Asus VH192 – page 8

Eesti

Lühijuhend

Ohutusteave

• Enne monitori paigaldamist lugege hoolikalt kõiki seadmega kaasnenud

dokumente.

• Tuleohu või elektrilöögi vältimiseks ärge jätke monitori kunagi vihma kätte ega

niiskesse keskkonda.

• Monitori tuleb kasutada toitepingel, millele on viidatud toiteallika andmesildil.

Kui te ei te kindlalt, milline on toitepinge vooluvõrgus, võtke ühendust

edasimüüjaga või kohaliku elektrirmaga.

• Kasutage nõuetekohast toitepistikut, mis vastab kohalikele elektritarbimise

nõuetele.

• Seadme toimivuse tagamiseks kasutage monitori ainult koos UL nõuetele

vastavate arvutitega, millel on erikonguratsiooniga pistik töötamiseks

vahelduvvoolupingel 100-240V AV.

• Kui monitori kasutamisel esineb tehnilist laadi probleeme, siis võtke ühendust

kvalitseeritud hooldustehnikuga või jaemüüjaga.

Monitori tutvustus

Eestvaade

Alus

Alus

1. SPLENDID™* / Automaatne

1. SPLENDID™* / Automaatne

häälestus** / MENÜÜ Exit nupp

häälestus** / MENÜÜ Exit nupp

2. Helitugevuse suurendamise/

2. Kontrastsuse reguleerimise kiirklahv

vähendamise kiirklahv (kõlaritega

/ vähendamise kiirklahv (kõlaritega

mudelite jaoks)

mudelite jaoks

3. MENÜÜ - / Enter - / Valiku nupp

3. MENÜÜ - / Enter - / Valiku nupp

4. Ereduse suurendamise/vähendamise

4. Ereduse suurendamise/vähendamise

kiirklahv

kiirklahv

5. Toitenupp

5. Toitenupp

* Kiirklahv5eelseatudvideorežiimivalikuks.

** Automaatnekujutisereguleerimine,vajutadesnuppu2–3sekundit.

Eesti

Lühijuhend

Tagantvaade

Stereokõlarid (mõnede

mudelite jaoks)

AC-inpesa

Audio-inpesa(kõlaritegamudelite

jaoks)



DVIpesa(mõnedemudelitejaoks)



VGAport

Kaablite ühendamine

Ühendagekaablidallpoolnäidatudviisil:

1.Toitejuhe

2.Audio-inkaabel(kõlaritega

mudelitejaoks)

3.

DVIkaabel(mõnedemudelite

jaoks)



4.

VGAsignaal

•

Toitekaabli ühendamiseks

:ühendagetoitekaabliüksotskindlaltmonitori

vahelduvvoolusisendpesassejateineotstoitepistikupesasse.

•

VGA/DVI kaabli ühendamiseks

:

 a. ÜhendageVGA/DVIpistikLCDmonitoriVGA/DVIpesasse.

 b. ÜhendageVGA/DVIkaabliteineotsarvutiVGA/DVIpesasse.

 c. Pingutagekakskruvi,etkinnitadaVGA/DVIpistik.

•

Audiokaabli ühendamiseks (kõlaritega mudelite jaoks)

:ühendage

audiokaabliüksotsmonitoriaudio-inpesassejateineotsarvutiaudio-out

pesasse.

KuiühendatudonniiVGAkuikaDVIkaablid,siissaatevalidaOSDmenüüst

sisendiVGAvõiDVIrežiimijaoks(teatudmudelitel).

Eesti

Lühijuhend

Tõrkeotsing (KKK)

Probleem Võimalik lahendus

Toite LED indikaator ei ole SEES • Vajutagenuppu , kontrollimaks kas monitor on

režiimisSEES.

• Veenduge,ettoitekaabelonmonitorigaja

pistikupesagakorralikultühendatud.

Toite LED indikaator helendab

• Kontrollige,kasmonitorjaarvutionrežiimisSEES.

merevaigukollaseltjaekraanilpole

• Veenduge,etsignaalikaabelonmonitorigaja

kujutist.

arvutigakorralikultühendatud.

• Kontrolligesignaalikaablitjaveenduge,etselle

kontaktideiolemuljutud.

• Ühendagearvutiteisekättesaadavamonitoriga,et

tehakindlaks,kasarvutitöötabkorralikult.

Ekraanikujutisonliigahelevõiliiga

• ReguleerigekontrastsusejaheledusesätteidOSD

tume

menüüs.

Ekraanikujutiseiolekorralikult

• Vajutagenuppu –2-3sekundit,etkujutist

tsentreeritud

automaatselthäälestada(ainultVGAsisendiga

mudelitel).

• ReguleerigesätetHorisontaalneasendvõi

VertikaalneasendOSDmenüüs(ainultVGA

sisend).

