Asus BP6335 – page 23
Manual for Asus BP6335
Table of contents
439
POLSKI
POLSKI
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Przed czyszczeniem należy odłączyć zasilanie prądem zmiennym i urządzenia peryferyjne.
POLSKI
Komputer dekstop PC należy czyścić używając czystego, celulozowego tamponu lub
szmatki zwilżonej w detergencie bez właściwości ścierających, z dodatkiem kilku kropel
ciepłej wody, a nadmiar wilgoci należy usunąć suchą szmatką.
• NIE NALEŻY umieszczać urządzenia na nierównych lub niestabilnych powierzchniach
roboczych. Po uszkodzeniu obudowy należy przekazać komputer do serwisu.
POLSKI
• NIE NALEŻY używać komputera w miejscach brudnych lub zakurzonych. NIE NALEŻY
używać urządzenia podczas wycieku gazu.
• NIE NALEŻY umieszczać lub upuszczać obiektów na górnej części komputera i nie
należy wpychać do komputera desktop PC żadnych obcych obiektów.
• NIE NALEŻY narażać komputera na silne pola magnetyczne lub elektryczne.
• NEI NALEŻY wystawiać na działanie lub używać komputera w pobliżu płynów, na
deszczu lub wilgoci. NIE NALEŻY używać modemu podczas burz z wyładowaniami
elektrycznymi.
• Ostrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa baterii: NIE NALEŻY wrzucać baterii do ognia.
NIE NALEŻY zwierać styków. NIE NALEŻY demontować baterii.
• Ten produkt należy używać w miejscach o temperaturze otoczenia w zakresie 0˚C (32˚F)
do 40˚C (104˚F).
• NIE NALEŻY przykrywać szczelin wentylacyjnych komputera desktop PC, aby zapobiec
przegrzaniu systemu.
• NIE NALEŻY używać uszkodzonych przewodów zasilających, akcesoriów lub innych
urządzeń peryferyjnych.
•
Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, przed przeniesieniem systemu należy
odłączyć kabel zasilający od gniazdka elektrycznego.
•
Przed użyciem adaptera lub przedłużacza skonsultować się z profesjonalistą
elektrykiem. Urządzenia te mogą spowodować przerwanie obwodu uziemienia.
•
Należy upewnić się, że urządzenia te są ustawione na prawidłowe w danym regionie
napięcie. Przy braku pewności co do napięcia w używanym gniazdku elektrycznym
należy się skontaktowac z lokalnym zakładem energetycznym.
•
Jeśli uszkodzony zosatał zasilacz nie należy próbować naprawiać go samemu. Należy
skontaktować się z wykwalikowanym technikiem serwisu lub ze sprzedawcą.
POLSKI
POLSKI
440
POLSKI
POLSKI
Konwencje wykorzystywane w tym podręczniku
Aby zapewnić prawidłowe działanie określonych działań należy zwracać uwagę na
występujące w tym podręczniku następujące symbole.
NIEBEZPIECZEŃSTWO/PRZESTROGA: Informacje, zapobiegające odniesieniu
obrażeń podczas wykonywania zadania.
OSTRZEŻENIE: Informacje, które mają zapobiegać uszkodzeniu komponentów
podczas wykonywania zadania.
WAŻNE: Instrukcje, które NALEŻY wykonać, aby zakończyć zadanie.
UWAGA: Wskazówki i dodatkowe informacje, które mogą pomóc w wykonaniu
zadania.
Gdzie można znaleźć więcej informacji
Dodatkowe informacje oraz aktualizacje produktu i oprogramowania, można znaleźć w
następujących źródłach.
Strony sieci web ASUS
Strona sieci web ASUS udostępnia zaktualizowane informacje dotyczące sprzętu i
oprogramowania ASUS. Sprawdź stronę sieci web ASUS www.asus.com.
Lokalna pomoc techniczna ASUS
Sprawdź stronę sieci web ASUS, pod adresem http://support.asus.com/contact w celu
uzyskania informacji kontaktowych lokalnego technika serwisu.
441
POLSKI
POLSKI
Zawartość opakowania
POLSKI
POLSKI
Komputer desktop PC
Klawiatura �1 �1 Mysz �1 �1
ASUS
Przewód zasilający �1 Płyta DVD ze sterownikami
Płyta DVD do odzyskiwania
�1 (opcja)
systemu �1 (opcja)
• Jeśli jakiekolwiek z wymienionych wyżej elementów będą uszkodzone lub nie będzie ich
w opakowaniu należy skontaktować się ze sprzedawcą.
