Supra SCR-830G: инструкция
Раздел: Авто, мото оборудование и транспорт
Тип: Видеорегистратор
Характеристики, спецификации
Инструкция к Видеорегистратору Supra SCR-830G
РукОВОДСТВО пО экСпЛуАТАцИИ
SCR-830G
АВТОМОБИЛЬНЫЙ ВИДЕО РЕГИСТРАТОР
ОснОвные ОсОбеннОсти
• - 120°
: 1080•
: H.264/MOV •
– •
SD HC 32
GPS , •
,
•
•
: AV, HDMI •
:
(12-14, USB PC)
: •
•
СОДЕРЖАНИЕ
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за то, что Вы выбрали видео регистратор SUPRA. Данное руководство пользователя изде-
лия предназначено для обеспечения удобной и безопасной эксплуатации прибора. Пожалуйста, прочитайте
руководство перед началом использования прибора, обращая особое внимание на раздел «Меры безопасно-
сти и предосторожности», и сохраните его для обращения к нему в дальнейшем. Если прибор перейдет к
другому хозяину, передайте руководство вместе с прибором.
......................................................................................................................................3
................................................................................. 4
.............................................................................................................................. 6
.................................................................................................................... 7
...................................................................................................................... 8
................................................................................................................ 9
................................................................................................... 17
............................................................ 18
...................................................................................................... 19
ВВЕДЕНИЕ
-
,
-
. , -
, -
.
-
.
- -
-
H.264. -
,
-
1080.
,
( ).
( ),
-
.
, ,
C.
AV HDMI -
.
3
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
-
Условия работы
. -
• Устанавливайтеприбортак,чтобыничтонеза-
.
.
-
, -
Инструкции по безопасности
.
• Водителю запрещается осуществлять какие-
• Есливыпереустанавливаетевидеорегистратор
.
, ,
-
• Никогда не открывайте корпус прибора или
.
, .. -
.
• Регулярнопроверяйте направлениеиуголоб-
-
,
.
-
, .
• Используйтеизделиестрогопоназначению.
• Накачествозаписивлияютусловияосвещения.
• Неоставляйтеприборнапанелиуправленияв
-
-
, ,
, .. -
-
.
( ),
• Некладитеникакиепредметынаприбор.
• Не разрешайте детям играть с прибором без
.
.
• Не подвергайте прибор воздействию влаги,
• Использованиеаксессуаровидеталей,нереко-
,
, -
, .
• Следите, чтобы прибор не намокал, берегите
.
. ,
• Немедленновыключитепитаниеприбор,если
, -
.
:
• Нероняйтеприбор,берегитеегоотсильнойви-
- ;
, .
-
• Нехранитеустройствоиегокомпонентырядом
. ,
, -
-
.
.
Питание
-
12-
24 .
, -
.
4
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Температурный режим
Работа с картами памяти
• Рабочаятемператураприбораот-0
Сдо+40
С.
• УстройствоподдерживаеткартыпамятиSDHC.
Неиспользуйтекартыпамятидругихтипов.
• Хранитеприборвбезопасномместе,чтобыон
-
• Регулярнопроверяйтекартупамятииеерабочее
( -
.
).
• Запрещается отключать питание прибора или
Обслуживание и уход
, -
• Регулярночиститеобъективвидеорегистратора.
-
, .
• Передчисткойприборавсегдаеговыключайте.
-
• Запрещаетсяразбирать,ремонтироватьилииз-
.
, -
-
,
, .. -
.
,
• После извлечения карты памяти храните ее в
.
, -
• Неразбирайте,непеределывайтеинеремон-
.
. -
• Обычнокартапамятиимеетограниченныйсрок
-
.
.
.
.
• Сохраняйтерезервныекопииважныхфайловна
.
Транспортировка
-
.
• Послетранспортировки приборапередисполь-
.
• В случае резких перепадов температуры или
-
,
.
• При перевозке прибора используйте ориги-
.
5
КОМПЛЕКТАЦИЯ
:
Видео регистратор
Крепление
Кабель питания для гнезда прикуривателя
Руководство по эксплуатации
Кабель USB (Опция)
Кабель HDMI (Опция)
6
УСТРОЙСТВО ПРИБОРА
1.
11. –
2.
- /
12.
3.
13. RESET – « »
4. -
14. USB
5. REC –
15. HDMI
6. -
16.Светодиоднаяподсветка
7. MENU -
17.
