Supra fss-312: инструкция

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПАРОВАРКА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ

FSS -312

1

  

СОДЕРЖАНИЕ

Меры безопасности и предосторожности ................................................ 3

Комплектация ......................................................................... 3

Устройство пароварки .................................................................. 4

Эксплуатация пароварки ............................................................... 5

Чистка и уход ......................................................................... 10

Безопасная утилизация ................................................................11

Технические характеристики ............................................................11

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Благодарим Вас за приобретение пароварки SUPRA. Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и

изготовленные в соответствии с высокими требованиями к качеству, функциональности и дизайну. Мы

уверены, что Вы будете довольны приобретением изделия от нашей фирмы.

Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное руководство. В нём содержится

важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по правильному использо-

ванию прибора и уходу за ним.

Позаботьтесь о сохранности настоящего «Руководства по эксплуатации» и, если пароварка перейдет к дру-

гому хозяину, передайте его вместе с прибором.

2

  

•Никогда не используйте пароварку без необхо-

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДО-

димого количества воды. Кроме того, не зали-

СТОРОЖНОСТИ

вайте в резервуар воду выше максимальной от-

метки.

Соблюдайте следующие инструкции по безопасно

•Пароварка, а также ее компоненты не предна-

ВНИМАНИЕ:

значены для использования в микроволновых

Убедитесь в том, что напряжение, указанное на

или конвекторных печах, а так же в духовках.

пароварке, соответствует напряжению элек-

•Будьте осторожны, чтобы не обжечься при из-

тросети. Используемое напряжение указано на

влечении из пароварки горячей пищи. При необ-

дне пароварки.

ходимости используйте прихватки.

•В процессе использования прибор вырабатывает

•Запрещается снимать крышку во время работы

горячий пар, который может привести к ожогам.

прибора.

Будьте осторожны.

•Корпус прибора во время работы сильно нагре-

•Пароварка предназначена только для приготов-

вается, не прикасайтесь к нему, пока он не осты-

ления и разогрева пищи в домашних условиях.

нет, чтобы избежать ожогов.

Использование пароварки по иному назначению

может привести к травмам и повреждению ва-

•После приготовления пищи, когда из пароварки

шего имущества.

выделяется пар, будьте осторожны при снятии

верхней крышки и перемещении чаш.

•Если пароварка не используется, всегда выклю-

чайте ее от сети.

•Не разрешается использование пароварки в про-

мышленных или коммерческих целях.

•Розетка, к которой вы подключаете пароварку,

должна быть легкодоступна, т.к. она является

размыкающим устройством.

КОМПЛЕКТАЦИЯ

•Если пароварка неисправна, не пытайтесь отре-

монтировать ее самостоятельно, обращайтесь в

Пароварка

авторизованные сервисные центры.

Руководство по эксплуатации

•Если сетевой шнур поврежден, во избежание не-

Гарантийный талон

счастного случая он должен быть заменен работ-

ником сервисного центра.

•Убедитесь в том, что сетевой шнур не касается

острых краев и горячих поверхностей.

•Не выдергивайте вилку из розетки, держась за

сетевой шнур, беритесь за вилку.

•Не устанавливайте пароварку вблизи источни-

ков тепла и у края стола.

•Запрещается погружать корпус, сетевой шнур

или вилку в воду или другие жидкости.

•Не позволяйте детям использовать пароварку

без вашего присмотра. Не разрешайте детям

играть с ней и не оставляйте маленьких детей

вблизи пароварки без присмотра.

•Не касайтесь горячих поверхностей пароварки.

•Использование не рекомендованных произво-

дителем дополнительных аксессуаров для паро-

варки может привести возникновению пожара,

поражению электрическим током или к получе-

нию телесных повреждений.

•Перед включением пароварки убедитесь, что в

резервуаре есть вода.

3

Руководство по эксплуатации

УСТРОЙСТВО ПАРОВАРКИ

1. Ручка крышки

15. Индикатор работы (горит зеленым в режиме

ожидания и красным во время работы паро-

2. Крышка с отверстиями для выпуска пара (мо-

варки)

жет также использоваться как подставка для

чаш)

16. SET Кнопка установки времени приготовления /

отсрочки приготовления

3. Съемная рукоятка

17. HR Кнопка установки часов

4. Съёмная чаша 3

18. Индикаторное окно уровня воды

5. Съемное дно с защелкой

6. Съёмная чаша 2

На корпусе пароварки для вашего удобства указано

7. Съёмная чаша 1

время приготовления различных продуктов:

8. Поддон для сбора жидкости

•фрукты – 13-20 мин;

9. Отверстие для долива воды

•овощи – 15-30 мин;

10. Резервуар для воды 1,2 л (на время 1 час)

•яйца – 10-18 мин;

11. Нагревательный элемент

•рис – 20-35 мин;

12. ЖК-дисплей

•курица – 15-25 мин;

13. MIN Кнопка установки минут

•рыба – 8-15 мин.

