Kenwood WK980: Türkçe

Türkçe

Ön kapaòı açınız ve açıklayıcı resimlere bakınız

Kenwood cihazınızı kullanmadan önce

kartuş

●

Bu talimatları dikkatle okuyun ve gelecekteki

ÖNEMLİ NOTLAR

kullanımlar için saklayın.

●

Tüm ambalajları ve etiketleri çıkartın güvenlik.

Filtrelenen suyu daima “yiyecek” olarak kabul edinm

ve aşağıdaki hijyen kılavuzlarını yerine getirin:

su ısıtıcının parçaları

●

Özellikle et veya kümes hayvanı eti gibi pişmemiş

yiyecekleri hazırlarken çözülü olan filtre kartuşlarını

●

Asla aşırı doldurmayın - su kaynatırken dışarıya su

kullanmadan önce ellerinizi daima yıkayın.

şıçrayabilir veya su ısıtıcı çalışmayabilir.

●

Suyu süzdükten sonra hemen tüketiniz ya da

●

Çeşmeden su doldururken su ısıtıcının tabanının

buzdolabında tutunuz.

suya batmaması için dikkat edin.

●

Bu su süzgecinde kullanılan filtre yalnızca musluk

●

Su doldurmak için kapa¤ı açarken ve kaynar suyu

suyunu süzmek içindir.

boflaltırken su ısıtıcının a¤zından çıkan buharla

●

Uzun süre kullanmadığınızda (örn. tatil), çözülen veya

temas etmekten kaçınınız.

kısmen kullanılmış kartuşlar buzdolabında

●

Kabloyu bir çocuğun yetişebileceği bir yerde asla

saklanmalıdır.

tutmayın.

●

Eğer filtre 48 saat boyunca kullanılmamışsa, sekmeyi

●

Su ısıtıcıyı kullanmadığınız zamanlarda fişini

iki kere suyla doldurarak kartuşun yeterince

prizden çekiniz.

ıslanmasını sağlayın.

●

Aygıtı, elektrikli tabanı, elektrik kablosunu ve fiflini

●

Hijyenik sonuçlar ve dikkatli kullanım için her 30

hiçbir biçimde suya ya da di¤er sıvılara de¤dirmeyin

günde bir kartuş değiştirilir.

ve batırmayın.

●

Musluk suyu ve filtrelenmiş su bebekler ve küçük

●

Hasar görmüş bir aleti asla kullanmayın. Kontrol veya

çocuklara verilmeden önce kaynatılıp soğutulmalıdır.

tamir ettirin: Bkz. ‘servis’.

●

Kartu…un paketi üzerindeki son kullanım tarihini her

●

Uyarı: Su ısıtıcıyı düz olmayan, e¤ik yüzeylerde

zaman kontrol ediniz. Son kullanım tarihini geçen

kullanmayınız.

kartu…ları kullanmayınız.

●

Yalnızca üreticiden satın aldı¤ınız elektrikli tabanı

●

Kartuşları asla evlerde kullanılan kimyevi madde

kullanın. Elektrikli tabanı temiz ve kuru tutun.

içeren ürünlerin veya temizlik ürünlerinin yanına

●

Su ısıtıcıyı çalıfltırmaya bafllamadan önce kapa¤ını

yerleştirmeyin.

kapatmayı unutmayın.

●

Su tedarikçinizin “kaynatma bildirisi” vermesi halinde

●

Uyarı: Suyun kaynadıòı sırada su ısıtıcının kapaòını

(veya suyunuzun kaynatılması için geçici olarak

açmayınız.

güvenilir olmadığını gösteren benzeri acil durumlarda)

●

Su bölümünü kald›rmadan ya da su eklemeden önce

filtreleme sistemi kullanılmamalıdır ve kullanılan

kapal› konumda olmas›na dikkat edin.

kartuş atılmalıdır.

●

Su ısıtıcıya su doldurmadan ya da suyu kullanmadan

önce cihazı elektrikli tabanından alın.

Fifli Takmadan Önce

●

Aygıtı hiç bir biçimde fırınların sıcak yüzeylerinin ya

●

Elektrik tesisat›n›z›n sa¤lad›¤› ak›m›n cihaz taban›nda

da ocakların yakınına ve üzerine koymayınız.

yaz›lan de¤erle ayn› olmas›na dikkat edin.

●

Hastaların gözetim altında olmadan bu cihazı

●

Bu cihaz 89/336/EEC say›l› Avrupa Birli¤i Direktifi'ne

kullanmalarına izin vermeyin.

uygundur.

●

Çocukların bu cihazı kullanmalarına ya da bu cihazla

ilk Kullan›mdan Önce

oynamalarına izin vermeyin.