8. OK -
18.
9. –
19. GPS
10. MODE –
20.СлотдлякартыSD
7
УСТАНОВКА ПРИБОРА
,
,
, , -
.
, .
,
.
.
,
.
GPS ,
–
.
GPS, ,
, -
.
ВНИМАНИЕ:
:
Устанавливайте прибор так, чтобы он
GPS –
не сокращал угол обзора водителю, а
«G»
также, чтобы никакие предметы не
сокращали угол обзора объектива
,
видео регистратора.
.
Наэтомэтапеустановказавершена.
, -
:
8
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
, /
снЯтие ПРибОРА
- -
,
.
, -
,
-
, ,
, ,
,
.
ЭКсПЛУАтАЦиЯ ПРибОРА
. , -
, ,
Питание прибора
.
-
Для обеспечения бесперебойной работы
Вашего видео регистратора рекомендуем
( ≤2,4 ≥4.2).
неукоснительно следовать следующим пра-
–
вилам:
2 .
1. -
-
, -
– 1 (-
( USB ).
: 0.2-0.3).
2.
(
Общая информация.
USB ), -
– ,
.
, -
3.
, -
12 ,
, .., -
.
(-
Необходимость постоянного подключения кабеля
USB ) -
.
, ,
-
. -
-
-
.
-
4. -
( 10 ) -
режиме сколько-нибудь значительноевремя. На-
.
-
5. -
( 10
, -
) .
/ «»
6. Неоставляйтевключенныйприборбезприсмо-
.
, -
, -
.
-
9
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
7. -
Установка карты памяти
,
-
-
,
- -
.
.
.
8. -
,
-
.
-
-
:
– -
.
USB
, -
– –
,
30-60 -
. -
, ,
, , -
-
. .
.
Основные операции
.
:
1. -
1. Нажмите кнопку
/
-
, .
. -
2. (
,
).
.
2. USB
USB , – USB -
Выбор режима работы прибора
USB.
НажмитекнопкуMODE
,
.
–
:
(CHARGE), (POWER ON)
-
(MSC).
-
:
“Charging…”.
-
: “Battery Full”.
10
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
Режим видео камеры
.
.
:
НажмитекнопкуREC, .
, REC .
, •.
НажмитекнопкуOK–длязащитытекущегоотрезка(файла)записиотстирания.
Нажмитекнопку
- .
–
.
Нажмитекнопку
- .
Нажмитекнопку
- .
Примечание: приближение невозможно в режиме 1080Р/30.
11
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
Режим фотокамеры
Включитеприбор,и он автоматическиперейдет в режимвидеокамеры.Нажмитекнопку MODE,
.
.
12
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
Сфокусируйтеобъективнаобъекте,которыйвыхо-
Настройка параметров видео регистратора
,
Нажмитекнопку MENU -
, :
.
- .
- .
OK,
, , , ,
НажмитекнопкуREC, -
.
, .
:
Режим просмотра отснятого материала
В режиме видео камеры:
,
Resolution ( ) – 19201080P 30
режимвидеокамеры.НажмитекнопкуMODE, -
/14401080 30 / 1280720P 30 / 848460 60 /
.
848460 30 640480P 30
-
Scene ( ) – Авто / Ночной портрет /
.
Ночь/Спорт/Пейзаж/Портрет/Закат
Нажмите кнопку OK – -
Digital eect ()–Выключено/Арт/Сепия/
.
Негатив/Черно-белый/Живой
Нажмитекнопку
- -
White Balance ( ) – / -
.
вания/Солнце/Облачно/Люминесцентнаялампа
Нажмитекнопку
- -
ISO(числоИСО)– / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600
.
EV ( ) – 0 / +-0.3 / +-0.7 /
Нажмитекнопку
- .
+-1.0/+-1.3/+-1.7/+-2
Нажмитекнопку
- -
Contrast () –Стандартная/Высокая/Низкая
.
Sharpness ()-Стандартная/Высокая/Низкая
Recycle record ( ) – / 1 / 5
В режиме воспроизведения:
/ 10 / 15 / 30 / 45
НажмитекнопкуOK – -
USB In ( ) - /
.
Video Flip ( ) - /
Нажмитекнопку
-
(2, 4, 8, 16).
Нажмитекнопку
-
(1/2, 1/4, 1/8, 1/16).
