Supra VCS-2095: инструкция

Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование

Тип: Пылесос

Характеристики, спецификации

Тип:
обычный
Уборка:
сухая
Потребляемая мощность:
2200 Вт
Мощность всасывания:
380 Вт
Пылесборник:
циклонный фильтр, емкостью 3 л
Регулятор мощности:
нет
Фильтр тонкой очистки:
есть
Источник питания:
сеть
Уровень шума:
84 дБ
Длина сетевого шнура:
6 м
Функции и возможности:
индикатор заполнения пылесборника,автосматывание сетевого шнура,ножной переключатель вкл./выкл. на корпусе,вертикальная парковка трубы всасывания на корпусе пылесоса, место для хранения насадок
Размеры (ШxГxВ):
28.5x45.3x28 cм
Вес устройства:
6.9 кг
Труба всасывания:
телескопическая
Дополнительные насадки в комплекте:
пол/ковер.щелевая. круглая щетка. для обивки

Инструкция к Пылесосу Supra VCS-2095

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ

VCS-2095

• Мощность2200Вт

• Универсальнаящеткадляпола/ковра

• Мощностьвсасывания380Вт

• Длинныйсетевойшнур6м

• Системамультифильтрации,включая

• Низкийуровеньшума84дБ

HEPA-фильтр

• Ручкадляпереноски

Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации

14.Пылесоспредназначендляуборкиповерхностей,

Указания по технике

Благодарим Вас за приобретение пылесоса SUPRA. Пожалуйста, внимательно изучите настоящее

загрязненныхпылью

Руководство.Оносодержитважныеуказанияпобезопасности,эксплуатацииприбораипоуходузаним.

безопасности

15.Неиспользуйтепылесосдляуборкиповерхностей,

Позаботьтесьо сохранности настоящего“Руководствапо эксплуатации” и, еслимашинка для стрижки

Приразработкеипроизводственашихизделиймы

загрязненных пищевымипродуктами(сахарный

стремимсясделатьбезопаснымпользованиеими.

песок,соль,мукаипр.сыпучиепродукты),атакже

волосперейдеткдругомухозяину,передайтееговместесприбором.

поверхностей,загрязненныхстроительнымима-

Кроме того, мы просим Вас соблюдать обычные

териалами(побелка,песок,земля,цементипр.).

мерыбезопасностиприработесэлектроприборами

ивыполнятьследующиемерыпредосторожности:

16.Запрещаетсяубиратьпылесосомкакие-либожид-

кости.



1. Перед подключением пылесоса проверьте, соот-

17. Запрещается убирать пылесосом горячий пепел,

ветствует ли рабочее напряжение и мощ¬ность

угольки,окуркиит.д.

устройства (указана в данном руководстве и на

корпусе пылесоса) напряжению в электросети и

18.Неубирайтепылесосомкраситель,используемый

Указанияпотехникебезопасности...................................................................................... 3

мощностиэлектрическойрозетки

впринтерахиликопировальныхмашинах,т.к.он

Комплектация........................................................................................................................ 4

являетсяэлектропроводящейсмесью. Краситель

2. Всегдаследуетотключатьпылесосотсети,есливы

полностью не удаляется из фильтра, поэтому он

не пользуетесь пылесосом, а также перед его

Устройствопылесоса............................................................................................................. 4

попадаетвокружающийвоздухчерезвытяжной

очисткой.

вентилятор.

Сборка..................................................................................................................................... 5

3. Передтемкакотключитьпылесосотсети,выклю-

19.Запрещаетсяубиратьпылесосомострыепредме-

Эксплуатация......................................................................................................................... 6

читеегокнопкойвключения/выключения.

ты,иголки,канцелярскиекнопки,скрепкиит.п.

4. Никогданевынимайтевилкуизрозеткиэлектро-

Чисткаиуход......................................................................................................................... 7

20.Запрещается использовать пылесос без пылес-

сети,дергаяеезасетевойшнурилизасампыле-

борникаифильтра.

