Zanussi ZCG 562 MW1: ѝУказанияѝдляѝпользователяѝ
ѝУказанияѝдляѝпользователяѝ: Zanussi ZCG 562 MW1
6
ѝ
ѝУказанияѝдляѝпользователяѝ
Устройствоѝплитыѝ
Панельѝуправленияѝ
1 2 3 4 5 6 7 8
1.ѝТаймер
2.ѝРучкаѝуправленияѝгорелкойѝдуховкиѝ
3.
Контрольныйѝиндикаторѝтермостатаѝдуховогоѝшкафа
4.ѝРучкаѝтермостатаѝдуховогоѝшкафаѝ
5.ѝРучкаѝуправленияѝпереднейѝлевойѝгорелкойѝ
6.ѝРучкаѝуправленияѝзаднейѝлевойѝгорелкойѝ
7.ѝРучкаѝуправленияѝзаднейѝправойѝгорелкойѝ
8.ѝРучкаѝуправленияѝпереднейѝправойѝгорелкойѝ
Варочнаяѝповерхностьѝ
2
3
1
4
1.ѝПередняяѝлеваяѝгорелкаѝ(средняя)ѝ
2.ѝЗадняяѝлеваяѝгорелкаѝ(средняя)ѝ
3.ѝЗадняяѝправаяѝгорелкаѝ(дополнительная)ѝ
4.ѝПередняяѝправаяѝгорелкаѝ(быстрая)ѝ
7
ѝ
Использованиеѝприбораѝ
Передѝпервымѝвключениемѝ
духовогоѝшкафаѝ
ѝ
ѝ
Передѝтем,ѝкакѝприступатьѝ
кѝэксплуатацииѝдуховогоѝ
шкафа,ѝудалитеѝвсеѝэлементыѝ
упаковки,ѝнаходящиесяѝкакѝ
изнутри,ѝтакѝиѝснаружи.
ѝ
ѝѝ
Передѝпервымѝвводомѝвѝ
эксплуатациюѝдуховойѝшкафѝ
следуетѝнагретьѝбезѝпродуктов.ѝВѝ
этоѝвремяѝможетѝпоявитьсяѝ
неприятныйѝзапах.ѝЭтоѝ
совершенноѝнормальноеѝявление.ѝ
• Достаньтеѝизѝдуховогоѝшкафаѝ
всеѝпринадлежности.ѝ
• Удалитеѝрекламныеѝнаклейкиѝиѝ
защитнуюѝпленку,ѝеслиѝтаковыеѝ
имеются.ѝ
• Разогрейтеѝдуховойѝшкаф,ѝ
установивѝручкуѝвыбораѝ
функцийѝвѝположениеѝ
,ѝаѝ
ручкуѝтермостатаѝдуховогоѝ
шкафаѝвѝположениеѝ«250»ѝ
примерноѝнаѝ45ѝмин.ѝ
ѝ
Этуѝпроцедуруѝследуетѝповторить,ѝ
установивѝручкуѝвыбораѝфункцийѝ
духовогоѝшкафаѝвѝположениеѝ
ѝ
примерноѝнаѝ5-10ѝминут.ѝ
ѝ
Вымойтеѝпринадлежностиѝмягкимѝ
моющимѝсредством.ѝЗатемѝхорошоѝ
прополощитеѝиѝтщательноѝ
вытрите.ѝ
ѝ
Паспортнаяѝтабличкаѝ
Номерѝмоделиѝплитыѝ
располагаетсяѝнаѝпаспортнойѝ
табличкеѝнаѝзаднейѝстенкеѝ
плиты.ѝ
ѝ
Конденсатѝиѝпарѝ
Приѝнагреванииѝпродуктовѝ
происходитѝобразованиеѝпара,ѝкакѝ
вѝобычномѝчайнике.ѝѝ
Частьѝпараѝудаляетсяѝчерезѝ
вентиляционныеѝотверстияѝ
духовогоѝшкафа.ѝ
Темѝнеѝменее,ѝвсегдаѝдержитесьѝ
наѝрасстоянииѝотѝдуховогоѝ
шкафаѝприѝоткрыванииѝегоѝ
дверцы,ѝчтобыѝдатьѝвозможностьѝ
выйтиѝизбыткамѝпараѝилиѝтепла.ѝ
ѝ
Приѝпопаданииѝпараѝнаѝхолоднуюѝ
поверхностьѝзаѝпределамиѝ
духовогоѝшкафа,ѝнапример,ѝнаѝ
панель,ѝонѝконденсируется,ѝ
превращаясьѝвѝкаплиѝводы.ѝЭтоѝ
совершенноѝнормальноеѝявлениеѝиѝ
неѝявляетсяѝнеисправностьюѝ
духовогоѝшкафа.ѝ
Дляѝпредотвращенияѝ
обесцвечиванияѝповерхностейѝ
регулярноѝудаляйтеѝсѝнихѝ
