Pending]:

4 Stiskněte tlačítko

OK/MENU

.

Nastaví soubor jako »Úpravy« a na

Rozbalení zvolené položky.

displeji se zobrazí [

].

[Finished]:

Nastaví soubor jako »již upraveno«.

File Lock:

Funkce zámku souboru umožňuje

zabránit náhodnému smazání

důležitých souborů.

[On]:

Uzamknutí souboru a zamezení jeho

smazání.

Na displeji se zobrazí [

].

[Off]:

Odemknutí souboru a povolení jeho

vymazání.

30

7

7

1, 4,6

1, 4 , 6

2

2

3, 5

3, 5

1 Je-li diktafon zastaven, stiskněte

tlačítko

OK/MENU

.

Na displeji se zobrazí nabídka.

Vyhledání indexové značky

2 Během přehrávání souboru podržte

stisknuté tlačítko 9 nebo 0.

Při nalezení indexové značky se

diktafon na 1 sekundu zastaví.

Odstranění indexové značky

1 Vyberte soubor, který obsahuje

značky, které chcete vymazat.

2

Stisknutím tlačítka 9 nebo 0

vyberte značku, kterou chcete vymazat.

3 Jakmile se číslo indexu zobrazí na

displeji (zůstane zobrazené přibližně

2 sekundy), stiskněte tlačítko

ERASE

(Smazat).

Indexová značka je smazána.

Poznámky:

Do souboru lze vložit až 32

indexových značek.

Pokud je soubor zamknut nebo

je otevřen pouze pro čtení, nebo

pokud je karta SD zamknutá, není

možné značky mazat.

Je-li diktafon v režimu DSS Classic,

je možné do souboru vložit nejvýše

16 značek.

Work Type:

1 Vyberte [

On

].

Aby bylo nahrávání úspěšné,

Informace o typu práce nahraných

doporučuje se provést předem

2 Posunutím přepínače do polohy

nebo uložených souborů lze

zkoušku a dodatečnou úpravu

REC

(s) (Nahrávaní) spustíte

upravovat v nastavení nabídky

úrovně zahájení/ukončení aktivace.

nahrávání.

diktafonu.

Další podrobnosti jsou k dispozici

Pokud je hlasitost zvuku nižší

v úplné a rozšířené verzi příručky*

než přednastavená hodnota

LCD/Sound Menu

(formát PDF), kterou lze stáhnout na

hlasitosti, zastaví se automaticky

nahrávání po cca 1 sekundě a

Backlight (Podsvícení):

webových stránkách OLYMPUS.

* K dispozici v angličtině,

na displeji se rozbliká symbol

Ve výchozí konfiguraci zůstane displej

francouzštině nebo němčině.

[Standby]. Indikátor nahrávání

svítit přibližně 10 sekund po stisknutí

se rozsvítí, když je zahájeno

libovolného tlačítka.

Information:

nahrávání, a bliká, když je

1 Vyberte možnost [

Lighting

Diktafon dokáže zobrazit množství

nahrávání pozastaveno.

Time

], [

Dim Light Time

] nebo

informací o aktuálním souboru.

[

Brightness

].

2 Vyberte volby.

Pokud je vybraná možnost

Rec Menu

[Lighting Time]:

a

[5seconds] [10seconds] [30seconds]

Mic Sense (Citlivost mikrofonu):

EN CS DA DE ES FR NL PL RU SV

[1minute]:

Vybírat můžete ze dvou režimů

Nastavte délku podsvícení.

b

citlivosti mikrofonu: [Dictation]

Pokud je vybraná možnost

(Diktát) v případě diktátu a

[Dim Light Time]:

[Conference] (Konference) v případě

a Indikátor hlasové aktivace

[30seconds] [1minute] [2minutes]

schůzí a konferencí s malým počtem

nahrávání (VCVA)

[5minutes]

osob.

b Měřič hladiny (mění se

[Always On]:

[Conference]:

v závislosti na hlasitosti

Nastavte čas, po jehož uplynutí se

Vysoce citlivý režim, při kterém jsou

nahrávaného zvuku)

podsvícení vypne.

nahrávány zvuky ve všech směrech.

Pokud je vybraná možnost

[Dictation]:

Nastavení úrovně zahájení/

[Brightness]:

Režim s nízkou citlivostí vhodný pro

ukončení aktivace:

diktování.