Нажмитекнопку
-
/ .
Нажмитекнопку Вниз-остановка(Стоп)
13
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
В режиме фото камеры:
Примечание: Обычно карта памяти имеет
ограниченный срок службы и через некоторое
Photo Size ( ) – 12 / 8 / 5 / 4 / 3
время на нее уже невозможно записать но-
Scene ( ) – Авто / Ночной портрет /
вую информацию. Чтобы продлить срок
Ночь/Спорт/Пейзаж/Портрет/Закат
службы карты памяти, форматирование
рекомендуется производить не реже раза в
Digital eect () –Выключено/Арт/Сепия/
месяц (зависит от интенсивности эксплуа-
Негатив/Черно-белый/Живой
тации прибора и свойств карты памяти).
White Balance ( ) – / -
вания/Солнце/Облачно/Люминесцентнаялампа
Выбор языка меню:
ISO(числоИСО) – / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600
– – – -
EV (Коррекция экспозиции) – 0 / +-0.3 / +-0.7 /
– -
+-1.0/+-1.3/+-1.7/+-2
Contrast ()–Стандартная/Высокая/Низкая
-
Sharpness (Четкость) -Стандартная/Высокая/Низкая
()
Burst(Сериякадров)– 1 / 2 / 3
Self timer ( ) – / 3 / 5
AV HDMI.
/ 10
.
().
Настройка общих параметров
Screen Save ( ) – / 5 /
ПРИМЕЧАНИЕ:
15 / 30 / 60
Подключаемое устройство отображения
Volume () – 0 10
должно поддерживать систему цвета видео
Mic ( ) - /
регистратора.
Flicker ( ) - 50 / 60
Time Zone ( )–от-12до+12
TVout(Стандартвидеосигнала) – PAL / NTSC
Stamp ( ) - /
Vehicle Speed ( ) – /
/ / /
Date&Time(Настройкадатыичасов) – ( -
GPS – )
Format Storage Card ( )
–Нет/Да
Reset ( , )
–Нет/Да
Version (Номер версии программы)
14
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
Сохранение и просмотр отснятых материалов на ПК
1. USB.
:
“MSC” OK.
2. « » .
изних.Содержаниепоказанонарисункениже:
15
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
3. HD Player:
4. ( ) “HD Player.exe”
:
Примечание: без соединения с сетью интернет отображения карты Google Map не будет.
16
ЧИСТКА ПРИБОРА И УХОД ЗА НИМ, БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ
.•
. •
•
. -
, .. -
,
-
-
.
, -
Хранитерегистратор–всухомтёпломместе.•
.
– -•
.
, , -
ствуетЕвропейскойдирективе2002/96/ЕС.
-
ра электрических и электронных товаров. Соблю-
.
-
.
-
.
17
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
,
. ,
Не получается сделать видео запись и запись голоса.
, , .•
( , , ).•
, ( ).•
, -•
.
Не получается передать изображения на экран телевизора через HDMI кабель.
, HDMI •
.
Фотографии и видеоизображение не четкие.
, . , .•
, ( 50 ).•
Видео регистратор работает некорректно. Не работают кнопки.
Reset (, ), •
.
, , , •
Reset.
“G” .•
GPS. : , •
, , ..
Установленное через меню время после подсоединения GPS – переключается на не верное.
.•
Какие карты рекомендованы к применению в регистраторе.
КартыSDHCклассаскоростинениже«6».НерекомендуетсяиспользоватькартыmicroSDHC,подключен-•
.
18
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Объектив
GPS
: CMOS
: , , .
: 120
Google Map.
: 5 .
:
: 1
: 10-60
Запись
Прочее
Сжатиеданных:H.264/MOV
: 12-14
: , .
: 1080P/720P/480P
:
: 30 /60
:
: NTSC/PAL
Примечание: ориентировочно, запись в фор-
USB: USB2.0 32
мате 1920х1080/30Р 1 часа видео займёт
:
3.5ГБ, а в формате 640х480 30Р – 0,9ГБ
: 5 / 1000
(): 120 61 25
Фото
: -20
Сдо+70
С
: 12M/8M/5M/4/3M
: 0
Сдо+40
С
: JPG
: 10-80%
Дисплей
: LTPS/ 2,4 /
,
.
