Asus RT-AC52U – page 2

Преди започване

български

1. Откачете жиците и кабелите от съществуващата система с модем и

освободете стария IP адрес на компютъра.

а

: Изключете адаптера за променлив ток от контакта и го извадете от

кабелния/ADSL модем.

б

: Извадете мрежовия кабел от Вашия кабелен/ADSL модел.

в

: Рестартирайте компютъра (препоръчително).

24

c

a

b

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Преди да откачите жиците и кабелите вашият

кабелен или ADSL модем трябва да бъде изключен най-малко за две

минути. Ако модемът има поддържаща батерия, свалете и нея.

2. Set up your wireless environment.

български

25

1: Свържете своя безжичен рутер с входа за прав ток, след което го включете в

контакт.

2: С помощта на мрежов кабел, свържете компютъра си с LAN порта на

безжичния рутер.

ВАЖНО! Уверете се, че WAN и LAN индикаторите мигат.

3: С помощта на друг мрежов кабел свържете модема си с WAN порта на

безжичния рутер.

4: Свържете адаптера за променлив ток на модема с входа за прав ток, след което

го

включете в контакт.

3. Блокирайте някои настройки на компютъра.

български

A.

Деактивирайте прокси сървъра, ако е активиран.

B.

Конфигурирайте TCP/IP настройките за автоматично получаване на IP

адрес.

C.

Деактивирайте комутируемата връзка, ако е активирана.

ЗАБЕЛЕЖКА: По-подробни сведения за блокирането на

настройките на компютъра ще намерите в Често задавани

въпроси (FAQs).

Как да започнем

1.

Конфигурирайте своите безжични настройки чрез уеб графичен

потребителски интерфейс (уеб GUI).

а: Стартирайте своя уеб браузър като Internet Explorer, Firefox, Google

Chrome и Safari.

a

b

26

ЗАБЕЛЕЖКИ: Ако QIS (БИН) не стартира автоматично, изпълнете

следното за ръчно стартиране на QIS:

• От браузера извикайте

http://192.168.1.1 и стартирайте отново

помощната програма Quick Internet Setup (QIS) Wizard – Помощник за

бързи интернет настройки (БИН).

• Деактивирайте настройките на прокси сървъра и комутируемата

връзка, след което конфигурирайте TCP/IP настройките за

автоматично получаване на IP адрес. За повече информация, вижте

раздел

Често задавани въпроси (FAQs)

или използвайте Setup

Wizard (Съветник за настройка) от помощния CD диск за автоматична

диагностика.

български

b: функцията за бързи интернет настройки (QIS) на рутера автоматично

определя дали ISP връзката е от вида Dynamic IP,

PPPoE, PPTP, L2TP или Static IP. Въведете необходимата информация за

вида на връзката.

ЗАБЕЛЕЖКА: Автоматичното определяне на ISP връзката се

осъществява при първото конфигуриране на безжичния рутер или

след като са били върнати началните подразбиращи се настройки

на рутера.

ВАЖНО! Необходимата информация за вида на интернет връзката

ще получите от вашия интернет доставчик (ISP).

c: Задайте мрежово име (SSID) и ключ

за защита на безжичните връзки

2,4GHz и 5GHz. След завършване

щракнете Apply (Прилагане).

d: На екрана се извеждат безжичните

настройки. Щракнете Next

(Следващ), за да продължите.

e: Прочетете ръководството за

безжична мрежова връзка. След

завършване щракнете Finish (Край).

ЗАБЕЛЕЖКА: Можете да зададете мрежово име до 32 символа.

27

Използване на AiCloud

български

AiCloud е приложение за услуги в облак, което Ви дава възможност

да записвате, синхронизирате, споделяте и да получавате достъп до

файловете си.

Използване на AiCloud:

1. От Google Play Store или Apple Store изтеглете и инсталирайте

приложението ASUS AiCloud на Вашето смарт устройство.

2. Свържете смарт устройството с мрежата. Следвайте инструкциите, за да

завършите процеса на настройка на AiCloud.

ЗАБЕЛЕЖКА: За повече информация, вижте ръководството на

потребителя, намиращо се на помощния CD диск.

