Supra SCR-888: инструкция

АВТОМОБИЛЬНЫЙ

SCR-888

ВИДЕО РЕГИСТРАТОР

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СОДЕРЖАНИЕ

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за то, что Вы выбрали наш компактный цифровой видеорегистратор. Мы

рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии с высокими

требованиями к качеству, функциональности и дизайну. Мы уверены, что Вы будете довольны

приобретением изделия от нашей фирмы.

Руководство пользователя изделия предназначено для обеспечения удобной и безопасной экс-

плуатации прибора. Пожалуйста, прочитайте руководство перед началом использования

прибора, обращая особое внимание на раздел «Меры безопасности и предосторожности», и со-

храните его для обращения к нему в дальнейшем. Если прибор перейдет к другому хозяину, пере-

дайте руководство вместе с прибором.

   ........................................................................... 3

 ........................................................................................................................ 5

  .............................................................................................................. 6

  .......................................................................................................... 8

  Apple  Android ................................................................................ 11

      ...................................................... 11

  ,   ......................................... 16

  ................................................................................................ 18

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

     -

•    ,

   .  -

   .  -

     

   ,   -

   .

 ,   -

  .

Инструкции по безопасности

•      

Условия работы

 , ..    

•     ,

  . -

    , 

    

 ,   .

  

• ,    , 

.

    .   ,  

•     .

      

 .

•       

    -

•   ,    

, ..     -

,   .

   .

•       -

•        

   ,  

   ,   

 .

.

•      -

•      -

.     

,    .

    -

   .

•       

 .

•  ,     -

  .  

•     , -

     -

  ,   -

    . 

,     -

    -

    :

   -

-       

.

  ;

-       

    .  

,   

   .

3

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Температурный режим

Для заряда батареи используйте

только входящий в комплект автомо-

 –  -

бильный адаптер.

 ;    

    

.

Транспортировка

     

    -

     -

 .

;     

•     -

  .

   

.

ВНИМАНИЕ! Соблюдайте температур-

•      

ный режим!

    -

 ,      -

   

 .

0… +40˚C.

•     -

 .

    , 

 :

Питание от автомобильного адаптера

      -

•    -

    ,   -

      (

     -

  12  , 

      .

  !).    

    ,   

   ,  

   .

  .

    –  0 

+60˚C.

ВНИМАНИЕ:

Если вы не используете устройство в

Работа с батареей

течение длительного времени, перед

   - -

хранением, а также перед последую-

 .     -

щим использованием прибора заря-

   .

дите аккумуляторную батарею. В про-

тивном случае срок ее службы может

ВНИМАНИЕ:

сократится.

Запрещается подвергать батареи воз-

действию тепла. Следите, чтобы при-

бор и установленная в него батарея не

перегревались. В противном случае

возникает опасность повреждения

или даже взрыва батареи.

4

КОМПЛЕКТАЦИЯ

      -

   :

• 

• 

•   

•  USB

•   

•  

5

УСТРОЙСТВО ПРИБОРА

3

4

5

2

6

1

7

8

9

10

11

12

13

14

6

УСТРОЙСТВО ПРИБОРА

1. MIC 

2. REC  /        

 /     

3. WiFi On/O  / Wi-Fi

4. E    

5. Power  /  / / 

6. D     / / 

7. MODE/MENU    /     /   / 

     /

8. Reset   

9. /

10.      TF (Micro SD)

11. Mini-USB 

12. 

13.  

14.   

7

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

Питание прибора

Включение и выключение прибора

   Li-ion  .

  3    -

 -    :

/ ,   

 .

-  ;

       -

-  ;

    -

-   ;

   .

-  .

Режим видеозаписи

      

    

     .

.      

1.   ,   -

  

.

     Mini-USB 

  REC,   .

      

    REC,  

 .   -

.

   ,   .

2.   USB    

Выбор режима работы светодиодной под-

Mini-USB   ,   –  USB -

светки

 .

     

/,    -

Установка карты памяти

  .

    TF (micro SD) 

    ,

Использование видео регистратора в автомо-

  .    

биле

   ,     -

     .

     -

  ,    

    SDHC

   ,  

 4  6.

