Zanussi ZM21M1S – страница 3

Инструкция к Микроволновой Печи Zanussi ZM21M1S

EMM21150 LV

UZMANĪBU. Karsējot šķidrumus,

UZMANĪBU. Neizmantojiet šo krāsni

piemēram, zupas, mērces un dzērienus,

komerciāliem nolūkiem. Šī krāsns paredzēta

mikroviļņu krāsnī, šķidrums var uzkarst

lietošanai tikai mājās.

vairāk par vārīšanās punktu un burbuļi var

nerasties. Tādējādi šķidrums var pēkšņi

Drošības norādes par gatavošanu

sākt vārīties un pārlīt pāri trauka malām.

ar grilu un kombinētajos režīmos.

Lai novērstu šādu iespēju:











































UZMANĪBU. Daži produkti, piemēram,



veselas olas, un cieši noslēgti trauki

(slēgtas stikla burkas), var uzsprāgt, tādēļ



šajā krāsnī tos karsēt nedrīkst. Dažkārt



olas, kas tiek vārītas bez čaumalas, var



uzsprāgt gatavošanas laikā. Vienmēr

pārduriet olas dzeltenumu, pēc tam



pārsedziet un atstājiet vienu minūti,



pirms noņemat vāku.



















UZMANĪBU. Kad ierīce tiek izmantota



kombinētajā režīmā, bērni drīkst izmantot



šo krāsni tikai pieaugušo uzraudzībā, jo



tiek radīta augsta temperatūra.

 



 

Ievērojiet šos norādījumus!







 





41

EMM21150 LV

Uzstādīšana



Pievienošana elektrotīklam

































Ierīci nedrīkst izmantot, ja elektroapgādei



nav zemējuma. Ja rodas šaubas par mājas



elektrotīklu, sazinieties ar serticētu

elektriķi jautājumā par krāsns pieslēgšanu



tīklam vai iezemējumu.





Ierīcei jābūt iezemētai. Ja ierīcei ir



jūsu elektrotīkla rozetei nepiemērota



kontaktdakšu, ražotāja pienākums ir to



nomainīt. Šo pakalpojumu sniedz tehniskās



apkopes pārstāvis vai citas kvalicētas



personas, lai novērstu lietošanas risku.



Ja barošanas vads ir bojāts, lai izvairītos



no nelaimes gadījumiem, tas jānomaina



ražotājam, servisa pārstāvim vai



kvalicētam speciālistam.













SVARĪGI! 









42

EMM21150 LV

Krāsns piederumu lietošanas pamācība







Darbības režīms

Materiāls Piederumi

Kombinētais

Mikroviļņi Grils

režīms

   



  









  



   





  





  



  





   

   



   

   



   

   

   



   

   

 







Izsaiņošana







43

EMM21150 LV

Kā darbināt mikroviļņu krāsni

Detaļu nosaukumi un funkcijas

Rotējošā paliktņa uzstādīšana























Nekad neuzstādiet rotējošo



paliktni ar apakšu uz augšu.



• 







• 







• 



























44

EMM21150 LV

VADĪBAS PANELIS

1. Jaudas izvēles slēdzis





2. Taimeris









45

EMM21150 LV

ATAVOŠANA AR MIKROVIĻŅIEM





















Krāsns sāks gatavošanu.

Piezīme. Pēc izmantošanas pārliecinieties, vai

taimera slēdzis atrodas 0 pozīcijā, jo pretējā

gadījumā krāsns turpinās darboties.

Piemērs: lai 20 minūtes gatavotu ar 600 W







Atdzisušu ēdienu uzsildīšana













Mikroviļņu jaudas iestatīšanas pamācība

Jaudas iestatījums Ieteicamais izmantojums

90 W 







360 W









600 W









800 W





46

EMM21150 LV

Gatavošana uz grila



Piezīme. Pēc izmantošanas pārliecinieties, vai



taimera slēdzis atrodas 0 pozīcijā, jo pretējā



gadījumā krāsns turpinās darboties.