Дополнительнаяинформация............................................................................................. 9

сос.

21.Незакрывайтевоздуховыпускныеотверстияпы-

5. Не рекомендуется пользоваться электрическим

Техническиехарактеристики................................................................................................ 9

лесоса.

удлинителемдляподключенияпылесоса.

22.Неиспользуйтепылесосслишкомблизкоотисточ-

6. Запрещаетсяиспользоватьпылесос приповреж-

никовтепла(например,радиаторовилипечей).

денномсетевомшнуреиливилке.Дефектыипо-

вреждениясетевогошнурамогутбытьустранены

23.Никогда не оставляйте включенныйпылесосбез

только в сервисном центре, неквалифицирован-

присмотра.

ный ремонт может стать причиной несчастного

24.Не позволяйте детям использовать пылесос без

случаяилитравмыпользователя.

Вашегоприсмотра.Неразрешайтедетямигратьс

7. Регулярнопроверяйтесостояниегибкогошланга.

ниминеоставляйтемаленькихдетейвблизипы-

Неиспользуйтепылесос,еслишлангповрежден.

лесосабезприсмотра.

8. Неставьтепылесоснасетевойшнур.Следите,что-

25.Данныйприборнепредназначендляпользования

бышнурнесоприкасалсясострымикраямиили

людьмисограниченнымифизическими,сенсор-

горячимиповерхностямиичтобыоннепережи-

нымиилиумственнымивозможностями,снедо-

малсядверью.Запрещаетсяперемещатьпылесос,

статкомзнанияилиопыта,еслизаниминепри-

тяняилидергаязасетевойшнур.

сматривают лица, ответственные за из

безопасность, или им не были даны подробные

9. Запрещаетсяпогружатьпылесосвводуидругие

разъясненияпоработесприбором.

жидкости или пылесосить мокрую поверхность.

Некасайтесьпылесосаилисетевогошнурамокры-

26.Вовремяработыдержитеволосы,пальцы,одеж-

мирукамиилиногами.

дунадостаточномрасстоянииотнасадкиидвижу-

щихсячастейпылесоса.

10.Пылесосприработедолженнаходитьсявгоризон-

тальном положении, следите за устойчивостью

27.Во всех случаях, кроме кратковременного

пылесосаналестнице.

включения(менеечемна1минуту),извлеките

сетевойшнурболее,чемна2/3,иначевозмо-

11. Запрещается устанавливать пылесос на края

женперегревилиповреждениешнураимеха-

устройстваиликластьегонабоковыестороны

низмасмотки

12.Используйтепылесостолькодлядомашнейубор-

28.Еслинасадка,удлинительнаятрубка,шлангили

ки.Запрещаетсяиспользоватьпылесоснаулице.

всасывающее отверстиепылесоса засорились,

13.Используйтеприбортолькопоегопрямомуназна-

немедленноотключитепылесос,удалитемусор

чениютолькотакимобразом,какуказановруко-

исновавключитепылесос.

водстве.

2 3

  

  

29.Привозникновениинеустранимыхнеполадок,по-

жалуйста,обратитеськквалифицированномупер-

1. Регулятормощностивсасываниянаручке

соналуспециализированногосервисногоцентра.

2. Телескопическаятрубка

30.Производительненесетответственностьзапо-

3. Держательнасадок

вреждения,которыевозникливследствиене-

правильногообращенияпользователем.

4. Щеткадляпола/ковра

Щеткадлячисткимягкой

мебели, шкафов, занаве-

5. Ручка

сок

коМпЛектаЦия

6. Гибкийшланг

Гибкийшланг1

7. Соединительгибкогошланга

Трубка1

8. Кнопкавключения/выключения

Пылесос1

9. Ручкадляпереноски

сбоРка

Инструкцияпоэксплуатации1

10.Индикатор наполнения контейнера для сбора

Наборнасадок1

Передтемкакустанавливатьилиснимать

пыли

насадки,всегдаотсоединяйтешнурпитанияот

11.Кнопкаавтоматическойсмоткишнура

электросети.