Производитель: СУПРАТЕХНОЛОДЖИСЛИМИТЕД
16/Ф.,ВинсомХаус,73ВиндхэмСтрит,Централ,ГонкКонг(НК),Китай.
СделановКитае.
.
Срок службы изделия: 3 года
Гарантийный срок: 1 год
: www.supra.ru
: 8-800-100-3331, e-mail: service@deltael.ru
19
СПИСОК СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ
Город Название СЦ Обслуживаемые бренды Телефон (приемка) Адрес
CAR-audio, , Hi-Fi . (3902) 23-39-27 Пр-тДружбыНародов,д.29
CAR-audio, , Hi-Fi . (83147) 3-07-40 7-73-82 . 9 , . 4
CAR-audio, , Hi-Fi . (86137) 3-36-96 ул.Халтуринад.107
СЦ"МИР" CAR-audio, , Hi-Fi (8182) 27-55-51 . . 1
"Элком" CAR-audio, , Hi-Fi (8512) 34-94-94, 63-12-26 414057 . , 11/11
CAR-audio (8512) 35-19-09 . , . 25
"Центртех.
(39151) 4-55-55, 8-923-
CAR-audio, , Hi-Fi .
. , 10
обслуживания"
275-45-12
ООО"Диод" CAR-audio, , Hi-Fi . (3852) 63-94-02 . , . 113
CAR-audio (3852) 33-66-08 ул.Смирнова,д.73А
.. CAR-audio, , Hi-Fi . (4722) 34-03-22 ул.Б.Хмельницкого,д.137
"Белово-Сервис" CAR-audio, , Hi-Fi . 8-908-945-19-73 ул.Железнодорожная31а,б
"ИПДесятникН.В." CAR-audio, , Hi-Fi . (41641)2-52-02 . , .43
(3424) 23-72-23, 23-72-28,
"Рембытторгтехника" CAR-audio, , Hi-Fi .
.., 76-
23-71-61
"Сервис-Центр" CAR-audio, , Hi-Fi . (42622) 4-07-21 2, 23
СЦ"Авторай" CAR-audio, , Hi-Fi (3953) 36-25-15, 42-05-05 . .53, 502
"Техсервис" CAR-audio, , Hi-Fi . (4832) 69-11-21 . , .3/2
Селена CAR-audio, , Hi-Fi . (4832) 72-17-42 пр-ктСтанке-Димитрова,д.28
"ОООТКТ" CAR-audio, , Hi-Fi . (8162) 61-12-00 . , 23-
Новгород
CAR-audio, ,
ВЛ-Сервис
(4232) 459-443, 459-465 . .4 (, . 4)
Hi-Fi .( )
"Техносервис" CAR-audio, , Hi-Fi . (4232) 42-90-10, 43-61-33 Народныйпр-т,д.43/2
"Альда-Сервис" CAR-audio, , Hi-Fi . (8672) 64-04-60 . , .82
CAR-audio, , Hi-Fi . (4922) 34-86-60 . , . 40
"СЦОРККтехники" CAR-audio, , Hi-Fi . (8442) 37-43-11 ул.Хиросимы,д.14
ул.НиколаяОтрадыд.15(юр.адресул.
CAR-audio, , Hi-Fi . (8442) 70-64-45
, 55-37/4)
CAR-audio, , Hi-Fi . (817) 253-99-39, 253-99-69 ул.Новгородская,7
"BEST-Сервис" CAR-audio (4732) 62-27-89 119
"Комплайн" CAR-audio, , Hi-Fi (4732) 41-00-51, 78-50-54 - , .39
- "ИПГончарО.В." CAR-audio, , Hi-Fi . 8-903-919-77-17 . , .37
"Кварц" CAR-audio, , Hi-Fi . (8313) 22-93-00 ., .54
"ЭлКомСервис" CAR-audio, , Hi-Fi . (84235) 2-86-59 . , .63
"Кардинал" CAR-audio, , Hi-Fi . 620144 ., .8 , .84
Сонико CAR-audio, , Hi-Fi . (343) 269-19-48, 269-29-48 ул.СтепанаРазина,дом109,офис100.
