Supra stv-lc42t410fl: ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ

ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ: Supra stv-lc42t410fl

ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ

Перед установкой, подключением и использовани-

Монтаж подставки телевизора

ем телевизора тщательно изучите содержание

Чтобы закрепить подставку телевизора, постелите

раздела МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТО-

на стол одеяло, чтобы защитить экран телевизора

РОЖНОСТИ.

от появления царапин и других повреждений, и по-

ПРИМЕЧАНИЕ:

ложите сверху телевизор экраном вниз.

Место для установки телевизора выберите

Для модели с диагональю экрана 32”:

таким образом, чтобы избежать попадания

прямых солнечных лучей на экран, так как по-

сторонний свет ухудшает восприятие изо-

бражения и вызывает необходимость уста-

новки большей контрастности и яркости

свечения экрана.

УСТАНОВКА ТЕЛЕВИЗОРА

Достаньте телевизор из упаковочной коробки

и поставьте его на надежную плоскую поверхность.

Вам потребуется закрепить основание телевизора

(если оно не закреплено), если вы хотите поставить

его, или снять основание и закрепить телевизор на

стену.

Возможно настенное крепление телевизора при

1. Задняя стенка

помощи кронштейнов изготовленных по стандар-

ту VESA.

2. Ножка

Убедитесь, что вокруг телевизора имеется доста-

3. Винты М4х12 – 4 шт.

точное пространство для вентиляции (не менее 10

4. Стеклянное основание

см с каждой стороны).

5. Треугольная пластина

6. Саморезы B-ST4x30 – 3 шт.

Для модели с диагональю экрана 42”:

9

ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ

1. Задняя стенка

2. Ножка

3. Винты М4х12 – 4 шт.

Винт

4. Стеклянное основание

5. Пластина

6. Саморезы B-ST4x30 – 3 шт.

Прикрепите ножку телевизора (2) к основанию (4)

с помощью трех саморезов (6) и пластины (5).

Приложите собранное основание с ножкой к корпу-

су телевизора и закрепите с помощью четырех

Вставьте винты в скобы и надежно прикрепите

винтов (3).

скобы к столу, закрутив винты.

ВНИМАНИЕ:

Во время монтажа или снятия под-

ставки, телевизор следует отключать

от электросети.

КРЕПЛЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА НА СТЕНУ

Чтобы закрепить телевизор на стену, постелите

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ КРЕПЛЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА

на стол одеяло, чтобы защитить экран телевизора

Следите, чтобы дети не расшатывали, не

от появления царапин и других повреждений, и

наклоняли, не толкали телевизор и не забирались

положите сверху телевизор экраном вниз. Перед

на него. В результате таких действий телевизор

монтажом телевизора на стену снимите подставку.

может упасть, что может привести к серьезным

травмам.

Вы можете усилить устойчивость телевизора,

закрепив его дополнительно.

Выкрутите винты с обратной стороны основания

подставки, наденьте на винты скобы, затем снова

1. Стена

прикрутите винты.

2. Нейлоновый дюбель

Прикрепите собранную подставку к телевизору и

поставьте телевизор на стол.

3. Монтажная скоба

4. Саморез

5. Монтажный винт

10

ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ

6. Задняя стенка

6. Закрутите монтажный болт (7) на нижней части

задней стенки с помощью винтов (8).

7. Монтажный болт

7. Перед тем, как отпустить телевизор, убе дитесь

8. Винт

в надежности крепления.

Для модели с диагональю экрана 32”:

ПРИМЕЧАНИЕ:

Используйте монтажную скобу, достаточно

крепкую, чтобы выдерживать вес телевизора.

Во время монтажа телевизора на стеку будь-

те осторожны, чтобы не поцарапать перед-

нюю панель и корпус телевизора.

ВЫПОЛНЕНИЕ ПРИСОЕДИНЕНИЙ

ПРИМЕЧАНИЕ:

Перед тем, как подключить к телевизору

какое-либо устройство, либо отключить

устройство от телевизора, отключите

Для модели с диагональю экрана 42”:

питание телевизора и устройства, выполни-

те необходимые соединения, затем включите

питание телевизора и подключенного

устройства. Когда вы отключаете или под-

ключаете кабель питания или сигнальный

кабель, то держите его за вилку (изолирован-

ную часть) и не тяните за кабель.