• Pokazane powyżej ilustracje elementów służą wyłącznie jako odniesienie. Rzeczywiste
specykacje produktu zależą od modelu.
In
stalla
tion
Guide
Oprogramowanie do
Podręcznik instalacji �1 Karta gwarancyjna �1
nagrywania Nero 9 DVD �1
(opcja)
POLSKI
POLSKI
442
Rozdział 1
POLSKI
Rozpoczęcie
Witamy!
POLSKI
Dziękujemy za zakupienie komputera desktop PC ASUS!
Komputer desktop PC ASUS udostępnia najnowsze rozwiązania, bezkompromisową
niezawodność i dedykowane użytkownikowi narzędzia. Wszystkie te wartości są zawarte w
zadziwiającej, futurystycznej i stylowej obudowie.
Przed rozpoczęciem ustawień komputera desktop PC ASUS należy przeczytać kartę
gwarancyjną ASUS.
Poznanie komputera
Ilustracje służą wyłącznie jako odniesienie. Porty i ich lokalizacje oraz kolor obudowy
zależą od modelu.
ASUS BM6635(MD560), BM6835, i BP6335(SD560) 443
POLSKI
POLSKI
444 Rozdział 1: Rozpoczęcie
POLSKI
POLSKI
Panel przedni
1
2
3
Przedni port USB 2.0 3
4
10
Przedni port USB 2.0 4
Przedni port USB 3.0 1
5
Przedni port USB 3.0 2
9
6
8
7
BM6635(MD560)
1. 2 x wnęka 5,25 cala na napęd dysków optycznych. Wnęki napędu dysków optycznych
5,25 cala, są przeznaczone do urządzeń DVD-ROM / CD-RW / DVD-RW 5,25 cala.
2. Port mikrofonu (różowy).Port mikrofonu (różowy). Ten port umożliwia podłączenie mikrofonu.
3. Port słuchawek (jasnozielony).Port słuchawek (jasnozielony). Ten port służy do podłączania słuchawek lub
głośnika.
4. Porty USB 2.0.Porty USB 2.0. Te porty Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) umożliwiają podłączenie
takich urządzeń USB 2.0 jak mysz, drukarka, skaner, kamera, PDA i inne.
5. Porty USB 3.0.Porty USB 3.0. Te porty Universal Serial Bus 3.0 (USB 3.0) umożliwiają podłączenie
takich urządzeń USB 3.0 jak mysz, drukarka, skaner, kamera, PDA i inne
• NIE NALEŻY podłączać klawiatury/myszy do któregokolwiek portu USB 3.0, podczasNIE NALEŻY podłączać klawiatury/myszy do któregokolwiek portu USB 3.0, podczas
®
instalacji systemu operacyjnego Windows
.
• Z powodu ograniczeń kontrolera USB 3.0, urządzenia USB 3.0 można używaćZ powodu ograniczeń kontrolera USB 3.0, urządzenia USB 3.0 można używać
®
wyłącznie w środowisku systemu operacyjnego Windows
, po zainstalowaniu
sterownika USB 3.0.
• Urządzenia USB 3.0 można używać wyłącznie jako urządzenia pamięci masowej.Urządzenia USB 3.0 można używać wyłącznie jako urządzenia pamięci masowej.
• Zalecamy, aby podłączać urządzenia USB 3.0 do portów USB 3.0 w celu uzyskaniaZalecamy, aby podłączać urządzenia USB 3.0 do portów USB 3.0 w celu uzyskania
większej szybkości i lepszej wydajności urządzeń USB 3.0.
6. Przycisk resetowania. Naciśnij ten przycisk, aby zresetować komputer.
7. Dioda LED dysku twardego. Ta dioda LED świeci podczas działania dysku twardego.
8. Dioda LED zasilania. Ta dioda LED świeci po włączeniu komputera.
9. Przycisk zasilania.Przycisk zasilania. Naciśnij ten przycisk, aby włączyć komputer.
10. 2 x wnęka napędu 3,5 cala. Wnęki napędu 3,5 cala są przeznaczone do dysków
twardych/czytników kart pamięci 3,5 cala.