УстРоЙстВо пЫЛесоса

12.Кнопкаоткрытияверхнейкрышки

    

13.Контейнердлясборапыли

ПРИМЕЧАНИЯ:

14.Верхняякрышка

Все изображения в данном руководстве приве-

15.Верхняячастькорпуса

дены в качестве примеров, реальное изделие

16.Колесо

может отличаться от изображения.

 

16

1

15

Вставьтесоединительгибкогошлангав

14

воздухоприемноеотверстиеинажмите,покане

Щеткадляпола/ковра

услышитещелчок.Чтобыснятьгибкийшланг,

13

2

нажмитекнопкунасоединителегибкогошланга,а

12

затемпотянитеиснимитешланг.

11

   

10

3

Насадка для чистки

Ручка

обивкимебели

Телескопическаятрубка

9

Насадка для чистки

4

угловищелей

5

8

6 7

4

5

  

  

4.Длятогочтобыубратьсетевойшнур,однойру-

    

Кнопкавключения/выключения

койнажмитекнопкуавтоматическойсмоткишну-

ра,адругойрукойпридерживайтешнурвоизбе-

жаниеповреждений.

Телескопическаятрубка

Световой

индикатор

Кнопкафиксации

Телескопическая

верхнейкрышки

трубка

Нажмите на кнопку фиксатора верхней крышки,

затемоткройтекрышку.

Щеткадляковра

/пола

2.Нажмитекнопкувключения/выключения,чтобы

включитьпылесос.Чтобыеговыключить,нажмите

5.Есливовремяработыпылесосазагораетсясве-

кнопкуещераз.

товой индикатор, это значит, что контейнер для

сборапылинаполнился.Выполнитечисткуконтей-

нерадлясборапыли.

Регулятормощностивсасывания

Вращаясусилием,вставьтеручкувверхнюючасть

Еслипослеочисткиконтейнераиндикаторпродол-

трубки.Аналогичнымспособомсоединитедвеча-

жаетгореть,этоозначает,чтонеобходимопрове-

сти трубки, а затем на конец трубки установите

стичисткуфильтров.

подходящуюнасадку.

Внимание!

Контейнер

 

длясборапыли

Вы не сможете эксплуатировать пылесос,

пока горит световой индикатор.

Достаньтеизпылесосаконтейнердлясборапыли.

Кнопкаоткрытия

Чистка и УхоД

3.Регуляторомнаручкеотрегулируйтемощность

контейнерадля

всасывания.Длячисткиполаустанавливайтевы-

сборапыли

Выключите пылесосиотсоединитешнур питания

сокуюмощность.Длячисткипортьер,книг,мебели

от электросети. Очистите внешнюю поверхность

ит.п.устанавливайтенизкуюмощность.

пылесоса мягким моющим средством. Агрессив-

HEPA-фильтр

ные или абразивные средства могут повредить

внешнююповерхность.Запрещаетсяиспользовать

Кнопкаавтоматическойсмоткишнура

химическиерастворители,бензин,спиртит.п.для

Зафиксируйтетелескопическуютрубкуснасадкой

очисткипылесоса.

накорпусепылесоса,какпоказанонарисунке.

Еслимощностьвсасываниясталанизкой,проверь-

те, возможно, наполнился контейнер для сбора

пыли,засорилисьфильтрыиликакой-либопред-

ЭкспЛУатаЦия

метзастрялвнасадке,трубкеилишланге.

1.Передиспользованиемпылесоса,отмотайтесе-

тевой шнур на нужнуюдлинуивставьтевилкув

Снимите с контейнера для сбора пыли НЕРА-

розетку электросети. Желтая отметка на сетевом

фильтр, затем, держа контейнер над мусорным

шнуреуказываетнато,чтосетевойшнурвытянут

ведром, нажмите кнопку открытия контейнера,

натребуемуюдлину.Невытягивайтесетевойшнур

чтобывысыпатьпыльидругоймусор.Принеобхо-

докраснойотметки!