[01] [02] [03]:

Když se diktafon nachází v režimu

Na displeji se zobrazí zvolená

Nastaví jas podsvícení, pokud je

hodnota: [

] nebo [ ].

nahrávání, stisknutím tlačítka 9

zapnuté.

nebo 0 upravte úroveň citlivosti.

Rec Mode (Režim nahrávání):

LED:

Lze nastavit 15 hodnot úrovně VCVA.

Režim nahrávání lze nastavit na [DSS

Čím je hodnota vyšší, tím citlivěji

Můžete použít nastavení, při kterém

Pro QP] (Kvalitní přehrávání) a [DSS

diktafon reaguje na zvuky. Na

se indikátor LED nebude rozsvěcet.

Pro SP] (Standardní přehrávání).

nejvyšší úrovni je nahrávání

[On]:

Pokud je diktafon nastaven ve

aktivováno i při nejtišším zvuku.

Zapnutí světla indikátoru LED.

standardním režimu DSS, nelze

Úroveň citlivosti VCVA lze upravit

[Off]:

zvolit režim vysoce kvalitního

podle okolního šumu (šumu na

Indikátor LED bude vypnut.

nahrávání (DSS Pro QP).

pozadí).

Beep:

Podrobnosti viz »Nahrávání« v části

Když je položka Pípnutí nastavena na

»Přizpůsobení diktafonu«.

[On], v případě chyby diktafon pípne.

VCVA:

[On]:

Funkce VCVA prodlužuje dobu

Pípnutí je aktivováno.

nahrávání a šetří paměť zastavováním

[Off]:

nahrávání během intervalů ticha, což

Pípnutí je deaktivováno.

pomáhá zvýšit efektivitu přehrávání.

Language (Lang):

Funkce Hlasem aktivované nahrávání

c

Můžete nastavit jazyk uživatelského

(VCVA) automaticky spustí nahrávání,

rozhraní diktafonu.

když mikrofon zaznamená zvuk

[Čeština] [Dansk] [Deutsch]

odpovídající přednastavené hodnotě

C Úroveň spuštění (posunuje

[English] [Español] [Français]

hlasitosti, a ukončí jej, když poklesne

se doprava či doleva podle

[Nederlands] [Polski] [Русский]

pod přednastavenou hodnotu.

nastavené úrovně)

[Svenska]:

Úroveň zahájení/ukončení aktivace

Dostupné jazyky se liší podle země

se liší v závislosti na zvoleném režimu

či oblasti, v níž jste tento produkt

citlivosti mikrofonu.

zakoupili.

31

USB v [Composite], lze jej kromě

2 Stisknutím tlačítka

+

nebo

vyberte

Device Menu

úložiště používat jako USB

možnost [SD Card] nebo [

microSD

reproduktor a USB mikrofon.

Card Select:

Card

] a stiskněte tlačítko

OK/MENU

.

[Storage Class]:

Cílové umístění nahrávky, karta SD [SD

Připojení USB je možné pouze ve

Card], je přednastaveno výrobcem.

třídě úložiště.

Na displeji se zobrazí nastavené

Reset Settings:

umístění nahrávky ([

] nebo [ ]).

Chcete-li obnovit výchozí hodnoty

Cue/Rev:

nastavení nabídky, použijte funkci

Lze nastavit zvuk přehrávání operace

[Reset Settings] v nabídce [Device

indexová značka a prohlížení a

Menu] nebo použijte software ODMS

rychlost indexové značky a prohlížení.

a DSS Player.

1 Zvolte možnost [

Sound

] nebo

Format:

[

Speed

].

Karty, které nebyly používány v

3

Stisknutím tlačítka + nebo zvýrazněte

[Sound]:

zařízeních Olympus, nebo karty,

Zapněte nebo vypněte zvuk přehrávání

možnost [

Start

].

které diktafon nerozpozná, je

indexové značky a prohlížení.

před použitím v diktafonu třeba

[Speed]:

naformátovat. Následující kroky vás

Nastavte rychlost indexové

seznámí s procesem formátování.

EN CS DA DE ES FR NL PL RU SV

značky a prohlížení.

Při formátování karty budou

2 Vyberte volby.

vymazána všechna uložená data,

včetně zamknutých souborů.

