Supra SCR-570: инструкция
Раздел: Авто, мото оборудование и транспорт
Тип: Видеорегистратор
Характеристики, спецификации
Инструкция к Видеорегистратору Supra SCR-570
АВТОМОБИЛЬНЫЙ
SCR-570
ВИДЕОРЕГИСТРАТОР
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СОДЕРЖАНИЕ
Уважаемый покупатель!
17Благодарим вас за то, что в1ы выбрали наш компактный цифровой видеорегистратор. Руководство
пользователя изделия предназначено для обеспечения удобной и безопасной эксплуатации прибора. По-
жалуйста, прочитайте руководство перед началом использования прибора, обращая особое внимание на
раздел «Меры безопасности и предосторожности», и сохраните его для обращения к нему в дальнейшем.
........................................................................... 3
........................................................................................................................ 5
.............................................................................................................. 6
................................................................................................................... 7
............................................................................... 7
.............................................................................................................. 8
.................................................................................................................... 14
.................................................................................................. 14
...................................................... 15
................................................................................................ 17
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Внимательно прочитайте данный
, -
раздел и обязательно следуйте ука-
.
занным инструкциям. Это поможет
обеспечить качественную работу при-
Условия работы
бора и продлит срок его службы.
• ,
Инструкции по безопасности
,
; -
•
.
, ..
. -
• , ,
. ,
.
.
• .
• ,
, .
•
-
• -
, .. -
,
.
.
•
• -
,
.
.
-
.
• -
, .
• , -
. -
•
.
.
• , -
, -
.
, -
:
Температурный режим
-
• +0
;
+40 10%
- -
80%.
. -
• ,
,
-
-
(
.
).
• ,
. -
, -
3
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Работа с батареей
• -
.
.
Питание от автомобильного адаптера
.
• -
(
ВНИМАНИЕ:
12/24 ).
-
Заменяйте батарею только батарея-
,
ми такого же типа или похожими, ре-
.
комендованными производителем.
ВНИМАНИЕ:
Запрещается открывать аккумуля-
торную батарею. Запрещается бро-
Если вы не планируете использовать
сать батарею в огонь. Утилизируйте
прибора в течение длительного вре-
использованные батареи в соответ-
мени, то перед началом хранения и
ствии с местными нормами.
затем перед использованием полно-
• -
стью зарядите аккумуляторную ба-
. , -
тарею. В противном случае срок ее
.
службы сократится.
-
.
• -
.
•
. -
.
Транспортировка
-
.
• -
.
•
-
, -
.
• , -
.
4
КОМПЛЕКТАЦИЯ
-
.
•
•
•
• USB
•
5
УСТРОЙСТВО ПРИБОРА
1. -USB
8. ( -
2. AV /
) / ( ) /
/ (
3. GPS- ()
)
4. ( ,
9.
,
; -
10. TF
, -
11. F
, )
12. G
5. REC / /
13. -
/ /
/
14. HDMI
6. MODE
15. Reset
(, , -
16.
)
17.
7. M
18. LED -
6
ПИТАНИЕ ПРИБОРА/ КАРТЫ ПАМЯТИ
ПИТАНИЕ ПРИБОРА
УСТАНОВКА И ИЗВЛЕЧЕНИЕ
КАРТЫ ПАМЯТИ
:
TF (MicroSD)
1.
.
- USB -
,
,
-
.
.
2. USB -
USB , –
,
USB .
, .
ПРИМЕЧАНИЕ:
ПРИМЕЧАНИЯ:
Во время зарядки батареи индикатор при-
Используйте высокоскоростные карты па-
бора горит синим. Когда батарея полностью
мяти.
зарядится (примерно через 3 часа), индика-
После того как карта памяти установлена в
тор погаснет.
видеорегистратор, прибор определяет ее
как накопитель по умолчанию, при этом за-
писанные на нее ранее файлы могут не чи-
таться.
Если видеорегистратор не распознает кар-
ту памяти, извлеките ее и установите сно-
ва. Если это не помогло, попробуйте исполь-
зовать другую карту памяти.
7
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Включение и выключение устройства
- ;
, -
- ;
.
- .
, -
.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При включении прибор автоматически пере-
,
ходит в режим видеозаписи.
. -
,
Видеозапись
.
,
REC,
.
Выбор режима
FG, -
MODE, -
.
.
:
1 –
9 –
2 –
10 –
3 –
11 –
4 –
12 –
5 – HDR
13 -
6 –
14 –
7 -
15 -
8 -
8
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Настройка параметров видеозаписи
HDR – .
(On) (O) -
(
.
-
HDR -
), M,
.
.
. -
-2.0 +2.0, -
.
. -
(On),
. -
.
. (On) -
(O) .
-. On,
,
O, -
.
( -
). :
.
Low (), Medium (), High (), -
: 1080 FHD 1920x1080, 720P 1280x720, WVGA
, O.
848x480, VGA 640x480.
. -
(3, 5 10 ),
(O), -
.