POLSKI
POLSKI
1
POLSKI
2
3
2
4
Przedni port USB 3.0 1
9
POLSKI
Przedni port USB 3.0 2
5
Przedni port USB 2.0 3
8
Przedni port USB 2.0 4
7
6
BM6835
1. Wnęka 5,25 cala na napęd dysków optycznych. Wnęki napędu dysków optycznych
5,25 cala, są przeznaczone do urządzeń DVD-ROM / CD-RW / DVD-RW 5,25 cala.
2. Przycisk wysuwania napędu optycznego.Przycisk wysuwania napędu optycznego. Naciśnij ten przycisk, aby wysunąć tacę
dysku napędu optycznego.
3. Wnęka napędu optycznego (pusta).Wnęka napędu optycznego (pusta). Umożliwia instalację dodatkowego napędu
optycznego.
4. Dioda LED dysku twardego. Ta dioda LED świeci podczas działania dysku twardego
5. Przycisk zasilania.Przycisk zasilania. Naciśnij ten przycisk, aby włączyć komputer.
6. Port mikrofonu (różowy).Port mikrofonu (różowy). Ten port umożliwia podłączenie mikrofonu.
7. Port słuchawek (jasnozielony).Port słuchawek (jasnozielony). Ten port służy do podłączania słuchawek lub
głośnika.
8. Porty USB 2.0.Porty USB 2.0. Te porty Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) umożliwiają podłączenie
takich urządzeń USB 2.0 jak mysz, drukarka, skaner, kamera, PDA i inne.
9. Porty USB 3.0.Porty USB 3.0. Te porty Universal Serial Bus 3.0 (USB 3.0) umożliwiają podłączenie
takich urządzeń USB 3.0 jak mysz, drukarka, skaner, kamera, PDA i inne.
• NIE NALEŻY podłączać klawiatury/myszy do któregokolwiek portu USB 3.0, podczasNIE NALEŻY podłączać klawiatury/myszy do któregokolwiek portu USB 3.0, podczas
®
instalacji systemu operacyjnego Windows
.
• Z powodu ograniczeń kontrolera USB 3.0, urządzenia USB 3.0 można używaćZ powodu ograniczeń kontrolera USB 3.0, urządzenia USB 3.0 można używać
®
wyłącznie w środowisku systemu operacyjnego Windows
, po zainstalowaniu
sterownika USB 3.0.
• Urządzenia USB 3.0 można używać wyłącznie jako urządzenia pamięci masowej.Urządzenia USB 3.0 można używać wyłącznie jako urządzenia pamięci masowej.
• Zalecamy, aby podłączać urządzenia USB 3.0 do portów USB 3.0 w celu uzyskaniaZalecamy, aby podłączać urządzenia USB 3.0 do portów USB 3.0 w celu uzyskania
większej szybkości i lepszej wydajności urządzeń USB 3.0.
ASUS BM6635(MD560), BM6835, i BP6335(SD560) 445
POLSKI
POLSKI
446 Rozdział 1: Rozpoczęcie
POLSKI
POLSKI
1
2
3
8
Przedni port USB 3.0 2
4
Przedni port USB 3.0 1
Przedni port USB 2.0 3
5
Przedni port USB 2.0 4
7
6
BP6335(SD560)
1. Przycisk wysuwania napędu optycznego.Przycisk wysuwania napędu optycznego. Naciśnij ten przycisk, aby wysunąć tacę
dysku napędu optycznego.
2. Wnęka 5,25 cala na napęd dysków optycznych. Wnęki napędu dysków optycznych
5,25 cala, są przeznaczone do urządzeń DVD-ROM / CD-RW / DVD-RW 5,25 cala.
3. Dioda LED dysku twardego. Ta dioda LED świeci podczas działania dysku twardego.
4. Porty USB 3.0.Porty USB 3.0. Te porty Universal Serial Bus 3.0 (USB 3.0) umożliwiają podłączenie
takich urządzeń USB 3.0 jak mysz, drukarka, skaner, kamera, PDA i inne.
• NIE NALEŻY podłączać klawiatury/myszy do któregokolwiek portu USB 3.0, podczasNIE NALEŻY podłączać klawiatury/myszy do któregokolwiek portu USB 3.0, podczas
®
instalacji systemu operacyjnego Windows
.
• Z powodu ograniczeń kontrolera USB 3.0, urządzenia USB 3.0 można używaćZ powodu ograniczeń kontrolera USB 3.0, urządzenia USB 3.0 można używać
®
wyłącznie w środowisku systemu operacyjnego Windows
, po zainstalowaniu
sterownika USB 3.0.
