Asus RT-AC68U – page 5

• Ellenőrizze, hogy az ADSL vagy kábel megfelelő csatlakozik-e.

• Próbálkozzon újra egy másik Ethernet kábel használatával.

Ha az ADSL „LINK” jelű lámpája folyamatosan villog, vagy nem világít, az

Magyar

internet elérése nem lehetséges – a router nem képes kapcsolatot létesíteni

az ADSL hálózattal.

• Győződjön meg arról, hogy minden kábel megfelelően csatlakozik.

• Húzza ki a tápkábelt az ADSL vagy kábelmodemből, várjon néhány percig,

majd csatlakoztassa újra.

Magyar

• Ha az ADSL lámpa továbbra is villog, vagy KIKAPCSOLVA marad, vegye fel a

kapcsolatot ADSL-szolgáltatójával.

Elfelejtette a hálózatnevet vagy a biztonsági kulcsokat.

• Próbálkozzon vezetékes kapcsolat létesítésével, majd a titkosítás ismételt

beállításával.

• Tartsa lenyomva a Reset (Alaphelyzet) gombot több mint öt másodpercig,Tartsa lenyomva a Reset (Alaphelyzet) gombot több mint öt másodpercig,

hogy a rendszert alaphelyzetre vagy a gyári alapértelmezett értékekre állítsa

vissza.

• Gyári alapbeállítások:

Felhasználónév / jelszó:

IP-cím:

SSID: ASUS

admin / admin

192.168.1.1

Hol találhatok további információt a vezeték nélküli routerrel

kapcsolatban?

• Használati utasítás a támogató CD-n

• Online GYIK oldal: http://support.asus.com/faq

• Műszaki támogatás oldal: http://support.asus.com/

• Ügyfélszolgálati forróvonal: Tekintse meg a Kiegészítő útmutatóban található

Támogatási forróvonalat.

81

Iepakojuma saturs

RT-AC68U Maiņstrāvas adapteris

Tīkla kabelis (RJ-45) Padomi ātrai darba uzsākšanai

Atbalsta CD (Lietotāja rokasgrāmata)

PIEZĪME: Ja kāda no šīm lietām ir bojāta vai pazudusi, sazinieties ar

pārdevēju.

Īss RT-AC68U apraksts

8

9 10

11

13

1) LAN 1~4 LED 6) Barošanas LED 11) USB 3.0/2.0 porti

2) WAN (Interneta) LED 7) WPS poga 12) WAN ports

8) Wi-Fi ieslēgšanas/

13) LED ieslēgšanas/

3) USB 3.0/2.0 LED

izslēgšanas poga

izslēgšanas poga

4) 2.4GHz LED 9) strāvas 14) LAN porti

10) Strāvas (DC-IN)

15) Atiestatīšanas

5) 5GHz LED

ports

poga

82

Latviski

Latviski

15

1 2

3

4

5

6 7

1412

PIEZĪMES:

• USB ārējais HDD (cietā diska diskdzinis)/ zibatmiņas disks:

Latviski

• Bezvadu maršrutētājs darbojas ar vairumu USB HDD (cietā diska

diskdziņiem)/zibatmiņas diskiem līdz 2TB un atbalsta lasīšanas-

rakstīšanas piekļuvi FAT16, FAT32, EXT2, EXT3 un NTFS.

• Lai droši atvienotu USB disku, atveriet tīkla graskā lietotāja

saskani GUI (http://192.168.1.1), nospiediet uz USB ikonas un

Latviski

nospiediet Eject USB 3.0 / USB 2.0 (Izstumt USB 3.0 / USB 2.0).

• Nepareizi izņemot USB disku, dati var tikt bojāti.

• Lai iepazītos ar datņu sistēmas sarakstu un cietā diska

nodalījumiem, ko atbalsta bezvadu maršrutētājs, apmeklējiet

http://event.asus.com/ networks/disksupport

• Lai iepazītos ar printeru sarakstu, ko atbalsta bezvadu maršrutētājs,

apmeklējiet http://event.asus.com/networks/printersupport

83

Maršrutētāja uzstādīšana

SVARĪGI: Pirms maršrutētāja uzstādīšanas pārliecinieties, ka interneta

savienojums ir pieejams.