димостипромойтеконтейнерпроточнойводой.

6

7

Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации

Нажать

Внимание!

ДопоЛнитеЛЬная инФоРМаЦия

техниЧеские хаРактеРистики

Чистку НЕРА-фильтра нужно проводить

каждые 1,5 месяца. Если визуально фильтр

Пылесосможетвыключитьсяавтоматическивсле-

МОДЕЛЬ VCS2095

запылился, его следует почистить неза-

дующихслучаях:

медлительно.

-Примаксимальномзаполнениипылесборника.

Напряжениепитания:230В

Запрещается использование пылесоса без

установленного НЕРА фильтра.

-Припопаданиикрупныхпредметоввтрубкуили

Частотатока:50Гц

насадку.

Запрещается использование пылесоса с

Максимальнаямощность:2200Вт

поврежденным или неправильно установ-

-ЕслиНЕРАфильтрпылесборниказагрязнен.

Мощностьвсасывания:380Вт

ленным НЕРА фильтром.

-Есливыходнойилимоторныйфильтрзагрязнен.

Длинасетевогошнура:6м

Запрещается стирать НЕРА-фильтр в сти-

После устранения причины неполадки, через не-

Длинагибкогошланга:1,5м

ральной машине.

УстановитеНЕРА-фильтробратновконтейнер

котороевремя,необходимоенаостываниедвига-

Габаритныеразмеры:453ммx285ммx280мм

длясборапыли,аконтейнердлясборапыли

Запрещается сушить НЕРА-фильтр с помо-

теля,пылесосготовкэксплуатации.

–впылесос.Опуститеверхнююкрышкувнизи

щью фена.

Вес:6,9кг

нажмитенанее,чтобызакрыть.

Если пылесос не работает, проверьте правиль-

Диапазонрабочихтемператур:5-40°С

ность подключения пылесоса к сети и исправность

     

розетки электросети.

 HEPA- 

Если после проверки пылесос не работает, обрати-

Товарсертифицированвсоответствиисзаконом

Крышкаконтейнерадлясборапыли

тесь в сервисный центр. Не разбирайте пылесос и

«Озащитеправпотребителей».

не пытайтесь производить его ремонт самостоя-

тельно.

Выходнойфильтр

 : 1год

  : 3года

Производительоставляетзасобойправонавнесение

измененийвконструкцию,

Фильтрмотора

дизайникомплектациюприборабездополнительного

Извлеките фильтры и вымойте их проточной во-

уведомленияобэтихизменениях.

Откройтекрышкуконтейнерадлясборапыли.

дой.

Адресаавторизованныхсервисныхцентровприведены

Полностьювысушитефильтрынасвежемвоздухе.

насайте: www.supra.ru

Установитефильтрыобратно.

  : 8-800-100-3331,e-mail:

service@deltael.ru

Повернитенижнююпластину,какпоказанонари-

: СУПРАТЕХНОЛОДЖИСЛИМИТЕД

сунке,снимитеее.Затем поверните рамку филь-

16/Ф.,ВинсомХаус,73ВиндхэмСтрит,Централ,ГонкКонг

тра, чтобы его достать. Очистите фильтр мягкой

(НК),Китай.

щеткой,вытряситеизнегозагрязнения.Принеоб-

ходимости,промойтефильтрпроточнойводой.За-

темдайтеНЕРА-фильтруполностьювысохнуть.

Установитефильтробратно,какпоказанонарисун-

ке,иустановитеконтейнердлясборапылиобратно

впылесос.