●

Fazla uzun olan kabloyu tabanın altında bulunan ilgili

●

Bu cihazı sadece iç mekanlarda kullanım alanının

yere sarın.

olduğu yerlerde kullanın. Kenwood, cihaz uygunsuz

●

Besleme hunisini takın . Su filtreli su ısıtıcınız

kullanımlara maruz kaldığı ya da bu talimatlara

besleme hunisi takılı olmadığında çalışmayacaktır.

uyulmadığı takdirde hiç bir sorumluluk kabul etmez.

46

●

Kullanaca¤ınız suyun kalitesini yükseltmek için her

su ısıtıcının parçaları

zaman temiz su kullanın.

 30 günlük kartuş zaman göstergesi

●

Her kullanımdan sonra su ısıtıcının içindeki suyu

 üstten açılan kapak

boflaltın.

 salma kapağı

2 Kapa¤›n kapal› olmas›na dikkat edin.

 kartuş

3 Fişe takın ve elektrik verin. Su ısıtıcısı suyu otomatik

 sekmeyi boşaltan pompa

olarak filtreleyecektir ve ardından kaynamaya

 Aquaflow sensörü

geçecektir.

 besleme hunisi - maks. 1L

●

Filtrelerken gösterge ışığı mavi renkte yanacaktır.

 su düzeyi göstergeleri - maks. 1.2L

●

Kaynatırken gösterge ışığı turuncu renkte yanacaktır.

 gösterge ışığı ile birlikte çift işlem açık/kapalı

4 Cihaz, suyu kaynatt›ktan sonra kendili¤inden kapana-

düğmesi

cakt›r. Suyu tekrar kaynatmak için birkaç saniye bek-

 su ısıtıcının gövdesi

leyin - aç/kapa dü¤mesinin haz›r hale gelmesi için bi-

 360° dönüşlü güç tabanı

raz zaman geçmesi gerekmektedir.

 kordon sarıcı

●

Cihaz›n›z›n alt›nda su damlalar› görürseniz endiflelen-

meyin - Bu sadece so¤uyan su buhar›d›r.

kartuşun hazırlanması

●

Su ısıtıcınızda su filtreleme kartuşu bulunmasına

rağmen, su ısıtıcınızı kullanırken açılması ve

1 Vanayı çıkarın ve kartuşu soğuk suya daldırın. Hava

kapatılmasında veya kaynatmadan önce

kabarcıkları durana kadar kartuşu hafifçe çalkalayın

kapatmada sorun yaşıyorsanız, düz parçalarda

ve 10 dakika boyunca kurumaya bırakın .

birikinti olmadığını kontrol edin - Bkz

2 Üstten açılan kapağı açın ve sekmenin içine kartuşu

“birikintilerin alınması”.

yerleştirin ve kapatmak için yavaşça bastırın.

susuz kaynama koruması

3 sekmeyi musluktan doldurun ve suyu filtreden geçirin

●

İçinde çok az su varken çalıştırırsanız, su ısıtıcınız

filtrelenmiş suyu atın . Aynı işlemi tekrarlayın.

çalışmayı otomatik olarak sonlandıracaktır. Isıtıcıyı

4 Kartuş zaman göstergesini basılmak üzere ayarlayın

kapatın, tabandan alın ve yeniden doldurmadan önce

ve göstergede gözükene kadar (30) düğmeye basılı

soğumaya bırakın. Soğuduğunda, switch

tutun .

kendiliğinden sıfırlanacaktır.

5 Gösterge otomatik olarak geri sayacaktır. Gösterge

’05’ ile ’00’ aralığında yanıp sönmeye başlar, bu

kartuşun değiştirilmesi gerektiği anlamına gelir .

bak›m ve temizlik

Eğer gösterge boş ise, 4. adımı tekrarlayın.

●

Cihaz›n›z› temizlemeden önce fiflini prizden çekin ve

so¤umaya b›rak›p.

su filtreli su ısıtıcısını kullanmak

d›fl yüzey ve elektrikli taban

için

●

Nemli bir bezle sildikten sonra kurulayınız. Su

ısıtıcının plastik yüzünü çizebileceòi için a…ındırıcı

1 Üstten açılan kapağı açın ve besleme hunisini

temizlik malzemeleri kullanmayınız.

doldurun. Su ısıtıcısını veya huniyi asla maksimum

işaretinin üstüne doldurmayın - su ısıtıcı için 1.2 litre

Kartuş zaman göstergesi

ve besleme hunisi için 1 litre. Kaynatmak için

●

Düzenli kullanılmadığında, gösterge batarya

minimum su miktarı 500ml.

zamanını uzatmak için kapanır. Gösterge kaybolana

●

Su ısıtıcı aynı zamanda suyu filtrelemek ve ısıtmak

kadar düğmeye basılı tutun böylece birim stoklanmış

üzere tasarlanmıştır, “Aquaflow” teknolojisinden

olacak.

faydalanmak için bir kerede maksimum 1 litre

doldurun ve kaynatın. 1 litrenin üzerindeki bir suyu

filtrelemeyi ve kaynatmayı düşünüyorsanız, ilk olarak

suyun kartuştan geçmesine olanak sağlayın ve

ardından suyu kaynatmak için açın.