• Urządzenia USB 3.0 można używać wyłącznie jako urządzenia pamięci masowej.Urządzenia USB 3.0 można używać wyłącznie jako urządzenia pamięci masowej.
• Zalecamy, aby podłączać urządzenia USB 3.0 do portów USB 3.0 w celu uzyskaniaZalecamy, aby podłączać urządzenia USB 3.0 do portów USB 3.0 w celu uzyskania
większej szybkości i lepszej wydajności urządzeń USB 3.0.
5. Porty USB 2.0.Porty USB 2.0. Te porty Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) umożliwiają podłączenie
takich urządzeń USB 2.0 jak mysz, drukarka, skaner, kamera, PDA i inne.
6. Port mikrofonu (różowy).Port mikrofonu (różowy). Ten port umożliwia podłączenie mikrofonu.
7. Port słuchawek (jasnozielony).Port słuchawek (jasnozielony). Ten port służy do podłączania słuchawek lub
głośnika.
8. Przycisk zasilania.Przycisk zasilania. Naciśnij ten przycisk, aby włączyć komputer.
POLSKI
POLSKI
Panel tylny
POLSKI
1
13
2
POLSKI
3
13
4
12
Tylny port USB 3.0 2
5
Tylny port USB 3.0 1
Tylny port USB 2.0 3
6
Tylny port USB 2.0 4
11
10
7
8
9
BM6635(MD560)
1. Złącze zasilania.Złącze zasilania. Do tego portu należy podłączyć przewód zasilający.
2. Port myszy PS/2 (zielony). Ten port jest przeznaczony dla myszy PS/2.
3. Port klawiatury PS/2 (purpurowy). Ten port jest przeznaczony dla klawiatury PS/2.
4.
Port DVI-D. Ten port służy do podłączania złącza urządzeń zgodnych z DVI-D i jest zgodny
z HDCP, co zapewnia odtwarzanie HD DVD, Blu-ray i innych zabezpieczonych treści.
5. Porty USB 3.0.Porty USB 3.0. Te porty Universal Serial Bus 3.0 (USB 3.0) umożliwiają podłączenie
takich urządzeń USB 3.0 jak mysz, drukarka, skaner, kamera, PDA i inne.
• NIE NALEŻY podłączać klawiatury/myszy do któregokolwiek portu USB 3.0, podczasNIE NALEŻY podłączać klawiatury/myszy do któregokolwiek portu USB 3.0, podczas
®
instalacji systemu operacyjnego Windows
.
• Z powodu ograniczeń kontrolera USB 3.0, urządzenia USB 3.0 można używaćZ powodu ograniczeń kontrolera USB 3.0, urządzenia USB 3.0 można używać
®
wyłącznie w środowisku systemu operacyjnego Windows
, po zainstalowaniu
sterownika USB 3.0.
• Urządzenia USB 3.0 można używać wyłącznie jako urządzenia pamięci masowej.Urządzenia USB 3.0 można używać wyłącznie jako urządzenia pamięci masowej.
• Zalecamy, aby podłączać urządzenia USB 3.0 do portów USB 3.0 w celu uzyskaniaZalecamy, aby podłączać urządzenia USB 3.0 do portów USB 3.0 w celu uzyskania
większej szybkości i lepszej wydajności urządzeń USB 3.0.
6. Porty USB 2.0.Porty USB 2.0. Te porty Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) umożliwiają podłączenie
takich urządzeń USB 2.0 jak mysz, drukarka, skaner, kamera, PDA i inne.
ASUS BM6635(MD560), BM6835, i BP6335(SD560) 447
POLSKI
POLSKI
448 Rozdział 1: Rozpoczęcie
POLSKI
POLSKI
7. Port mikrofonu (różowy).Port mikrofonu (różowy). Ten port umożliwia podłączenie mikrofonu.
8.
Port wyjścia liniowego (jasnozielony). Ten port służy do podłączania słuchawek lub
głośnika. W konguracji 4, 6 lub 8-kanałowej, funkcja tego portu to wyjście na głośnik przedni.
9. Port wejścia liniowego (jasnoniebieski).Port wejścia liniowego (jasnoniebieski). Ten port służy do podłączenia odtwarzacza
taśmowego, CD, DVD lub innych źródeł audio.
Sprawdź tabelę konguracji audio poniżej w celu uzyskania opisu funkcji portów audio w
konguracji 2, 4, 6 lub 8-kanałowej.