конденсатѝиѝзагрязнения.ѝ
ѝ
Посудаѝдляѝприготовленияѝ
пищиѝвѝдуховомѝшкафуѝ
Используйтеѝлюбуюѝпосудуѝдляѝ
приготовленияѝпищиѝвѝдуховомѝ
шкафу,ѝвыдерживающуюѝ
температуруѝ250ѝ°C.ѝ
ѝ
Посудуѝнеѝследуетѝ
устанавливатьѝпрямоѝнаѝдноѝ
духовогоѝшкафа.ѝ
ѝВоѝвремяѝприготовленияѝ
пищиѝдверцаѝдуховогоѝшкафаѝ
нагреваетсяѝдоѝвысокойѝ
температуры.ѝПоэтомуѝнеѝ
позволяйтеѝдетямѝигратьѝвблизиѝ
нее.ѝ
8
ѝ
Электрическийѝдуховойѝшкафѝ
Ручкаѝфункцийѝдуховогоѝшкафаѝ
ѝ
0ѝВыклѝ
ѝВерхнийѝиѝнижнийѝ
нагревательныеѝэлементыѝ
духовогоѝшкафаѝ–ѝиспользуетсяѝ
верхнийѝиѝнижнийѝнагревательныйѝ
элемент;ѝэтаѝфункцияѝпозволяетѝ
использоватьѝлюбимыеѝрецептыѝ
безѝрегулированияѝтемпературы.ѝВѝ
этомѝслучаеѝнеобходимоѝ
выполнитьѝпредварительныйѝ
прогревѝдуховогоѝшкафа.ѝ
ѝГриль/Вертелѝ–ѝВоѝвремяѝ
приготовленияѝпродуктовѝнаѝгрилеѝ
дверцаѝдуховогоѝшкафаѝдолжнаѝ
бытьѝзакрыта.ѝВоѝвремяѝлюбогоѝ
приготовленияѝнаѝгрилеѝдверцаѝ
духовогоѝшкафаѝдолжнаѝбытьѝ
закрытой.ѝВнимание:ѝ
используйтеѝгрильѝприѝ
температуреѝмакс.ѝ235°C.ѝ
ѝНижнийѝнагревательныйѝ
элементѝ–ѝпозволяетѝготовитьѝ
пищуѝтолькоѝвѝнижнейѝчасти.ѝ
ѝКонвекционноеѝ
приготовлениеѝ
Теплотаѝпередаетсяѝпродуктамѝ
черезѝпредварительноѝразогретыйѝ
воздухѝсѝпомощьюѝвентилятора,ѝ
расположенногоѝнаѝзаднейѝстенкеѝ
духовогоѝшкафа.ѝ
ѝ
ѝРазмораживаниеѝ–ѝ(этоѝнеѝ
являетсяѝоперациейѝ
приготовления).ѝЭтотѝрежимѝ
предназначенѝдляѝразмораживанияѝ
замороженныхѝпродуктов.ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ѝВниманиеѝ
Неѝкладитеѝсковороды,ѝпротивниѝ
дляѝсбораѝжира,ѝформыѝдляѝ
выпечкиѝилиѝалюминиевуюѝфольгуѝ
непосредственноѝнаѝдноѝдуховогоѝ
шкафа.ѝЭтоѝможетѝпривестиѝкѝ
перегреваниюѝдуховогоѝшкафа,ѝчтоѝ
можетѝстатьѝпричинойѝсниженияѝ
егоѝпроизводительностиѝиѝ
поврежденияѝэмалированныхѝ
поверхностей.ѝ
ѝ
Ручкаѝтермостатаѝдуховогоѝ
шкафаѝ
ѝ
Температураѝприготовленияѝ
задаетсяѝповорачиваниемѝручкиѝ
термостатаѝпоѝчасовойѝстрелке.ѝѝ
Температураѝотображаетсяѝнаѝ
панелиѝуправления.ѝ
Температуруѝможноѝзадаватьѝвѝ
диапазонеѝотѝ50°Cѝдоѝ250°C.ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
9
ѝ
ѝ
Примечанияѝ
• Послеѝустановкиѝтемпературыѝ
приготовленияѝсигнальнаяѝ
лампочкаѝтермостатаѝдуховогоѝ
шкафаѝзагораетсяѝиѝгоритѝдоѝтехѝ
пор,ѝпокаѝвѝкамереѝдуховогоѝ
шкафаѝнеѝбудетѝдостигнутаѝ
заданнаяѝтемпература;ѝзатемѝ
онаѝгаснетѝиѝзагораетсяѝприѝ
включении–выключенииѝ
