JVC KD-SH9101: РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК
РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК: JVC KD-SH9101
РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК
Панель управления
1 2 3
4
5
6
7
SRC
D
DISP
ATT
T/P
MODE
SEL
3456 M21
8
9 q
p
w
e
r t
1 Кнопка SRC (источник звука)
8 • Кнопка (резервный/вкл./
2 Кнопка DISP (D) (дисплей)
аттенюатор)
3 Кнопка 5 (вверх)
• Диск управления
4 Кнопки 4/¢
9 Телеметрический датчик
5 Окно дисплея
p Кнопка ∞ (вниз)
6 • Кнопка 0 (извлечение)
q Кнопка SEL (выбор)
• Кнопка (угол наклона)
w Нумерованные кнопки
7 Кнопка T/P (программа движения
e Кнопка MODE (M)
транспорта/тип программы)
r Кнопка (снятие панели управления)
t Кнопка сброса
Подсветка при выполнении простых операций:
При нажатии на кнопки
MODE (M)
и SEL (выбор) дисплей и некоторые элементы управления
(например, нумерованные кнопки,
4/¢ , 5 / ∞,
и диск управления) отображают
соответствующий режим, затем элементы управления начинают мигать, указывая на то, что
необходимо выполнить дальнейшие действия. (Подсветка при выполнении операций)
•
При выборе операций на дисплее отображается функционирование соответствующих кнопок.
Пример.: Нажатие нумерованной кнопки 1 после выбора кнопки
MODE (M)
позволяет работать
с FM-тюнером.
Появляется только при
Индикатор обратного
выборе диапазона FM
отсчета времени
MODE
M
345621
Для использования кнопок снова в обычном режиме функционирования не
пользуйтесь элементами управления некоторое время и подождите, пока прекратится
РУCCKИЙ
мигание.
•
Повторное нажатие кнопок MODE (M) также восстанавливает обычный режим
функционирования. Однако повторное нажатие кнопки SEL (выбор) переводит устройство
в другой режим.
4
RU02-06SH9101[E_EX]f.p65 2/26/03, 11:03 AM4
7 • Ведет поиск станций во время
Устройство
прослушивания радио.
•
Выберите группы во время
дистанционного
прослушивания тюнера DAB.
управления
• Быстро переходит вперед или возвращается
назад к треку, если нажать и держать, пока
прослушивается компакт-диск.
• Переходит к началу следующего трека или
ATT
возвращается назад к началу текущего (или
1
предыдущего) трека, если нажать и тут же
ANGLE
2
EQ
отпустить во время прослушивания компакт-
6
диска.
CD
8 •
Выберите службы во время
7
прослушивания тюнера DAB.
DAB
DISC
• Изменение номера диска при прослушивании
FM
устройства автоматической смены компакт-
3
PRESET
PRESET
8
дисков. При каждом нажатии кнопки и
AM
R D
удерживании ее нажатой выполняется смена
4
номера диска и начинается воспроизведение
CH
9
DISC
этого диска.
p
• Переход к первой дорожке родительской или
AUX SEL
вложенной папки при кратковременном
VOLUME
нажатии во время прослушивания дисков
5
MP3 и WMA. (Эта функция не работает при
прослушивании дисков WMA на MP3-
совместимых устройствах автоматической
смены компакт-дисков).
RM-RK100
• Настройка уровня сигнала на экране
настроек уровня сигнала/баланса.
9 • Выбор запрограммированных номеров
1 • Включает данное устройство, если нажать,
каналов во время прослушивания радио (или
когда данное устройство выключено.
тюнера DAB). При каждом нажатии кнопки
• Выключает данное устройство, если нажать и
выполняется смена номера
удерживать нажатой в течение нескольких
запрограммированного канала и настройка
секунд.
на выбранную радиостанцию (или службу).
• Моментально понижает уровень громкости,
• Переход к первой дорожке следующей папки
если ее нажать и тут же отпустить.
или к первой дорожке предыдущей папки при
Нажмите еще раз, чтобы восстановить
нажатии и удерживании нажатой во время
громкость.
