Asus CG5290 – page 7

Používání počítače

Používání optické jednotky

Vložení disku

1. Vložte disk do optické jednotky stranou s potiskem

směrem nahoru.

2. Zasuňte disk do jednotky.

Vysunutí disku

1. Když je počítač zapnutý, stiskněte tlačítko pro vysunutí.

2. Vyjměte disk z přihrádky.

Používání čtečky paměťových karet

Digitální fotoaparáty a další zařízení pro zpracování

digitálního obrazu používají paměťové karty pro ukládání

digitálních snímků nebo souborů s médii. Čtečka

paměťových karet integrovaná v předním panelu tohoto

počítače umožňuje načítat a zapisovat na celou řadu typů

paměťových karet.

Můžete vkládat karty do jednoho nebo více slotů karet

a nezávisle používat jednotlivé karty. Do jednoho slotu

vkládejte vždy pouze jednu kartu najednou. Každý slot karet

má vlastní písmenné označení jednotky a ikonu, které jsou

zobrazeny v okně My Computer (Tento počítač).

Česky

Stolní počítač ASUS Essentio 121

Obnovení systému

Použití disku DVD pro obnovení

Disk DVD pro obnovení obsahuje bitovou kopii operačního

systému nainstalovaného do počítače během výroby. Disk DVD

pro obnovení společně s podpůrným diskem DVD představují

komplexní řešení obnovení, které rychle obnoví počítač do

původního funkčního stavu za předpokladu, že je v pořádku váš

pevný disk. Před použitím disku DVD pro obnovení zkopírujte

vaše datové soubory (například soubory PST aplikace Outlook)

do zařízení USB nebo na síťovou jednotku a zapište si vlastní

nastavení kongurace (například síťová nastavení).

1. Zapněte stolní počítač ASUS. Zobrazí se logo ASUS.

Stisknutím klávesy F8 přejděte do nabídky Vyberte

spouštěcí zařízení.

2. Vložte disk DVD pro obnovení do optické jednotky a

vyberte optickou jednotku („CDROM:XXX“) jako spouště-

cí zařízení. Stiskněte klávesu Enter a potom pokračujte

stisknutím libovolné klávesy.

3. Zobrazí se okno Správce spouštění Windows. Vyberte

možnost Instalace Windows [EMS povoleno] a stisk-

něte klávesu Enter. Počkejte, dokud bude zobrazena

zpráva Systém Windows načítá soubory.

4. Vyberte umístění instalace nového systému. K dispozici

jsou následující možnosti:

Obnovit systém do oddílu

Tato volba odstraní pouze oddíl, který jste vybrali níže, umožní

Česky

vám zachovat ostatní oddíly a vytvoří nový systémový oddíl

jako jednotku „C“. Vyberte oddíl a klepněte na tlačítko DALŠÍ.

Tato volba odstraní z vašeho pevného disku všechny

oddíly a vytvoří nový systémový oddíl jako jednotku „C“.

5. Při obnovování postupujte podle zobrazených pokynů.

Během obnovení systému budou ztracena veškerá data.

Před obnovením systému nezapomeňte provést zálohování.

128 Stolní počítač ASUS Essentio

6. Po vyzvání vložte podpůrný disk DVD do optické

jednotky. Klepnutím na tlačítko OK se počítač restartuje.

7. Po restartování počítače začne systém Windows®Po restartování počítače začne systém Windows®

Vista™ provádět kongurace systému. Při kongurování

postupujte podle zobrazených pokynů a potom

restartujte počítač.

Tento disk DVD pro obnovení je určen pouze pro stolní

počítač ASUS. NEPOUŽÍVEJTE jej s jinými počítači.

Veškeré aktualizace jsou k dispozici na webu společnosti

ASUS www.asus.com.

Rychlá obnova systému

1. Zapněte stolní počítač ASUS. Zobrazí se logo ASUS.

Stisknutím klávesy F9 přejděte na část System

Recovery (Obnova systému).