Audio 2, 4, 6 lub 8-kanałowe
Słuchawki
Port
4-kanałowe 6-kanałowe 8-kanałowe
2-kanałowe
Wyjście na głośnik
Wyjście na głośnik
Wyjście na głośnik
Jasnoniebieski(Panel tylny)(Panel tylny)Panel tylny)) Wejście liniowe
tylny
tylny
tylny
Przednie wyjście
Przednie wyjście
Przednie wyjście na
Jasnozielony (Panel tylny) (Panel tylny) Wyjście liniowe
na głośnik
na głośnik
głośnik
basowy/
Różowy (Panel tylny) (Panel tylny) Wejście mikrofonu Wejście mikrofonu
basowy/CentralnyCentralny
Centralny
Wyjście na głośnik
Jasnozielony (Panel przedni) (Panel przedni) - - -
boczny
10. Zaślepka gniazda rozszerzenia.Zaślepka gniazda rozszerzenia. Zaślepkę gniazda rozszerzenia należy odłączyć
podczas instalacji karty rozszerzenia.
11. Port LAN (R�-45).Port LAN (R�-45). Ten port umożliwia wykonywanie połączeń Gigabit z siecią LAN
(Lokalna sieć komputerowa) przez hub sieciowy.
Wskazania LED portu LAN
Dioda LED
Dioda
AKTYW-
Dioda LED aktywności/połączenia Dioda LED szybkości
LED
NOŚĆ/POŁĄ-
Stan Opis Stan Opis
SZYBKO-
CZENIE
WYŁ. Brak
WYŁ. Połączenie 10Mbps
ŚCI
połączenia
POMARAŃCZOWA Połączenie POMARAŃCZOWA Połączenie 100Mbps
MIGANIE Aktywność
ZIELONA Połączenie 1Gbps
danych
Port LAN
12. Port VGA.Port VGA. Ten port jest zgodny z urządzeniami VGA, takimi jak monitor VGA.
13. Szczeliny wentylacyjne.Szczeliny wentylacyjne. Zapewniają przepływ powietrza.
NIE NALEŻY blokować tych szczelin obudowy. Należy zawsze zapewnić prawidłową
wentylację komputera.
POLSKI
POLSKI
1
POLSKI
14
2
3
4
5
POLSKI
6
15
Tylny port USB 3.0 2
7
Tylny port USB 3.0 1
14
Tylny port USB 2.0 3
8
Tylny port USB 2.0 4
13
12
9
10
11
BM6835
1.
Przełącznik zasilania. Przełącz w celu WŁĄCZENIA/WYŁĄCZENIA zasilacza komputera
.
2 . Selektor napięcia. Użyj tego przełącznika do wyboru odpowiedniego systemu
napięcia wejścia, zgodnie z napięciem wejścia w danym regionie. Jeśli napięcie
wejścia w danym regionie wynosi 100-127V, przełącznik należy ustawić na to 115V.
Jeśli napięcie wejścia w danym regionie wynosi 200-240V, przełącznik należy ustawić
na to 230V.
Ustawienie przełącznika na 115V w środowisku 230V lub 230V w środowisku 115V,
spowoduje poważne uszkodzenie systemu!
3. Złącze zasilania.Złącze zasilania. Do tego portu należy podłączyć przewód zasilający.
4. Port myszy PS/2 (zielony). Ten port jest przeznaczony dla myszy PS/2.
5. Port klawiatury PS/2 (purpurowy). Ten port jest przeznaczony dla klawiatury PS/2.
6.
Port DVI-D. Ten port służy do podłączania złącza urządzeń zgodnych z DVI-D i jest zgodny
z HDCP, co zapewnia odtwarzanie HD DVD, Blu-ray i innych zabezpieczonych treści.
ASUS BM6635(MD560), BM6835, i BP6335(SD560) 449
POLSKI
POLSKI
450 Rozdział 1: Rozpoczęcie
POLSKI
POLSKI
7. Porty USB 3.0.Porty USB 3.0. Te porty Universal Serial Bus 3.0 (USB 3.0) umożliwiają podłączenie
takich urządzeń USB 3.0 jak mysz, drukarka, skaner, kamera, PDA i inne.
• NIE NALEŻY podłączać klawiatury/myszy do któregokolwiek portu USB 3.0, podczasNIE NALEŻY podłączać klawiatury/myszy do któregokolwiek portu USB 3.0, podczas
®
instalacji systemu operacyjnego Windows
.
