JVC KD-SH9101: FUNZIONI RADIO

FUNZIONI RADIO

SRC

D

DISP

ATT

T/P

MODE

SEL

3456 M21

Nota:

Ascolto della radio

Il ricevitore ha tre bande FM (FM1, FM2, FM3).

Per ascoltare un stazione FM è possibile

Per sintonizzarsi su una particolare stazione è

selezionare una qualsiasi banda.

possibile usare la ricerca automatica o manuale.

2

Iniziare a cercare una stazione.

Ricerca automatica della stazione:

Premere ¢ per

Auto search

cercare stazioni con

frequenza maggiore.

1

Selezionare la banda (FM1 – 3, AM).

1 Premere più volte SRC

SRC

Premere 4 per

(sorgente) per selezionare il

cercare stazioni con

sintonizzatore.

frequenza minore.

2 Premere e tenere premuto

SRC per più di 1 secondo.

L’indicazione della banda inizia

AM

FM1

a lampeggiare sul display.

3 Entro circa 5 secondi (mentre

FM2FM3

Es. La banda selezionata è FM

l’indicazione della banda

lampeggia), premere di nuovo

La ricerca s’interrompe non appena si riceve

SRC. Ogniqualvolta si preme

una stazione.

il pulsante, la banda si

ITALIANO

Per interrompere la ricerca prima di ricevere una

modifica.

stazione, premere il pulsante di ricerca.

L’unità si sintonizza sull’ultima stazione

ricevuta della banda selezionata.

Nome della stazione che

trasmette il programma

Tipo di programma (PTY)

(PS) (vedere pagina 14)

(vedere pagina 14)

Si illumina durante la ricezione di una trasmissione

FM stereo con segnale sufficientemente forte.

10

IT10-14SH9101[E_EX]f.p65 2/28/03, 4:15 PM10

Ricerca manuale della stazione:

Per sintonizzarsi solo su stazioni FM che

Manual search

trasmettono segnali forti—LO/DX (Locale/

Distante)

1

Selezionare la banda (FM1 – 3, AM).

Durante la ricerca di stazioni FM (anche per la

memorizzazione di stazioni SSM, vedere pagina

SRC

1 Premere più volte SRC

12) l’unità interrompe la ricerca ogniqualvolta

(sorgente) per selezionare il

rileva un segnale (modalità DX: impostazione

sintonizzatore.

iniziale, la spia DX è accesa). Se i segnali in

2 Premere e tenere premuto

ricezione sono deboli, l’ascolto può essere molto

SRC per più di 1 secondo.

AM

FM1

disturbato.

3 Premere di nuovo SRC entro

Se LO/DX viene impostato su “Local”, l’unità

circa 5 secondi.

rileva solo le stazioni che trasmettono segnali

FM2FM3

Ogniqualvolta si preme il

sufficientemente forti.

pulsante, la banda si modifica.

MODE

1 Premere MODE (M) durante

Nota:

l’ascolto di una trasmissione FM

M

Il ricevitore ha tre bande FM (FM1, FM2, FM3).

stereo. L’indicazione “Mode” viene

Per ascoltare un stazione FM è possibile

visualizzata sul display e i pulsanti

selezionare una qualsiasi banda.

numerici iniziano a lampeggiare.

2

Tenere premuto ¢ o 4

finché l’indicazione “Manual Search”

viene visualizzata sul display.

Per questa funzione vedere pagina 40.

2 Premere il pulsante numerico 2, mentre

l’indicazione “Mode” è ancora visualizzata sul

display.

3

Sintonizzarsi sulla stazione

Ogniqualvolta si preme il pulsante,

desiderata mentre l’indicazione

l’impostazione “LO/DX” si alterna tra “Local” e

“Manual Search” è ancora

“DX”.

visualizzata sul display.

Premere ¢ per

sintonizzarsi su stazioni con

ITALIANO

frequenza maggiore.

345621

Premere 4 per

sintonizzarsi su stazioni con

frequenza minore.

Dopo circa

• Se si lascia il pulsante, la modalità

5 secondi

manuale si disattiva automaticamente

dopo 5 secondi.