8 9

  

CAR-audio,Бытоваятех,

ДС-Центр

(3412)43-16-62 ул.КарлаМаркса,д.393

Hi-Fiтех.,Климат

      () 

CAR-audio,Бытоваятех,

(3412)430-752,44-44-98,

Ижевск

РИТ-Сервис

ул.МаксимаГорького,д.162

Hi-Fiтех.,Климат

43-07-52

Абакан Экран CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (3902)23-39-27 Пр-тДружбыНародов,д.29

Служба

CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (3412)77-10-10 ул.Им.ВадимаСивкова,д.152

Арзамас Техносервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (83147)3-07-407-73-82 ул.9Мая,д.4

сервиса"Элгуд"

Армавир Форет CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (86137)3-36-96 ул.Халтуринад.107

Евросервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (3952)51-15-24 ул.Лермонтова,д.281

Иркутск

Архангельск СЦ"МИР" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех (8182)27-55-51 ул.Гагаринад.1

СЦМАСТЕР CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (3952)65-04-95,93-16-56 ул.Киренскаяд.20

"Элком" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех (8512)34-94-94,63-12-26 414057ул.Звездная,11/11

Ишим ИПЧерногорА.А. CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (34551)5-05-11,7-64-74 ул.М.Садовая,д.207,корп.А

Астрахань

Тринитрон CAR-audio (8512)35-19-09 ул.Моздокская,д.25

Йошкар-Ола ИПКолесниковА.Ю. CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8362)63-02-25 ул.Палантая,д.77.

ул.Ютазинская,18а,тел.512-00-99,

"Центртех.

(39151)4-55-55,8-923-

ООО"12Вольт" CAR-audio (843)277-40-04/20

Ачинск

CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех.

ул.Гагарина,10А

доб.107.

обслуживания"

275-45-12

Казань

СЦ"Витязь" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (843)248-71-17 пр.ХусаинаЯмашева,д.38

Барнаул ООО"Диод" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (3852)63-94-02 ул.Пролетарская,д.113

(843)5125691,(843)267

Барнаул Максимум CAR-audio (3852)33-66-08 ул.Смирнова,д.73А

ООО"Ультра-К" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех.

ул.Маршрутная,д.12А

3933

Белгород ИПМозговскаяМ.Е. CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (4722)34-03-22 ул.Б.Хмельницкого,д.137

Калининград Вега CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (4012)35-85-05 ул.Гагарина41-45

Белово "Белово-Сервис" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. 8-908-945-19-73 ул.Железнодорожная31а,б

(4842)54-83-33,54-82-22,

Калуга "БинэсСервис" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех.

ул.Суворова,д.25,Грабцевскоеш.,д.47

79-48-95

Белогорск "ИПДесятникН.В." CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (41641)2-52-02 ул.Ленина,д.43

Каменск-

Техноцентр-Сервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (3439)34-74-39,39-95-20 ул.Исетская,д.33б

(3424)23-72-23,23-72-28,

Уральский

Березники "Рембытторгтехника" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех.

ул.Л.Толстого,76-А

23-71-61

Кемерово ООО"СЦМастеръ" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (3842)38-19-43,53-74-88 ул.ВерыВолошиной,4;пр.Ленина,134

Биробиджан "Сервис-Центр" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (42622)4-07-21 Биршоссе2км,23А

"ТВКОМ" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8332)54-69-56 Октябрьскийпр-кт,д.116А

Братск СЦ"Авторай" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех (3953)36-25-15,42-05-05 ул.Гидростроителейд.53,офис502

Киров

Экран-Сервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8332)54-21-56 ул.Некрасовад.42

ехсервис" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (4832)69-11-21 пер.Авиационный,д.3/2

Брянск

Кореновск ИПЮдаковД.В. CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (86142)443-59 ул.Пурыхинад.2А

Селена CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (4832)72-17-42 пр-ктСтанке-Димитрова,д.28

Кострома АНТЭК CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (4942)41-02-02 ул.Станкостроительнаяд.5Б

