Supra STV-LC32T850WL – страница 2

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Power on timer – Таймер включения. Установите

МЕНЮ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ

регулярность автоматического включения телеви-

НАСТРОЕК (OPTIONS)

зора в установленное время: Once (Один раз), Daily

(Ежедневно) или O (Выкл). Если вы выбрали Once

(Один раз) или Daily (Ежедневно), то в строке ниже

Timer (Таймер) с помощью кнопок навигации

и цифровых кнопок установите время включения

телевизора.

Power on channel – Телеканал при включении.

Выделите данный параметр и нажмите кнопку ОК,

чтобы перейти в дополнительное меню. В открыв-

шемся меню выделите строку Select mode

(Выбрать режим), а затем кнопками DE выберите

Last status (Последний). Тогда телевизор будет

Subtitle – Субтитры. Выделите данный параметр

включаться на том телеканале, на котором он был

и нажмите кнопку ОК, чтобы перейти в дополни-

выключен последний раз. Вы также можете

тельное меню.

выбрать User select (По выбору), а затем кнопками

Subtitle – Субтитры. Кнопками DE включите (On)

FG установить номер того телеканала, на кото-

или отключите (O) показ субтитров в режиме

ром будет включаться телевизор. Нажмите кнопку

цифрового телевидения.

ОК для подтверждения.

Subtitle type – Тип субтитров. Кнопками DE вы-

Power o timer – Таймер выключения. Установи-

берите нужный тип субтитров. Здесь вы также мо-

те регулярность автоматического выключения

жете выбрать титры для слабослышащих (Hearing

телевизора в установленное время: Once (Один

impaired) с субтитрами на вашем языке.

раз), Daily (Ежедневно) или O (Выкл). Если вы вы-

брали Once (Один раз) или Daily (Ежедневно),

SPDIF type – Цифровой аудиовыход. Если к циф-

то в строке ниже Timer (Таймер) с помощью кнопок

ровому аудиовыходу телевизора подключено обо-

навигации и цифровых кнопок установите время

рудование, то здесь вы можете выбрать подходя-

выключения телевизора.

щий режим. Если текущая программа передает

звук в формате Dolby D, вы может выбрать PCM или

Sleep timer - Таймер ночного режима. Кнопками

Dolby D. Если текущая программа не передает звук

DE установите период времени, через которое

в формате Dolby D, вы может выбрать только PCM,

телевизор должен выключиться автоматически.

в при выборе других значений звук будет отсут-

Максимально можно установить 120 минут. Если

ствовать. Чтобы отключить цифровой аудиовыход,

вы хотите отключить данную функцию, установите

выберите O (Выкл).

значение O (Выкл).

ПРИМЕЧАНИЕ:

Auto standby – Автоматическое выключение

при простое. Кнопками DE установите время про-

Вы можете выбирать опции в зависимости

стоя, через которое телевизор должен выключать-

от типа просматриваемых программ. Если

ся автоматически.

вы выбрали РСМ и звук опережает изображе-

ние, вы можете выбрать опцию SPDIF delay

(Задержка SPDIF), а затем кнопками DE уста-

новить время задержки звука, чтобы синхро-

низировать звук и изображение.

T-Link – Функция T-Link, позволяющая одновре-

менно управлять устройствами СЕС, соединенны-

ми посредством HDMI. Кнопками DE включите (On)

или отключите (O) функцию T-Link. Если функция

активирована, то вы можете одновременно начи-

нать воспроизведение на соединенных устрой-

ствах или одновременно выключать их. Например,

21

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

нажмите кнопку начала воспроизведения на пуль-

ДИАГНОСТИКА КАНАЛОВ

те DVD-проигрывателя, тогда проигрыватель нач-

ЦИФРОВОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

нет воспроизведение и одновременно включится

телевизор на нужном источнике сигнала. Или, на-

Выберите пункт Setup (Настройка) и нажмите кноп-

пример, вы можете нажать кнопку на пульте

ку ОК, в открывшемся меню выберите Input

телевизора, и тогда выключится не только телеви-

Settings (Настройки ввода) и нажмите кнопку ОК,

зор, но и все подключенные к нему устройства.