термостата,ѝсообщаяѝоѝ
поддержанииѝзаданнойѝ
температуры.ѝ
• Индикаторѝдуховогоѝшкафаѝ
загораетсяѝпослеѝустановкиѝ
ручкиѝвыбораѝфункцийѝвѝнужноеѝ
положениеѝиѝгоритѝвоѝвремяѝ
работыѝдуховогоѝшкафа.ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
Приготовлениеѝпищиѝвѝдуховомѝ
шкафуѝ
ѝВоѝвремяѝработыѝдуховойѝ
шкафѝсильноѝнагревается.ѝ
Будьтеѝосторожныѝиѝнеѝ
прикасайтесьѝкѝнагревательнымѝ
элементамѝвнутриѝдуховогоѝ
шкафа.ѝ
ѝ
Верхнийѝиѝнижнийѝ
нагревательныеѝэлементыѝ
(традиционноеѝприготовление)ѝ
ѝ
Приѝтрадиционномѝспособеѝ
приготовленияѝпищиѝиспользуетсяѝ
естественнаяѝконвекцияѝнагретогоѝ
воздуха.ѝ
Вѝэтомѝслучаеѝнеобходимоѝ
выполнитьѝпредварительныйѝ
прогревѝдуховогоѝшкафа.ѝ
Порядокѝдействийѝ
Дляѝвыпеканияѝвѝформахѝкексов,ѝ
кондитерскихѝизделийѝиѝпирожныхѝ
соѝвзбитымиѝкулинарнымиѝ
смесями.ѝ
1. Выполнитеѝпредварительныйѝ
прогревѝдуховогоѝшкафа,ѝустановивѝ
ручкуѝвыбораѝфункцийѝвѝположениеѝ
:ѝ
- примерноѝнаѝ8ѝминутѝвѝ
диапазонеѝотѝ50ѝ°Cѝдоѝ150ѝ°C;ѝ
- примерноѝнаѝ15ѝминутѝвѝ
диапазонеѝотѝ175ѝ°Cѝдоѝ250ѝ°C;ѝ
2.ѝПоместитеѝпродуктыѝвѝдуховойѝ
шкаф.ѝУстановитеѝручкуѝтермостатаѝ
духовогоѝшкафаѝнаѝнужнуюѝ
температуру.
ѝ
ѝ
НЕѝиспользуйтеѝпротивеньѝдляѝ
ѝСоветыѝиѝрекомендацииѝ
гриляѝилиѝжаркиѝмясаѝдляѝ
Расстояниеѝмеждуѝверхнимѝкраемѝ
приготовленияѝвыпечки,ѝт.к.ѝвѝ
продуктаѝиѝнагревательнымѝ
этомѝслучаеѝблюдаѝбудутѝсильноѝ
элементомѝвсегдаѝдолжноѝ
подгоратьѝснизу.ѝ
составлятьѝнеѝменееѝ2,5ѝсм.ѝЭтоѝ
Дляѝэкономииѝэнергииѝ
обеспечиваетѝнаилучшиеѝ
открывайтеѝдверцуѝдуховогоѝ
результатыѝиѝоставляетѝместоѝдляѝ
шкафаѝнаѝкакѝможноѝболееѝ
поднятияѝтеста.ѝПриѝвыпеканииѝ
короткоеѝвремя,ѝособенноѝприѝ
тортов,ѝкондитерскихѝизделий,ѝ
помещенииѝпродуктовѝвѝ
булочек,ѝхлебаѝиѝт.д.ѝразмещайтеѝ
прогретыйѝдуховойѝшкаф.ѝ
противеньѝилиѝформуѝдляѝвыпечкиѝ
ѝ
подѝнагревательнымѝэлементомѝпоѝ
Приготовлениеѝнаѝгрилеѝ
ѝ
егоѝцентру.ѝ
Приготавливаемоеѝблюдоѝдолжноѝ
ѝПриѝприготовленииѝнаѝ
бытьѝразмещеноѝпоѝцентруѝ
грилеѝповерхностиѝприбораѝ
решетки,ѝприѝэтомѝвокругѝпротивняѝ
нагреваютсяѝдоѝвысокойѝ
дляѝвыпечкиѝ/ѝпродуктовѝдолжноѝ
температурыѝ–ѝнеѝоставляйтеѝ
бытьѝдостаточноѝместаѝдляѝтого,ѝ
егоѝбезѝприсмотра.ѝПоэтомуѝ
чтобыѝобеспечиваласьѝциркуляцияѝ
неѝпозволяйтеѝдетямѝигратьѝ
воздуха.ѝ
вблизиѝнее.ѝѝ
Устанавливайтеѝпосудуѝнаѝ
противниѝсоответствующегоѝ
ѝВоѝвремяѝприготовленияѝнаѝ