2. Zobrazí se zpráva Windows is loading les (Systém

Windows načítá soubory). Počkejte, dokud se

nezobrazí okno Recovery CD/DVD (Disk CD/DVD pro

obnovení).

3. Dokončete obnovení podle zobrazených pokynů. Po

restartování systému budou obnoveny výchozí hodnoty

rozlišení zobrazení a nastavení systému.

Česky

Stolní počítač ASUS Essentio 129

Odstraňování problémů

Přečtěte si následující otázky a odpovědi, které vám mohou

pomoci při odstraňování problémů. Pokud nenajdete odpovědi

na vaše otázky v této části s pokyny pro odstraňování

problémů, můžete nás kontaktovat přímo prostřednictvím

kontaktních informací na podpůrném disku DVD.

Co mám dělat, když stolní počítač nelze spustit?

Zkontrolujte, zda svítí indikátor napájení LED na předním

panelu. Pokud počítač není napájen, tento indikátor nesvítí.

• Zkontrolujte, zda je připojený napájecí kabel.Zkontrolujte, zda je připojený napájecí kabel.

• Používáte-li prodlužovací kabel nebo regulátor napětí,Používáte-li prodlužovací kabel nebo regulátor napětí,

zkontrolujte, zda je připojený do elektrické zásuvky a zapnutý.

Co mám dělat, když stolní počítač nemůže spustit

operační systém?

• Zkontrolujte, zda používáte paměťové moduly podporovanéZkontrolujte, zda používáte paměťové moduly podporované

systémem a zda jsou správně nainstalovány v paticích.

• Zkontrolujte, zda jsou periferní zařízení kompatibilní seZkontrolujte, zda jsou periferní zařízení kompatibilní se

systémem. Například některá paměťová zařízení USB

mají odlišnou diskovou strukturu a snadněji přecházejí do

režimu spánku.

Pokud se problém nepodaří odstranit pomocí výše uvedených

pokynů, obraťte se na prodejce nebo proveďte obnovení

systému pomocí dodaného disku DVD pro obnovení.

Během obnovení systému budou ztracena veškerá

Česky

data. Před obnovením systému nezapomeňte provést

zálohování.

Proč není slyšet z reproduktorů/sluchátek žádný zvuk?

Podle ikony hlasitosti na hlavním panelu systému Windows®

zkontrolujte, zda není ztlumený zvuk . Pokud ano,Pokud ano,

poklepáním na tuto ikonu zobrazte indikátor hlasitosti a

potom klepnutím na ikonu ztlumení pod indikátorem zrušte

režim ztlumení .

130 Stolní počítač ASUS Essentio

Proč nelze načítat ani zapisovat na disk CD/DVD?

• Zkontrolujte, zda používáte disk, který je kompatibilní sZkontrolujte, zda používáte disk, který je kompatibilní s

optickou jednotkou.

• Zkontrolujte, zda je disk správně vložen či zda neníZkontrolujte, zda je disk správně vložen či zda není

poškrábaný.

• Zjistěte, zda není disk chráněn proti zápisu.Zjistěte, zda není disk chráněn proti zápisu.

Výrobce:

ASUSTeK Computer Inc.

Adresa: Č. 150, UL. LI-DE, PEITOU,

TAIPEI 112, TCHAJ-WAN

Autorizovaný zástupce

ASUS Computer GmbH

v Evropě:

Adresa: HARKORT STR. 21-23,

40880RATINGEN, NĚMECKO

Česky

Stolní počítač ASUS Essentio 131

Česky

132 Stolní počítač ASUS Essentio

ASUS Essentio asztali PC

CG5290

Felhasználói kézikönyv

Magyar

HUG4560

Első kiadás, 1. verzió

2009 junius

©

Copyrightopyright

2009 ASUSTeK COMPUTER INC, Minden jog fenntartva

Az alábbi tájékoztató, valamint a benne ismertetett szoftverek és egyéb

termékek semelyike nem másolható, terjeszthető, rögzíthető adattároló

rendszereken, vagy fordítható le bármely más nyelvre semmilyen

formában és módon - kivéve a termék vásárlója által készített biztonsági

másolatokat – anélkül, hogy erről előzetesen az ASUSTeK COMPUTER

INC. (ASUS) cég írásos engedélyt ne adna.

