Kenwood DNX5580BT: инструкция

DNX7280BT

DNX5280BT

DNX4280BT

DNX5580BT

НАВИГАЦИОННАЯ СИСТЕМА GPS

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Перед прочтением данной инструкции нажмите на кнопку ниже, чтобы проверить

наличие новой версии и ознакомиться с измененными страницами.

11DNXMid_IM324_Ref_E_Ru_00 (E)© 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved.

1

Содержание

Перед эксплуатацией 4

Управление Bluetooth 52

Регистрация и присоединение устройства

Как читать это руководство 5

Bluetooth _________________________ 52

Основные операции 6

Проигрывание аудиоустройства Bluetooth

____________________________ 55

Функции кнопок на передней панели _ 6

Использование устройства Hands-Free

Включение устройства ______________ 10

(громкой связи) ____________________ 56

Как воспроизводить содержание

Настройка Bluetooth ________________ 59

носителей ________________________ 13

Управление Hands-Free

Отсоединение передней

(громкой связью) __________________ 60

панели

_______________ 15

Работа с экраном главного меню _____ 17

Настройка 66

Общие операции __________________ 18

Настройка экрана монитора _________ 66

Работа навигации __________________ 20

Настройка системы ________________ 67

Настройка дисплея _________________ 71

Работа DVD/Видео CD (VCD) 22

Настройка навигации _______________ 74

Основная работа DVD/VCD __________ 22

Настройка камеры _________________ 75

Работа меню диска DVD _____________ 25

Сведения о программном обеспечении 76

Управление масштабом для DVD и VCD 26

Настройка AV-входа ________________ 76

Настройка DVD ____________________ 27

Настройка интерфейса AV (аудио/видео)

Работа с CD/аудио и

выхода ___________________________ 77

видеофайлами/iPod 30

Управление внешним устройством

Музыка/Видео/Изображения, основная

____________________________ 77

работа ____________________________ 30

Управление аудиосистемой 78

Операция поиска __________________ 36

Настройка аудиосистемы ___________ 78

Управление фильмами ______________ 41

Контроль общей аудиосистемы ______ 81

USB/SD/iPod/DivX, настройка ________ 41

Контроль эквалайзера ______________ 82

Работа радио и ТВ 44

Контроль зоны ____________________ 84

Основная работа радио _____________ 44

Объемный усилитель

_________ 84

Основная работа ТВ

___ 46

Положение для прослушивания

85

Работа памяти _____________________ 48

Пульт дистанционного

Операция выбора __________________ 49

управления 86

Информация о дорожном движении

Установка батареи _________________ 86

(только для тюнера FM) _____________ 50

Функции кнопок пульта дистанционного

Настройка тюнера _________________ 50

управления _______________________ 87

Настройка ТВ

_________ 51

Поиск неисправностей 90

Проблемы и их решение ____________ 90

Сообщения об ошибках _____________ 91

Перезагрузка устройства____________ 92

22

Приложение 93

Воспроизводимые носители и файлы _ 93

Индикаторы строки состояния _______ 96

Коды зон (регионов) в мире _________ 98

Коды языков DVD __________________ 99

Технические характеристики ________ 100

Об этом устройстве ________________ 102

3

Возврат к Верхней странице

Перед эксплуатацией

Перед эксплуатацией

Запотевание линзы

2ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Включение автомобильного обогревателя

при низкой температуре может привести к

Для предотвращения травм

запотеванию или образованию конденсата

и возгорания примите

на поверхности линзы дискового плеера

перечисленные ниже меры

устройства. Конденсат, приводящий к

предосторожности:

запотеванию поверхности линзы, может

• Во избежание коротких замыканий никогда

помешать воспроизведению дисков. В

не оставляйте металлические предметы

таком случае извлеките диск и подождите,

(например, монеты или металлические

пока влага не испарится. Если и после этого

инструменты) внутри устройства.

устройство не сможет работать нормально,

обратитесь к дилеру компании Kenwood.

• Во время управления автомобилем не

смотрите на дисплей устройства долгое

Меры предосторожности в

время.

отношении дисков

• При любых проблемах во время установки

• Не прикасайтесь к поверхности диска с

обращайтесь к дилеру компании Kenwood.

записывающей стороны.

Меры предосторожности при

• Не наклеивайте клейкую ленту и т. п. на

использовании этого устройства

диск и не воспроизводите диск с такой

лентой.

• При приобретении дополнительных

аксессуаров спросите дилера компании

• Не пользуйтесь аксессуарами для

Kenwood, будут ли эти аксессуары работать

нанесения надписей на диски.

с данной моделью в вашем регионе.

• Проводите чистку по направлению от

• Вы можете выбрать язык отображения

центра диска к краям.

меню, теги аудиофайлов и т.д. См.

• При извлечении из устройства диски

Установка языка (с. 68).

должны быть в горизонтальном

• Функция Radio Data System или Radio

положении.

Broadcast Data System не будет работать

• При наличии неровностей во внутреннем

там, где какая-либо радиовещательная

отверстии или по периметру диска

станция не поддерживают данную службу.

необходимо удалить неровности с

помощью шариковой ручки и т. п. перед

Защита монитора

установкой диска в проигрыватель.

• Диски с отклонением от круглой формы.

Чтобы защитить монитор от повреждений,

не эксплуатируйте монитор, используя

шариковую ручку или подобный инструмент

с заостренным концом.

Чистка устройства

Если передняя панель устройства

• Нельзя использовать 8-см (3-дюймовые)

испачкается, протрите её мягкой сухой

диски.

тканью, например силиконовой. Если

• Диски с цветными пометками на

передняя панель сильно запачкается,

записываемой поверхности, а также

удалите загрязнение при помощи ткани,

грязные диски.

увлажненной нейтральным чистящим

• Это устройство может воспроизводить

средством, а потом снова вытрите панель

чистой, мягкой и сухой тканью.

только CD-диски с отметкой

.

Диски, не имеющие такой отметки, могут

воспроизводиться неправильно.

• Нельзя воспроизводить диски, запись на

• Нанесение аэрозольных чистящих средств

которые не завершена. (Информацию о

непосредственно на устройство может

повредить механические части. При

процессе финализации см. в руководстве

протирке лицевой панели жесткой тканью

по программе записи и в руководстве по

или использовании летучих жидкостей,

эксплуатации записывающего устройства.)

таких как растворитель или спирт, можно

поцарапать поверхность или стереть

защищенные надписи.

44