CAR-audio, , Hi-Fi . (343) 242-13-94 . 25 ()
ТР-Сервис CAR-audio, , Hi-Fi . (4932) 30-06-05,41-09-61 ., .44,
CAR-audio, ,
ДС-Центр
(3412) 43-16-62 . , .393
Hi-Fi .,
CAR-audio, ,
(3412) 430-752, 44-44-98,
РИТ-Сервис
. , . 162
Hi-Fi .,
43-07-52
Пр-тДружбыНародов,д.29
Служба
CAR-audio, , Hi-Fi . (3412) 77-10-10 ул.Им.ВадимаСивкова,д.152
сервиса"Элгуд"
CAR-audio, , Hi-Fi . (3952) 51-15-24 . , . 281
ул.Халтуринад.107
СЦМАСТЕР CAR-audio, , Hi-Fi . (3952) 65-04-95, 93-16-56 . .20
СЦ"МИР"
.. CAR-audio, , Hi-Fi . (34551) 5-05-11, 7-64-74 ул.М.Садовая,д.207,корп.А
"Элком"
- .. CAR-audio, , Hi-Fi . (8362) 63-02-25 . , . 77.
. , 18 , . 512-00-99,
"Центртех.
ООО"12Вольт" CAR-audio (843) 277-40-04/20
.107 .
обслуживания"
СЦ"Витязь" CAR-audio, , Hi-Fi . (843) 248-71-17 пр.ХусаинаЯмашева,д.38
ООО"Диод"
(843)512 56 91, (843) 267
ул.Смирнова,д.73А
ООО"Ультра-К" CAR-audio, , Hi-Fi .
. , .12
39 33
ул.Б.Хмельницкого,д.137
CAR-audio, , Hi-Fi . (4012) 35-85-05 . 41-45
"Белово-Сервис" ул.Железнодорожная31а,б
(4842) 54-83-33, 54-82-22,
"БинэсСервис" CAR-audio, , Hi-Fi .
ул.Суворова,д.25,Грабцевскоеш.,д.47
79-48-95
"ИПДесятникН.В."
-
Техноцентр-Сервис CAR-audio, , Hi-Fi . (3439) 34-74-39, 39-95-20 . , .33
"Рембытторгтехника"
ООО"СЦМастеръ" CAR-audio, , Hi-Fi . (3842) 38-19-43, 53-74-88 . , 4; . , 134
"Сервис-Центр"
"ТВКОМ" CAR-audio, , Hi-Fi . (8332) 54-69-56 -, . 116
СЦ"Авторай"
Экран-Сервис CAR-audio, , Hi-Fi . (8332) 54-21-56 ул.Некрасовад.42
"Техсервис"
.. CAR-audio, , Hi-Fi . (86142) 443-59 . .2
Селена пр-ктСтанке-Димитрова,д.28
АНТЭК CAR-audio, , Hi-Fi . (4942) 41-02-02 ул.Станкостроительнаяд.5Б
"ОООТКТ"
Новгород
"М-СервисЮГ" CAR-audio, , Hi-Fi . (861) 222-64-13, 222-8-555 . , .103, .55
И.П.Новоженцев
ВЛ-Сервис
CAR-audio, Hi-Fi ., (861) 224-93-48 22/4
АСЦ"РИА
"Техносервис" Народныйпр-т,д.43/2
"ТВ-Юг" CAR-audio, , Hi-Fi . (861) 239-06-21, 270-85-65 . , . 168, . 26
"Альда-Сервис"
"Интерсервис" CAR-audio, , Hi-Fi . 8 (34384) 3-60-26 . , .15
(391) 242-46-46, 290-06-47,
"Городмастеров" CAR-audio, , Hi-Fi .
. , .59
244-54-12
"СЦОРККтехники" ул.Хиросимы,д.14
"Электроальянс" CAR-audio, , Hi-Fi . (3912) 93-54-33, 94-52-82 ул.Дудинская1,помещение"В"
ул.НиколаяОтрадыд.15(юр.адресул.
КрасАлСервис CAR-audio, , Hi-Fi . (3912) 77-29-81, 78-25-07 пер.Светлогорский,д.2
ул.Новгородская,7
Синатра CAR-audio (3912) 584-999 . , . 2, 33
"BEST-Сервис"
"СМС-сервис" CAR-audio, , Hi-Fi . (3522) 47-27-25 6 , 11, 8
"Комплайн"
ПерваяСервисная
CAR-audio, , Hi-Fi . (4712) 51-45-75 ул.Садовая,д.5
"ИПГончарО.В."