1. Bezvadu maršrutētāja novietošana

Lai būtu laba bezvadu signāla pārraide starp bezvadu maršrutētāju un tam

pievienotajām tīkla ierīcēm, pārliecinieties, ka:

• bezvadu maršrutētājs ir novietots centrālajā zonā, lai sniegtu maksimālu

bezvadu pārklājumu tīkla ierīcēm;

• ierīce nav novietota blakus metāliskiem priekšmetiem un tiešā saules gaismā;

• ierīce nav novietota blakus tikai 802,11g vai 20MHz Wi-Fi ierīcēm, 2.4GHz

datoram pievienotām ārējām ierīcēm, Bluetooth ierīcēm, bezvadu tālruņiem,

transformatoriem, lieljaudas motoriem, dienas gaismas lampām, mikroviļņu

krāsnīm, ledusskapjiem un citām rūpnieciskām ierīcēm, lai izvairītos no signāla

traucējumiem vai zudumiem.

• Lai būtu labs bezvadu signāls, pavērsiet trīs atdalāmās antenas, kā parādīts

zemāk redzamajā attēlā.

• Vienmēr atjauniniet jaunāko programmatūru. Apmeklējiet ASUS tīmekļa vietni

http://www.asus.com, lai iegūtu jaunāko programmatūru.

84

Latviski

Latviski

2. Sagatavojiet modemu.

a. Izvelciet maiņstrāvas adapteri no kontaktligzdas un atvienojiet to no jūsu

kabeļa/ADSL modema.

b. Atvienojiet tīkla kabeli no jūsu kabeļa/ADSL modema.

c. Atsāknējiet savu datoru (ieteicams).

Latviski

85

c

a

b

BRĪDINĀJUMS! Pirms vadu/kabeļu atvienošanas pārliecinieties, ka

kabeļa/ADSL modems bijis izslēgts vismaz divas minūtes. Ja Jūsu mode-

mam ir rezerves akumulators, noņemiet arī to.

Latviski

3. Iestatiet savu bezvadu vidi.

a

c

d

b

a. Ievietojiet sava bezvadu maršrutētāja maiņstrāvas adaptera līdzstrāvas

izvadu maršrutētāja līdzstrāvas ievades portā un pievienojiet adapteri

maiņstrāvas kontaktligzdai.

b. Izmantojot tīkla kabeli, savienojiet savu modemu ar bezvadu maršrutētāja Izmantojot tīkla kabeli, savienojiet savu modemu ar bezvadu maršrutētāja

Latviski

WAN portu.

c. Ievietojiet sava modema maiņstrāvas adaptera līdzstrāvas izvadu līdzstrāvas

ievades portā un pievienojiet adapteri maiņstrāvas kontaktligzdai.

d. Izmantojot tīkla kabeli, savienojiet savu datoru ar bezvadu maršrutētāja LANIzmantojot tīkla kabeli, savienojiet savu datoru ar bezvadu maršrutētāja LAN

portu.

Latviski

PIEZĪME: Jūs varat arī iestatīt RT-AC68U, izmantojot mobilo ierīci,

piemēram, viedtālruni vai planšetdatoru. Lai to izdarītu, sīkāku

informāciju meklējiet Maršrutētāja iestatīšana, izmantojot mobilo

ierīci.

4. Atspējojiet savā datorā dažus iestatījumus.

a. Atspējojiet starpniekserveri, ja tas ir iespējots.

b. Iestatiet TCP/IP automātiskai IP adreses saņemšanai.

c. Atspējot iezvanpieejas savienojumu, ja iespējots.

PIEZĪME: Sīkāku informāciju par iestatījumu atspējošanu datorā skatiet

sadaļā Biežāk uzdotie jautājumi (FAQS).

86

Maršrutētāja iestatīšana, izmantojot ātro interneta

iestatīšanas vedni

Lai iestatītu maršrutētāju, izmantojot QIS (ātro interneta iestatīšanu):

Latviski

1. Nospiediet maršrutētāja aizmugurē esošo ieslēgšanas/izslēgšanas pogu.

Pārliecinieties, ka strāvas, LAN un WAN LED indikatori ir ieslēgti.

2. Palaidiet savu tīmekļa pārlūku, piemēram, Internet Explorer, Firefox, GooglePalaidiet savu tīmekļa pārlūku, piemēram, Internet Explorer, Firefox, Google Internet Explorer, Firefox, Google

Chrome, vai Safari.vai Safari. Safari.

Latviski

PIEZĪME: Ja QIS (ātrā interneta iestatīšana) automātiski nepalaižas,

ievadiet http://192.168.1.1 vai http://router.asus.com adreses joslā un

vēlreiz atsvaidziniet pārlūkprogrammu.