• Z powodu ograniczeń kontrolera USB 3.0, urządzenia USB 3.0 można używaćZ powodu ograniczeń kontrolera USB 3.0, urządzenia USB 3.0 można używać
®
wyłącznie w środowisku systemu operacyjnego Windows
, po zainstalowaniu
sterownika USB 3.0.
• Urządzenia USB 3.0 można używać wyłącznie jako urządzenia pamięci masowej.Urządzenia USB 3.0 można używać wyłącznie jako urządzenia pamięci masowej.
• Zalecamy, aby podłączać urządzenia USB 3.0 do portów USB 3.0 w celu uzyskaniaZalecamy, aby podłączać urządzenia USB 3.0 do portów USB 3.0 w celu uzyskania
większej szybkości i lepszej wydajności urządzeń USB 3.0.
8. Porty USB 2.0.Porty USB 2.0. Te porty Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) umożliwiają podłączenie
takich urządzeń USB 2.0 jak mysz, drukarka, skaner, kamera, PDA i inne.
9. Port mikrofonu (różowy).Port mikrofonu (różowy). Ten port umożliwia podłączenie mikrofonu.
10.
Port wyjścia liniowego (jasnozielony). Ten port służy do podłączania słuchawek lub
głośnika. W konguracji 4, 6 lub 8-kanałowej, funkcja tego portu to wyjście na głośnik przedni.
11. Port wejścia liniowego (jasnoniebieski).Port wejścia liniowego (jasnoniebieski). Ten port służy do podłączenia odtwarzacza
taśmowego, CD, DVD lub innych źródeł audio.
Sprawdź tabelę konguracji audio poniżej w celu uzyskania opisu funkcji portów audio w
konguracji 2, 4, 6 lub 8-kanałowej.
Audio 2, 4, 6 lub 8-kanałowe
Słuchawki
Port
4-kanałowe 6-kanałowe 8-kanałowe
2-kanałowe
Wyjście na głośnik
Wyjście na głośnik
Wyjście na głośnik
Jasnoniebieski(Panel tylny)(Panel tylny)Panel tylny)) Wejście liniowe
tylny
tylny
tylny
Przednie wyjście
Przednie wyjście
Przednie wyjście na
Jasnozielony (Panel tylny) (Panel tylny) Wyjście liniowe
na głośnik
na głośnik
głośnik
basowy/
Różowy (Panel tylny) (Panel tylny) Wejście mikrofonu Wejście mikrofonu
basowy/CentralnyCentralny
Centralny
Wyjście na głośnik
Jasnozielony (Panel przedni) (Panel przedni) - - -
boczny
12. Zaślepka gniazda rozszerzenia.Zaślepka gniazda rozszerzenia. Zaślepkę gniazda rozszerzenia należy odłączyć
podczas instalacji karty rozszerzenia.
13. Port LAN (R�-45).Port LAN (R�-45). Ten port umożliwia wykonywanie połączeń Gigabit z siecią LAN
(Lokalna sieć komputerowa) przez hub sieciowy.
Wskazania LED portu LAN
Dioda LED
Dioda
AKTYW-
Dioda LED aktywności/połączenia Dioda LED szybkości
LED
NOŚĆ/POŁĄ-
Stan Opis Stan Opis
SZYBKO-
CZENIE
WYŁ. Brak
WYŁ. Połączenie 10Mbps
ŚCI
połączenia
POMARAŃCZOWA Połączenie POMARAŃCZOWA Połączenie 100Mbps
MIGANIE Aktywność
ZIELONA Połączenie 1Gbps
danych
Port LAN
POLSKI
POLSKI
14. Szczeliny wentylacyjne.Szczeliny wentylacyjne. Zapewniają przepływ powietrza.
NIE NALEŻY blokować tych szczelin obudowy. Należy zawsze zapewnić prawidłową
POLSKI
wentylację komputera.
15. Port VGA.Port VGA. Ten port jest zgodny z urządzeniami VGA, takimi jak monitor VGA.
1
POLSKI
2
3
14
Tylny port USB 3.0 2
4
Tylny port USB 3.0 1
11
Tylny port USB 2.0 3
5
Tylny port USB 2.0 4
13
6 7 8
9
10
12
11
BP6335(SD560)
1. Port myszy PS/2 (zielony). Ten port jest przeznaczony dla myszy PS/2.
2. Port klawiatury PS/2 (purpurowy). Ten port jest przeznaczony dla klawiatury PS/2.
3.
