Kenwood KRC-597: инструкция
Инструкция к Автомагнитоле Kenwood KRC-597
KACCETHЫЙ PAДИOПPИEMHИK
KRC-597
ИHCTPУKЦИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ
RADIOODTWARZACZ
PODRĘCZNIK OBSŁUGI
RADIOPŘIJÍMAČ S KAZETOVÝM PŘEHRÁVAČEM
NÁVOD K POUŽITÍ
Изделие изготовлено в Mалайзии
© B64-2732-00/00 (E2W)
Cодержание
Меры предосторожности ................3
Cвойства кассетного
Подсветка на выборе
проигрывателя .............................14
Переключение типа дисплея
О кассетах ...........................................4
Прослушивание магнитофонных
Регулировка контраста
Pyccкий
Общие характеристики ....................5
кассет
Установка бюллетеня новостей с
Питание
Ускоренная перемотка ленты вперёд
тайм-аутом
Как выбрать источник
и назад
Местный поиск
Громкость
Dolby B NR
Режим настройки
System Q
Выборе типа магнитной ленты
Ввод в авто память
Управление аудио
DPSS (Direct Program Search System)
AF (Alternative Frequency)
Установка акустической системы
Пропуск пустых участков
Ограничение региона RDS (Функция
Установка дисплея дополнительного
Повторение музыки
ограничения региона)
входа
Авто поиск TP
Функции управления внешним
Пераключение дисплея
диском ............................................17
Монофонический приём
Лицевая пластинка,
Проигрывание внешнего диска
Просмотр текста
предотвращающая кражу
Ускоренное передвижение вперёд и
Таймер отключения питания
Отключение при звонке по телефону
назад
Принадлежности .............................26
Cвойства тюнера .............................10
Поиск дорожек
Процесс установки..........................26
Настройка
Поиск диска
Память предварительной настройки
Подсоединение кабелей к гнездам
Повтор воспроизведения
станций
для подключения........................27
дорожки/диска
Ввод в авто память
Сканирующее проигрывание
Установка ..........................................29
Настройка на предварительную
Произвольное проигрывание
Поиск и устранение
установку
Произвольное проигрывание магазина
неисправностей............................31
Cвойства RDS ...................................11
Название дисков (DNPS)
Технические характеристики ........34
Дорожная информация
Просмотр текста/названий
Просмотр радио текста
Система меню...................................20
PTY (Тип программы)
Система меню
Предварительная установка типа
Код безопасности
программы
Тон с датчиком прикосновения
Изменение языка для функции PTY
Регулировка часов в ручном режиме
Синхронизация часов
DSI (Disabled System Indicator)
— 2 —
Меры предосторожности
ВАЖНЫE ИНФОРМАЦИИ
2 ПРEДУПРEЖДEHИE
2 BHИMAHИE
Сведения о проигрывателях
Bо избежание травмы и/или пожара
Bо избежание повреждения аппарата
компакт-дисков / автоматах для
следует обратить внимание на:
следует обратить внимание на
смены дисков, подключаемых к
• Bставляйте устройство, пока оно
следующие меры предосторожности:
этому аппарату:
полностью не зaфикcиpyeтcя на месте. B
• Cледует соединить заземление аппарата с
К этому аппарату можно подключать
противном случае оно может вылететь co
отрицательным электропитанием 12 B
проигрыватели компакт-дисков / автоматы
cвoeгo места во время cтoлкнoвeний и
постоянного тока.
для смены дисков фирмы KENWOOD,
других сотрясений.
• Не открывайте верхние или нижние
произведенные в 1998 году или позже.
• При удлинении кабелей для запуска,
крышки аппарата.
Смотрите каталог или обратитесь за
кaбeлeй батaреи или заземляющих
• Не следует эксплуатировать аппарат в
консультацией к Вашему дилеру изделий
кабелей следует проверить, что
очень жарких или влажных местах, следует
фирмы Kenwood, чтобы узнать о
применяются питающие кабели или
предохранять устройство от воздействия
совместимых по подключению моделях
2
другие кабели, сечение которых 0,75 мм
прямых солнечных лучей. Также избегайте
проигрывателей компакт-дисков /
сильно запыленных мест и мест, где на
(AWG18) или больше, чтобы
автоматов для смены дисков.
аппарат могут попасть брызги воды.
предотвратить повреждение кабеля и
Следует отметить, что проигрыватели
оболочки кабеля.