14. ON/OFF Кнопка включения/выключения паро-

варки

4

Руководство по эксплуатации

УСТАНОВКА И СНЯТИЕ ДНА чАшИ

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПАРОВАРКИ

ПОДгОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИю

Вы можете снять съемное дно для приготовления

на пару крупных продуктов (например, курицы или

Достаньте пароварку из коробки, убедитесь, что

утки). Если вы устанавливаете съемное дно, убеди-

все ее части находятся в хорошем состоянии.

тесь, что оно надежно зафиксировано, особенно

Промойте теплой водой с мягким моющим сред-

это касается чаши 2 и 3.

ством все съемные части пароварки, затем опо-

лосните и дайте им высохнуть. Внутреннюю по-

верхность емкости для воды протрите мягкой

тканью.

СБОРКА ПАРОВАРКИ

Поставьте корпус пароварки на ровную и устойчи-

вую поверхность.

Чтобы установить дно, поставьте каркас чаши на

устойчивую поверхность. Установите в него дно

правильной стороной (защелка должна находить-

ся внизу) и нажмите, чтобы его зафиксировать.

Наполните резервуар для воды чистой водой в до-

статочном количестве. Запрещается добавлять

приправы и другие добавки в воду, запрещается

наполнять резервуар водой, уксусом и другими

жидкостями. Убедитесь в том, что уровень воды не

Чтобы снять дно чаши, просто нажмите на защел-

выше максимального уровня и не ниже минималь-

ку, а затем подтолкните дно вверх.

ного, соответствующие обозначения имеются вну-

ВНИМАНИЕ:

три резервуара для воды. Установите на основание

На нижнюю чашу (устанавливаемую на поддон

пароварки поддон и убедитесь, что он устойчив,

для сбора жидкости) обязательно должно быть

сверху установите одну, две или три чаши и на-

установлено дно.

кройте крышкой.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКОЯТКИ

Рукоятка позволяет доставать дно из чаши так,

чтобы приготовленные продукты не поврежда-

лись (например, рыба).

Если требуется длительное время приготовления,

необходимо добавить воды, чтобы обеспечить

дальнейшее парообразование. Вы можете долить

воду в специальное отверстие для долива воды. Во

время долива воды необходимо отключить паро-

варку от электросети. После того как вода будет

долита, включите пароварку в сеть и снова устано-

вите необходимое время приготовления.

5

Руководство по эксплуатации

Возьмитесь за рукоятку так, чтобы зажимы были

загорится зеленым, что означает, что пароварка

внизу. Сожмите зажим на одной стороне и вставьте

находится в режиме ожидания.

в крестообразное отверстие на дне, после этого от-

пустите зажим. Убедитесь, что рукоятка закрепле-

на. То же самое проделайте для другой стороны.

Чтобы снять рукоятку, выполните описанные шаги

в обратной последовательности.

ВНИМАНИЕ:

Рукоятка подходит для любого дна, однако уста-

навливать ее следует только в верхней чаше.

Нажмите кнопку ON/OFF, чтобы включить питание.

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПРОДУКТОВ

Тогда на дисплее появится индикация «00:00». Что-

бы отключить питание, два раза нажмите кнопку

Поместите пароварку на ровную устойчивую по-

ON/OFF.

верхность. Сверху установите поддон для сбора

жидкости.

Положите продукты в чаши. Не кладите слишком

много продуктов сразу, чтобы не перекрыть все от-

верстия в чашах. Пар должен свободно циркулиро-

вать и выходить из пароварки. Накройте верхнюю

чашу крышкой.

Возможно одновременное приготовление различ-

ных блюд при помощи двух или трех чаш. Убеди-

тесь, что ароматы готовящейся пищи подходят

Нажмите кнопку SET, чтобы перейти в режим уста-

друг к другу, так как выделяющиеся при приготов-

новки времени приготовления. На дисплее отобра-

лении сок и жир могут испортить блюда.

зится индикация «00:05». В течение 5 секунд необ-

Продукты, которые требуют более длительного

ходимо установить время приготовления

времени приготовления, а также крупные про-

кнопками HR и MIN. Если это не будет сделано, па-

дукты следует класть в нижнюю чашу. Тогда, ког-

роварка автоматически перейдет в режим приго-

да продукты в верхней чаше, требующие мень-

товления.

шее время приготовления, приготовятся, вы

можете открыть крышку, снять верхнюю чашу,

закрыть крышкой нижнюю чашу и продолжить

приготовление.

ПРОЦЕСС ПРИгОТОВЛЕНИЯ

Время устанавливается кнопками HR и MIN. После-

довательно нажимайте кнопку MIN, чтобы устано-

вить значение минут от 6 до 59. Каждое нажатие

кнопки MIN увеличивает время на 1 минуту. На-

жмите и 3 секунды удерживайте кнопку MIN, чтобы

значение минут стало увеличиваться автоматиче-

ски. Нажмите кнопку HR, чтобы увеличить время

Подключите пароварку к электрической розетке.

приготовления на 1 час. Максимальное время при-

Тогда прибор подаст звуковой сигнал и индикатор

готовления 2 часа. После того как время будет уста-

6

Руководство по эксплуатации

новлено, через 5 секунд пароварка автоматически

использовали рукоятку, будьте осторожны, когда

перейдет в режим приготовления.