размераѝвоѝизбежаниеѝпопаданияѝ
грилеѝдверцаѝдуховогоѝшкафаѝ
продуктовѝнаѝдноѝдуховогоѝшкафаѝ
должнаѝбытьѝзакрытой.ѝ
иѝоблегченияѝегоѝчистки.ѝ
Внимание:ѝиспользуйтеѝ
Эмалированная,ѝтемнаяѝиѝ
функциюѝгриляѝприѝтемпературеѝ
массивнаяѝпосудаѝувеличиваетѝ
неѝвышеѝ235°C.ѝ
степеньѝпропеканияѝпродуктовѝ
ѝДляѝвключенияѝгриляѝ
снизу.ѝБлестящаяѝалюминиеваяѝилиѝ
повернитеѝручкуѝвыбораѝфункцийѝ
полированнаяѝстальнаяѝпосудаѝ
духовогоѝшкафаѝвѝположениеѝ
,ѝ
уменьшаетѝстепеньѝ
аѝзатемѝустановитеѝручкуѝ
пропеканияснизу,ѝтакѝкакѝотражаетѝ
термостатаѝдуховогоѝшкафаѝнаѝ
тепло.ѝ
235°C.ѝ
НЕѝустанавливайтеѝпосудуѝнаѝдноѝ
Большуюѝчастьѝпродуктовѝследуетѝ
духовки,ѝт.к.ѝоноѝоченьѝсильноѝ
помещатьѝнаѝрешетку,ѝ
нагревается,ѝчтоѝможетѝстатьѝ
установленнуюѝнаѝпротивнеѝгриляѝ
причинойѝполомки.ѝ
дляѝобеспеченияѝмаксимальнойѝ
циркуляцииѝвоздухаѝиѝстеканияѝ
жираѝиѝсоков.ѝТакиеѝпродукты,ѝкакѝ
рыбу,ѝпеченьѝиѝпочкиѝможноѝприѝ
желанииѝкластьѝнепосредственноѝ
наѝпротивеньѝдляѝгриля.ѝ
10
11
ѝ
Выбирайтеѝуровеньѝрешеткиѝиѝ
ѝ
ѝВнимание:ѝВнешниеѝ
противняѝдляѝгриляѝвѝ
элементыѝдуховогоѝшкафаѝприѝ
соответствииѝсѝтолщинойѝ
использованииѝгриляѝмогутѝ
приготавливаемогоѝкуска.ѝ
сильноѝнагреваться.ѝНеѝ
Передѝприготовлениемѝнаѝгрилеѝ
подпускайтеѝдетей.ѝ
продуктыѝследуетѝтщательноѝ
ѝ
высушитьѝдляѝуменьшенияѝбрызг.ѝ
Конвекционноеѝ
Постноеѝмясоѝиѝрыбуѝследуетѝ
политьѝнебольшимѝколичествомѝ
приготовление
ѝѝ
растительногоѝилиѝ
вентиляторѝ
ѝ
расплавленногоѝсливочногоѝ
Теплотаѝпередаетсяѝпродуктамѝ
маслаѝдляѝсохраненияѝсочностиѝ
черезѝпредварительноѝразогретыйѝ
воѝвремяѝприготовления.ѝ
воздухѝсѝпомощьюѝвентилятора,ѝ
ѝ
расположенногоѝнаѝзаднейѝстенкеѝ
Приѝприготовленииѝмясаѝнаѝгрилеѝ
духовогоѝшкафа.ѝТеплоѝтакимѝ
такиеѝгарниры,ѝкакѝпомидорыѝиѝ
образомѝможетѝбыстроѝ
грибы,ѝследуетѝкластьѝподѝ
распределятьсяѝпоѝвсейѝпечи,ѝ
решетку.ѝ
позволяяѝготовитьѝодновременноѝ
ѝ
несколькоѝблюдѝнаѝнесколькихѝ
Приѝобжариванииѝтостовѝмыѝ
уровнях.ѝБлагодаряѝснижениюѝ
предлагаемѝустанавливатьѝрешеткуѝ
уровняѝвлажностиѝиѝпостоянномуѝ
вѝ«высокое»ѝположениеѝнаѝсамомѝ
осушениюѝвоздухаѝданныйѝспособѝ
верхнемѝуровне.ѝ
приготовленияѝпрепятствуетѝ
Передѝтем,ѝкакѝприступатьѝкѝ
распространениюѝзапахов.ѝ
приготовлениюѝмясаѝилиѝтостов,ѝ
Естественно,ѝготовитьѝможноѝиѝнаѝ
прогрейтеѝгрильѝвѝтечениеѝ
одномѝуровне.ѝВѝтакомѝслучаеѝ
несколькихѝминут.ѝПриѝ