прослушивания дисков MP3 и WMA.
2 Изменение угла наклона панели управления (4
• Переход к первой дорожке следующей папки
положения).
или к первой дорожке предыдущей папки
3 Переход в корневой каталог во время
того же уровня вложенности при
прослушивания диска MP3.
кратковременном нажатии во время
4 • CD: Выбор проигрывателя компакт-дисков.
прослушивания дисков MP3 и WMA. (Эта
• FM/DAB:
функция не работает при прослушивании
– Выбор тюнера FM (при кратковременном
дисков WMA на MP3-совместимых устройствах
нажатии). При каждом нажатии кнопки
автоматической смены компакт-дисков).
выполняется смена диапазона FM (FM1,
• Настройка баланса на экране настроек
FM2 и FM3).
уровня сигнала/баланса.
3
– Выбор тюнера DAB (при нажатии и
p *
Включение и выключение экрана настроек
1
удерживании нажатой).*
При каждом
уровня сигнала/баланса. На этом экране
нажатии кнопки и удерживании ее
настройки можно изменять с помощью
нажатой выполняется смена диапазона
вышеописанных кнопок (8 и 9).
DAB (DAB1, DAB2 и DAB3).
1
• AM: Выбор диапазона AM.
*
Если тюнер DAB или устройство
• CH: Выбор устройства автоматической
автоматической смены компакт-дисков не
1
смены компакт-дисков.*
подключены, их нельзя выбрать в качестве
2
• AUX: Выбор внешнего устройства (LINE IN).*
источника воспроизведения.
РУCCKИЙ
3
2
5 *
• Изменение громкости.
*
Если настройка “Line In” находится в состоянии “Off ”,
6 Выбор режима звучания (iEQ).
выбор “LINE IN” невозможен (см. страницы 48 и 49).
3
При каждом нажатии кнопки выполняется
*
Эти кнопки не работают в предпочитаемом
смена режима звучания (iEQ).
режиме настройки (PSM).
5
RU02-06SH9101[E_EX]f.p65 2/28/03, 7:21 PM5
3.
Поставьте держатель батарейки на место.
Подготовка устройства
Всовывайте обратно держатель батарейки
дистанционного
до тех пор, пока не услышите щелчок.
управления
(задняя сторона)
Перед тем, как пользоваться устройством
дистанционного управления:
• Направьте устройство дистанционного
управления прямо на телеметрический
датчик, расположенный на главном
устройстве. Убедитесь, что между ними нет
никакого препятствия.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
• Храните батарейку в месте, не доступном для
детей.
SRC
D
Если ребенок случайно проглотит батарейку,
DISP
немедленно обратитесь за консультацией к
ATT
врачу.
• Не перезаряжайте, не укорачивайте, не
SEL
3421
разбирайте, не нагревайте батарейку и не
бросайте ее в огонь.
Все это может привести к тому, что
Tелеметрический
батарейка начнет выделять тепло, треснет
датчик
или начнется пожар.
• Не оставляйте батарейку вместе с другими
• Не подвергайте телеметрический датчик
металлическими материалами.
воздействию сильного света (прямого
Это может привести к тому, что батарейка
солнечного света или искусственного
начнет выделять тепло, треснет или
освещения).
начнется пожар.
Установка батарейки
• При выбрасывании или сохранении батарейки
заверните ее в пленку и изолируйте; иначе
Когда расстояние, с которого можно управлять,
батарейка может начать выделять тепло,
уменьшается или снижается эффективность
треснет, или начнется пожар.
работы устройства дистанционного управления,
• Не протыкайте батарейку пинцетом или
замените батарейку.
аналогичными инструментами.
1. Снимите держатель батарейки.
Это может привести к тому, что батарейка
1) Выталкивайте держатель батарейки в
начнет выделять тепло, треснет или
направлении, указанном стрелкой, с
начнется пожар.
помощью шариковой авторучки или
аналогичного инструмента.