1. ПОДКЛЮЧЕНИЕ АНТЕННЫ И ПИТАНИЯ

1. Штекер антенного кабеля соединяется антенным

гнездом телевизора.

1. Перед монтажом телевизора на стену убедитесь,

что расстояние между монтажными отверстия-

ми на задней стенке 200 мм или 400 мм.

В случае применения комнатной или индивидуальной

2. Приложите монтажную скобу (4) к стене

наружной антенны следуйте следующим рекоменда-

и сделайте четыре отметки карандашом, где

циям:

нужно просверлит ь отверстия. Просверлите

отверстия в стене в соответствии с отметками.

3. Вставьте в отверстия нейлоновые дюбеля (2).

4. Закрепите на стене монтажную скобу (4), вкрутив

четыре самореза (4) в нейлоновые дюбеля (2).

5. Вкрутите монтажные винты (5) в два монтажных

отверстия на задней стенке телевизора (6).

11

ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ

2. Подключите сетевую вилку кабеля питания к сетевой розетке 220-240В переменного напряжения 50/60 Гц.

ПРИМЕЧАНИЯ:

1. Телевизор должен быть подключен к сети переменного тока с напряжением 220-240В и частотой

50/60 Гц. Ни в коем случае не подсоединяйте телевизор к источнику питания с другими характеристи-

ками.

2. При подключении питания удерживайте кабель за изолированную часть, не касайтесь металлических

частей кабеля.

2. ПОДКЛЮЧЕНИЕ АУДИО/ВИДЕО ОБОРУДОВАНИЯ

присоединить его к телевизору можно тремя спо-

собами, т.е., к одному из трёх входов: 1. Audio/Video

Вы можете подключить различное аудио/видео

входу VIDEO-R in-L in, 2. Компонентному входу Y Pb

оборудование к аудио/видео входам телевизора,

Pr, 3. Входу HDMI – смотри изображение задней

расположенным на задней стенке. Данная модель

панели телевизора.

телевизора обладает широкими коммутационны-

ми возможностями, т.е. возможно присоединение

Выбор наиболее подходящего способа присоеди-

большого числа различных устройств для совмест-

нения зависит от списка присоединяемого обору-

ной работы.

дования, его возможностей и требований к каче-

ству получаемого в итоге изображения.

После подключения оборудования к какому-либо

из входов телевизор будет воспроизводить про-

Следует отметить, что в настоящее время самым

грамму, поступающую с этого оборудования, толь-

современным и удобным способом подключения,

ко после выбора соответствующего пункта в меню

обеспечивающим максимальное качество изобра-

Выбор источника (см. ниже).

жения, является присоединение через HDMI входы,

позволяющие получать изображение с высоким

Следует учесть, что для подключения одного вида

разрешением (HD). Именно поэтому данная мо-

оборудования, например DVD плеера или видеока-

дель телевизора оборудована двумя HDMI входа-

меры можно использовать несколько способов.

ми, подключение через которые позволяет, при

При выборе подходящего способа подключения

наличии источника соответствующего качества,

следует ориентироваться на возможности подклю-

полностью реализовать высокий потенциал ЖК

чаемого оборудования.

экрана. Следует иметь в виду, что через разъём

Например, если подключаемый DVD плеер имеет

HDMI подаётся как звук, так и изображение.

ВЫХОДЫ:

1.Audio/Video, 2. Компонентный (YPbPr), 3. HDMI, то

12

ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ

ПРИМЕЧАНИЯ:

! При возникновении сложностей при под-

ключении и настройке телевизора – об-

- При подключении кабеля к HDMI разъему

ратитесь за консультацией к специалисту,

не прикладывайте больших усилий, чтобы

в сервисный центр или службу поддержки

предотвратить повреждение контакта.

SUPRA.

ВЫХОД AV может выводить только аудио/

видеосигнал каналов TV/AV.

Ниже приведены некоторые примеры присоединения

Проверьте все соединения и убедитесь в том, что

различного оборудования к Вашему телевизору.