чтобы посмотреть подробную информацию

о сигнале текущего цифрового телеканала

Common Interface – Интерфейс подключения.

(уровень сигнала, частота и др.).

Нажмите кнопку E, чтобы выбрать карту доступа.

Location – Размещение. Кнопками DE выберите

режим работы телевизора: Shop (Магазин) или

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗАВОДСКИХ

Home (Дом). Для домашнего использования следу-

ет выбирать режим Home (Дом). Если выбран ре-

НАСТРОЕК

жим Shop (Магазин), то будет автоматически уста-

Выберите пункт Setup (Настройка) и нажмите кнопку

новлен динамичный режим изображения, при

ОК, в открывшемся меню выберите Reset Shop (Вос-

этом вы сможете изменять параметры изображе-

становление заводских настроек) и нажмите кнопку

ния, но при каждом последующем включении на

ОК. Введите пароль цифровыми кнопками, кнопка-

экране будет появляться сообщение «Shop» («Ма-

ми DE выберите значение «ОК» и нажмите кнопку

газин») и будет устанавливаться динамичный ре-

ОК, чтобы восстановить заводские настройки.

жим.

После восстановления заводских настроек на экра-

Digital teletext language – Язык цифрового теле-

не телевизора появится меню первичной настрой-

текста. Кнопками DE выберите из списка язык циф-

ки. Следуйте подсказкам на экране.

рового телетекста.

Decoding page language – Язык декодирования

страницы. Кнопками DE выберите из списка тип

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

языка, на котором будет отображаться телетекст.

ФУНКЦИИ MHL

ФУНКЦИЯ MHL

НАСТРОЙКИ ВВОДА

При соединении HDMI разъема телевизора, имею-

щего обозначение MHL, и разъема USB смартфона

Выберите пункт Setup (Настройка) и нажмите кноп-

или другого похожего мобильного ус тройства

ку ОК, в открывшемся меню выберите Input

с помощью кабеля MHL вы можете пользоваться

Settings (Настройки ввода) и нажмите кнопку ОК,

следующими функциями:

чтобы перейти в дополнительное меню.

- зарядка мобильного устройства от телевизора;

В открывшемся меню кнопками FG выберите

соединительный разъем телевизора, к которому

- удаленное управление телевизором с помощью

подключено оборудования. Затем кнопками DE

мобильного устройства и наоборот;

выберите тип подключенного оборудования.

- передача аудио- и видеосигнала с мобильного

Нажмите кнопку Menu, чтобы вернуться в преды-

устройства на телевизор.

дущее меню, где повторите то же самое для друго-

ПРИМЕЧАНИЯ:

го оборудования. Теперь при нажатии кнопки

Source и переходе в меню источников сигнала

В зависимости от свойств подключаемых мо-

после наименования разъема будет указано

бильных устройств некоторые из вышепере-

подключенное к нему оборудование.

численных функций могут быть недоступны.

Если батарея подключенного мобильного

устройства утратила работоспособность,

зарядка мобильного устройства не начнется.

22

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВ MHL

системой Windows. Если USB накопитель отформа-

тирован в другую файловую систему, не поддержи-

Соедините HDMI разъем телевизора, имеющий обо-

вающуюся Windows, то он может не распознавать-

значение MHL и разъем USB смартфона или другого

ся телевизором.

похожего мобильного устройства с помощью кабеля

MHL (в комплект поставки не входит).

В результате непредвиденного сбоя информация,

записанная в память накопителя USB, может быть

Батарея подключенного устройства начнет заря-

потеряна, поэтому рекомендуется сохранять ре-

жаться автоматически.

зервные копии важных файлов.

В меню источников сигнала выберите HDMI2 или

При воспроизведении файлов большого объема

HDMI.

может потребоваться немного больше времени

ПРИМЕЧАНИЕ:

для их чтения.

Подключайте устройства MHL исключитель-

При подключении устройства USB к телевизору или

но к HDMI разъему телевизора, имеющему

отключении убедитесь, что телевизор не находится

обозначение MHL.

в режиме Media, т.к. в этом случае возможно по-

вреждение устройства USB или файлов, записан-

ЗАМЕЧАНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ MHL

ных в его память.