Sul display viene di nuovo visualizzata

• Tenendo premuto il pulsante, inizia a

l’indicazione della sorgente.

cambiare la frequenza (ad intervalli di

50 kHz per FM e di 9 kHz per AM—MW/

LW) finché non si rilascia il pulsante.

Viene visualizzata la spia LO

11

IT10-14SH9101[E_EX]f.p65 2/26/03, 11:41 AM11

Se la ricezione di una trasmissione FM

Memorizzazione di stazioni

stereo è disturbata:

Impostare la modalità di ricezione FM su “Mono

Per memorizzare delle stazioni si può procedere in

due modi diversi.

On”.

• Preimpostazione automatica di stazioni FM: SSM

(Strong-station Sequential Memory)

1 Premere MODE (M) durante l’ascolto

MODE

• Preimpostazione manuale di stazioni FM e AM

di una trasmissione FM stereo.

M

L’indicazione “Mode” viene

Preimpostazione automatica di stazioni

visualizzata sul display e i pulsanti

FM: SSM

numerici iniziano a lampeggiare.

Si possono preimpostare 6 stazioni FM locali per

2 Premere il pulsante numerico 1, mentre

ogni banda FM (FM1, FM2 e FM3).

l’indicazione “Mode” è ancora visualizzata sul

display.

1

Selezionare il numero di banda

Ogniqualvolta si preme il pulsante, “Mono On” e

(FM1 – 3) sulla quale si vogliono

“Mono Off” si alternano sul display.

memorizzare le stazioni FM.

1 Premere più volte SRC

SRC

(sorgente) per selezionare il

sintonizzatore.

2 Premere e tenere premuto

SRC per più di 1 secondo.

L’indicazione della banda inizia

AM

FM1

345621

a lampeggiare sul display.

3 Entro circa 5 secondi (mentre

FM2FM3

l’indicazione della banda

lampeggia), premere di nuovo

Dopo circa

5 secondi

SRC. Ogniqualvolta si preme il

pulsante, la banda si modifica.

Sul display viene di nuovo visualizzata

2

Avviare SSM.

l’indicazione della sorgente.

MODE

1 Premere MODE (M).

L’indicazione “Mode” viene

M

visualizzata sul display e i

pulsanti numerici iniziano a

lampeggiare.

2 Premere e tenere premuto il

Viene visualizzata la spia MO

pulsante numerico 5 finché

5

ITALIANO

l’indicazione “– SSM –” viene

visualizzata sul display.

Se la qualità del suono peggiora e si perde

l’effetto stereo durante l’ascolto di una

stazione FM

In alcune zone, stazioni adiacenti possono

interferire tra loro. Qualora si verifichino

interferenze, la presente unità consente di

ridurre automaticamente l’interferenza sonora

Le stazioni FM locali con i segnali più forti vengono

(impostazione iniziale). Tuttavia in tal caso la

ricercate e memorizzate automaticamente nel

qualità del suono sarà peggiore e si perderà

numero di banda selezionato (FM1, FM2 o FM3).

l’effetto stereo.

Tali stazioni sono preimpostate i pulsanti numerici:

Per non peggiorare la qualità del suono e

dal N° 1 (frequenza più bassa) al N° 6 (frequenza

perdere l’effetto stereo, anziché eliminare

più elevata).

l’interferenza sonora fare riferimento a “Per

Una volta ultimata la fase di preimpostazione

modificare la selettività del sintonizzatore FM—

automatica, ci si sintonizza automaticamente sulla

IF Filter” a pagina 49.

stazione memorizzata il pulsante N° 1.

12

IT10-14SH9101[E_EX]f.p65 2/26/03, 11:41 AM12

Note:

Preimpostazione manuale

• Impostando una nuova stazione su un determinato

Si possono preimpostare manualmente fino a 6

numero si cancella la stazione impostata in

stazioni per ogni banda (FM1, FM2, FM3 e AM).

precedenza.

• Le stazioni preimpostate vengono cancellate nel

Es.: Memorizzazione di stazione FM di 92,5 MHz

caso in cui il circuito della memoria resti senza

il pulsante di preimpostazione 1 della banda

alimentazione (ad esempio, quando si cambia la

FM1.

batteria). In tal caso, è necessario reimpostare la

stazione.