28

Obsah krabice

RT-AC52U Napájecí adaptér

Síťový kabel Stručná příručka

Podpůrný disk CD (příručka, nástroje) Záruční karta

Stojánek

POZNÁMKA: Pokud je některá z položek poškozena nebo chybí, se

obraťte na prodejce.

Čeština

Rychlý přehled

6) Indikátor LED

1) I

ndikátor LED USB 2.0

11) Síťový vypínač

napájen

2) Indikátor LED LAN 7) WPS tlačítko 12) Napájecí port (DC-IN)

3) Indikátor LED WAN 8) porty USB 2.0 13) Resetovací tlačítkon

4) Indikátor LED 2.4GHz 9) Porty LAN 14) Wi-Fi tlačítko

5) Indikátor LED 5GHz 10) port WAN 15)

Háčky pro montáž na stěnu

35

Čeština

POZNÁMKY:

•

Vnější USB HDD/Flash disk:

• Tento bezdrátový směrovač funguje s většinou USB HDD/Flash

disků do kapacity 2 TB a podporuje čtení/zápis souborových

systémů FAT16, FAT32, EXT2, EXT3 a NTFS.

• Pokud chcete bezpečně odebrat USB disk, spusťte webové

GUI (http://192.168.1.1), poté v pravém horním rohu stránky

Network Map (Mapa sítě) klepněte na ikonu USB a na Eject USB

1 (Vysunout USB 1).

• Seznam podporovaných souborových systémů a logických oddílů

podporovaných bezdrátovým směrovačem viz http://event.asus.

com/networks/disksupport

•

Server síťové tiskárny:

• Funkci síťové tiskárny podporují operační systémy Windows®XP,

Windows® Vista a Windows® 7. Chcete-li nainstalovat tento nástroj

v operačním systému Mac, přejděte na USB Application (USB

aplikace) > Network Printer Server (Server síťové tiskárny) a

klepněte na Download Now! (Stáhnout). Potom vyberte volbu

Use LPR protocol for sharing (Použít protokol LPR pro sdílení).

• Seznam podporovaných tiskáren viz

http://event.asus.com/networks/printersupport

•

USB modemy 3G/4G:

• Seznam ověřených USB modemů viz:

http://event.asus.com/2009/networks/3gsupport.

• Nastavení se projeví po restartování směrovače.

36

Umístění směrovače

Aby byl zajištěn optimální přenos bezdrátového signálu mezi bezdrátovým

směrovačem a síťovými zařízeními, zajistěte, aby byly splněny následující pod-

mínky:

• Umístěte bezdrátový směrovač do centralizované oblasti pro maximální

bezdrátové pokrytí pro síťová zařízení.

• Udržujte zařízení mimo kovové překážky a mimo přímé sluneční záření.

• Udržujte zařízení v bezpečné vzdálenosti od zařízení Wi-Fi 802.11g nebo

20 MHz, počítačových periférií 2,4 GHz, zařízení Bluetooth, bezdrátových

Čeština

telefonů, transformátorů, výkonných motorů, uorescenčního osvětlení,

mikrovlnných trub, chladniček a dalšího průmyslového vybavení, aby se

zabránilo ztrátě signálu.

•

Pro zajištění optimálního pokrytí zepředu dozadu umístěte bezdrátový

směrovač do svislé polohy.

•

Pro zajištění optimálního pokrytí shora dolů umístěte bezdrátový směrovač

do nakloněné polohy.

• Vždy zaktualizujte na nejnovější rmware. Nejnovější aktualizace rmwaru

jsou k dispozici na webu společnosti ASUS na adrese http://www.asus.com.

37

Čeština

38

Modem

OFF

!

Začínáme

1. Odpojte napájení a vodiče/kabely od stávajícího uspořádání modemu

c

a

b

a: Odpojte adaptér střídavého napájení od elektrické zásuvky a odpojte jej od

kabelového/ADSL modemu.

b: Odpojte síťový kabel od kabelového/ADSL modemu.

c: Restartujte počítač (doporučujeme).

VAROVÁNÍ S odpojením kabelů počkejte nejméně dvě minuty po

vypnutí kabelového/ADSL modemu. Pokud je modem opatřen záložní

baterií, vyjměte ji.

Čeština

39

2. Nakongurujte bezdrátové prostředí.

1: Připojte adaptér střídavého napájení bezdrátového směrovače ke vstupnímu

portu stejnosměrného napájení a připojte jej k elektrické zásuvce.