Великий

"ОООТКТ" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8162)61-12-00 ул.Кочетова,дом23-А

Новгород

"М-СервисЮГ" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (861)222-64-13,222-8-555 ул.АкадемикаЛукьяненко,д.103,оф.55

CAR-audio,Бытоваятех,

ВЛ-Сервис

(4232)459-443,459-465 ул.Гоголяд.4(Карбышева,д.4)

И.П.Новоженцев

Hi-Fiтех.(невсютехнику)

Краснодар

CAR-audio,Hi-Fiтех.,Климат (861)224-93-48 Ростовскоешоссе22/4

Владивосток

АСЦ"РИА

ехносервис" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (4232)42-90-10,43-61-33 Народныйпр-т,д.43/2

"ТВ-Юг" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (861)239-06-21,270-85-65 ул.Шевченко,д.168,оф.26

Владикавказ льда-Сервис" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8672)64-04-60 ул.Кутузова,д.82

Краснотурьинск "Интерсервис" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. 8(34384)3-60-26 ул.Карпинского,д.15

Владимир Алькор CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (4922)34-86-60 ул.Чайковского,д.40А

(391)242-46-46,290-06-47,

ородмастеров" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех.

ул.Яковлева,д.59

244-54-12

"СЦОРККтехники" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8442)37-43-11 ул.Хиросимы,д.14

Волгоград

Красноярск

"Электроальянс" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (3912)93-54-33,94-52-82 ул.Дудинская1,помещение"В"

ул.НиколаяОтрадыд.15(юр.адресул.

Телерадиосервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8442)70-64-45

Таращанцев,55-37/4)

КрасАлСервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (3912)77-29-81,78-25-07 пер.Светлогорский,д.2

Вологда Вологда CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (817)253-99-39,253-99-69 ул.Новгородская,7

Синатра CAR-audio (3912)584-999 ул.Металлургов,д.2в,строение33

"BEST-Сервис" CAR-audio (4732)62-27-89 Ленинскийпроспект119а

Курган "СМС-сервис" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (3522)47-27-25 6Амкр,дом11,офис8

Воронеж

"Комплайн" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех (4732)41-00-51,78-50-54 пр-тТруда,д.39

ПерваяСервисная

Курск

CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (4712)51-45-75 ул.Садовая,д.5

Компания

Горно-Алтайск "ИПГончарО.В." CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. 8-903-919-77-17 ул.Гончарная,д.37

ИПСоболевГ.Ю. CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (4742)40-10-72 ул.Мичурина,д.46

Дзержинск "Кварц" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8313)22-93-00 пр.Циолковского,д.54

Липецк

ООО"Фолиум" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (4742)34-07-13 ул.Космонавтов,д.8

Димитровград "ЭлКомСервис" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (84235)2-86-59 ул.Октяборьская,д.63

CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fi

"Кардинал" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. 620144 г.Екатеринбург,ул.8Марта,д.84

Махачкала ТехникISE

(8722)647-133,64-28-95 пр-тИ.Шамиля,д.20

тех.,Климат

Екатеринбург

Сонико CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (343)269-19-48,269-29-48 ул.СтепанаРазина,дом109,офис100.

Минск Азариус CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. +375-17-256-94-54 пр.Пушкина,50

Экран CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (343)242-13-94 Красноуральскаяд.25(ТТЦ)

(8152)53-57-75,27-10-42,

Мурманск СЦЭлектроника CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех

Ледокольныйпр.,д.5;ул.Радищева,19

70-25-40

Иваново ТР-Сервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (4932)30-06-05,41-09-61 ул.Пролетарская,д.44А,

Набережные

ТриО CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8552)59-23-58 ул.40летПобедыд.67А,к-с52/11А

Челны

"Импульс" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (831)462-96-69 ул.Жукова,д.24

Сар-сервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8452)51-00-9920-03-85 4100044-йВакуровскийпроездд.4

Саратов

Нижний

"Качественный

"Саратовремонт" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8452)55-28-56 ул.Алексеевскаяд.5

CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (831)229-60-87,229-63-66 ул.Заводскойпарк,д.21

Новгород

сервис"

(8184)58-72-21(8184)

Северодвинск Сервисныйцентр CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех.