ИПСоболевГ.Ю. CAR-audio, , Hi-Fi . (4742) 40-10-72 . , .46
"Кварц"
ООО"Фолиум" CAR-audio, , Hi-Fi . (4742) 34-07-13 . , .8
"ЭлКомСервис"
CAR-audio, , Hi-Fi
ISE
(8722) 647-133, 64-28-95 - ., . 20
"Кардинал"
.,
Сонико ул.СтепанаРазина,дом109,офис100.
CAR-audio, , Hi-Fi . +375-17-256-94-54 . , 50
(8152) 53-57-75, 27-10-42,
СЦЭлектроника CAR-audio, , Hi-Fi
., . 5; . , 19
70-25-40
ТР-Сервис
Набережные
CAR-audio, , Hi-Fi . (8552) 59-23-58 .40 .67, - 52/11
"Импульс" CAR-audio, , Hi-Fi . (831) 462-96-69 ул.Жукова,д.24
Нижний
"Качественный
CAR-audio, , Hi-Fi . (831) 229-60-87, 229-63-66 . , . 21
Новгород
сервис"
НижегородскийСЦ CAR-audio, , Hi-Fi . (831) 436-75-04, 436-63-71 . , . 250
. 89 3
Новокузнецк ООО"СФ-Сервис" CAR-audio, Hi-Fi . (3843) 95-01-83
( , 2 )
CAR-audio, , Hi-Fi . (383) 201-05-31 , . 56
СибирскийСервис CAR-audio, , Hi-Fi . (383) 355-55-60, 292-47-12 . , .42
Новосибирск
(383)256-11-99,
АвтоСаунд CAR-audio, , Hi-Fi .
. , 64
(383)263-55-03
(48439) 613-73 644-14
,. .1 , .
CAR-audio, , Hi-Fi .
5-31-31,5-63-50
Николо-Козинская,д.65
(3812) 36-74-01 .
. , .194 ; .,
- CAR-audio, , Hi-Fi .
(34551) 7-46-31
. .183
"Формулазвука" CAR-audio, , Hi-Fi (3812) 90-66-11 . , . 93
ООО"ТИКО-сервис" CAR-audio, , Hi-Fi . (3532) 77-67-64 . .16
(3532) 99-48-87
Эль-Сервис CAR-audio, , Hi-Fi .
460065 . , . 208
.332-688
(4862) 55-15-06,
ООО"АРС" CAR-audio, , Hi-Fi .
. .100, . .68
55-08-34, 89208111107
Аста-Сервис CAR-audio, , Hi-Fi . (3537) 213-666 . , . 50
CAR-audio, ,
"Опт-Сервис"
(3537) 25-00-70, 62-04-85 пр.Ленина,д.11;г.Новотроицк,ул.Губина4
Hi-Fi .,
CAR-audio, , Hi-Fi . (8412) 64-04-45, 49-24-25 . , . 17
РТВ-Сервис CAR-audio, , Hi-Fi . (342) 220-08-48 . , .55
"Сатурн-Сервис" CAR-audio, , Hi-Fi . (342) 290-500, 290-512 . , . 27
"Фронда" CAR-audio, , Hi-Fi . (8112) 57-31-98 . , .16 . 21
ИПСериков CAR-audio, , Hi-Fi . 8(8793)98-70-11 . 5- . 13
CAR-audio, ,
(863) 230-31-31,
"Оптима-сервис"
. 79/3
Hi-Fi .,
8-961-280-31-31
CAR-audio, ,
ООО"Поиск-Сервис"
(863) 255-20-17/18/19 . 50 , .1
--
Hi-Fi ., ()
АСЦ"Абсолют-Сервис" CAR-audio, , Hi-Fi (863) 299-30-60 . , 71
ТелеДонСервис CAR-audio, , Hi-Fi . (863) 247-14-41 . 8
CAR-audio, , Hi-Fi . (4912) 21-02-19 ул.Новаяд.51-Г
(4912) 76-01-56, 75-27-07,
390048г.Рязаньул.Новоселов
CAR-audio, , Hi-Fi .