все аудио/видеокабели правильно подключены

к соответствующим разъемам

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВИДЕОМАГНИТОФОНА

Задняя стенка видеомагнитофона

Задняя стенка телевизора

Синий

Белый

Красный

Зеленый

Красный

Белый

Антенный кабель (в комплект поставки не входит)

Компонентный видеокабель (в комплект поставки

не входит)

Зеленый

Аудиокабель (в комплект поставки не входит)

Синий

Красный

Белый

Красный

13

ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ

Конфигурация задней стенки видеомагнитофона

4. Композитным видеокабелем соедините разъе-

может быть различной. При подключении цвет ште-

мы Y, Pb, Pr компонентного видеовы хода на

керов соединительных кабелей должен совпадать

задней стенке видеомагнитофона с разъемами

с цветом разъемов, к которым они подключаются.

компонентного видеовхода Y, Pb, Pr (COMPONENT/

AV) на задней стенке телевизора.

Информацию о просмотре сделанных видеозаписей

смотрите в руководстве по эксплуатации вашего

5. Аудио кабелем соедините парный аудиовыход

видеомагнитофона.

AUDIO OUT R-L на задней стенке видеомагнито-

фона с парным аудиовходом L-R (COMPONENT/AV)

1. Отсоедините от телевизора антенный кабель

на задней стенке телевизора. Если подключае-

(если вы его уже подсоединили).

мый видеомагнитофон имеет только один ауди-

2. Подключите антенный кабель в входному гнезду

овход (моно), используйте Y-образный соедини-

ANT IN для подключения антенны на задней стен-

тельный кабель (в комплект поставки не входит),

ке видеомагнитофона.

чтобы соединить аудиовыход видеомагнитофо-

на с парным аудиовходом телевизора.

3. Антенным кабелем соедините выходное гнездо ANT

OUT видеомагнитофона с входным гнездом ANT.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВИДЕОКАМЕРЫ

Желтый

Видеокабель

(в комплект поставки не входит)

Желтый

Видеокамера

Белый

Красный

Белый

Красный

Аудио каб ель

(в комплект поставки не входит)

Подключив видеокамеру к телевизору, вы сможете просматривать сделанные с помощью камеры записи

на экране телевизора.

Конфигурация задней стенки видеокамеры может быть различной. При подключении цвет штекеров

соединительных кабелей должен совпадать с цветом разъемов, к которым они подключаются.

1. Видео кабелем соедините видеовход Y/V (COMPONENT/AV) на задней стенке телевизора с видеовыхо-

дом VIDEO OUT камеры.

2. Аудиокабелем соедините парный аудиовыход AUDIO OUT R-L на задней стенке видеокамеры с парным

аудиовходом L-R (COMPONENT/AV) на задней стенке телевизора.

14

ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ

ПОДКЛЮЧЕНИЕ DVD-ПРОИГРЫВАТЕЛЯ/ТЕЛЕВИЗИОННОЙ ПРИСТАВКИ (КОМПОЗИТНЫЙ СИГНАЛ)

DVD-проигрыватель/телевизионная

приставка

Белый

Красный

Композитный видеокабель

(в комплект поставки не входит)

Желтый

Задняя стенка телевизора

Красный

Белый

Конфигурация задней стенки DVD-проигрывателя или телевизионной приставки может быть различной.

При подключении цвет штекеров соединительных кабелей должен совпадать с цветом разъемов, к кото-

рым они подключаются.

1. С помощью композитного видеокабеля соедините выход VIDEO OUT подключаемого оборудования

с входом Y/V (COMPONENT/AV) на задней стенке телевизора.

2. С помощью аудиокабеля соедините выходы AUDIO OUT L-R на задней стенке подключаемого оборудо-

вания с входами L-R (COMPONENT/AV) на задней стенке телевизора.

15

ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ

ПОДКЛЮЧЕНИЕ DVD-ПРОИГРЫВАТЕЛЯ/ТЕЛЕВИЗИОННОЙ ПРИСТАВКИ (ЦИФРОВОЙ СИГНАЛ DVI)

Используйте этот тип подключения, если подключаемое оборудование имеет выход DVI.