3. Piešķiriet savam maršrutētājam pieteikšanās vārdu un paroli, un nospiediet

Next (Tālāk). Jums būs nepieciešams šis pieteikšanās vārds un parole, lai

pieteiktos RT-AC68U maršrutētāja iestatījumu apskatei vai izmaiņu veikšanai.

Iegaumējiet sava maršrutētāja pieteikšanās vārdu un paroli turpmākai

izmantošanai.

87

4. Bezvadu maršrutētāja ātrās iestatīšanas caur internetu (QIS) funkcija

automātiski nosaka, vai jūsu ISP (interneta pakalpojuma sniedzēja) savieno-

juma veids ir Dynamic IP (dinamiskā IP), PPPoE (divpunktu protokols

caur Ethernet), PPTP (tunelēšanas divpunktu protokols), L2TP (2. slāņa

tunelēšanas protokols) vai Static IP (statiskā IP). Iegūstiet nepieciešamo

informāciju par savu interneta savienojuma veidu no sava interneta pakal-

pojumu sniedzēja (ISP). Ja jūsu savienojuma veids ir dinamiskā IP (DHCP),

tad QIS (ātrās interneta iestatīšanas) vednis automātiski novirza uz nākamo

darbību.

PIEZĪME: Ja jūsu savienojuma veids ir statiskā IP, tad izvēlieties

Static IP (Statiskā IP) un nospiediet Next (Tālāk). Ievadiet IP adresi,

apakštīkla masku, noklusējuma vārteju un DNS servera informāciju,

ko nodrošinājis jūsu ISP (interneta pakalpojuma sniedzējs). Nospiediet

Next (Tālāk), lai turpinātu.

88

Pieteikšanās vārds:

Latviski

Pieteikšanās parole:

Latviski

Latviski

Latviski

5. Piešķiriet tīkla nosaukumu (SSID) un drošības atslēgu 2.4GHz un 5GHz bez-

vadu savienojumam. Kad tas ir izdarīts, nospiediet Apply (Lietot).

6. Parādās interneta un bezvadu iestatījumi. Nospiediet Next (Tālāk), lai

turpinātu.

7. Izlasiet bezvadu tīkla savienojuma norādes. Kad tas ir izdarīts, nospiediet

Finish (Pabeigt).

PIEZĪME:

• Jūs varat piešķirt tīkla nosaukumu, kas

sastāv līdz 32 rakstu zīmēm.

• Ja nepieciešams, apskatiet mācību video par

uzstādīšanu.

89

• Pārbaudiet, vai ADSL un kabeļa savienojums ir pareizs.

• Mēģiniet vēlreiz, izmantojot citu Ethernet kabeli.

Ja ADSL "LINK" lampiņa pastāvīgi mirgo vai neieslēdzas, interneta piekļuve

nav iespējama - maršrutētājs nespēj izveidot savienojumu ar ADSL tīklu.

• Pārliecinieties, vai visi kabeļi ir kārtīgi pievienoti.

• Atvienojiet strāvas vadu no ADSL vai kabeļa modema, pagaidiet dažas

minūtes, tad no jauna pievienojiet strāvas vadu.

• Ja ADSL gaismiņa turpina mirgot vai neieslēdzas (OFF), sazinieties ar savu

Latviski

ADSL pakalpojumu sniedzēju.

Aizmirsu tīkla nosaukumu vai drošības atslēgas.

• Mēģiniet iestatīt tīkla savienojumu ar vadiem un atkal kongurējiet

šifrēšanas iestatījumus.

• Nospiediet pogu Atiestatīt (Reset) ilgāk par 5 sekundēm, lai atiestatītu vai

atjaunotu sistēmu uz rūpnīcas noklusējuma iestatījumiem.

• Rūpnīcas noklusējuma iestatījumi:

Lietotājvārds / parole :

IP adrese

SSID:

admin / admin

192.168.1.1

ASUS

Kur es varu atrast plašāku informāciju par bezvadu maršrutētāju?

• Lietotāja rokasgrāmatā atbalsta CD

• Tiešsaistes BUJ (FAQ) vietnē: http://support.asus.com/faq

• Tehniskā atbalsta vietne: http://support.asus.com/

• Klientu palīdzības telefons: Lietojiet palīdzības telefonu (Support Hotline),

96

Pakuotės turinys

RT-AC68U Kintamosios srovės adapterisKintamosios srovės adapteris

Tinklo kabelis(RJ-45)Tinklo kabelis(RJ-45)(RJ-45) Grei engimo darbui vadovasGrei engimo darbui vadovas

Pagalbinis kompaktinis diskas (naudotojo vadovas)Pagalbinis kompaktinis diskas (naudotojo vadovas)

PASTABA: jei kuri nors pakuotės dalis pažeista arba jos nėra, susisiekite

su savo pardavėju.