Port DVI-D. Ten port służy do podłączania złącza urządzeń zgodnych z DVI-D i jest zgodny
z HDCP, co zapewnia odtwarzanie HD DVD, Blu-ray i innych zabezpieczonych treści.
4. Porty USB 3.0.Porty USB 3.0. Te porty Universal Serial Bus 3.0 (USB 3.0) umożliwiają podłączenie
takich urządzeń USB 3.0 jak mysz, drukarka, skaner, kamera, PDA i inne.
• NIE NALEŻY podłączać klawiatury/myszy do któregokolwiek portu USB 3.0, podczasNIE NALEŻY podłączać klawiatury/myszy do któregokolwiek portu USB 3.0, podczas
®
instalacji systemu operacyjnego Windows
.
• Z powodu ograniczeń kontrolera USB 3.0, urządzenia USB 3.0 można używaćZ powodu ograniczeń kontrolera USB 3.0, urządzenia USB 3.0 można używać
®
wyłącznie w środowisku systemu operacyjnego Windows
, po zainstalowaniu
sterownika USB 3.0.
• Urządzenia USB 3.0 można używać wyłącznie jako urządzenia pamięci masowej.Urządzenia USB 3.0 można używać wyłącznie jako urządzenia pamięci masowej.
• Zalecamy, aby podłączać urządzenia USB 3.0 do portów USB 3.0 w celu uzyskaniaZalecamy, aby podłączać urządzenia USB 3.0 do portów USB 3.0 w celu uzyskania
większej szybkości i lepszej wydajności urządzeń USB 3.0.
ASUS BM6635(MD560), BM6835, i BP6335(SD560) 451
POLSKI
POLSKI
452 Rozdział 1: Rozpoczęcie
POLSKI
POLSKI
5. Porty USB 2.0.Porty USB 2.0. Te porty Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) umożliwiają podłączenie
takich urządzeń USB 2.0 jak mysz, drukarka, skaner, kamera, PDA i inne.
6. Port mikrofonu (różowy).Port mikrofonu (różowy). Ten port umożliwia podłączenie mikrofonu.
7.
Port wyjścia liniowego (jasnozielony). Ten port służy do podłączania słuchawek lub
głośnika. W konguracji 4, 6 lub 8-kanałowej, funkcja tego portu to wyjście na głośnik przedni.
8. Port wejścia liniowego (jasnoniebieski).Port wejścia liniowego (jasnoniebieski). Ten port służy do podłączenia odtwarzacza
taśmowego, CD, DVD lub innych źródeł audio.
Sprawdź tabelę konguracji audio poniżej w celu uzyskania opisu funkcji portów audio w
konguracji 2, 4, 6 lub 8-kanałowej.
Audio 2, 4, 6 lub 8-kanałowe
Słuchawki
Port
4-kanałowe 6-kanałowe 8-kanałowe
2-kanałowe
Wyjście na głośnik
Wyjście na głośnik
Wyjście na głośnik
Jasnoniebieski(Panel tylny)(Panel tylny)Panel tylny)) Wejście liniowe
tylny
tylny
tylny
Przednie wyjście
Przednie wyjście
Przednie wyjście na
Jasnozielony (Panel tylny) (Panel tylny) Wyjście liniowe
na głośnik
na głośnik
głośnik
basowy/
Różowy (Panel tylny) (Panel tylny) Wejście mikrofonu Wejście mikrofonu
basowy/CentralnyCentralny
Centralny
Wyjście na głośnik
Jasnozielony (Panel przedni) (Panel przedni) - - -
boczny
9. Zaślepka gniazda rozszerzenia.Zaślepka gniazda rozszerzenia. Zaślepkę gniazda rozszerzenia należy odłączyć
podczas instalacji karty rozszerzenia.
10. Selektor napięcia. Użyj tego przełącznika do wyboru odpowiedniego systemu
napięcia wejścia, zgodnie z napięciem wejścia w danym regionie. Jeśli napięcie
wejścia w danym regionie wynosi 100-127V, przełącznik należy ustawić na to 115V.
Jeśli napięcie wejścia w danym regionie wynosi 200-240V, przełącznik należy ustawić
na to 230V.
Ustawienie przełącznika na 115V w środowisku 230V lub 230V w środowisku 115V,
spowoduje poważne uszkodzenie systemu!
11. Szczeliny wentylacyjne. Zapewniają przepływ powietrza..
NIE NALEŻY blokować tych szczelin obudowy. Należy zawsze zapewnić prawidłową
wentylację komputera.