используйтеѝнижниеѝуровниѝдляѝ
необходимостиѝменяйтеѝуровеньѝ
улучшенияѝобзорностиѝблюд.ѝ
воѝвремяѝприготовленияѝ
Кромеѝтого,ѝэтотѝдуховойѝшкафѝ
Воѝвремяѝприготовленияѝкускиѝ
идеальноѝподходитѝдляѝбыстрогоѝ
следуетѝпереворачиватьѝвѝ
размораживания,ѝстерилизацииѝ
соответствииѝсѝрецептом.ѝ
приѝконсервированииѝпродуктовѝиѝ
ѝ
приготовленииѝфруктовѝвѝ
ПРИМЕЧАНИЕ:ѝдляѝ
собственномѝсоку,ѝаѝтакжеѝдляѝ
обеспеченияѝбезопасностиѝвоѝ
сушкиѝгрибовѝиѝфруктов.ѝ
времяѝработыѝтермостатѝ
• Переведитеѝручкуѝвыбораѝ
контролируетѝнагревательныйѝ
функцийѝ духовогоѝ шкафаѝ вѝ
элементѝгриля.ѝВоѝвремяѝ
работыѝгрильѝпериодическиѝ
положениеѝ
.ѝ
включаетсяѝиѝвыключаетсяѝвоѝ
• Установитеѝручкуѝ
избежаниеѝперегрева.ѝ
термостатаѝдуховогоѝшкафаѝнаѝ
Времяѝприготовленияѝзависитѝотѝ
нужнуюѝтемпературу.ѝ
толщиныѝкусковѝмяса,ѝаѝнеѝотѝегоѝ
веса.ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
Размораживаниеѝѝ
ѝ
• Уложитеѝподлежащиеѝ
Функцияѝразмораживанияѝ
размораживаниюѝпродуктыѝ
используетсяѝдляѝразмораживанияѝ
поѝвозможностиѝвѝодинѝслойѝ
замороженныхѝпродуктов.ѝ
иѝперевернитеѝихѝпоѝ
Вентиляторѝдуховогоѝшкафаѝ
истеченииѝполовиныѝвремениѝ
работаетѝбезѝнагрева,ѝприѝэтомѝвѝ
размораживания.ѝ
духовомѝшкафуѝподдерживаетсяѝ
• НЕѝоставляйтеѝпродуктыѝприѝ
комнатнаяѝтемпература.ѝЭтоѝ
комнатнойѝтемпературеѝ
повышаетѝскоростьѝ
послеѝихѝразмораживания.ѝ
размораживания.ѝ
Немедленноѝприготовьтеѝ
Этаѝфункцияѝнаилучшимѝобразомѝ
сырыеѝпродуктыѝилиѝ
подходитѝдляѝразмораживанияѝ
поместитеѝихѝвѝхолодильник.
ѝ
продуктов,ѝкоторыеѝмогутѝбытьѝ
• Соблюдайтеѝосновныеѝ
поврежденыѝподѝвоздействиемѝ
гигиеническиеѝнормыѝприѝ
тепла,ѝнапример,ѝзаварныхѝ
обращенииѝсоѝсвежими,ѝ
пирожных,ѝзамороженныхѝтортов,ѝ
замороженнымиѝиѝ
кондитерскихѝизделий,ѝхлебаѝиѝ
приготовленнымиѝ
другихѝизделийѝизѝдрожжевогоѝ
продуктами.ѝ
теста.ѝ
ѝ
ѝ
Индикаторнаяѝлампочкаѝ
• Установитеѝручкуѝвыбораѝфункцийѝ
термостатаѝдуховогоѝшкафаѝ
духовогоѝшкафаѝвѝположениеѝ
ѝ
Этотѝиндикаторѝзагораетсяѝприѝ
дляѝзапускаѝприводаѝ
выбореѝтойѝилиѝинойѝтемпературыѝ
вентилятора,ѝчтоѝобеспечитѝ
иѝгоритѝдоѝтехѝпор,ѝпокаѝзаданнаяѝ
быстроеѝразмораживаниеѝпутемѝ
температураѝнеѝбудетѝдостигнута.ѝ
циркуляцииѝхолодногоѝвоздухаѝ
Далееѝонѝпериодическиѝгаснетѝиѝ
внутриѝдуховогоѝшкафа.ѝ
загорается,ѝуказываяѝнаѝ
• Послеѝустановкиѝручкиѝвыбораѝ
поддержаниеѝзаданнойѝ