Примечание:
Видеорегистратор работает с картами па-
мяти, отформатированными в файловой
системе FAT/FAT32. При отключении функции
регистратор запишет файл объёмом не бо-
лее максимально возможного для FAT/FAT32
(обычно – около 3.5Гб).
9
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Фотографирование
, REC, .
FG.
1
6
2
7
3
8
4
9
5 -
10
10
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Настройка параметров фотографирования
. :
Strong ( ), Normal (
(
), Soft ( ).
-
), M,
.
.
,
: Auto (-
), Daylight ( ), Cloudy (),
Tungsten ( ), Fluorescent (-
).
. -
: Color ( ), Black
& White (- ), Sepia (-
)
ISO – . -
: Auto (), 100, 200 400.
. -
-2.0 +2.0, -
.
. (On) , -
.
.
: 2 5 ,
(O).
-. -
: O (), Date () Date & time (
).
. :
Single ( ), 2S Timer ( 2 ), 5S Timer
( 5 ) 10S Timer ( 10 ).
. -
: 12M 4032x3024, 10M 3648x2736, 8M
3264x2448, 5M 2592x1944, 3 2048x1536, 2M HD
1920x1080, VGA 640x480 1,3M 1280x960.
. On, -
.
. -
: Fine (), Normal ()
Economy ().
11
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Воспроизведение и просмотр
, ,
-
– .
( -
REC, . -
), -
,
FG .
REC.
1 /-
5
2
6 /
3
7
4
FG
Настройка воспроизведения, удаление и за-
щита файлов
-
( -
),
M, .
, -
F G -
REC -
. F G
12
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
: Delete Current ( )
/. .
Delete All ( ).
. ,
, F G
REC
: 3, 5 10 , -
. F G -
, O.
: Lock Current (
. (On) -
), Unlock Current ( -
(O)
), Lock All ( ) Unlock All
.
( ). REC
.
.
.
,
TV.
F G -
NTSC PAL.
REC . -
. 50
Up/Down
60 .
: 2, 5 8 .
REC .
. .
. -
. -
Системные настройки
M,
.
.
Предупреждение:
Если карта памяти содержит важные
файлы, не подключайте её к устрой-
ству, т.к. при сбое в работе эти файлы
могут быть утеряны. Компания-про-
изводитель не несет ответственность
за повреждение информации на ме-
дианосителе.
.
-
.
. -
:
5, 10 30 , - , -
O.
– .
.
.
13
СОЕДИНЕНИЕ С ПК И ТЕЛЕВИЗОРОМ
СОЕДИНЕНИЕ С ПК
СОЕДИНЕНИЕ С ТЕЛЕВИЗОРОМ
-
-
USB.
HDMI AV ().
.
ПРИМЕЧАНИЕ:
В меню настроек выберите систему цвета, соот-
ветствующую вашему телевизору.
USB.
- PC .
-,
, -
, .
, -
USB- .
ПРИМЕЧАНИЯ:
Устройство совместимо с операционными
системами Windows 2000/XP/Vista, Windows
7, MAC OS x 10.3.6 и выше.
Если в течение 30 секунд видеорегистратор
не распознается компьютером, отключите
устройство от компьютера, а затем под-
ключите снова.
Рекомендуется сначала скопировать файлы
на компьютер и только потом воспроизво-
дить их, т.к. при передаче больших объемов
данных по кабелю скорость воспроизведения
может быть недостаточной.
14
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
.
, , -
.
Неисправности Возможные причины Способ устранения
1. .
2. ,
1. .
– -
.
2. .
«+», «-» .
3. .
3. ,
.
1. ,
1.
.
.
.
2. -
2. .
.
1.
.
1. .
2. -
.
2. .
.
3. .
3.
.
,
. .
.
USB. USB.
.
/
.
.
.
,
.
1. .
2.
1., 2. -
.
.
.
/. . .
-
, -
HDMI/AV.
.
HDMI/AV .
-
(
, ,
.
,
,
, -
, Reset.
).
.
15
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ
- ,
,
,
( « »).
, ,
-
( ,
), .
, - , -
,
, :
• , -
, «» ,
, .
• ,
, , -
.
• ,
.
• -
-
, ,
( ) -
..
• , -
, -
, -
.
ПРИМЕЧАНИЕ: Описанные особенности не яв-
ляются неисправностью прибора и не могут
служить поводом для предъявления претен-
зий. Заявленные параметры прибора гаран-
тируются только в условиях нормального
освещения.
16
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• : 1080 FHD 1920x1080, 720P
1280x720, WVGA 848x480, VGA 640x480, QVGA
320x240
• : MOV
• : JPG
• : TF 32
• : NTSC, PAL
• : , , -
, , , ,
, -
,
• : 0° +40°
• : 10% 80%
Благодарим Вас за выбор техники SUPRA.
Центральный авторизованный сервисный центр:
-
«», . , . , ., . 2
,
, -
Список сервисных центров прилагается (см. вкладыш)
.
, -
, -
Производитель:
,
, , , 222,
.
, 2/., 2.
8-800-100-333-1
www.supra.ru, supra@supra.ru
.
« ».
Срок службы изделия: 3 года
AB01
Гарантийный срок: 1 год
17