12. Złącze zasilania.Złącze zasilania. Do tego portu należy podłączyć przewód zasilający.
13. Port LAN (R�-45).Port LAN (R�-45). Ten port umożliwia wykonywanie połączeń Gigabit z siecią LAN
(Lokalna sieć komputerowa) przez hub sieciowy.
Wskazania LED portu LAN
Dioda LED
Dioda
AKTYW-
Dioda LED aktywności/połączenia Dioda LED szybkości
LED
NOŚĆ/POŁĄ-
Stan Opis Stan Opis
SZYBKO-
CZENIE
WYŁ. Brak
WYŁ. Połączenie 10Mbps
ŚCI
połączenia
POMARAŃCZOWA Połączenie POMARAŃCZOWA Połączenie 100Mbps
MIGANIE Aktywność
ZIELONA Połączenie 1Gbps
danych
Port LAN
14. Port VGA.Port VGA. Ten port jest zgodny z urządzeniami VGA, takimi jak monitor VGA.
POLSKI
POLSKI
Ustawienia komputera
Ta część zawiera opis podłączania do komputera głównych urządzeń, takich jak zewnętrzny
monitor, klawiatura, mysz i przewód zasilający.
POLSKI
Używanie wbudowanych portów wyjścia wyświetlania
Podłącz monitor do wbudowanego portu wyjścia wyświetlania.
W celu podłączenia zewnętrznego monitora, z wykorzystaniem wbudowanych portów
POLSKI
wyjścia wyświetlania:
1. Podłącz posiadany monitor do portu VGA, portu DVI-D lub portu wyświetlacza
komputera.
2. Podłącz monitor do źródła zasilania.
BM6635(MD560)
ASUS BM6635(MD560), BM6835, i BP6335(SD560) 453
POLSKI
POLSKI
454 Rozdział 1: Rozpoczęcie
POLSKI
POLSKI
BM6835
BP6335(SD560)
• Jeśli komputer jest dostarczany z kartą graczną ASUS, karta graczna jest ustawiana
w BIOS jako podstawowe urządzenie wyświetlania. Dlatego, monitor należy podłączyć
portu wyjścia wyświetlania na karcie gracznej.
• Szczegółowe informacje dotyczące podłączania do komputera kilku zewnętrznych
monitorów, znajdują się w części Podłączanie wielu zewnętrznych monitorów w
Rozdziale 3 tego podręcznika użytkownika.
POLSKI
POLSKI
Podłączenie klawiatury USB i myszy USB
Podłącz klawiaturę USB i mysz USB do portów USB na panelu tylnym komputera.
POLSKI
BM6635(MD560)
POLSKI
BM6835
ASUS BM6635(MD560), BM6835, i BP6335(SD560) 455
POLSKI
POLSKI
456 Rozdział 1: Rozpoczęcie
POLSKI
POLSKI
BP6335(SD560)
Podłączenie przewodu zasilającego
Podłącz jeden koniec przewodu zasilającego do złącza zasilania na panelu tylnym
komputera, a drugi koniec do źródła zasialnia.
BM6635(MD560)
POLSKI
POLSKI
BM6835
POLSKI
POLSKI
BP6335(SD560)
ASUS BM6635(MD560), BM6835, i BP6335(SD560) 457
WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE komputera
W tej części znajduje się opis włączania/wyłączania komputera po wykonaniu ustawień
komputera.
POLSKI
WŁĄCZANIE komputera
W celu WŁĄCZENIA komputera:
1. WŁĄCZ monitor.WŁĄCZ monitor.
2. Włącz przełącznik zasilania.(wyłącznie dla BM6835)Włącz przełącznik zasilania.(wyłącznie dla BM6835)
POLSKI
3. Naciśnij przycisk zasilania na komputerze.Naciśnij przycisk zasilania na komputerze.
Przycisk zasilania
Przycisk zasilania
BM6835
BM6635(MD560)
Przycisk zasilania
BP6335(SD560)
4. Zaczekaj na automatyczne załadowanie systemu oeracyjnego.Zaczekaj na automatyczne załadowanie systemu oeracyjnego.
WYŁĄCZANIE komputera
W celu WYŁĄCZENIA komputera:
1. Zamknij wszystkie działające aplikacje.
®
2. Kliknij na pulpicie Windows
.
3. Kliknij , aby wyłączyć system operacyjny.
458 Rozdział 1: Rozpoczęcie