функцийѝдуховогоѝшкафаѝвѝ
температуры.ѝ
данноеѝположениеѝповернитеѝ
ѝ
ручкуѝтермостатаѝвѝположениеѝ“0”.ѝ
Лампочкаѝосвещенияѝдуховогоѝ
ѝ
шкафаѝ
Загораетсяѝсразуѝпослеѝ
ѝСоветыѝиѝрекомендацииѝ
включенияѝдуховогоѝшкафаѝ
• Накройтеѝпродуктыѝкрышкой,ѝ
ручкойѝуправленияѝиѝгоритѝвѝ
алюминиевойѝфольгойѝилиѝ
течениеѝвсегоѝвремениѝработыѝ
пластиковойѝпленкойѝвоѝ
духовогоѝшкафа.ѝ
избежаниеѝихѝвысыханияѝприѝ
ѝ
размораживании.ѝ
ѝ
ѝ
12
13
ѝ
ѝ
Таймерѝ(кратковременныйѝ
будильник)ѝ
Повернитеѝручкуѝтаймераѝпоѝ
часовойѝстрелкеѝвѝмаксимальноеѝ
положение,ѝаѝзатемѝповернитеѝееѝвѝ
противоположномѝнаправленииѝдоѝ
положения,ѝсоответствующегоѝ
нужномуѝпериодуѝвремениѝдляѝ
приготовления.ѝ
Поѝокончанииѝвыбранногоѝвремениѝ
зазвучитѝзвуковойѝсигналѝиѝ
автоматическиѝпрекратится.ѝ
Таймерѝнеѝпрерываетѝработуѝ
духовкиѝпоѝокончанииѝ
установленногоѝвремени.ѝ
ТаблицаѝвыпеЧкиѝ
ѝ
Номерѝ
Разогрев
ѝ
ѝ
Продолжи
уровняѝ
аниеѝ
Температу
Температур
Блюдоѝ
тельностьѝ
снизуѝ
раѝ
минѝ
аѝ
мин.ѝ
°C
ѝ
°C
ѝ
Кондитерскиеѝ
2ѝ 8-10ѝ 160-170ѝ ----ѝ 15-20ѝ
изделияѝ
1+2ѝ 8-10ѝ ----ѝ 150-160ѝ 15-20ѝ
ѝ
Маленькиеѝ
2ѝ 10-12ѝ 160-170
----ѝ 20-25ѝ
пирожныеѝ
1+2ѝ 10-12ѝ ----ѝ 155-165ѝ 20-25ѝ
*
250
ѝ
**
Рождественскийѝ
2ѝ 15-20ѝ
ѝ
----ѝ 45+10
ѝ
160-170
пирогѝ
**
2ѝ ----ѝ ----ѝ 150-160ѝ 45+10
ѝ
ѝ
Пирогѝизѝ
2ѝ 15-20ѝ 180-190
----ѝ 30-35ѝ
песочногоѝтестаѝ
2ѝ ----ѝ ----ѝ 170-180ѝ 35-45ѝ
ѝ
2ѝ ----ѝ 130-140
----ѝ 40-50ѝ
Безеѝ
1+2ѝ ----ѝ ----ѝ 120-130ѝ 45-55ѝ
ѝ
Булочкиѝизѝ
2ѝ 10-15ѝ 210-220
----ѝ 10-15ѝ
дрожжевогоѝтестаѝ
1+2ѝ 10-13ѝ ----ѝ 200-210ѝ 10-15ѝ
ѝ
2ѝ 10-12ѝ 170-180
----ѝ 30-35ѝ
Плоскийѝпирогѝ
1+2ѝ 8-10ѝ ----ѝ 160-170ѝ 30-40ѝ
Обезжиренноеѝ
ѝ
2ѝ 10-12ѝ 160-170
----ѝ 25-30ѝ
бисквитноеѝ
пирожноеѝ
2ѝ 8-10ѝ ----ѝ 150-160ѝ 30-35ѝ
ѝ
2ѝ ----ѝ 170-180
----ѝ 55-75ѝ
Сырникѝ
2ѝ ----ѝ ----ѝ 150-160ѝ 55-75ѝ
ѝ
2ѝ 10-13ѝ 170-180
----ѝ 15-20ѝ
Рулетѝсѝджемомѝ
2ѝ 10-13ѝ ----ѝ 160-170ѝ 10-20ѝ
ѝ
2ѝ 10-15ѝ 190-200
----ѝ 10-20ѝ
Профитролиѝ
2ѝ 10-13ѝ ----ѝ 190-200ѝ 10-20ѝ
ѝ
Дрожжевойѝпирогѝ
2ѝ ----ѝ 180-190
----ѝ 40-50ѝ
сѝяблокамиѝ
2ѝ ----ѝ ----ѝ 160-170ѝ 40-50ѝ
ѝ
2+2ѝ 12-15ѝ 175-185
----ѝ 60-65ѝ
Яблочныйѝпирогѝ
1+2ѝ ----ѝ ----ѝ 165-175ѝ 50-55ѝ
ѝ
Пирогѝнаѝ
2ѝ ----ѝ 170-180
----ѝ 45-50ѝ
противнеѝ
1+2ѝ ----ѝ ----ѝ 160-170ѝ 45-50ѝ
ѝ
2ѝ 10-13ѝ 160-170
----ѝ 40-50ѝБисквитныйѝтортѝпо-
румынскиѝ
2ѝ 10-13ѝ ----ѝ 150-160ѝ 40-50ѝ
*
Хлебѝпо-
250
ѝ
2ѝ 15-20ѝ