Trumpa įrenginio RT-AC68U apžvalga

8

9 10

11

13

1) LAN 1~4 kontrolinė

11) USB 3.0/2.0

6) Maitinimo LEDMaitinimo LED LED

lemputė

prievadai

2) WAN (Interneto) LED 7) WPS mygtukasmygtukas 12) WAN prievadas

13) LED įjungimo /

8) „Wi-Fi“ įjungimo /

3) USB 3.0/2.0 LED

išjungimo myg-

išjungimo mygtukas

tukas

4) 2.4GHz LED 9) maitinimo jungiklismaitinimo jungiklis 14) LAN prievadaiprievadai

10) Maitinimo (nuolatinės

15) Paleidimo išPaleidimo iš

5) 5GHz LED

srovės įvado) prievadas

naujo mygtukas

97

Lietuvių

15

1 2

3

4

5

6 7

1412

PASTABOS:

• USB išorinis HDD / atminties diskas:

Lietuvių

• Belaidis maršruto parinktuvas veikia su daugeliu USB HDD /

atminties diskų (iki 2 TB), jis palaiko skaitymo ir rašymo prieigą

FAT16, FAT32, EXT2, EXT3, NTFS.

• Norėdami saugiai pašalinti USB diską, paleiskite internetinę granę

sąsają (http://192.168.1.1), spustelėkite USB piktogramą ir

Lietuvių

spustelėkite Eject USB 3.0 / USB 2.0 (išstumti USB 3.0 / USB 2.0).

• Netinkamai išimant USB diską galima sugadinti duomenis.

• Sąrašą failų sistemos ir standžiojo disko skaidinių, suderinamų

su belaidžiu maršruto parinktuvu, rasite svetainėje http://event.

asus.com/ networks/disksupport.

• Su belaidžiu maršruto parinktuvu suderinamų spausdintuvų sąrašą

rasite svetainėje

http://event.asus.com/networks/printersupport

98

Kelvedžio diegimas

SVARBU: prieš įdiegdami maršrutizatorių patikrinkite, ar yra interneto

ryšys.

1. Vietos išrinkimas belaidžiam maršruto parinktuvui

Kad belaidis signalas tarp belaidžio maršruto parinktuvo ir prie jo prijungtų

tinklo įtaisų būtų kuo stipresnis:

• Belaidį maršruto parinktuvą pastatykite centre, kad belaidė aprėptis, reikalinga

tinklo įtaisams, būtų maksimali.

• Įtaisą statykite toliau nuo metalinių kliūčių ir tiesioginės saulės šviesos.

• Įtaisą statykite toliau nuo 802.11g ar 20 MHz tik „Wi-Fi“ įrenginių, 2,4 GHz

kompiuterio išorinių prietaisų, „Bluetooth“ įrenginių, belaidžių telefonų,

transformatorių, galingų variklių, uorescencinių lempų, mikrobangų krosnelių,

šaldytuvų ir kitų pramoninių įrengimų, kad jie netrukdytų signalui ir jis nedingtų.

• Stipriausią belaidį signalą užtikrinsite tris nuimamas antenas nukreipę taip, kaip

parodyta toliau pateiktame paveikslėlyje.

• Nuolat atnaujinkite programinę aparatinę įrangą, kad visada turėtumėte

naujausias versijas. Apsilankykite ASUS svetainėje http://www.asus.com, joje

rasite paskutinius programinės aparatinės įrangos naujinius.

99

Lietuvių

Lietuvių

2. Parenkite modemą .

a. Iš lizdo ištraukite kintamosios srovės adapterį, jį atjunkite nuo savo kabelinio

/ ADSL modemo.

b. Nuo savo kabelinio / ADSL modemo atjunkite tinklo kabelį.

Lietuvių

c. Perkraukite kompiuterį (rekomenduojama).

100

c

a

b

ĮSPĖJIMAS! Prieš atjungdami visus laidus / kabelius, įsitikinkite, ar

jūsų kabelinis / ADSL modemas išbuvo išjungtas bent dvi minutes. Jei

modeme yra atsarginis akumuliatorius, išimkite ir jį.

Lietuvių

3. Nustatykite belaidę aplinką.

a

c

d

b