Piezīme. Grila pirmajā izmantošanas reizē var



būt dūmi un deguma smaka. Tas ir normāli un



nenozīmē, ka krāsns nav darba kārtībā. Lai



izvairītos no šādas problēmas, grila pirmajā



izmantošanas reizē 10 minūtes uzkarsējiet krāsni



bez pārtikas, izmantojot grila funkciju.

Piemērs: gatavošana, izmantojot grilu, 40 minūtes











Gatavošanas ar mikroviļņiem un grilu





















Piezīme. Pēc izmantošanas pārliecinieties, vai

taimera slēdzis atrodas 0 pozīcijā, jo pretējā

gadījumā krāsns turpinās darboties.

Piemērs: lai gatavotu ar 360 W jaudu un grilu 30 minūtes











PIEZĪME







47

EMM21150 LV

Ieteikumi gatavošanai uz grila







Gatavošanas

Ēdiens Daudz. (svars)

Īpašas piezīmes

laiks

  



  



Mikroviļņu un grila jaudas līmeņi

Apzīmējums Iestatījums Mikroviļņu jauda Grila jauda

 0 W 1000 W

 180 W 600 W

 360 W 400 W

48

EMM21150 LV

Ieteikumi atkausēšanai, izmantojot 180 W





NOSTĀVĒŠANĀS

ĒDIENS SAGATAVOŠANA

LAIKS









 













 







   

   

   



   



  





  





  









 









  





  











 













49

EMM21150 LV

Padomi par mikroviļņiem

Mikroviļņu padomi



Medus mīkstināšana

















Šokolādes kausēšana















Sviesta kausēšana vai mīkstināšana

















Atsvaidzināta jeb silta maize









Viegla ķiploka nomizošana















Augļu sula

















Biezputras pagatavošana





























 















50

EMM21150 LV

Tīrīšana un kopšana







Pirms tīrīšanas vienmēr atvienojiet krāsni no elektrotīkla.

Piederumu tīrīšana (pagriežamais paliktnis un atbalsts)





UZMANĪBU.



Ierīces iekšpuses tīrīšana









NEKAD NEIZMANTOJIET ABRAZĪVUS TĪRĪŠANAS LĪDZEKĻUS, RŪPNIECISKUS KRĀSNS TĪRĪTĀJUS

VAI METĀLA SŪKĻUS, LAI TĪRĪTU MIKROVIĻŅU KRĀSNS DAĻAS.



LAI NO KRĀSNS IZTĪRĪTU ATLIEKAS, NEKAD NEIZMANTOJIET NAZI VAI CITUS PIEDERUMUS.





Ārpuses tīrīšana













Kopšana un tīrīšana (grils)







51

EMM21150 LV

GARANTIJAS NOSACĪJUMI



 



 











 





 

 



 

Eiropas garantija



























  

  

  

  

  

52

EMM21150 LT

Turinys

Prieš mikrobangų krosnelės naudojimą 54

Techniniai duomenys 54

Saugos instrukcija 55

 

 

Įrengimas 58

 

Mikrobangų krosnelės reikmenys ir priedai 59

 

Kaip naudotis mikrobangų krosnele 60

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

Garantiniai įsipareigojimai 68

53

EMM21150 LT

Sveikiname įsigijus naują mikrobangų krosnelę









Prieš mikrobangų krosnelės naudojimą













Techniniai duomenys

Bendrieji matmenys Svoris

Talpa 

 Maitinimo šaltinis 

 Saugiklis



Energijos sąnaudos

Ertmės matmenys 



 Galios išvestis

 

 

54

EMM21150 LT

Svarbūs nurodymai dėl saugos.

ATIDŽIAI PERSKAITYKITE IR IŠSAUGOKITE ATEIČIAI

 

 





 

 









 

 





ĮSPĖJIMAS: Jeigu matote dūmus,

išjunkite prietaisą ir ištraukite kištuką

 

iš maitinimo tinklo. Neatidarykite durelių,



kad nepasklistų liepsna. Jokiu būdu



nenaudokite vandens.