ѝ
----ѝ 50-60ѝ
крестьянскиѝ
190-200
ѝ
Пирогѝсѝ
2ѝ 15-20ѝ 220-230
----ѝ 20-30ѝ
кремом/начинкойѝ
1ѝ 10-15ѝ ----ѝ 200-210ѝ 20-30ѝ
ѝ
2ѝ ----ѝ 210-220
----ѝ 30-35ѝ
Пиццаѝ
1ѝ ----ѝ ----ѝ 210-220ѝ 30-35ѝ
*ѝѝ
-ѝвремяѝразогреванияѝ
**ѝ
ѝ-ѝвремяѝподдержанияѝтемпературыѝвѝдуховомѝшкафуѝпослеѝустановкиѝ
рукояткиѝвыбораѝфункцийѝвѝположенииѝвыкл
14
15
ѝ
Таблицаѝжаркиѝ
ѝ
ѝ
Продол
Номерѝ
ѝ
ѝ
житель
Блюдоѝ
уровняѝ
Температураѝ
Температураѝ
ностьѝ
снизуѝ
°Cѝ
°Cѝ
мин.ѝ
2ѝ 190-200ѝ ----ѝ 60-70ѝ
Цыпленокѝ
целикомѝ
2ѝ ----ѝ 160-170ѝ 45-50ѝ
ѝ
190-200
Жаренаяѝ
2ѝ
----ѝ 90-100ѝ
свининаѝ
2ѝ ----ѝ 160-170ѝ 80-90ѝ
ѝ
ТаблицаѝприготовлениЯѝнаѝгрилеѝ
ѝ
Номерѝ
Продолжит
Разогреваниеѝ
ѝ
Блюдоѝ
уровняѝ
Температураѝ
ельностьѝ
минѝ
снизуѝ
°Cѝ
мин.ѝ
Тостыѝ 2ѝ 6ѝ 230ѝ 4-5ѝ
Бифштексыѝ 2ѝ 10ѝ 200ѝ 20+20ѝ
ѝ
Половинкиѝцыплятѝ 2ѝ ----ѝ 230
25+20ѝ
Свиныеѝотбивныеѝ
2ѝ
----ѝ 230ѝ
30+25ѝ
Использованиеѝварочнойѝ
ѝЗажиганиеѝгорелокѝ
поверхностиѝ
• Нажмитеѝнаѝручкуѝуправленияѝиѝ
Горелкиѝварочнойѝповерхностиѝ
повернитеѝееѝвлевоѝкѝсимволуѝ
Символѝнаѝручкеѝуправленияѝ
.сильноеѝпламя.ѝНеѝотпускайтеѝ
долженѝуказыватьѝнаѝ
ее,ѝпокаѝгазѝнеѝзажжется.ѝ
соответствующуюѝметкуѝнаѝпанелиѝ
• Отпуститеѝручкуѝуправления,ѝ
управленияѝ(см.ѝописаниеѝплиты).ѝ
следя,ѝчтоѝпламяѝнеѝпогасло.ѝ
Выключеноѝ
Послеѝзажиганияѝотрегулируйтеѝ
необходимуюѝинтенсивностьѝ
ѝ
ѝѝѝѝѝѝМаксимальныйѝуровеньѝ
горения.ѝ
ѝ
ѝ
ѝѝѝѝѝМинимальныйѝуровеньѝ
ИЛИѝприѝотключенномѝ
электричествеѝ
• Нажмитеѝнаѝручкуѝуправленияѝ
иѝповернитеѝееѝвлевоѝкѝсимволуѝ
.сильноеѝпламя.,ѝзажгитеѝгазѝ
спичкой.ѝ
• Отпуститеѝручкуѝуправленияѝиѝ
убедитесь,ѝчтоѝпламяѝнеѝ
погасло.ѝ
• Послеѝзажиганияѝ
отрегулируйтеѝинтенсивностьѝ
горения.ѝ
ѝ
Еслиѝпоѝкакой-тоѝпричинеѝпламяѝ
ѝ
затухло,ѝпереведитеѝ
Используйтеѝмаксимальныйѝ
соответствующийѝрегуляторѝвѝ
уровеньѝдляѝкипячения,ѝаѝ
выключенноеѝположениеѝиѝ
минимальныйѝ.ѝдляѝприготовленияѝ
подождитеѝпоѝкрайнейѝмереѝ1ѝ
наѝмедленномѝогне.ѝ
минуту,ѝпреждеѝчемѝвключатьѝ
Всегдаѝиспользуйтеѝположениеѝ
горелкуѝснова.ѝ
ручкиѝуправленияѝмеждуѝ
Еслиѝпослеѝнесколькихѝпопытокѝнеѝ
минимальнойѝиѝмаксимальнойѝ
удалосьѝзажечьѝгорелку,ѝ
позициямиѝиѝникогда.ѝмеждуѝ
проверьте,ѝправильноѝлиѝ
максимальнойѝиѝвыключенной.ѝ
располагаютсяѝрассекательѝиѝ
крышкаѝгорелки.ѝ
ѝ
Выключениеѝгорелокѝ
Повернитеѝручкуѝуправленияѝпоѝ
часовойѝстрелкеѝнаѝотметкуѝ”
”.