1

Selezionare il numero di banda

(FM1 – 3, AM) sulla quale si vogliono

memorizzare le stazioni (nel nostro

Sintonizzazione su una

esempio, FM1).

SRC

1 Premere più volte SRC

stazione preimpostata

(sorgente) per selezionare il

sintonizzatore.

Sintonizzarsi su una stazione preimpostata è

2 Premere e tenere premuto

facilissimo. Ovviamente, è necessario aver prima

SRC per più di 1 secondo.

impostato le stazioni. In caso negativo, vedere

“Memorizzazione di stazioni” a pagine 12 e 13.

AM

FM1

3 Premere di nuovo SRC entro

circa 5 secondi. Ogniqualvolta

Selezione diretta di una stazione

si preme il pulsante, la banda si

FM2FM3

modifica.

preimpostata

1

Selezionare la banda (FM1 – 3, AM).

2

Sintonizzarsi sulla stazione (nel

1 Premere più volte SRC

SRC

nostro esempio di 92,5 MHz).

(sorgente) per selezionare il

sintonizzatore.

Premere ¢ per

sintonizzarsi su stazioni con

2 Premere e tenere premuto

frequenza maggiore.

SRC per più di 1 secondo.

L’indicazione della banda inizia

AM

FM1

a lampeggiare sul display.

Premere 4 per

3 Entro circa 5 secondi (mentre

sintonizzarsi su stazioni con

l’indicazione della banda

FM2FM3

frequenza minore.

lampeggia), premere di nuovo

SRC.

3

Tenere premuto il pulsante numerico

Ogniqualvolta si preme il

(nel nostro esempio, 1) per almeno

pulsante, la banda si modifica.

2 secondi.

ITALIANO

Il numero preimpostato

2

Selezionare il numero (1 – 6) per la

selezionato lampeggia

1

stazione preimpostata desiderata.

brevemente.

345621

4

Per memorizzare altre stazione con

numeri preimpostati ripetere la

procedura suddetta.

13

IT10-14SH9101[E_EX]f.p65 2/26/03, 11:41 AM13

Selezione di una stazione

3

Selezionare il numero (1 – 6) per la

stazione preimpostata desiderata.

preimpostata tramite l’elenco delle

stazioni preimpostate

Qualora non si ricordi quali stazioni sono state

345621

preimpostate in corrispondenza di quali pulsanti

numerici, è possibile controllare l’elenco delle

stazioni preimpostate, quindi selezionare la

stazione desiderata.

Modifica della configurazione

1

Selezionare la banda (FM1 – 3, AM).

del display

1 Premere più volte SRC

SRC

(sorgente) per selezionare il

Per modificare le informazioni visualizzate sul

sintonizzatore.

display, premere DISP (D).

2 Premere e tenere premuto

Ogniqualvolta si preme il pulsante, la

D

SRC per più di 1 secondo.

configurazione del display si modifica

DISP

AM

FM1

come segue:

3 Premere di nuovo SRC entro

circa 5 secondi.

Ogniqualvolta si preme il

FM2FM3

pulsante, la banda si modifica.

• Configurazione iniziale del display:

1

2

*

*

2

Premere e tenere premuto 5 (alto) o

∞ (basso) finché l’elenco delle

stazioni preimpostate per la banda

corrente (FM1, FM2, FM3 o AM) viene

visualizzato sul display.

La stazione correntemente in

ricezione viene evidenziata sul

display.

• Il nome della stazione che trasmette il

programma (PS) è evidenziato:

3

*

ITALIANO

1

*

Per le stazioni AM o FM non RDS viene sempre

Note:

visualizzata l’indicazione “No Name” (vedere le

• Se uno degli elenchi di stazioni preimpostate

pagine seguenti).

della banda FM (FM1, FM2 o FM3) è

2

*

Viene visualizzato solo quando viene selezionata

visualizzato sul display, per visualizzare gli

una stazione preimpostata.

3

*

Il codice PTY viene visualizzato solo durante la

altri elenchi premere 5 (alto) o ∞ (basso).

ricezione di stazioni RDS.

• Se una stazione preimpostata è una stazione

FM RDS dotata di segnale PS, verrà

visualizzato il nome PS anziché la frequenza

della stazione.

14

IT10-14SH9101[E_EX]f.p65 2/26/03, 11:41 AM14