Ул.Гагарина,д.12;ул.Дзержинскогод.1

НижегородскийСЦ CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (831)436-75-04,436-63-71 ул.МаксимаГорького,д.250

27-84-62

ул.Транспортнаядом89корпус3

CAR-audio,Бытоваятех,

Новокузнецк ООО"СФ-Сервис" CAR-audio,Hi-Fiтех. (3843)95-01-83

Смоленск С-сервис"

(4812)68-30-31,38-03-94 214000,ул.Тухачевского,д.3А

(Автотеатр,2йэтаж)

Hi-Fiтех,Климат

РАШ CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (383)201-05-31 Красныйпроспект,д.56

Сочи ехно-2000" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8622)98-56-20 ул.Конституции,д.46

СибирскийСервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (383)355-55-60,292-47-12 ул.Вертковская,д.42

ИППлотников CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8652)55-17-48 ул.Пироговад.37офис11

Новосибирск

Ставрополь

(383)256-11-99,

Техно-Сервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8652)39-55-30 ул.7-аяПромышленная,д.6

АвтоСаунд CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех.

ул.Волочаевская,64

(383)263-55-03

Сыктывкар ТехСервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8212)29-12-20,22-95-29 ул.Гаражная,25

(48439)613-73644-14

Обнинск,пл.Треугольнаяд.1Калуга,ул.

Обнинск Радиотехника CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех.

5-31-31,5-63-50

Николо-Козинская,д.65

Таганрог "ТРЦ-Вега" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8634)65-10-58 ул.Дзержинского,д.193

(3812)36-74-01г.Ишим

ул.Лермонтова,д.194;г.Ишим,

Домотехника-сервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех.

Тамбов "БВС-2000" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (4752)56-19-42 Мичуринскаяд.137а

(34551)7-46-31

ул.Карасульскаяд.183

Омск

Трест-69 CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (4822)47-59-69 ул.Горького,д.33

"Формулазвука" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех (3812)90-66-11 ул.Лермонтова,д.93

Тверь

Электроникс CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (4822)35-35-30 ул.Циммервальдская,д.24

ООО"ТИКО-сервис" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (3532)77-67-64 ул.Комсомольскаяд.16

Оренбург

CAR-audio,Бытоваятех,

(3532)99-48-87старый

Жигули-Гарант

(8482)20-32-42 ул.Кулибина,д.6а,оф.15

Эль-Сервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех.

460065ул.Пролетарская,д.208

Hi-Fiтех.Климат

тел.332-688

Тольятти

(8482)40-17-28,33-86-17,

ул.Коммунальнаяд.46ул.КарлаМаркса53;

(4862)55-15-06,

Абсолют-Сервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех.

Орел ООО"АРС" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех.

ул.Московскаяд.100,ул.Московскаяд.68

51-55-44

улСвердлова13/16;

55-08-34,89208111107

Томск "Экстрем-2" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (3822)56-23-35,48-08-80 пр-тКирова,д.58

Аста-Сервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (3537)213-666 ул.Краматорская,д.50

Орск

Тула ИПКрыловИ.Ю. CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (4872)355-399 ул.H.Рудневад.28

CAR-audio,Бытоваятех,

"Опт-Сервис"

(3537)25-00-70,62-04-85 пр.Ленина,д.11;г.Новотроицк,ул.Губина4

Hi-Fiтех.,Климат

(3452)20-82-65;28-08-56;

Тюмень Пульсар CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех.