Ekraanikujutishüplebvõiselleltekib

• Veenduge,etsignaalikaabelonkorralikult

laineline muster

monitorigajaarvutigaühendatud.

• Eemaldageelektriseadmed,misvõivadtekitada

häireid.

Ekraanikujutiselonvärvidefektid

• Kontrolligesignaalikaablitjaveenduge,etselle

(valgeeipaistavalgena)

kontaktideiolemuljutud.

• KäivitagelähtestamineOSDmenüüst.

• ReguleerigeR/G/Bvärvisätteidvõivalige

värvitemperatuurOSDmenüüst.

Ekraanikujutisonhägunevõiudune • Vajutagenuppu –2-3sekundit,etkujutist

automaatselthäälestada(ainultVGAsisend).

• ReguleerigefaasijataktsagedusesätteidOSD

menüüs(ainultVGAsisend).

Helipuudubvõihelitugevusonmadal

• Veenduge,etaudiokaabelonkorralikultmonitoriga

(kõlaritegamudelid)

jaarvutigaühendatud.

• Reguleerige nii monitori kui ka arvuti helitugevuse

sätteid.

• Veenduge,etarvutihelikaardidraiveronõigesti

installitudjaaktiveeritud.

Veebikaameraeitööta • Veenduge,etUSBkaabelonkorralikultühendatud

niiLCDmonitorigakuikaarvutiga.

• Veenduge,etkasutateoperatsioonisüsteemi

®

®

Microsoft

Windows

Vista/XPhoolduspaketiga2

(3).

Toetatud töörežiimid

Eraldusvõime Värskendussagedus Horisontaalsagedus

* Võimalik, et ei toetata tooteid, mida ülaltoodud tabelis ei ole nimetatud. Optimaalse eraldusvõime

tagamiseks on soovitatav valida režiim, mis on nimetatud ülaltoodud tabelis.

Eesti

Lühijuhend

Lietuvių

Greito parengimo darbui vadovas

Greito parengimo

darbui vadovas

Lietuvių

Greito parengimo darbui vadovas

Saugos informacija

• Priešpastatydamimonitorių,atidžiaiperskaitykitevisąpakuotėjeesančią

dokumentaciją.

• Kadišvengtumėtegaisroarelektrossmūgiopavojaus,monitoriausniekada

nestatykitedrėgnojevietojeirneleiskiteaplyti.

• Monitoriausmaitinimasturibūtitiekiamastikištokiotipomaitinimošaltinio,

koksnurodytasetiketėje.Jeigerainežinote,kokiotiposrovėtiekiamaįjūsų

namus,pasikonsultuokitesupardavėjuarvietineelektrostiekimoįmone.

• Naudokiteatitinkamąmaitinimokištuką,kurisatitinkavietoselektrostiekimo

standartus.

• Norėdamiužtikrintipakankamąveikimą,monitoriųjunkitetikprieįULsąrašą

įtrauktųkompiuterių,turinčiųatitinkamussukongūruotuskištukiniuslizdus,

pažymėtus100-240VAC.

• Susiduriatesutechniniaismonitoriausveikimonesklandumais,kreipkitėsį

kvalikuotąaptarnavimospecialistąarbaparduotuvę,kuriojejįpirkote.

Monitoriaus aprašymas

Vaizdas iš priekio

Pagrindas

Pagrindas

1.SPLENDID™*/automatinio

1.SPLENDID™*/automatinio

reguliavimo**/išėjimoišmeniu

reguliavimo**/išėjimoišmeniu

mygtukas

mygtukas

2.Garsospart.klavišas/garsumo

2.Kontrastospart.klavišas//garsumo

mažinimomygtukas(modeliuosesu

mažinimomygtukas(modeliuosesu

garsiakalbiais)

garsiakalbiais)

3.MENU/įeiti/parinkimomygtukas

3.MENU/įeiti/parinkimomygtukas

4.Ryškumospart.klavišas/padidinimo

4.Ryškumospart.klavišas/padidinimo

mygtukas

mygtukas

5.Maitinimomygtukas

5.Maitinimomygtukas

* Spartusis klavišas iš anksto nustatytiems 5 vaizdo režimams pasirinkti.

** Mygtuką spaudžiant 2-3 sekundes, vaizdas reguliuojamas automatiškai.

Lietuvių

Greito parengimo darbui vadovas

Užpakalinis vaizdas

Stereofoniniai

garsiakalbiai (kai

kuriuose modeliuose)

ACįvestiesjungtis

Garsoįvestiesjungtis(garsiakalbius



turinčiuosemodeliuose)

DVIsąsajosjungtis(kaikuriuose

modeliuose)

VGAprievadas

Kabelių prijungimas

Kabelįprijunkite,kaipparodyta:

1. Maitinimo laidas

2.Garsoįvestiesjungtis

(garsiakalbiusturinčiuose

modeliuose)

3.