75-75-13, 92-14-44
.21( )
"Радиомоде" CAR-audio, , Hi-Fi . (846) 223-01-00, 990-18-12 ул.Ново-Вокзальная161А
Самара
Экспресс-Сервис CAR-audio, , Hi-Fi . (846) 228-72-18 . XXII , . 52
- CAR-audio, , Hi-Fi . (812) 268-00-30, 268-02-77 . . 72
ООО"Партия-Сервис-
CAR-audio, , Hi-Fi . (812) 374-21-16 (17) . , . 51, . 1
Санкт-
Балтик"
(812) 295-84-14, 327-24-62,
ООО"АЦ"Пионер
пр.Лиговский,д.52ул.Новолитовская,д.5,,
CAR-audio, , Hi-Fi .
324-75-33,295-84-14 331-
Сервис"
., .7
89-24, 513-54-31
Сар-сервис CAR-audio, , Hi-Fi . (8452) 51-00-99 20-03-85 410004 4- .4
Саратов
"Саратовремонт" CAR-audio, , Hi-Fi . (8452) 55-28-56 . .5
(8184) 58-72-21 (8184)
Северодвинск Сервисныйцентр CAR-audio, , Hi-Fi .
. , .12; . .1
27-84-62
CAR-audio, ,
Смоленск "АС-сервис"
(4812) 68-30-31, 38-03-94 214000, . , . 3
Hi-Fi ,
Сочи "Техно-2000" CAR-audio, , Hi-Fi . (8622) 98-56-20 . , . 46
CAR-audio, , Hi-Fi . (8652) 55-17-48 . .37 11
Ставрополь
Техно-Сервис CAR-audio, , Hi-Fi . (8652) 39-55-30 . 7- , .6
Сыктывкар ТехСервис CAR-audio, , Hi-Fi . (8212) 29-12-20, 22-95-29 . , 25
"ТРЦ-Вега" CAR-audio, , Hi-Fi . (8634) 65-10-58 . , . 193
"БВС-2000" CAR-audio, , Hi-Fi . (4752) 56-19-42 . 137
-69 CAR-audio, , Hi-Fi . (4822) 47-59-69 . , .33
CAR-audio, , Hi-Fi . (4822) 35-35-30 . , . 24
CAR-audio, ,
Жигули-Гарант
(8482) 20-32-42 ., .6, .15
Hi-Fi .
(8482) 40-17-28, 33-86-17,
. .46 . 53;
Абсолют-Сервис CAR-audio, , Hi-Fi .
51-55-44
улСвердлова13/16;
"Экстрем-2" CAR-audio, , Hi-Fi . (3822) 56-23-35, 48-08-80 - , .58
.. CAR-audio, , Hi-Fi . (4872) 355-399 .H. .28
(3452) 20-82-65; 28-08-56;
CAR-audio, , Hi-Fi .
.,.169, . , .6
24-55-80
- CAR-audio, , Hi-Fi . (3012) 41-92-99 ул.Жердева,д.138
АСЦ"Техно-Сервис" CAR-audio, , Hi-Fi . (8422) 45-59-49 . , .36
"СтудияЗвука
CAR-audio, , Hi-Fi (8422) 53-03-03 , 1
АВТОБЛЮЗ"
пр.СалаватаЮлаева,59;
БашТелеРадиоСервис CAR-audio, , Hi-Fi . (347) 252-46-97, 252-13-57
. , 25; . , 4;
"Пилигрим-сервис" CAR-audio, , Hi-Fi (347) 277-12-62 . , . 148
Хабаровск "ЭталонДВ" CAR-audio, , Hi-Fi . (4212) 54-00-44, 25-30-60 . , .17
"ВТИ-Сервис" CAR-audio, , Hi-Fi . (8352) 63-73-24 - ., .4/2
"АС-Сервис" CAR-audio, , Hi-Fi (351) 232-20-01, 772-66-00 . , .16, . , . 114
Найф CAR-audio, , Hi-Fi . (351) 260-87-78 . , . 13
CAR-audio, , Hi-Fi . (351) 772-72-05 . , .8
СЦ"Рембыттехника" CAR-audio, , Hi-Fi . (83954) 65-10-90 . , 19
"Телемастер" CAR-audio, , Hi-Fi . (8202) 23-66-70, 26-50-37 . .97
"21Век-сервис" CAR-audio, , Hi-Fi . (3022) 44-09-03 . 9 35, .4
"Мирзвука" CAR-audio (8636) 223-000, 222-475 - 126, -
CAR-audio, , Hi-Fi . 8-914-2257283 . , .21
CAR-audio, , Hi-Fi . (4852) 58-22-11 . , 3