ул.Республики,д.169,ул.Первомайская,д.6

24-55-80

Пенза Телесервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8412)64-04-45,49-24-25 ул.Мирская,д.17

Улан-Удэ ЮФФА CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (3012)41-92-99 ул.Жердева,д.138

РТВ-Сервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (342)220-08-48 ул.Мира,д.55

Пермь

АСЦ"Техно-Сервис" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8422)45-59-49 ул.Автозаводская,д.36

"Сатурн-Сервис" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (342)290-500,290-512 ул.Карпинского,д.27

Ульяновск

тудияЗвука

Псков "Фронда" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8112)57-31-98 ул.Киселева,д.16оф.21

CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех (8422)53-03-03 Димитровградскоешоссе,1

АВТОБЛЮЗ"

Пятигорск ИПСериков CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. 8(8793)98-70-11 ул.5-ыйПереулокд.13

пр.СалаватаЮлаева,59;

БашТелеРадиоСервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (347)252-46-97,252-13-57

пр.Октября,25;ул.Гафури,4;

CAR-audio,Бытоваятех,

(863)230-31-31,

Уфа

"Оптима-сервис"

ул.Турмалиновская79/3

Hi-Fiтех.,Климат

8-961-280-31-31

"Пилигрим-сервис" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех (347)277-12-62 пр.Октября,д.148

CAR-audio,Бытоваятех,

ООО"Поиск-Сервис"

(863)255-20-17/18/19 ул.50летРостсельмаша,д.1

Хабаровск "ЭталонДВ" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (4212)54-00-44,25-30-60 ул.Иртышская,д.17

Ростов-на-Дону

Hi-Fiтех.,Климат(свой)

Чебоксары "ВТИ-Сервис" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8352)63-73-24 пр-тИ.Яковлева,д.4/2

АСЦ"Абсолют-Сервис" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех (863)299-30-60 ул.Мечникова,71Д

"АС-Сервис" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех (351)232-20-01,772-66-00 ул.Энтузиастов,д.16,ул.Комарова,д.114

ТелеДонСервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (863)247-14-41 ул.Вересаева8

Челябинск

Найф CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (351)260-87-78 ул.Татьяничевой,д.13

Техсервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (4912)21-02-19 ул.Новаяд.51-Г

Рязань

Рембыттехника CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (351)772-72-05 ул.Производственная,д.8б

(4912)76-01-56,75-27-07,

390048г.Рязаньул.Новоселов

Турист CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех.

75-75-13,92-14-44

д.21А(фактическийадрес)

Черемхово СЦ"Рембыттехника" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (83954)65-10-90 ул.Белинского,19

"Радиомоде" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (846)223-01-00,990-18-12 ул.Ново-Вокзальная161А

Череповец елемастер" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (8202)23-66-70,26-50-37 пр.Победыд.97

Самара

Чита "21Век-сервис" CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (3022)44-09-03 ул.9Января35б,оф.4

Экспресс-Сервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (846)228-72-18 ул.XXIIПартсъезда,д.52

Шахты "Мирзвука" CAR-audio (8636)223-000,222-475 пр-ктПобедаРеволюции126,м-нМирЗвука

Импорт-сервис CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (812)268-00-30,268-02-77 ул.Бухарестскаяд.72

ООО"Партия-Сервис-

Якутск ТДПионер CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. 8-914-2257283 ул.Ильменская,д.21

CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (812)374-21-16(17) ул.Варшавская,д.51,кор.1

Санкт-

Балтик"

Петербург

Ярославль ВИРТ CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех. (4852)58-22-11 ул.Республиканская,3

(812)295-84-14,327-24-62,

ООО"АЦ"Пионер

пр.Лиговский,д.52ул.Новолитовская,д.5,,

CAR-audio,Бытоваятех,Hi-Fiтех.

324-75-33,295-84-14331-

Сервис"

Выборгскоеш.,д.7

89-24,513-54-31

Аннотация для Пылесоса Supra VCS-2095 в формате PDF