ĮSPĖJIMAS: Vaikams ir neįgaliems

asmenims leiskite naudotis mikrobangų

ĮSPĖJIMAS: Jeigu durelės, lankstai/

krosnele tik jei jie tinkamai apmokyti ir

skląsčiai arba sandarinamosios detalės

tik jei vaikas ar neįgalus asmuo sugeba

pažeisti, negalima naudotis mikrobangų

saugiai naudotis mikrobangų prietaisu ir

krosnele, kol jos nepataisys įgaliotas

suvokia neteisingo naudojimosi keliamą

techninės priežiūros specialistas.

pavojų.

ĮSPĖJIMAS: Šios krosnelės techninę

Saugūs reikmenys

priežiūrą ir reguliavimą atlikti pavojinga!

Šiuos darbus gali atlikti tik gamintojo

 

apmokyti techninės priežiūros specialistai.



Jeigu reikia atlikti techninės priežiūros

darbus, kreipkitės į artimiausią įgaliotą

 

techninės priežiūros tarnybą.





 













 



Virtuvės reikmenų tinkamumo patikra

 

 









 



900 W











 











 



 







55

EMM21150 LT









 



















Saugūs maisto produktai



 









 

 













 

 











 



 



 









Folijos indai

 



















ĮSPĖJIMAS: Skysčių ir kito maisto



negalima šildyti sandariuose induose, nes

jie gali sprogti.





ĮSPĖJIMAS: Mikrobangose pašildyti



gėrimai gali staigiai užvirti vėliau; su indais

su gėrimais elkitės itin atsargiai.







ĮSPĖJIMAS: Šildant skysčius (sriubas,



padažus ir gėrimus) mikrobangų



krosnelėje, jie gali įkaisti iki virimo

temperatūros be matomų burbuliukų. Dėl



šios priežasties karštas skystis gali staigiai



užvirti. Šio pavojaus išvengsite taip:















56

EMM21150 LT



Saugos instrukcijos, kai gaminimui



naudojami grilio ar kombinuotas



režimai.

















ĮSPĖJIMAS: Kai kurie produktai



(nesudaužyti kiaušiniai ir sandarūs indai,



pvz., uždaryti stiklainiai) gali sprogti;



jų kaitinti šioje mikrobangų krosnelėje



negalima. Tam tikrais atvejais gali

susprogti ir be lukšto gaminami kiaušiniai.



Visuomet pradurkite trynį, tada uždenkite



indą ir prieš atidarydami, leiskite indui



pastovėti vieną minutę.

































 









 



Įspėjimas: Kai prietaisas yra naudojamas



kombinuotu režimu, dėl generuojamos



temperatūros vaikai mikrobangų krosnele

naudotis gali tik su suaugusiųjų priežiūra.

 





Laikykitės šių nurodymų!

ĮSPĖJIMAS: Nenaudokite šios krosnelės

komerciniais tikslais. Ji skirta tik naudojimui

namuose.

57

EMM21150 LT

Įrengimas.



Prijungimas prie maitinimo tinklo





































Šio prietaiso negalima jungti į neįžemintą

elektros tinklą. Jeigu kyla abejonių dėl



elektros įvado, į kurį jungsite krosnelę,



arba dėl įžeminimo, kreipkitės į elektriką.





Šis prietaisas turi būti įžemintas. Jei šio



prietaiso laidas yra su kištuku, kurio



negalima nuimti, ir jis netinka jūsų elektros



lizdui, jį turi pakeisti gamintojas, gamintojo

techninės priežiūros atstovas arba kiti



kvalikuoti asmenys, kad būtų išvengta



pavojaus.





Jei pažeidžiamas maitinimo laidas, jį



leidžiama keisti tik gamintojui, gamintojo



klientų aptarnavimo atstovui arba panašios



kvalikacijos asmenims – kitaip gali kilti

pavojus.







SVARBU! 









58

EMM21150 LT

Mikrobangų krosnelės reikmenys ir priedai









Veikimo režimas

Medžiaga Reikmenys

Mikrobangų

Grilis Kombinacija

krosnelė

   



  









  



   





  





  





  





   

   



   



  





   

   

   

   





  



 







Išpakavimas









59

EMM21150 LT

Kaip naudotis mikrobangų krosnele

Dalių pavadinimai ir funkcijos

Sukamojo pagrindo įdėjimas























Jokiu būdu nedėkite sukamojo pagrindo



apverstai.

















































60