Minden, a használati utasításban említett termék-vagy vállalatnév az adott

vállalat védjegye vagy bejegyzett védjegye lehet, és kizárólag azonosítás

céljából kerül felhasználásra. Minden védjegy az adott tulajdonosok

Magyar

birtokában van.

Arra törekedtünk, hogy jelen kézikönyv megfelelő és frissített

információkat tartalmazzon. A gyártó azonban nem vállal garanciát a

tartalom pontosságára, ezért fenntartja magának a jogot az előzetes

bejelentés nélküli változtatásokra.

Tartalomjegyzék

Notices ..................................................................... 136

A biztonságos üzemeltetéssel kapcsolatos információk 139

Megjegyzések a kézikönyvhöz ................................ 140

Üdvözöljük ....................................................141

Műszaki adatok ........................................................ 141

Asztali PC-jének megismerése....................142

Első / Hátsó panelek jellemzői ................................. 142

Asztali PC-jének beállítása ..........................145

A készülékek összekapcsolása ............................... 145

A tápfeszültség csatlakoztatása ............................... 146

Nyomja meg a bekapcsologombot a

rendszer elindításához ............................................. 146

A készülék használata ..................................147

Az optikai meghajtó használata ............................... 147

Lemez behelyezése ............................................ 147

Lemez kivétele .................................................... 147

A kártyaolvasó használata ....................................... 147

A hangfalak összekapcsolása ............................. 148

Audio kimeneti beállítások ....................................... 148

A segédprogramok bemutatása ..................150

Az ASUS AI Manager ............................................... 150

Az AI Manager telepítése .................................... 150

Az AI Manager elindítása .................................... 150

Az AI Manager gyorsmenüje ............................... 151

A rendszer helyreállítása .............................154

Helyreállító DVD használata .................................... 154

A rendszer gyors helyreállítása ................................ 155

Problémamegoldás ......................................156

Magyar

ASUS Essentio asztali PC 135

Notices

Federal Communications Commission Statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions:

• This device may not cause harmful interference; and

• This device must accept any interference received

including interference that may cause undesired

operation.

This equipment has been tested and found to comply with

the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15

of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generates, uses

and can radiate radio frequency energy and, if not installed

and used in accordance with manufacturer’s instructions,

may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television reception, which

can be determined by turning the equipment off and on, the

user is encouraged to try to correct the interference by one

or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and

receiver.

• Connect the equipment to an outlet on a circuit different

from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician

for help.

Magyar

136 ASUS Essentio asztali PC

The use of shielded cables for connection of the monitor

to the graphics card is required to assure compliance with

FCC regulations. Changes or modications to this unit not

expressly approved by the party responsible for compliance

could void the user’s authority to operate this equipment.

RF exposure warning

This equipment must be installed and operated in accor-

dance with provided instructions and the antenna(s) used

for this transmitter must be installed to provide a separation

distance of at least 20 cm from all persons and must not be

co-located or operating in conjunction with any other antenna

or transmitter. End-users and installers must be provide with

antenna installation instructions and transmitter operating

conditions for satisfying RF exposure compliance.

Canadian Department of Communications

Statement

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for

radio noise emissions from digital apparatus set out in the

Radio Interference Regulations of the Canadian Department

of Communications.

This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-

003.

Macrovision Corporation Product Notice

This product incorporates copyright protection technology

that is protected by method claims of certain U.S.

patents and other intellectual property rights owned by

Macrovision Corporation and other rights owners. Use of

this copyright protection technology must be authorized

by Macrovision Corporation, and is intended for home and

other limited viewing uses only unless otherwise authorized

by Macrovision Corporation. Reverse engineering or

disassembly is prohibited.

Magyar

ASUS Essentio asztali PC 137