Производитель не гарантирует совместимость теле-

При использовании внешнего жесткого диска, ко-

визора с устройствами MHL от другого производите-

торому необходимо питание, убедитесь, что ток

ля.

питания по шине USB не превышает 500 мА.

Таким образом, производитель не гарантирует

Если на экране появилось сообщение «Unsupported

отсутствие таких сбоев, как:

File», это означает, что формат файла не поддержи-

- отсутствие изображения или звука;

вается или файл поврежден.

- неактивность некоторых функций при удален-

ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ФОРМАТЫ ФАЙЛОВ

ном управлении с телевизора.

Поддержка видео:

Если мобильное устройство MHL работает некоррек-

MOV, MKV, AVI(DIVX,XVID,MPEG4), MPEG-2,

тно, также обратитесь к производителю мобильного

MPEG-1, H.264

устройства за консультацией по его использованию.

Поддержка аудио: MP3

Запрещается отсоединять кабель MHL от телевизо-

Поддержка изображений: JPEG

ра, когда телевизор работает.

ПЕРЕХОД В РЕЖИМ МУЛЬТИМЕДИА

Запрещает отключать кабель питания телевизора от

розетки, если тот находится в режиме ожидания и к

Подключите накопительное устройство USB,

нему подключено устройство MHL.

в памяти которого сохранены нужные файлы,

к разъему USB телевизора. На экране телевизора

автоматически появится меню воспроизведения

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

файлов.

Если к телевизору уже подключено накопительное

ФАЙЛОВ С УСТРОЙСТВ USB

устройство USB, сначала нажмите кнопку Menu,

ЗАМЕЧАНИЯ ПО РАБОТЕ С УСТРОЙСТВАМИ USB

чтобы перейти в главное меню телевизора, а затем

Телевизор поддерживает стандартные накопи-

выберите иконку Media и нажмите кнопку ОК.

тельные устройства USB. Некоторые устройства

USB могут не поддерживаться телевизором или

ВНИМАНИЕ:

работать некорректно. Скорость распознавания

устройства USB может отличаться в зависимости от

Запрещается отсоединять устройства

его характеристик.

USB, когда система телевизора осущест-

вляет чтение файлов или передачу дан-

Телевизор поддерживает файловые системы

ных, т.к. это может повредить систему.

FAT16, FAT32 и NTFS, используемые операционной

23

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕО

ПРИМЕЧАНИЕ:

В меню Мультимедиа кнопками навигации выде-

Устройство поддерживает скорость потока

лите параметр Video (Видео) и нажмите кнопку ОК.

не выше 20 Мбит/с.

На экране отобразится список папок видеофайлов,

записанных на устройство USB. Кнопками навига-

2. Формат файла не поддерживается, или файл

ции выберите нужную папку и нажмите кнопку ОК,

поврежден.

чтобы ее открыть. Кнопками навигации выберите

нужный видеофайл и нажмите кнопку ОК, чтобы

начать его воспроизведение.

ПРИМЕЧАНИЕ:

В режиме просмотра списка видеофайлов нажми-

Во время воспроизведения видео с высоким ко-

те кнопку Menu, чтобы открыть меню управления

эффициентом сжатия, могут наблюдаться

видеофайлами, где доступны следующие функции.

такие явления как замирание изображения

Sort – Сортировка. Выберите подходящий тип

или большое время отклика, что не является

сортировки файлов: по дате изменения или по наи-

неисправностью.

менованию.

ПРОСМОТР ФОТОГРАФИЙ

Edit – Редактирование. Здесь вы можете копиро-

В меню Мультимедиа кнопками навигации выде-

вать, вставлять и удалять видеофайлы.

лите параметр Photo (Фото) и нажмите кнопку ОК.

Parser – Поиск. Здесь вы можете выбрать Recursive

На экране отобразится список изображений, запи-

(?), чтобы отобразился список всех видеофайлов,

санных на устройство USB. Кнопками навигации

в т.ч. содержащихся во вложенных папках.

выберите нужный файл и нажмите кнопку ОК, что-

бы просмотреть его на весь экран и запустить

В режиме воспроизведения видео нажмите кнопку

слайд-шоу.