будете отсоединять ее или дно чаши.

ПРИгОТОВЛЕНИЕ ЯИЦ НА ПАРУ

В течение 5 секунд после установки времени при-

готовления нажмите кнопку SET, чтобы установить

время отсрочки начала приготовления. На дисплее

Если вы готовите менее 6 яиц за один раз, то може-

время отсрочки. Кнопкой HR установите значение

те поместить их в специальные выемки для яиц в

часов от 1 до 12, а кнопкой MIN – значение минут до

поддоне для сбора жидкости. Тогда вам не потре-

59. Максимально можно установить 13 часов. По-

буется устанавливать сверху чашу. Если же вы го-

сле того как время отсрочки будет установлено, на

товите 6 и более яиц, установите на поддон для

дисплее начнется обратный отсчет при этом инди-

сбора жидкости чашу, а в нее положите яйца.

катор будет гореть зеленым. Когда установленное

Сверху накройте крышкой.

время отсрочки истечет, пароварка автоматически

перейдет в режим приготовления, на дисплее ото-

бразится установленное время приготовления, а

ПРИгОТОВЛЕНИЕ КУРИЦЫ НА ПАРУ

индикатор загорится красным.

По окончанию приготовления пароварка подаст 5

звуковых сигналов и автоматически перейдет в

режим поддержания тепла.

Вымойте и подготовьте курицу весом около 500 г,

обмажьте ее солью, перцем и другими приправами

по вкусу снаружи и внутри и дайте ей пропитаться

в течение 20-30 минут. Положите внутрь курицы

Во время приготовления обязательно следите за

чеснок и имбирь. Поместите курицу в чашу 2,

уровнем воды. Полного резервуара воды хватает

сверху установите каркас чаши 1 без дна и накрой-

на 50 минут работы пароварки. Если уровень воды

те крышкой. Затем подключите пароварку к элек-

опустится до минимальной отметки, сразу же до-

тросети и установите время приготовления (мы

лейте еще воды через специальное отверстие для

рекомендуем установить 38 минут).

долива воды. Перед доливом воды отключите пи-

тание пароварки.

По окончанию приготовления отключите питание

пароварки и дайте ей остыть. Осторожно подними-

те крышку, будьте аккуратны, чтобы не обжечься

паром. Чтобы продукты не перепарились, вы мо-

жете снять чашу и поставить ее на тарелку. Если вы

7

  

РЕКОМЕНДУЕМОЕ ВРЕМЯ ПРИгОТОВЛЕНИЯ

Ниже указано рекомендуемое время приготовления различных категорий продуктов при условии, что

они готовятся в нижней чаше (чаше 3).

ОВОщИ

  ,  ,  

Спаржа Свежая

400 13-15

Разрежьте пополам

Замороженная

16-18

Сладкая кукуруза Свежая 230 30-35 Во время приготовления не-

обходимо помешивать и пе-

Зеленая фасоль Свежая

400 38-40

реворачивать

Замороженная

25-28

Брокколи Свежая

400 16-18

Замороженная

15-18

Цветная капуста Свежая

400 16-18

Замороженная

15-18

Белокочанная капуста Свежая, наре-

400 35-40

занная

Грибы Свежие 200 12-25

Горошек Замороженный 400 15-18

Картофель Замороженный,

400 20-22

мелко порезан-

ный

Шпинат Свежий

250

8-10

Замороженный

400

18-20

ПРИМЕЧАНИЯ:

Зеленые овощи следует готовить в течение ко-

роткого времени, в противном случае их цвет

изменится.

При необходимости посолите овощи.

Мороженые овощи перед приготовлением в па-

роварке необходимо разморозить.

8

  

РИС

  ,   ,  

Рис Белый 200 600 мл 30

Коричневый 400 300 мл 35

Рисовый пуддинг Рис 100 1 г 75 Необходимо доли-

вать воду и заново

устанавливать

время.

ПРИМЕЧАНИЕ:

При приготовлении риса соблюдайте следующую

пропорцию риса и воды: 1:1,5.

РЫБА И МОРЕПРОДУКТЫ

  -

,  



Рыба, рыбное филе Свежие

250 г 6-8

Замороженные

10-12

Рыбное филе, наре-

Сельдь

250 г

10-12

занное на кусочки 2 см

Морской лещ,

400 г

12-15

толщиной

морской угорь

Моллюски Свежие 400 г Кладите в один слой, когда

они будут готовы, то их рако-

вины раскроются.

Лобстеры Свежие 2 шт. 20-22 Требуется тщательное приго-

товление.

Устрицы Свежие 6 шт. 8-10 Готовы, когда их раковины

раскроются.

Гребешки Свежие 400 г 8-10 В процессе приготовления

необходимо переворачи-

вать.

ПРИМЕЧАНИЯ:

Цвет готовой рыбы должен быть близок к прозрач-

ному, мясо должно легко отделяться от костей.

Нет необходимости размораживать заморожен-

ную рыбу, но при приготовлении замороженной

рыбы следует увеличить время приготовления.

Добавьте специи, чтобы продукты получились бо-

лее ароматными.

9