2) Снимите держатель батарейки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Не оставляйте устройство дистанционного
управления в месте (таком как приборные
(задняя сторона)
доски), подвергающемся воздействию прямого
солнечного света в течение длительного
1)
времени. Иначе его можно повредить.
2)
Данное устройство поставляется с
функцией рулевого пульта дистанционного
2. Поставьте батарейку.
управления.
Всуньте батарейку в держатель со
Если автомобиль оборудован рулевым
стороной +, направленной вверх, таким
пультом
дистанционного управления, его
образом, чтобы батарейка закрепилась в
можно
использовать для управления данным
держателе.
устройством.
Литиевая
РУCCKИЙ
батарейка в
• Для получения информации об
форме монеты
использовании этой функции см.
(номер изделия:
руководство по установке/подключению
CR2025)
(отдельное руководство).
6
RU02-06SH9101[E_EX]f.p65 2/26/03, 11:03 AM6
Оглавление
- CONTENIDO
- UBICACIÓN DE LOS BOTONES
- OPERACIONES BASICAS
- OPERACIONES DE LA RADIO
- OPERACIONES DE RDS
- OPERACIONES DEL CD
- OPERACIONES DE DSP
- OPERACIONES DEL ECUALIZADOR
- AJUSTES DEL SONIDO
- VISUALIZACIONES GRÁFICAS
- OTRAS FUNCIONES PRINCIPALES
- OPERACIONES DEL CAMBIADOR DE CD
- OPERACIONES DE LOS COMPONENTES EXTERIORES
- OPERACIONES DEL SINTONIZADOR DE DAB
- INFORMACIÓN ADICIONAL
- LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
- MANTENIMIENTO
- ESPECIFICACIONES
- INDICE
- IDENTIFICAZIONE DI PULSANTI
- OPERAZIONI BASE
- FUNZIONI RADIO
- FUNZIONI RDS
- FUNZIONI CD
- OPERAZIONI CON DSP
- OPERAZIONI CON L’EQUALIZZATORE
- REGOLAZIONI DEL SUONO
- VISUALIZZAZIONE DI IMMAGINI
- ALTRE FUNZIONI PRINCIPALI
- FUNZIONI DEL CD CHANGER
- OPERAZIONI CON IL COMPONENTE ESTERNO
- FUNZIONI DEL TUNER DAB
- INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
- INDIVIDUAZIONE E RICERCA DEI GUASTI
- MANUTENZIONE
- SPECIFICHE
- SPIS TREÂCI
- PRZYCISKI I ELEMENTY STEROWANIA
- PODSTAWOWE FUNKCJE RADIOODTWARZACZA
- TUNER
- SYSTEM RDS
- ODTWARZACZ CD
- OBS¸UGA DSP
- OBS¸UGA EQUALIZERA GRAFICZNEGO
- USTAWIENIA DèWI¢KU
- WYÂWIETLACZE GRAFICZNE
- INNE G¸ÓWNE FUNKCJE
- OBS¸UGA ZMIENIACZA CD
- OBS¸UGA URZÑDZE¡ ZEWN¢TRZNYCH
- OBS¸UGA TUNERA DAB
- INFORMACJE DODATKOWE
- ROZPOZNAWANIE I ROZWIÑZYWANIE PROBLEMÓW
- KONSERWACJA
- DANE TECHNICZNE
- СОДЕРЖАНИЕ
- РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК
- ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
- ОПЕРАЦИИ С РАДИОПРИЕМНИКОМ
- ОПЕРАЦИИ С RDS
- ОПЕРАЦИИ С КОМПАКТ-ДИСКАМИ
- ОПЕРАЦИИ С DSP
- ОПЕРАЦИИ С ЭКВАЛАЙЗЕРОМ
- НАСТРОЙКИ ЗВУЧАНИЯ
- ГРАФИЧЕСКИЕ РЕЖИМЫ ДИСПЛЕЯ
- ПРОЧИЕ ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
- ОПЕРАЦИИ С ВНЕШНИМИ УСТРОЙСТВАМИ
- ОПЕРАЦИИ С ТЮНЕРОМ DAB
- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
- ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Por favor reinicialice su unidad