JVC KD-SH9101: SPIS TREÂCI
SPIS TREÂCI: JVC KD-SH9101
Dzi´kujemy za nabycie produktu JVC. Przed rozpocz´ciem u˝ytkowania urzàdzenia prosimy o uwa˝ne
zapoznanie si´ z niniejszà instrukcjà obs∏ugi, co umo˝liwi optymalne wykorzystanie jego mo˝liwoÊci.
SPIS TREÂCI
Zerowanie pami´ci urzàdzenia .................... 2
USTAWIENIA DèWI¢KU ................... 37
Podstawowe ustawienia dêwi´ku............... 37
PRZYCISKI I ELEMENTY STEROWANIA... 4
Panel przedni ............................................... 4
WYÂWIETLACZE GRAFICZNE ............ 39
Pilot .............................................................. 5
Pobieranie obrazów i animacji ................... 40
Przygotowanie pilota do u˝ytkowania .......... 6
Usuwanie niechcianych plików .................. 42
Aktywowanie pobranych obrazów i animacji ...
44
PODSTAWOWE FUNKCJE
RADIOODTWARZACZA..........................
7
INNE G¸ÓWNE FUNKCJE ................. 46
W∏àczanie radioodtwarzacza ....................... 7
Zmiana ustawieƒ ogólnych (PSM) ............. 46
Anulowanie trybu demonstracyjnego ........... 8
Wybieranie trybu przyciemniania
Ustawianie zegara ....................................... 8
wyÊwietlacza ........................................... 50
Wybór miernika poziomu ............................. 9
Nadawanie nazw êród∏om sygna∏u i p∏ytom ...
51
Zmiana kàta nachylenia panelu sterowania ...
52
TUNER ....................................... 10
Zdejmowanie przedniego panelu ............... 53
Obs∏uga tunera .......................................... 10
Programowanie stacji................................. 12
OBS¸UGA ZMIENIACZA CD ............... 54
Odbiór zaprogramowanych stacji ............... 13
Odtwarzanie p∏yt ........................................ 54
Zmiana trybu wyÊwietlania informacji ........ 14
Znajdowanie folderu na p∏ycie ................... 57
Wybór p∏yty/folderu/Êcie˝ki przy u˝yciu
SYSTEM RDS ............................... 15
listy nazw ................................................. 58
Podstawowe funkcje RDS .......................... 15
Wybór trybów odtwarzania ........................ 59
Inne przydatne funkcje i ustawienia RDS ...
20
OBS¸UGA URZÑDZE¡ ZEWN¢TRZNYCH ...
61
ODTWARZACZ CD ......................... 22
Odtwarzanie za pomocà urzàdzenia
O p∏ytach MP3 i WMA ................................ 22
zewn´trznego .......................................... 61
Odtwarzanie p∏yty ...................................... 22
Znajdowanie odpowiedniego miejsca na
OBS¸UGA TUNERA DAB .................. 62
Êcie˝ce .................................................... 24
Wyszukiwanie ˝àdanego bloku
Znajdowanie Êcie˝ki na p∏ycie.................... 25
cz´stotliwoÊciowego i us∏ugi .................... 62
Znajdowanie folderu na p∏ycie ................... 26
Zapisywanie us∏ug DAB w pami´ci
Wybór folderu i Êcie˝ki przy u˝yciu listy
urzàdzenia ............................................... 64
nazw ........................................................ 28
Wybieranie us∏ug DAB zapisanych w
Wybór trybów odtwarzania ........................ 29
pami´ci urzàdzenia ................................. 64
Zapobieganie wysuni´ciu p∏yty .................. 30
Inne funkcje tunera DAB ............................ 66
Zmiana trybu wyÊwietlania informacji ........ 31
Zmiana trybu wyÊwietlania informacji ....... 70
OBS¸UGA DSP ............................. 32
INFORMACJE DODATKOWE .............. 71
Wybór trybów DSP .................................... 32
ROZPOZNAWANIE I ROZWIÑZYWANIE
OBS¸UGA EQUALIZERA GRAFICZNEGO ...
35
PROBLEMÓW ......................................