2:

Pomocí síťového kabelu připojte počítač k portu LAN bezdrátového

směrovače.

DŮLEŽITÉ! Zkontrolujte, zda indikátory LED WAN a LAN blikají.

3: Pomocí síťového kabelu připojte počítač k portu WAN bezdrátového

směrovače.

4: Připojte adaptér střídavého napájení modemu ke vstupnímu portu

stejnosměrného napájení a připojte jej k elektrické zásuvce.

3. Deaktivujte některá nastavení počítače.

Čeština

A. Deaktivujte server proxy, je-li aktivován.

B. Proveďte nastavení TCP/IP pro automatické získání adresy IP.

C. Deaktivujte telefonické připojení, je-li aktivováno.

POZNÁMKA: Podrobnosti o deaktivaci nastavení počítače viz Často

kladené dotazy (FAQ).

Odstraňování problémů

1. Nakonfigurujte nastavení bezdrátového připojení prostřednictvím

webového grackého uživatelského rozhraní (webové GUI).

a: Spusťte webový prohlížeč, například Internet Explorer, Firefox, Google

Chrome nebo Safari

a

b

40

POZNÁMKA: Pokud se QIS nespustí automaticky, spusťte jej ručně

tímto způsobem:

• Zadejte do webového prohlížeče adresu

http://192.168.1.1 a znovu

spusťte průvodce Quick Internet Setup (QIS).

• Deaktivujte nastavení serveru proxy, telefonické připojení a proveďte

nastavení TCP/IP tak, aby byla získána adresa IP automaticky. Další

podrobnosti viz část Často kladené dotazy

nebo použijte Průvodce

instalací na podpůrném disku CD pro automatickou diagnostiku.

Čeština

b: Průvodce Quick Internet Setup (QIS) bezdrátového směrovače

automaticky detekuje typ připojení k ISP - Dynamic IP (Dynamická IP), PP-

PoE, PPTP, L2TP nebo Static IP (Statická IP). Zadejte potřebné informace

pro váš typ připojení.

POZNÁMKA: Při první konguraci bezdrátového směrovače nebo po

obnovení výchozích nastavení proběhne autodetekce typu připojení k

ISP.

DŮLEŽITÉ! Vyžádejte si od poskytovatele připojení k

internetu (ISP) potřebné připojovací údaje.

c: Přiřazení názvu sítě (SSID) a klíče

zabezpečení vašemu bezdrátovému

spoji v pásmu 2,4 GHz a 5 GHz. Až

budete hotovi, klepněte na Apply

(Použít).

d: Zobrazí se nastavení internetu a

bezdrátové sítě. Klepněte na tlačítko

Next (Další).

e: Přečtěte si výukový materiál k

bezdrátové síti. Až budete hotovi,

klepněte na Finish (Dokončit).

POZNÁMKA: Jako název sítě lze zadat až 32 znaků.

41

Používání aplikace AiCloud

Čeština

AiCloud je aplikace cloudových služeb, která umožňuje ukládat, synchronizovat,

sdílet a přistupovat k vašim souborům.

Pokyny pro používání aplikace AiCloud:

1. Stáhněte aplikaci ASUS AiCloud z obchodu Google Play Store nebo Apple

Store a nainstalujte ji do vašeho chytrého přístroje.

2. Připojte chytrý přístroj k síti. Dokončete konguraci aplikace AiCloud podle

zobrazených pokynů.

Poznámka: Podrobnější informace viz uživatelská příručka na

podpůrném disku CD.

42

Často kladené dotazy (FAQ)

Ani po provedení postupu nelze zobrazit webovou stránku směrovače (GUI)

a provést konguraci nastavení.

A. Deaktivujte server proxy, je-li aktivován.

Windows® 7

1. Klepnutím na Start > Internet Explorer spusťte

webový prohlížeč.

Čeština

2. Klepněte na

Tools (Nástroje) > Internet options

(Možnosti Internetu) > na kartu Connections

(Připojení) > LAN settings (Nastavení místní

sítě).

3. Na obrazovce Nastavení místní sítě (LAN)

zrušte zaškrtnutí políčka Use a proxy server

for your LAN (Použít pro síť LAN server

proxy).

4. Po dokončení klepněte na

OK.

43