Pokud je vybraná možnost [Sound]:

Podrobnosti viz » Formátování karty

[On]:

(Format) «.

Aktivujte zvuk přehrávání

indexové značky a prohlížení.

Card Information:

[Off]:

Diktafon zobrazí kapacitu paměťové

4 Stiskem tlačítka

OK/MENU

Vypnutí této funkce.

karty a zbývající prostor na použitých

potvrďte výběr možnosti [

Start

].

Pokud je vybraná možnost [Speed]:

kartách.

Můžete upravit úroveň rychlosti

5 Dalším stisknutím tlačítka

+

System Information:

indexové značky a prohlížení od

nebo

zvýrazněte možnost [

Start

].

[Speed 1] do [Speed 5].

Lze zobrazit systémové informace

o diktafonu jako například [Model]

Čím je číselná hodnota větší,

(Název modelu), [Version] (Verze) a

tím je úroveň rychlosti indexové

[Serial No.] (Sériové číslo).

značky a prohlížení vyšší.

Další podrobnosti jsou k dispozici

Power Save:

v úplné a rozšířené verzi příručky*

Ve výchozí konfiguraci diktafon přejde po 10

(formát PDF), kterou lze stáhnout na

minutách nečinnosti do úsporného režimu.

webových stránkách OLYMPUS.

[5minutes] [10minutes] [30minutes]

* K dispozici v angličtině,

[1hour]:

francouzštině nebo němčině.

Nastavte dobu, po jejímž uplynutí

diktafon přejde do úsporného režimu.

Formátování karty (Format)

6 Stiskem tlačítka

OK/MENU

[Off]: Vypnutí této funkce.

zahájíte proces formátování.

Stisknutím libovolného tlačítka bude

Karty, které nebyly používány v

zahájeno odpočítávání času.

zařízeních Olympus, nebo karty,

Po skončení formátování se

které diktafon nerozpozná, je

zobrazí zpráva [Format Done]

Time & Date:

před použitím v diktafonu třeba

(Formátování dokončeno).

Počáteční nastavení data a času

naformátovat. Následující kroky vás

Poznámky:

umožní snadnější správu souborů.

seznámí s procesem formátování.

Čas požadovaný k naformátování

Podrobnosti viz » Nastavení času a

1 Na obrazovce [

Format

]

karty se liší podle kapacity

data [Time & Date] «.

formátované karty.

(Formátování) zvolte nabídku

Nepřerušujte proces formátování

USB Class:

[

Device Menu

] (Diktafon) a

následujícími akcemi. V opačném

Můžete nastavit třídu USB tohoto

stiskněte tlačítko

OK/MENU

.

případě může dojít k poškození dat

diktafonu s připojením USB k

na kartě.

[Composite] nebo [Storage Class].

- Vyjmutí karty.

[Composite]:

- Vyjmutí baterie.

Ve 3 třídách paměťového zařízení,

Při formátování karty budou

zvukového zařízení USB a zařízení

vymazána všechna uložená data,

s uživatelským rozhraním je možné

včetně zamknutých souborů.

připojení USB. Když je tento

Po vložení nezformátované karty

diktafon připojen prostřednictvím

se automaticky zobrazí nabídka

formátování.

32

Zamknuté karty SD nelze

Dolní část obrazovky lze použít

Aktivováno:

inicializovat.

k zobrazení informací o aktuálně

Umožňuje měnit počet použitelných

Paměťové karty budou

vybraném souboru, například

složek.

zformátovány pomocí rychlého

ID autora, typ práce a volitelná

formátování. Formátování karty

položka.

Název složky:

obnoví informace ve sprá

Pravou část obrazovky lze použít

Umožňuje změnit název složky.

souborů, ale data na kartě

k zobrazení indikátorů vodítka

Typ práce:

nemusí být zcela vymazána. Při

posuvného přepínače.

likvidaci nebo manipulaci s kartou

Umožňuje nastavit typ práce složky.

Zabezpečení zařízení

zabraňte úniku dat. Při likvidaci

Můžete přizpůsobovat / upravovat /

Automatický zámek:

doporučujeme kartu fyzicky zničit.

nastavovat / konfigurovat různá

Umožňuje zapnout nebo vypnout

nastavení související s funkcí zámku

automatický zámek.

zařízení diktafonu.