DVIsignalokabelis(kai

kuriuose modeliuose)

4.

VGAsignalas

•

Maitinimo laido prijungimas

:vienąmaitinimolaidogaląsaugiaiįkiškiteį

monitoriausACįvestiesjungtį,okitą–įmaitinimolizdą.

•

VGA / DVI kabelio prijungimas

:

 a. VGA/DVIjungtieskištukąįkiškiteįLCDmonitoriausVGA/DVIjungtį.

 b. KitąVGA/DVIkabeliogaląprijunkitepriekompiuterioVGA/DVI

prievado.

 c. Priverždamiduvaržtus,pritvirtinkiteVGA/DVIjungtį.

•

Garso kabelio prijungimas (prie garsiakalbius turinčių modelių)

:vieną

garsokabeliogaląįjunkiteįmonitoriausgarsoįvestiesjungtį,okitą–į

kompiuteriogarsoišvestiesjungtį.

Kaiprijungtiabu–irVGA,irDVI–kabeliai,VGAarbaDVIrežimągalite

pasirinktiišOSD(rodymoekrane)funkcijų„InputSelect“(įvestiespasirinkimas)

punkto.

Lietuvių

Greito parengimo darbui vadovas

Nesklandumų šalinimas (DUK)

Nesklandumas Galimas sprendimas

Maitinimo LED nedega • Paspauskitemygtuką ir patikrinkite, ar monitorius

yraįjungtas.

• Patikrinkite,armaitinimolaidastinkamaiprijungtas

priemonitoriausirmaitinimolizdo.

MaitinimolemputėLEDdegagintaro

• Patikrinkite,arkompiuterisirmonitoriusyraįjungti.

spalvosšviesa,oekranenėravaizdo

• Įsitikinkite,arsignalokabelistinkamaiprijungtas

prie monitoriaus ir kompiuterio.

• Ištirkitesignalokabelįirįsitikinkite,arnėvienas

jungtieskontaktasnesulinkęs.

• Kompiuterįprijunkitepriekitomonitoriaus,kad

patikrintumėte,arkompiuterisveikiatinkamai.

Vaizdasekraneperšviesusarbaper

• OSDfunkcijosepareguliuokitekontrastąirryškumą.

tamsus

Vaizdasekranenėracentrearba

• Paspauskitemygtuką 2-3sekundes,kad

netinkamodydžio

automatiškaisureguliuotumėtevaizdą(tikVGA

įvestis).

• OSDfunkcijosepareguliuokiteHarbaVpadėčių

nuostatas(tikVGAįvestis).

Vaizdasekranešokinėjaarbajame

• Įsitikinkite,arsignalokabelistinkamaiprijungtas

matomos bangos

prie monitoriaus ir kompiuterio.

• Patraukiteelektrosprietaisus,galinčiuskelti

trikdžius.

Vaizdasekranesuspalvostrūkumais

• Ištirkitesignalokabelįirįsitikinkite,arnėvienas

(baltaneatrodobalta)

jungtieskontaktasnesulinkęs.

• OSDfunkcijosepaspauskite„viskąnustatytiiš

naujo“.

• OSDfunkcijosepareguliuokiteR/G/Bspalvų

nuostatas arba pasirinkite

• „spalvostemperatūrą“.

Vaizdasekraneyramiglotasar

• Paspauskitemygtuką 2-3sekundes,kad

neryškus

automatiškaisureguliuotumėtevaizdą(tikVGA

įvestis).

• OSDfunkcijosepareguliuokite„fazės“ir„taktų“

nuostatas(tikVGAįvestis).

Nėragarsoarbajislabaisilpnas

• Įsitikinkite,argarsokabelistinkamaiprijungtasprie

(modeliaisugarsiakalbiais)

monitoriaus ir kompiuterio.

• Pareguliuokite ir kompiuterio, ir monitoriaus garso

nuostatas.

• Patikrinkite,arkompiuteriogarsoplokštėstvarkyklė

tinkamaiįdiegtairįjungta.

Internetinėkameraneveikia • Patikrinkite,arUSBkabelisyrageraiprijungtasir

prieLCDmonitoriaus,irpriekompiuterio.

®

®

• Patikrinkite,arnaudojateMicrosoft

Windows

Vista/XPServicePack2(3)operacinessistemas.

Palaikomi veikimo režimai

Skiriamoji geba Atnaujinimo dažnis Horizontalusis dažnis

* Lentelėje nenurodyti režimai gali būti nepalaikomi. Kad skiriamoji geba būtų optimali, režimą

rekomenduojame rinktis iš pirmiau pateiktos lentelės.

Lietuvių

Greito parengimo darbui vadovas

Latviski

Īsaspamācībasrokasgrāmata

Īsas pamācības

rokasgrāmata