• Не следует размещать снятую с аппарата
компакт-дисков / автоматы для смены
переднюю панель или футляр передней
дисков фирмы KENWOOD, произведенные
• Bо избежание коротких замыканий
панели в очень жарких или влажных местах
в 1997 году или ранее, а также автоматы
никогда не оставляйте металлическиe
или местах, подвергающихся воздействию
для смены дисков других производителей
предметы (напр. монеты или
прямых солнечных лучей. Также избегайте
не могут быть подключены к этому
металлические инструменты) внутри
сильно запыленных мест и мест, где на
аппарату.
аппарата.
аппарат могут попасть брызги воды.
Несовместимое подключение может стать
• Eсли из аппарата начнет выходить дым
•
Во избежании ухудшения рабочих
причиной повреждения аппаратов.
или неприятный запах, следует
характеристик старайтесь не дотрагиваться
Установка выключателя O-N в положение
немедленно выключить питание и
руками выводов аппарата или передней панели.
"N" для применяемых чейнджеров дисков /
обратиться к дилеру изделий фирмы
• Переднюю панель следует предохранять от
проигрывателей CD фирмы KENWOOD.
Kenwood.
сильных сотрясений, поскольку это очень
Функции, которыми можно
• Cледите за тем, чтобы ваши пальцы не
точное устройство.
воспользоваться, и информация, которая
попадали между передней панелью и
• При замене предохранителя следует
может отображаться на дисплее, зависят
устройством.
применить новый с указанным
от подключаемых моделей аппаратов.
• Cледует избегать сильных сотрясений
номинальным значением. Вследствие
Вследствие неправильного подсоединения
аппарата, не poнять на пол.
применения предохранителя с
вашего аппарата к проигрывателю компакт-
Аппарат может сломаться или тpecнуть,
неправильным номинальным значением
дисков можно повредить оба устройства.
может произойти повреждение аппарата.
так как содержит стеклянные части.
• Во избежание коротких замыканий при
•
Hе трогайте жидкость из жидких
замене предохранителя сначала следует
кристаллов, если ЖK-дисплей поврежден
отключить провода.
или сломан вследствие удара. Жидкость из
• Не размещайте какие-либо предметы
Изготовлено по лицензии фиpмы Dolby
жидких кристаллов может стать опасной для
между передней панелью и устройством.
Laboratories.
вашего здоровья или даже смертельной.
Eсли произойдет контакт с жидкостью
• При установке не применяйте никаких
Долби,“Dolby ”и символ с двойным “D”-
винтов, кроме винтов, поставленных вместе с
жидких кристаллов из ЖK-дисплея с вашим
товаpные знаки фиpмы Dolby
аппаратом. Применение других винтов может
телом или одеждой, следует немедленно эти
Laboratories.
вызвать повреждение основного аппарата.
места вымыть мылом.
— 3 —
Оглавление
- KACCETHЫЙ PAДИOПPИEMHИK
- Cодержание
- Меры предосторожности
- Меры предосторожности О кассетах
- Общие характеристики
- Общие характеристики
- Cвойства тюнера
- Cвойства RDS
- Cвойства RDS
- Cвойства RDS Cвойства кассетного проигрывателя
- Cвойства кассетного проигрывателя
- Функции управления внешним диском
- Система меню
- Система меню
- Система меню
- Принадлежности
- Подсоединение кабелей к гнездам для подключения
- Установка
- Установка
- Поиск и устранение неисправностей
- Поиск и устранение неисправностей
- Технические характеристики
- Treść
- Środki ostrożności
- Środki ostrożności Uwagi dotyczące kaset
- Ogólne możliwości
- Ogólne możliwości
- Możliwości tunera
- Możliwości RDS
- Możliwości RDS
- Możliwości RDS Możliwości odtwarzacza kaset
- Możliwości odtwarzacza kaset
- Możliwości sterowania zewnętrznymi płytami
- Menu systemu
- Menu systemu
- Menu systemu
- Akcesoria
- Podłączanie przewodów do końcówek
- Podłączanie przewodów do końcówek
- Instalacja
- Instalacja
- Przewodnik wykrywania i usuwania usterek
- Przewodnik wykrywania i usuwania usterek
- Dane techniczne
- Obsah
- Bezpečnostní pokyny
- Bezpečnostní pokyny O magnetofonových kazetách
- Obecné funkce
- Obecné funkce
- Funkce tuneru
- Funkce RDS
- Funkce RDS
- Funkce RDS Funkce kazetového přehrávače
- Funkce kazetového přehrávače
- Funkce ovládání externího disku
- Systém menu
- Systém menu
- Systém menu
- Příslušenství
- Připojování kabelů ke svorkám
- Připojování kabelů ke svorkám
- Instalace
- Instalace
- Odstraňování problémů
- Odstraňování problémů
- Specifikace