JVC KD-SH9101: INDICE
INDICE: JVC KD-SH9101
La ringraziamo per aver acquistato un prodotto JVC. La invitiamo a leggere le presenti istruzioni prima
di utilizzare l’apparecchio in modo da poterne sfruttare al meglio le prestazioni.
Per I’Italia:
“Si dichiara che il questo prodotto di marca JVC è conforme alle prescrizioni del Decreto Ministeriale
n.548 del 28/08/95 pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n.301 del 28/12/95”.
INDICE
Come inizializzare l’apparecchio.............. 2
Impostazioni del suono di base................ 37
IDENTIFICAZIONE DI PULSANTI ........ 4
VISUALIZZAZIONE DI IMMAGINI ....... 39
Panello di comando ................................. 4
Download di immagini fisse e animazioni ... 40
Telecomando............................................ 5
Cancellazione di file ................................. 42
Preparazione del telecomando ................. 6
Attivazione delle immagini e animazioni
scaricate ................................................ 44
OPERAZIONI BASE........................ 7
Accensione dell’apparecchio ................... 7
ALTRE FUNZIONI PRINCIPALI........... 46
Annullamento della demo del display ...... 8
Modifica delle impostazioni
Impostazione dell’orologio ....................... 8
generali (PSM) ...................................... 46
Selezione della visualizzazione del livello ...
9
Selezione della modalità di smorzamento ...
50
Assegnazione di nomi alle sorgenti ......... 51
FUNZIONI RADIO ......................... 10
Modifica dell’inclinazione del pannello di
Ascolto della radio.................................... 10
comando ................................................ 52
Memorizzazione di stazioni ...................... 12
Rimozione del pannello di comando ........ 53
Sintonizzazione su una stazione
preimpostata .......................................... 13
FUNZIONI DEL CD CHANGER ........... 54
Modifica della configurazione del display ... 14
Riproduzione dei dischi ............................ 54
Individuazione di una cartella sul disco.... 57
FUNZIONI RDS ............................ 15
Selezione di disco/cartella/traccia tramite
Funzioni possibili con RDS ...................... 15
gli elenchi di nomi .................................. 58
Altre interessanti regolazioni e
Selezione delle modalità di riproduzione ... 59
funzioni RDS ......................................... 20
OPERAZIONI CON IL COMPONENTE
FUNZIONI CD .............................. 22
ESTERNO .................................. 61
Informazioni sui dischi MP3 e WMA ........ 22
Riproduzione da un componente esterno ...
61
Riproduzione di un disco.......................... 22
Individuazione di una particolare porzione
FUNZIONI DEL TUNER DAB ............. 62
di una traccia ......................................... 24
Sintonizzazione su un insieme di servizi e
Individuazione di una traccia sul disco..... 25
su un solo servizio ................................. 62
Individuazione di una cartella sul disco.... 26
Memorizzazione di servizi DAB .............. 64
Selezione cartelle e tracce tramite gli
Sintonizzazione su un servizio DAB in
elenchi di nomi ...................................... 28
memoria ................................................ 64
Selezione delle modalità di riproduzione .... 29
Altre funzioni di DAB ................................ 66
Blocco dell’espulsione disco .................... 30
Modifica della configurazione
Modifica della configurazione del display ... 31
del display ............................................. 70
OPERAZIONI CON DSP ................... 32
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE ........... 71
ITALIANO
Selezione delle modalità DSP.................. 32
INDIVIDUAZIONE E RICERCA DEI
OPERAZIONI CON L’EQUALIZZATORE ... 35
GUASTI ................................... 72
Selezione delle modalità sonore predefinite
(iEQ: equalizzatore intelligente) ............ 35
MANUTENZIONE .......................... 74
Memorizzazione di modalità sonore
Manipolazione dei dischi .......................... 74
personalizzate ....................................... 36
SPECIFICHE................................ 75
REGOLAZIONI DEL SUONO .............. 37
Attenzione:
AVVERTENZA sulla regolazione del volume:
Se la temperatura all’interno dell’abitacolo è
CD producono pochissimi disturbi rispetto ad altre
inferiore a 0°C, per evitare che la visualizzazione
sorgenti. Se, ad esempio, il volume viene regolato
sul display risulti offuscata, il movimento
per il tuner, i diffusori possono essere danneggiati
dell’animazione e lo scorrimento del testo saranno
da un improvviso aumento di volume. Pertanto è
interrotti. Sul display si accenderà la spia
necessario abbassare il volume prima di
(LOW TEMP.). Quando la temperatura aumenta e
riprodurre un disco, regolandolo poi
la temperatura di funzionamento viene ristabilita,
opportunamente durante la riproduzione.