DVD-проигрыватель /

телевизионная приставка

Аудио кабель (в комплект

поставки не входит)

Кабель-переходник DVI в HDMI

(в комплект поставки не входит)

Задняя стенка телевизора

Конфигурация задней стенки DVD-проигрывателя или телевизионной приставки может быть различной. При

подключении цвет штекеров соединительных кабелей должен совпадать с цветом разъемов, к которым они

подключаются.

1. Соедините выход DVI подключаемого оборудования с одним из входов HDMI (HDMI1 или HDMI2)

с помощью кабеля-переходника DVI в HDMI либо с использованием адаптера DVI-HDMI.

2. С помощью аудиокабеля соедините аудиовыход AUDIO OUT подключаемого оборудования в аудиовхо-

дом PC AUDIO IN на задней стенке телевизора.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ DVD-ПРОИГРЫВАТЕЛЯ/ТЕЛЕВИЗИОННОЙ ПРИСТАВКИ (ЦИФРОВОЙ СИГНАЛ DVI)

Используйте этот тип подключения, если подключаемое оборудование имеет выход DVI.

DVD-проигрыватель /

телевизионная приставка

Кабель HDMI

(в комплект поставки не входит)

HDMI (High Denition Media Interface) представляет собой интерфейс нового поколения для передачи без

сжатия многоканального цифрового звука и видео с помощью одного кабеля. Интерфейс HDMI отличается

от DVI тем, что имеет меньший размер, передает многоканальный цифровой звук и имеет защиту от копи-

рования HDCP (High Bandwidth Digital Copy Protection)

Конфигурация задней стенки DVD-проигрывателя или телевизионной приставки может быть различной.

Соедините кабелем HDMI разъем HDMI подключаемого оборудования с одним из разъемов HDMI (HDMI1

или HDMI2) телевизора.

16

ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЦИФРОВОГО АУДИО УСИЛИТЕЛЯ

Задняя стенка телевизора

Цифровой аудиовход

(Черный)

Коаксиальный кабель (в комплект поставки не входит)

Телевизор может поддерживать многоканальный цифровой звук 5.1, если вы подключите к нему внешнее

устройство, поддерживающее звук 5.1.

С помощью коаксиального кабеля соедините разъем SPDIF на задней стенке телевизора и цифровой аудиов-

ход аудио си стемы. При таком типе подключения следует уменьшить усиление (громкость телев изора),

а затем устанавливать нужную громкость регулятором громкости аудиосистемы.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМПЬЮТЕРУ

Аудиокабель (в комплект поставки не входит)

Кабель D-Sub (в комплект поставки не входит)

Конфигурация разъемов ПК может быть различной. Разъемы HDMI не поддерживают соединение с ПК.

1. С помощью кабеля D-Sub соедините 15-контактный разъем PC IN VGA на телевизоре с видео выходом

ПК. При подключении не прикладывайте чрезмерных усилий, чтобы избежать повреждений. Надежно

закрутите винты разъемов.

2. С помощью аудиокабеля соедините аудиовыход звуковой карты ПК с аудиовходом PC AUDIO IN теле-

визора.

17

ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ

ПОДДЕРЖКА СИГНАЛОВ

По каждому из входов телевизор поддерживает видеосигнал определённых форматов.

Вход Разрешение Частота кадров

60 Гц

VGA 640x480

75 Гц

60 Гц

SVGA 800x600

75 Гц

ПК/VGA

60 Гц

XGA 1024x768

75 Гц

1280x1024 60 Гц

SXGA

1360x768 60 Гц

480i 60 Гц

480p 60 Гц

576i 50 Гц

Компонентный

576p 50 Гц

Y, Pb, Pr

720p 50 Гц/60 Гц

1080i 50 Гц/60 Гц

1080p 50 Гц/60 Гц

480p 60 Гц

720p 50 Гц/60 Гц

HDMI

1080i 50 Гц/60 Гц

1080p 50 Гц/60 Гц

640x480 60 Гц

800x600 60 Гц

DVI-HDMI

1024x768 60 Гц

1280x1024 60 Гц

ПОДДЕРЖКА СИГНАЛОВ

Подключение накопителей USB

Подсоединяйте и отсоединяйте устройство USB,

убедившись, что телевизор выключен.

18