  «»,  

    

    

      -

    .

 .

     USB 

      ,

      

   ,    -

 .  

 .    - 

    -

 , ,  

  .   

       -

 ,   -

.   -

.

     , -

  .

8

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

Меню настроек

: 1 , 3 , 5 , -   

 (O).

  MODE/MENU,   

  ,    -

Volume – .   -

  .

 : 1, 2  3.

Video resolution –  . -

Plate – .    

    

.

: 1080P (19201080), 720P, VGA.

OSD –  ( ).   -

Video quality –  . 

  ,   -

  : High (),

    : ,

General (), Lower ().

/, /  .  .

Video Length –  .  -

Time setting –  .  



   .  DE 

 ,     

 : 5 , 3   1 .

    REC.

Recycle Record - .  

Date Format –  .   

  «»    -

    .

     

   .

Format – .     

    TF (Micro

Flicker –   .  -

SD),    .

   50  60 .   

 ,   

Load default setting –  .  -

  .

     

.

Microphone – .   

    ,    -

Language – .     

 .

  .

Motion Detect –  .  

Version –   . -

     -

      -

   .

   .

G-sensor Sensitivity –  

.     

   . -

ПРИМЕЧАНИЕ:

   .

Находясь в меню настроек, нажимайте кноп-

Screen save –  . 

ку MODE нужное количество раз, чтобы вер-

,     -

нуться в режим видеозаписи, и далее нажми-

те кнопку REC, чтобы начать видеозапись.

     : 1

, 3 , 5 , -    -

 (O).

Auto Power o –  . -

 ,     -

     

9

ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

   

Фотографии и видео не четкие.

    , -

• ,    . -

   .   

     ,  

 ,   

 .

  .

На изображении горизонтальные полосы.

•       -

Не получается сделать фотографии или виде-

.

озаписи.

•      -

Видеорегистратор работает некорректно. Не

.

работают кнопки.

• ,     -

•   Reset,   -

 (     -

 .   -

 )       .

   , , 

•      , -

   ,  

  .

  Reset.

Видеозапись самопроизвольно останавлива-

ется.

• ,    -

    4  6.

В режиме воспроизведения всплывает сооб-

щение «File error» («Ошибка чтения файла»).

•    .

Не получается передать изображения на

экран телевизора.

• ,     AV 

   

  .

• ,     

.

16

ОСОБЕННОСТИ ЦИФРОВОЙ ВИДЕОЗАПИСИ, ОПТИЧЕСКИЕ АРТЕФАКТЫ

-   ,

   ,  

    -

 ,    -

  ( « »).  

   

     

 .

, -   , -

     

    

   , 

 ,  :

•    , -

, «» , 

,    .

•     ,

 , ,  -

      «-

» .

•  ,   

  .

•   «»   

  /  , -

   ,  -

 (  ) 

 ..

•  ,  -

  , -

,    -

 .

ПРИМЕЧАНИЕ: Описанные особенности не яв-

ляются неисправностью прибора и не могут

служить поводом для предъявления претен-

зий. Заявленные параметры прибора гаран-

тируются только в условиях нормального

освещения.

17

БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ

   

    

,     -

 .

      

  ,  ,   -

   2002/96/.

     -

    . -

  .

     -

 .   

    -

     

 .

18

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

•  : 5M, CMOS

• : 4-,  2.0,  3,4 

•  : TFT 2,7”, 16:9

•  : 1080P (1920x1080) 30 /, 720P (1280x720) 30 /, VGA (640x480)

30 /

•    TF (Micro SD)  32 

• : 

•   : 

• :  -   3,7, 500 /





•   : 0

 - +40



•  : 10-80%

Благодарим Вас за выбор техники SUPRA.

Центральный авторизованный сервисный центр:

-     

 «», . , . ,  ., . 2

  ,     

 ,    -

Список сервисных центров прилагается (см. вкладыш)

     .

     ,  -

 ,     -

Производитель:   

  ,   

, ,   , 222,   

  .     

, 2/.,  2.

     8-800-100-333-1   

www.supra.ru,       supra@supra.ru

  .

     

«   ».

Срок службы изделия: 3 года

AB01

Гарантийный срок: 1 год

19