Asus RT-N66U (VER.B1) – page 6

VARNING! Innan du kopplar ut ledningarna/kablarna ska du se till

att kabel-/ADSL-modemet har varit avstängt i minst två minuter. Om

modemet är försett med ett reservbatteri ska detta också avlägsnas.

2. Ställ in din trådlösa miljö.

Svenska

101

b

c

a

d

a: Sätt in din trådlösa routers strömadapter i DC-In porten och koppla in den i

ett strömuttag.

b: Använd nätverkskabeln och anslut din dator till din trådlösa routers LAN-

port.

VIKTIGT! Se till att WAN och LAN LED blinkar.

c:

Använd en annan nätverkskabel och anslut ditt modem till din trådlösa rou- Använd en annan nätverkskabel och anslut ditt modem till din trådlösa rou-Använd en annan nätverkskabel och anslut ditt modem till din trådlösa rou-

ters WAN-port.

d: Sätt in ditt modems strömadapter i DC-In porten och koppla in den i ett Sätt in ditt modems strömadapter i DC-In porten och koppla in den i ettSätt in ditt modems strömadapter i DC-In porten och koppla in den i ett

strömuttag.

Svenska

3. Inaktivera vissa inställningar på datorn.

A. Avaktivera proxyservern, om den är aktiverad.

B. Ställ in TCP/IP inställningarna till erhåll en IP-adress automatiskt.

C. Avaktivera uppringningsanslutningen om den är aktiverad.

OBS: För ytterligare detaljer om hur du inaktiverar datorns inställnin-

gar, se Vanliga frågor.

Komma igång

1.

Kongurera din trådlösa inställning via webbgrakens användargränssnitt

(web GUI).

a: Starta din webbläsare såsom Internet Explorer, Firefox, Google Chrome, ellerStarta din webbläsare såsom Internet Explorer, Firefox, Google Chrome, eller Internet Explorer, Firefox, Google Chrome, ellereller

Safari.

a

b

102

OBS: Om QIS inte startas automatiskt ska dessa åtgärder utföras för att

starta QIS manuellt:

• I webbläsaren knappar du in http://192.168.1.1 och kör guiden

Snabb internetkongurering igen.

• Avaktivera proxyinställningarna, uppringningsanslutning och ställAvaktivera proxyinställningarna, uppringningsanslutning och ställ

in TCP/IP inställningarna till att automatiskt erhålla en IP-adress. För

ytterligare detaljer se sektionen Vanliga frågor eller använd inställ-

ningsguiden på support-CD-skivan för automatisk diagnos.

b: Den trådlösa routerns funktion Snabb internetkongurering upptäcker

Svenska

automatiskt om ISP-anslutningstypen är Dynamisk IP, PPPoE, PPTP,

L2TP och Statisk IP. Knappa in den nödvändiga informationen för din

OBS: Den automatiskt detekteringen av din ISP-anslutningstyp sker

när du kongurerar den trådlösa routern för första gången eller när den

trådlösa routerns originalinställningar återställs.

VIKTIGT! Erhåll nödvändig information om din typen av

Internetanslutning från din Internetleverantör.

c:

Tilldela nätverksnamn (SSID) och

säkerhetsnyckel för 2,4GHz och

5GHz trådlös anslutning. Klicka på

Tillämpa när det är klart.

d: Inställningarna för Internet och

trådlös router visas. Tryck på Nästa

för att fortsätta.

e: Läs självstudien om trådlösa

nätverksanslutningar. När du är klar,

klicka på Avsluta.

OBS: Du kan tilldela ett nätverksnamn med upp till 32 tecken.

103

Svenska

Vanliga frågor

Jag har följt anvisningarna men jag kan fortfarande inte komma åt den

trådlösa routerns grakiska användargränssnitt (webb-GUI) för att

kongurera inställningarna för den trådlösa routern.

A. Avaktivera proxyservern, om den är aktiverad.

Windows® 7

1. Klicka på Start > Internet Explorer för att starta

webbläsaren.

2. Klicka på Tools (Verktyg) > Internet options (In-

ternetalternativ)> Connections (Anslutningar)

iken > LAN settings (LAN-inställningar).

3. Från inställningsskärmen Local Area Network Från inställningsskärmen Local Area NetworkFrån inställningsskärmen Local Area Network

(LAN) avmarkera Use a proxy server for your

LAN (Använd en proxyserver för nätverket)Använd en proxyserver för nätverket).

4. Klicka på OK när du är klar.

104

MAC OS

1. Från menyfältet klicka på Från menyfältet klicka påFrån menyfältet klicka på Safari > Preferenc-

es... (Preferenser...) > iken Advanced (Av-

ancerat) >> Change Settings... (Ändra inställ- (Ändra inställ-

ningar...)