16
17
ѝ
Выборѝнужнойѝгорелкиѝ
Надѝкаждойѝручкойѝуправленияѝ
Правильноеѝ
расположенѝсимвол,ѝуказывающийѝ
использованиеѝ
наѝсоответствующуюѝручкеѝ
горелку.ѝ
Дляѝдостиженияѝхорошихѝ
результатовѝвсегдаѝвыбирайтеѝ
посуду,ѝчейѝдиаметрѝсоответствуетѝ
Неправильноеѝ
диаметруѝиспользуемойѝгорелкиѝ
использование(потеряѝ
(см.ѝрисунок).ѝ
энергии)ѝ
ѝ
Используйтеѝпосудуѝсѝтолстымѝ
плоскимѝдном
.ѝ
Рекомендуетсяѝубавлятьѝогонь,ѝ
когдаѝжидкостьѝначинаетѝ
закипать.ѝДляѝнадлежащегоѝ
зажиганияѝвсегдаѝсодержитеѝ
рассекательѝгорелкиѝиѝсвечуѝ
зажиганияѝвѝчистоте.ѝ
ѝ
Можноѝиспользоватьѝпосудуѝ
следующихѝдиаметров:ѝ
Мин.ѝ
Мощностьѝ
Горелкаѝ
диаметрѝ
(кВт)ѝ
(мм)
ѝ
Быстраяѝ 2,6ѝ 165ѝ
Средняяѝ 2,0ѝ 140ѝ
Дополни-ѝ
1,0ѝ 80ѝ
тельная
ѝ
Аксессуары,ѝпоставляемые
ѝ
вместеѝсѝплитойѝ
ѝ
Вместеѝсѝплитойѝпоставляютсяѝ
следующиеѝаксессуары:ѝ
• Решеткаѝдляѝразмещенияѝ
блюдѝ(жаркого,ѝкондитерскихѝ
изделий).ѝДляѝбалансаѝвесаѝ
блюдоѝследуетѝразмещатьѝвѝ
центреѝрешетки.
ѝ
•
Противеньѝ
Используетсяѝдляѝсбораѝмясногоѝ
илиѝ
рыбногоѝсокаѝприѝ
приготовленииѝблюдѝвѝнем.ѝ
Размещайтеѝегоѝнаѝуровнеѝ2.ѝ
ЕслиѝВыѝнеѝиспользуетеѝпротивеньѝ
дляѝжарки,ѝвыньтеѝегоѝизѝдуховки.
18
ѝ
ѝ
Выдвижнойѝящикѝ
Выдвижнойѝящикѝрасположенѝподѝ
духовкой.ѝ
ѝ
Еслиѝдуховкаѝиспользуетсяѝвѝ
течениеѝдлительногоѝвремени,ѝ
ящикѝможетѝнагреться.Вѝящикеѝ
неѝследуетѝхранитьѝ
легковоспламеняющиесяѝ
материалы,такиеѝкакѝкухонныеѝ
рукавицы,посудныеѝполотенца,ѝ
фартукиѝизѝсинтетическихѝ
материаловѝиѝт.п.ѝ
ѝ
Аксессуарыѝплиты,ѝтакиеѝкакѝ
противниѝдляѝвыпекания,ѝтакжеѝ
нагреваются,ѝпоэтомуѝследуетѝ
соблюдатьѝосторожность,ѝеслиѝВыѝ
ѝ
достаетеѝихѝизѝвыдвижногоѝящикаѝ
Помимоѝпоставляемыхѝ
воѝвремяѝработыѝдуховкиѝилиѝпокаѝ
аксессуаровѝмыѝрекомендуемѝ
онаѝнеѝостыла.
ѝ
использоватьѝтолькоѝжаростойкуюѝ
посудуѝ(согласноѝинструкциямѝ
производителя).ѝ
ѝ
ѝ