72
Wybór predefiniowanych trybów dêwi´ku
KONSERWACJA ............................ 74
(iEQ: inteligentny equalizer) .................... 35
Zapami´tywanie w∏asnych trybów dêwi´ku
... 36
Zalecenia dotyczàce p∏yt............................ 74
DANE TECHNICZNE ........................ 75
POLSKI
OSTRZE˚ENIE dotyczàce regulacji g∏oÊnoÊci:
Uwaga:
Dźwięk z płyt CD charakteryzuje się bardzo
Gdy temperatura wewnątrz samochodu spadnie
wysokim poziomem dynamiki. Jeśli poziom
poniżej 0°C, ruch animacji i przewijanego tekstu na
głośności został ustawiony dla tunera, włączenie
odtwarzacza może doprowadzić do zniszczenia
wyświetlaczu zostanie zatrzymany, aby zapobiec
głośników na skutek gwałtownego przyrostu
rozmazaniu obrazu. Na wyświetlaczu pojawi się
energii fali dźwiękowej. Dlatego przed
wskaźnik (LOW TEMP.).
rozpoczęciem odtwarzania płyty należy zmniejszyć
Gdy temperatura wzrośnie do wymaganego
głośność, a regulacji dokonać już w trakcie
poziomu, zatrzymane funkcje zostaną wznowione.
odtwarzania.
3
PO02-06SH9101[E_EX]f.p65 2/27/03, 1:32 PM3
Оглавление
- CONTENIDO
- UBICACIÓN DE LOS BOTONES
- OPERACIONES BASICAS
- OPERACIONES DE LA RADIO
- OPERACIONES DE RDS
- OPERACIONES DEL CD
- OPERACIONES DE DSP
- OPERACIONES DEL ECUALIZADOR
- AJUSTES DEL SONIDO
- VISUALIZACIONES GRÁFICAS
- OTRAS FUNCIONES PRINCIPALES
- OPERACIONES DEL CAMBIADOR DE CD
- OPERACIONES DE LOS COMPONENTES EXTERIORES
- OPERACIONES DEL SINTONIZADOR DE DAB
- INFORMACIÓN ADICIONAL
- LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
- MANTENIMIENTO
- ESPECIFICACIONES
- INDICE
- IDENTIFICAZIONE DI PULSANTI
- OPERAZIONI BASE
- FUNZIONI RADIO
- FUNZIONI RDS
- FUNZIONI CD
- OPERAZIONI CON DSP
- OPERAZIONI CON L’EQUALIZZATORE
- REGOLAZIONI DEL SUONO
- VISUALIZZAZIONE DI IMMAGINI
- ALTRE FUNZIONI PRINCIPALI
- FUNZIONI DEL CD CHANGER
- OPERAZIONI CON IL COMPONENTE ESTERNO
- FUNZIONI DEL TUNER DAB
- INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
- INDIVIDUAZIONE E RICERCA DEI GUASTI
- MANUTENZIONE
- SPECIFICHE
- SPIS TREÂCI
- PRZYCISKI I ELEMENTY STEROWANIA
- PODSTAWOWE FUNKCJE RADIOODTWARZACZA
- TUNER
- SYSTEM RDS
- ODTWARZACZ CD
- OBS¸UGA DSP
- OBS¸UGA EQUALIZERA GRAFICZNEGO
- USTAWIENIA DèWI¢KU
- WYÂWIETLACZE GRAFICZNE
- INNE G¸ÓWNE FUNKCJE
- OBS¸UGA ZMIENIACZA CD
- OBS¸UGA URZÑDZE¡ ZEWN¢TRZNYCH
- OBS¸UGA TUNERA DAB
- INFORMACJE DODATKOWE
- ROZPOZNAWANIE I ROZWIÑZYWANIE PROBLEMÓW
- KONSERWACJA
- DANE TECHNICZNE
- СОДЕРЖАНИЕ
- РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК
- ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
- ОПЕРАЦИИ С РАДИОПРИЕМНИКОМ
- ОПЕРАЦИИ С RDS
- ОПЕРАЦИИ С КОМПАКТ-ДИСКАМИ
- ОПЕРАЦИИ С DSP
- ОПЕРАЦИИ С ЭКВАЛАЙЗЕРОМ
- НАСТРОЙКИ ЗВУЧАНИЯ
- ГРАФИЧЕСКИЕ РЕЖИМЫ ДИСПЛЕЯ
- ПРОЧИЕ ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
- ОПЕРАЦИИ С ВНЕШНИМИ УСТРОЙСТВАМИ
- ОПЕРАЦИИ С ТЮНЕРОМ DAB
- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
- ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Por favor reinicialice su unidad