2. Från listan med protokoll avmarkeraFrån listan med protokoll avmarkera FTP Proxy

och Web Proxy (HTTPS).

3. Klicka påKlicka på Tillämpa nu när du är klar.när du är klar.

Svenska

OBS: Se hjälpfunktionen för din webbläsare för detaljer om hur du

inaktiverar proxyservern.

B. Ställ in TCP/IP inställningarna till erhåll en IP-adress automatiskt.

Windows® 7

1. Klicka på Start >Control Panel (Kontrollpanel) >

Network and Internet (Nätverk och internet) >

Network and Sharing Center (Nätverk och del-

ningscenter) > Manage network connections

(Hantera

nätverksanslutningar).

2. Välj Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4)

klicka sedan på Properties (Egenskaper).

105

Ελληνικά

Τοποθέτηση του δρομολογητή σας

Για τη βέλτιστη δυνατή ασύρατη ετάδοση του σήατο εταξύ του

ασύρατου δροολογητή και των συσκευών του δικτύου που είναι

συνδεδεένε σε αυτόν, σιγουρευτείτε ότι:

• Έχετε τοποθετήσει τον ασύρατο δροολογητή σε ια κεντρική περιοχή για

έγιστη ασύρατη κάλυψη για τι συσκευέ του δικτύου.

• ιατηρείτε τη συσκευή ακριά από εταλλικά επόδια και ακριά από το

άεσο ηλιακό φω.

• ιατηρείτε τη συσκευή ακριά από συσκευέ Wi-Fi 802.11g ή 20MHz,

περιφερειακέ συσκευέ υπολογιστών 2.4GHz, συσκευέ Bluetooth,

ασύρατα τηλέφωνα, ετασχηατιστέ, κινητήρε βαριά χρήση,

λαπτήρε φθορισού, φούρνου ικροκυάτων, ψυγεία και άλλε

βιοηχανικέ συσκευέ για αποφυγή παρεβολών ή απώλεια σήατο.

• Για να διασφαλίσετε ότι το ασύρατο σήα θα είναι το καλύτερο δυνατό,

προσανατολίστε τι πτυσσόενε κεραίε όπω απεικονίζεται στο παρακάτω

σχήα.

• Για βέλτιστη απόδοση, ρυθίστε το σύστηα εσωτερική ψύξη. Ανατρέξτε στον

οδηγό χρήστη για λεπτοέρειε.

• Ενηερώνετε πάντα ε την πιο πρόσφατη έκδοση υλικολογισικού.

Επισκεφτείτε τον ιστότοπο τη ASUS στη διεύθυνση http://www.asus.com

για τι πιο πρόσφατε ενηερώσει υλικολογισικού.

0

90

0

0

45

45

112

Στήριξη στη βάση

•

Ευθυγραίστε και εισάγετε του γάντζου

στήριξη τη βάση στι οπέ στήριξη του

ασύρατου δροολογητή

.

Πριν προχωρήσετε

1. Αποσυνδέστε και αφαιρέστε τα καλώδια από την υπάρχουσα

εγκατάσταση όντε και απελευθερώστε τι εκτό λειτουργία

διευθύνσει ΙΡ.

α:

Βγάλτε από την πρίζα τον προσαρογέα AC και αποσυνδέστε τον από το

καλωδιακό/ADSL όντε.

β: Αποσυνδέστε το καλώδιο δικτύου από το καλωδιακό/ADSL όντε.

γ: Επανεκκινήστε τον υπολογιστή (συνιστάται).

113

Ελληνικά

c

a

b

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Πριν αποσυνδέσετε τα καλώδια βεβαιωθείτε ότι

το καλωδιακό/ADSL όντε έχει απενεργοποιηθεί για τουλάχιστον δύο

λεπτά. Αν το όντε διαθέτει εφεδρική παταρία, αφαιρέστε την επίση.

2. Εγκαταστήστε το ασύρατο περιβάλλον.

114

Ελληνικά

b

c

a

d

α: Συνδέστε τον προσαρογέα AC του ασύρατου δροολογητή στη θύρα

εισόδου DC και σε ια πρίζα ρεύατο.

β: Χρησιοποιήστε το καλώδιο δικτύου για να συνδέσετε τον υπολογιστή στη

θύρα LAN του ασύρατου δροολογητή.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Βεβαιωθείτε ότι οι λυχνίε LED WAN και LAN αναβοσβήνουν.

γ: Χρησιοποιήστε ένα άλλο καλώδιο δικτύου για να συνδέσετε το όντε στη

θύρα WAN του ασύρατου δροολογητή.

δ: Συνδέστε τον προσαρογέα AC του όντε στη θύρα εισόδου DC και σε ια

πρίζα ρεύατο.

3. Απενεργοποιήστε ερικέ ρυθίσει στον υπολογιστή σα.