47

sekme

●

sekmeyi boşaltan pompayı kullanırken sekmeyi yukarı

kaldırın .

●

Sabunlu suyla hafifçe yıkayıp kurulayın.

●

Besleme hunisini bulaşık makinesinde yıkamayın.

●

Aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın.

kireç Çözme

●

Su ısıtıcınızda su filtreleme kartuşu bulunmasına

rağmen, zaman zaman su ısıtıcınızın performansını

koruması için düz parçalardaki birikintilerin alınması

gerekebilir.

Lütfen aklınızda bulundurun: Su ısıtıcınızdaki birikintileri

alırken oluşan arızalar garantinizi geçersiz kılabilir.

●

Is›t›c›da kireç birikmeye bafllarsa, uygun bir kireç çö-

zücü temin edip cihaz›n›z›n kirecini çözün. Kireçlenen

cihaz daha geç ›s›n›r ve ›s›t›c›n›z yanabilir. Kireci çöz-

dükten sonra cihaz içinde birkaç kez temiz su kayna-

t›n ve dökün. Aygıt, kireç giderme maddesinden iyice

arınıncaya kadar temizleyiniz yoksa aygıtın parçaları

zarar görebilir.

●

Baz› bölgelerinin suyu kireçli olabilir. Kireçli su kayna-

t›ld›¤›nda bulan›k görünür ve cihaz içinde tortu b›raka-

bilir. Bu normaldir ve düzenli temizlemeyle ç›kart›labi-

lir.

●

Kireç oluflumunu azaltman›n bir baflka yolu da filtre-

lenmifl su kullanmakt›r. Bunun için kullanabilece¤iniz

genifl bir Kenwood filtreli sürahi serisi mevcuttur.

bak›m ve müflteri hizmetleri

●

Su ısıtıcının elektrik kablosu hasar görürse, onarımı

için özel araçlar gerekti¤i için yetkili KENWOOD

onarımcılarına baflvurun.

●

Kartuş zaman göstergesinin ömrü vardır. Zaman

göstergesi zamanını doldurduğu zaman, lütfen çıkarın

 ve bateriyi tavsiye edilen şekilde yerel geri

dönüşüm kutusuna atın.

●

Cihaz›n›z›n kullan›m›

●

Bak›m ya da onar›m ile ilgili yard›m almak için

öncelikle cihaz ile birlikte size verilen yetkili servis

listesinde belirtilen yetkili servislere veya cihaz›n›z›

sat›n ald›¤›n›z ma¤azaya baflvurun.

48

su ısıtıcısı sorun giderme kılavuzu

sorun muhtemel sebebi çözüm

Su ısıtıcısı açılmıyor Güç yok Su ısıtıcınıza giden elektriği kontrol edin

(gösterge ışığı yanmıyor)

Besleme hunisi takılamıyor Su ısıtıcısı besleme hunisi takılı

olmadığında çalışmayacaktır.

Sigorta yanmış Tesisatınızın sigorta/devre şalterini

kontrol edin ve gerekli ise sigortayı

değiştirin.

Filtreleme yapmıyor (gösterge Kartuştaki hava geçirmez kabin Kartuşu çıkarın ve “kartuşun

ışığı mavi renkte yanar) hazırlanması” bölümünde verilen 1.

adımı tekrarlayın.

Su ısıtıcısı aşırı dolu Su ısıtıcısının veya besleme hunisindeki

maks işaretinin üzerine kadar

doldurmayın.

Aşırı suyu boşaltın.

Su ısıtıcısı kaynamıyor Filtreleme tamamlanmadı Su ısıtıcısı, besleme hunisi boşalıncaya

(gösterge ışığı turuncu yanmıyor) kadar kaynama moduna geçmeyecektir.

Aquaflow sensörü  çalışmıyor Besleyici hunisini dikkatli bir şekilde

çıkarın ve sensör alanına hafifçe vurun.

Su ısıtıcısı vaktinden önce Parça üzerinde birikinti var Birikintiyi alma bölümüne bakınız

kapanıyor/suyu kaynatmıyor

Su ısıtıcısı birkaç saniye Su eklenmedi/susuz kaynama Kaynatmak için minimum su miktarı

sonra kapanıyor active edildi 500ml.

Soğumaya bırakın ve susuz kaynama

koruması için verilen talimatları yerine

getirin.

49