Menu, чтобы в нижней части экрана отобразилась

панель управления воспроизведением. Кнопками

В режиме просмотра списка изображений нажми-

DE выберите нужный значок на панели управле-

те кнопку Menu, чтобы открыть меню управления

ния воспроизведением, затем нажмите кнопку ОК,

изображениями, где доступны следующие функ-

чтобы выполнить операцию, соответствующую вы-

ции.

бранному значку.

Sort – Сортировка. Выберите подходящий тип

Чтобы завершить просмотр, выберите значок оста-

сортировки файлов: по дате изменения или по наи-

новки воспроизведения на панели управления вос-

менованию.

произведением и нажмите кнопку ОК, либо нажми-

Edit – Редактирование. Здесь вы можете копиро-

те кнопку Exit, чтобы выйти из этого режима.

вать, вставлять и удалять изображения.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Parser – Поиск. Здесь вы можете выбрать Recursive

Файлы, в форматах которых используются

(?), чтобы отобразился список всех изображений,

различные методы кодирования, могут не

в т.ч. содержащихся во вложенных папках.

воспроизводиться телевизором, если были

В режиме просмотра фотографий нажмите кнопку

использованы нестандартные методы

Menu, чтобы в нижней части экрана отобразилась

кодирования при форматировании этих

панель управления просмотром. Кнопками DE вы-

файлов.

берите нужный значок на панели управления вос-

Если система не может декодировать и воспроиз-

произведением, затем нажмите кнопку ОК, чтобы

вести файл, то это может быть обусловлено двумя

выполнить операцию, соответствующую выбран-

причинами.

ному значку.

1. Такие параметры файла, как количество пиксе-

Чтобы завершить просмотр, выберите значок оста-

лей в изображении, кодовая скорость аудио или

новки воспроизведения на панели управления

видео файла, частота дискретизации аудио

воспроизведением и нажмите кнопку ОК, либо

файла, превышают максимально допустимые.

нажмите кнопку Exit, чтобы выйти из этого

режима.

24

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ

МОНТАЖ ПОДСТАВКИ

В меню Мультимедиа кнопками FG выделите

ТЕЛЕВИЗОРА

параметр Music Show (Воспроизведение музыки) и

Положите телевизор экраном вниз на стол, пред-

нажмите кнопку ОК. На экране отобразится список

варительно накрытый одеялом, чтобы его не

аудио файлов, записанных на устройство USB.

поцарапать.

Кнопками навигации выберите нужный аудио

файл и нажмите кнопку ОК, чтобы начать его вос-

произведение.

В режиме просмотра списка музыкальных файлов

нажмите кнопку Menu, чтобы открыть меню

управления изображениями, где доступны следу-

ющие функции.

Sort – Сортировка. Выберите подходящий тип

сортировки файлов: по дате изменения или по наи-

менованию.

Edit – Редактирование. Здесь вы можете копиро-

Приложите основание к ножке, затем приложите к

вать, вставлять и удалять изображения.

основанию металлическую пластину и зафиксируй-

Parser – Поиск. Здесь вы можете выбрать режим

те их с помощью винтов.

Recursive, чтобы отобразился список всех аудио-

файлов, в т.ч. содержащихся во вложенных папках.

В режиме воспроизведения музыки нажмите

кнопку Menu, чтобы в нижней части экрана отобра-

зилась панель управления воспроизведением.

Кнопками DE выберите нужный значок на панели

управления воспроизведением, затем нажмите

кнопку ОК, чтобы выполнить операцию, соответ-

ствующую выбранному значку.

Чтобы завершить прослушивание, выберите

значок остановки воспроизведения на панели

управления воспроизведением и нажмите кнопку

ОК, либо нажмите кнопку Exit, чтобы выйти из

этого режима.

ПРИМЕЧАНИЯ:

Приложите собранное основание с ножкой к

телевизору и закрепите его с помощью винтов.

В списке файлов отображаются только те

файлы, формат которых поддерживается

телевизором.

Если файлы имеют расширения, которые не

поддерживаются телевизором, то они не

будут отображаться в списке.

25