A. Απενεργοποιήστε το διακομιστή μεσολάβησης, αν είναι ενεργοποιημένος.

B. Ορίστε τις ρυθμίσεις TCP/IP για αυτόματη απόδοση διεύθυνσης IP.

Γ. Απενεργοποιήστε τη σύνδεση μέσω τηλεφώνου, αν είναι ενεργοποιημένη.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερε λεπτοέρειε σχετικά ε την

απενεργοποίηση των ρυθίσεων του υπολογιστή σα, ανατρέξτε στι

Συχνές ερωτήσεις (FAQ).

Ελληνικά

Πώς να ξεκινήσετε

1.

ιαορφώστε τι ασύρατε ρυθίσει έσω τη γραφική διαδικτυακή

διεπαφή χρήστη (web GUI).

a: Εκκινήστε ια εφαρογή περιήγηση στο διαδίκτυο όπω Internet Explorer,

Firefox, Google Chrome, ή Safari.

a

b

115

Ελληνικά

ΣΗΜΕIΩΣΗ

: Αν το QIS δεν εκκινεί αυτόατα, ακολουθήστε τα

παρακάτω βήατα για να εκκινήσετε το QIS ε η αυτόατο τρόπο:

• Στην εφαρογή περιήγηση στο διαδίκτυο, πληκτρολογήστε

http://192.168.1.1 και εκτελέστε ξανά τον Οδηγό Γρήγορη

Εγκατάσταση Internet (Quick Internet Setup - QIS).

• Disable the proxy settings, dial-up connection, and set your TCP/IP

settings to automatically obtain an IP address. For more details, refer

to the FAQs section or use the Setup Wizard in the support CD for

auto-diagnosis.

b: Η λειτουργία Γρήγορη Εγκατάσταση Internet (QIS) ου ασύρατου

δροολογητή ανιχνεύει αυτόατα αν ο τύπο τη σύνδεση ε τον ISP είναι

Dynamic IP (Δυναμική ΙΡ), PPPoE, PPTP, L2TP και Static IP (Στατική ΙΡ).

Πληκτρολογήστε τι απαραίτητε πληροφορίε για τον τύπο τη σύνδεσή

σα.

ΣΗΜΕIΩΣΗ: Η αυτόατη ανίχνευση του τύπου σύνδεση ε τον ISP

λαβάνει χώρα όταν διαορφώνετε τον ασύρατο δροολογητή για

πρώτη φορά ή όταν ο ασύρατο δροολογητή έχει επαναφερθεί στι

προεπιλεγένε ρυθίσει.

IMPORTANT! Μπορείτε να λάβετε τι απαραίτητε πληροφορίε για τη

σύνδεσή σα στο Internet από τον πάροχο των υπηρεσιών σα (ISP).

c:

Εκχωρήστε το όνοα δικτύου

(SSID) και το κλειδί ασφαλεία για

την ασύρατη σύνδεση 2.4GHz

και 5GHz. Κάντε κλικ στο Apply

(Εφαρμογή) όταν τελειώσετε.

d: Εφανίζονται οι ρυθίσει του

Internet και του ασύρατου δικτύου.

Κάντε κλικ στο Next (Επόμενο) για

να συνεχίσετε.

e: ιαβάστε το βοήθηα για τη

σύνδεση ασύρατου δικτύου. Όταν

τελειώσετε, κάντε κλικ στο Finish (Τέλος).

ΣΗΜΕIΩΣΗ: Μπορείτε να εκχωρήσετε ένα όνοα δικτύου ε έω 32

χαρακτήρε.

116

Συχνές ερωτήσεις (FAQ)

Αφού ακολούθησα τα βήματα, συνεχίζω να μην έχω πρόσβαση στη γραφική

διαδικτυακή διεπαφή χρήστη (web GUI) του ασύρματου δρομολογητή για

να διαμορφώσω τις ρυθμίσεις του ασύρματου δρομολογητή.

A. Απενεργοποιήστε το διακομιστή μεσολάβησης, αν είναι ενεργοποιημένος.

Windows® 7

1. Κάντε κλικ στο κουπί Start (Έναρξη) > Inter-

net Explorer για να εκκινήσετε την εφαρογή

Ελληνικά

περιήγηση στο διαδίκτυο.

2. Κάντε κλικ στο κουπί Tools (Εργαλεία) > Inter-

net options (Επιλογές

Internet) > καρτέλα Connections (Συνδέσεις) >

LAN settings (Ρυθμίσεις LAN).

3. Από την οθόνη Ρυθίσει τοπικού δικτύου

(LAN), καταργήστε την επιλογή Use a proxy

server for your LAN (Χρήση διακομιστή

μεσολάβησης για το LAN).

4. Κάντε κλικ στο OK όταν τελειώσετε.