tali funzioni vengono riattivate.
3
IT02-06SH9101[E_EX]f.p65 2/26/03, 11:41 AM3
Оглавление
- CONTENIDO
- UBICACIÓN DE LOS BOTONES
- OPERACIONES BASICAS
- OPERACIONES DE LA RADIO
- OPERACIONES DE RDS
- OPERACIONES DEL CD
- OPERACIONES DE DSP
- OPERACIONES DEL ECUALIZADOR
- AJUSTES DEL SONIDO
- VISUALIZACIONES GRÁFICAS
- OTRAS FUNCIONES PRINCIPALES
- OPERACIONES DEL CAMBIADOR DE CD
- OPERACIONES DE LOS COMPONENTES EXTERIORES
- OPERACIONES DEL SINTONIZADOR DE DAB
- INFORMACIÓN ADICIONAL
- LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
- MANTENIMIENTO
- ESPECIFICACIONES
- INDICE
- IDENTIFICAZIONE DI PULSANTI
- OPERAZIONI BASE
- FUNZIONI RADIO
- FUNZIONI RDS
- FUNZIONI CD
- OPERAZIONI CON DSP
- OPERAZIONI CON L’EQUALIZZATORE
- REGOLAZIONI DEL SUONO
- VISUALIZZAZIONE DI IMMAGINI
- ALTRE FUNZIONI PRINCIPALI
- FUNZIONI DEL CD CHANGER
- OPERAZIONI CON IL COMPONENTE ESTERNO
- FUNZIONI DEL TUNER DAB
- INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
- INDIVIDUAZIONE E RICERCA DEI GUASTI
- MANUTENZIONE
- SPECIFICHE
- SPIS TREÂCI
- PRZYCISKI I ELEMENTY STEROWANIA
- PODSTAWOWE FUNKCJE RADIOODTWARZACZA
- TUNER
- SYSTEM RDS
- ODTWARZACZ CD
- OBS¸UGA DSP
- OBS¸UGA EQUALIZERA GRAFICZNEGO
- USTAWIENIA DèWI¢KU
- WYÂWIETLACZE GRAFICZNE
- INNE G¸ÓWNE FUNKCJE
- OBS¸UGA ZMIENIACZA CD
- OBS¸UGA URZÑDZE¡ ZEWN¢TRZNYCH
- OBS¸UGA TUNERA DAB
- INFORMACJE DODATKOWE
- ROZPOZNAWANIE I ROZWIÑZYWANIE PROBLEMÓW
- KONSERWACJA
- DANE TECHNICZNE
- СОДЕРЖАНИЕ
- РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК
- ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
- ОПЕРАЦИИ С РАДИОПРИЕМНИКОМ
- ОПЕРАЦИИ С RDS
- ОПЕРАЦИИ С КОМПАКТ-ДИСКАМИ
- ОПЕРАЦИИ С DSP
- ОПЕРАЦИИ С ЭКВАЛАЙЗЕРОМ
- НАСТРОЙКИ ЗВУЧАНИЯ
- ГРАФИЧЕСКИЕ РЕЖИМЫ ДИСПЛЕЯ
- ПРОЧИЕ ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
- ОПЕРАЦИИ С ВНЕШНИМИ УСТРОЙСТВАМИ
- ОПЕРАЦИИ С ТЮНЕРОМ DAB
- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
- ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Por favor reinicialice su unidad