Přizpůsobení diktafonu

Šifrování:

Kód PIN:

Pomocí softwaru ODMS můžete

Umožňuje vybrat úroveň šifrování

• Nastavení hesla.

přizpůsobovat různá nastavení

složky.

diktafonu.

Zámek zařízení:

Je možné nastavit úroveň šifrování

Další podrobnosti viz nápověda

na [High] (256 bitů), [Standard]

• Zapnutí/vypnutí bezpečnostního

online pro software ODMS.

(128 bitů) nebo [No] (deaktivuje

zámku.

tuto funkci).

Nastavení společných:

Nastavení týkající se časového limitu

EN CS DA DE ES FR NL PL RU SV

pro bezpečnostní zámek.

Pro každou z položek nabídky

Heslo:

Změna počtu povolených chybných

diktafonu můžete nastavit výchozí

Umožňuje vybrat heslo šifrování

zadání hesla.

hodnoty.

složky.

Seznam autorů

Nastavení administrativních:

Nahrávání

Můžete přizpůsobovat / upravovat /

Můžete přizpůsobovat / upravovat /

Obecný

nastavovat / konfigurovat nastavení

nastavovat / konfigurovat různá

související s autorem.

Usnadnění přístupu:

nastavení související se soubory

Seznam autorů:

diktování v diktafonu.

Můžete přizpůsobovat / upravovat /

nastavovat / konfigurovat různá

Umožňuje zaregistrovat více ID

Formát DSS:

nastavení související s ověřením

autorů (max. 10 položek).

Slouží k výběru formátu nahrávání

uživatele, například zákaz mazání

Umožňuje nastavit úroveň priority

(DSS Pro/DSS Classic).

souborů a nastavení nabídky.

pro každé ID autora.

Umožňuje vybrat výchozí ID autora.

Funkce nahrávání:

Úvodní zpráva:

Výběr autora:

Slouží k výběru režimu nahrávání

Můžete zadat obsah zprávy, která se

(Overwrite /Append /Insert).

zobrazí po zapnutí diktafonu.

Výběrem této možnosti aktivujte/

deaktivujte výběr ID autora při

Stažení souboru:

Vodítko posuvného přepínače:

spuštění diktafonu.

Slouží k výběru souborů, které chcete

Můžete aktivovat nebo deaktivovat

Seznam typů práce

přenést do počítače (All file /Finished

vodítko posuvného přepínače,

Můžete přizpůsobovat / upravovat /

file).

které ukazuje polohu posuvného

nastavovat / konfigurovat nastavení

Programovatelná tlačítka

přepínače na displeji.

související s typem práce.

Můžete změnit funkce přiřazené k

Alarm:

Seznam typů práce:

programovatelným tlačítkům (tlačítka

Můžete nastavit, v jakých případech

F1, F2, F3), tlačítku NEW (Nový) a

Umožňuje registrovat typy práce

se má spustit alarm nebo signalizace

posuvnému přepínači.

(max. 20 položek).

diktafonu pípáním.

Umožňuje nastavit volitelné položky

Funkce Nový a Posuvný přepínač:

Displeje

pro každý typ práce (max. 10 voleb).

Slouží k výběru kombinace funkcí.

Můžete vybrat výchozí vzorek, který

Umožňuje vybrat výchozí typ práce.

se má zobrazovat (k dispozici jsou 4

Programovatelná tlačítka:

Výběr typu práce:

vzorky).

Slouží k výběru funkce pro přiřazení

Způsob zobrazení informací na

Výběrem této možnosti aktivujte/

k programovatelným tlačítkům

displeji LCD lze přizpůsobit pro tři

deaktivujte výběr typu práce, když se

(tlačítka F1, F2, F3) pro jednotlivé

různé oblasti.

diktafon nachází v režimu Nový.

režimy (Nový, Zastavit, Nahrávání,

Horní část obrazovky zobrazuje

Složky zařízení

Přehrávání).

základní funkce diktafonu.

Můžete přizpůsobovat / upravovat /

Funkce Hands-Free

nastavovat / konfigurovat různá

Můžete přizpůsobovat / upravovat /

nastavení související se složkami

nastavovat / konfigurovat nastavení

diktafonu.

související s používání sady hands-

free s nožním spínačem (volitelně).

33

Оглавление