117

MAC OS

Ελληνικά

1. Από τη γραή ενού, κάντε κλικ στο Safari

> Preferences... (Προτιμήσεις...) > καρτέλα

Advanced (Για προχωρημένους) > Change

Settings... (Αλλαγή ρυθμίσεων...)

2. Από τη λίστα ε τα πρωτόκολλα, καταργήστε

την επιλογή FTP Proxy (Διακομιστής

μεσολάβησης FTP) και Web Proxy (HTTPS)

[Διακομιστής μεσολάβησης Web (HTTPS)].

3. Κάντε κλικ στο Apply Now (Εφαρμογή τώρα)

όταν τελειώσετε.

ΣΗΜΕIΩΣΗ: Ανατρέξτε στη βοήθεια τη εφαρογή περιήγηση

στο διαδίκτυο που χρησιοποιείτε για λεπτοέρειε σχετικά ε την

απενεργοποίηση του διακοιστή εσολάβηση.

B. Ορίστε τις ρυθμίσεις TCP/IP για αυτόματη απόδοση διεύθυνσης IP.

Windows® 7

1. Κάντε κλικ στο κουπί Start (Έναρξη) > Control

Panel (Πίνακας Ελέγχου) > Network and Inter-

net (Δίκτυο και Internet) > Network and Shar-

ing Center (Κέντρο δικτύου και κοινής χρήσης)

> Manage network connections (Διαχείριση

συνδέσεων δικτύου).

2. Επιλέξτε Internet Protocol Version 4 (TCP/

IPv4) [Πρωτόκολλο Internet Έκδοση 4 (TCP/

IPv4)] στη συνέχεια κάντε κλικ στο Properties

(Ιδιότητες).

118

3. Για αυτόατη λήψη των ρυθίσεων iPv4 IP,

επιλέξτε Obtain an IP address

automatically (Λήψη διεύθυνσης ΙΡ

αυτόματα).

4. Κάντε κλικ στο OK όταν τελειώσετε.

Ελληνικά

MAC OS

1. Κάντε κλικ στο εικονίδιο τη Apple που

βρίσκεται στην πάνω αριστερή γωνία τη

οθόνη σα.

2. Κάντε κλικ στο κουπί System Preferences

(Προτιμήσεις συστήματος) > Network

(Δίκτυο) > Congure... (Διαμόρφωση ...)

3. Από την καρτέλα TCP/IP, επιλέξτε Using DHCP

(Χρήση DHCP) στην αναπτυσσόενη λίστα

Congure IPv4 (Διαμόρφωση IPv4 ).

4. Κάντε κλικ στο Apply Now (Εφαρμογή τώρα)

όταν τελειώσετε.

ΣΗΜΕIΩΣΗ: Ανατρέξτε στη βοήθεια και υποστήριξη του λειτουργικού

σα συστήατο για λεπτοέρειε σχετικά ε τη διαόρφωση των

ρυθίσεων TCP/IP του υπολογιστή σα.

119

C. Απενεργοποιήστε τη σύνδεση μέσω τηλεφώνου, αν είναι ενεργοποιημένη.

Ελληνικά

Windows® 7

1. Κάντε κλικ στο κουπί Start (Έναρξη) > Inter-

net Explorer για να εκκινήσετε την εφαρογή

περιήγηση στο διαδίκτυο.

2. Κάντε κλικ στο κουπί Tools (Εργαλεία) > Inter-

net options (Επιλογές

Internet) > καρτέλα Connections (Συνδέσεις).

3. Επιλέξτε Never dial a connection (Να μην γίνεται

ποτέ κλήση μιας σύνδεσης).

4. Κάντε κλικ στο OK όταν τελειώσετε.

ΣΗΜΕIΩΣΗ: Ανατρέξτε στη βοήθεια τη εφαρογή περιήγηση

στο διαδίκτυο που χρησιοποιείτε για λεπτοέρειε σχετικά ε την

απενεργοποίηση των ρυθίσεων τη σύνδεση έσω τηλεφώνου.

D. Κλείστε όλες τις ανοιχτές εφαρμογές περιήγησης στο διαδίκτυο.

Η συσκευή-πελάτης του δικτύου δεν μπορεί να δημιουργήσει

ασύρματη σύνδεση με το δρομολογητή.

Εκτός εύρους:

• Τοποθετήστε το δροολογητή πιο κοντά στον ασύρατο πελάτη.

• Προσπαθήστε να αλλάξετε τι ρυθίσει των καναλιών.

Έλεγχος ταυτότητας:

• ηιουργήστε ενσύρατη σύνδεση ε το δροολογητή.

• Ελέγξτε τι ρυθίσει ασφάλεια ασύρατου δικτύου.

• Πατήστε το κουπί Επαναφορά στην πίσω πλευρά για περισσότερο από

πέντε δευτερόλεπτα.

120