JVC KD-SH9101: OPERAZIONI CON DSP
OPERAZIONI CON DSP: JVC KD-SH9101
OPERAZIONI CON DSP
Selezione delle modalità DSP
1
Premere SEL (seleziona) una volta
per visualizzare la schermata di
Le modalità DSP (Digital Signal Processor)
selezione delle modalità DSP.
incorporate nell’unità consentono di creare un
L’ultima modalità DSP
SEL
campo sonoro più acustico all’interno
selezionata viene visualizzata sul
dell’abitacolo.
display.
Modalità DSP disponibili:
THEATER: Simile all’intenso campo sonoro
di un teatro.
HALL: Simile al campo sonoro e al
• Se il pulsante viene premuto due o più
coinvolgimento dell’ascoltatore di
volte, vengono attivate modalità di
una grande sala per concerti.
regolazione del suono diverse.
CLUB: Simile al potente campo sonoro
DSP
iEQ
SEL/BBE
di una discoteca.
DOME: Simile al campo sonoro
all’interno di una cupola con
Annullato
soffitti alti.
• Per le impostazioni della modalità sonora
iEQ, vedere le pagine 35 e 36.
STUDIO: Simile al campo sonoro dal vivo
• Per le impostazioni del suono di base
di uno studio di registrazione.
SEL/BBE, vedere le pagine 37 e 38.
V. CANCEL: Riduzione dei suoni vocali
2
Premere il pulsante numerico
(Annullamento della voce). Ideale
corrispondente alla modalità DSP
per la riproduzione di tipo
elencata sul display che si desidera
Karaoke.
attivare.
DEFEAT: Annullamento delle modalità
• L’unità è dotata di due schermate di
DSP.
selezione della modalità DSP. Per
passare all’altra schermata, premere 5
(alto) o ∞ (basso).
Nota:
L’efficacia di “V.CANCEL” dipende dalle condizioni
di registrazione delle sorgenti. In particolare, la
riproduzione delle seguenti sorgenti non consente
ITALIANO
risultati soddisfacenti.
• Sorgenti monofoniche quali AM e trasmissioni FM
mono,
• Sorgenti sonore multiple e
345621
• Sorgenti registrate con duetti, forti echi, cori o solo
pochi strumenti.
Premere 5 (alto) o
∞ (basso).
345621
32
IT32-38SH9101[E_EX]f.p65 2/26/03, 11:42 AM32
Per effettuare impostazioni più precise per
3
Regolare il livello dell’effetto DSP—
1, 2 o 3.
le modalità DSP
Il livello dell’effetto DSP
È possibile inoltre effettuare impostazioni ancora
ATT
selezionato è valido per tutte
più precise per ottenere il miglior campo sonoro
le modalità DSP tranne
possibile all’interno dell’abitacolo. Tali
“V.CANCEL”.
impostazioni sono valide per tutte le modalità
• All’aumentare del numero,
DSP tranne “V.CANCEL”.
l’effetto si accentua.
Impostazioni disponibili:
Numero dei diffusori incorporati:
Selezionare il numero di diffusori
presenti nell’abitacolo: “2ch” o “4ch”.
• Se nell’abitacolo vi sono quattro
Es. La modalità “Dome” è stata selezionata al punto
diffusori (4ch), selezionare le
precedente
dimensioni dell’automobile (vedere il
Per annullare le modalità DSP, selezionare
punto
5
a pagina 34).
“DEFEAT” al punto
2
.
Posizione del sedile di ascolto:
Per uscire dalla schermata di selezione delle
Selezionare la posizione del sedile di
modalità DSP, premere più volte SEL (seleziona)
ascolto dove si desidera posizionare
o attendere per circa 15 secondi.
l’immagine sonora.
1
Premere SEL (seleziona) una volta
per visualizzare la schermata di
selezione delle modalità DSP.
Sul display viene visualizzata la
SEL
modalità DSP correntemente
selezionata.
Es. In precedenza è stata selezionata la
ITALIANO
modalità “Dome”.
• Se la modalità DSP non è attiva (è stato
selezionato “DEFEAT”) non è possibile
passare alla fase successiva. Selezionare
innanzitutto una modalità DSP.
CONTINUA ALLA PAGINA SEGUENTE
33
IT32-38SH9101[E_EX]f.p65 2/26/03, 11:42 AM33
2
Premere il pulsante numerico 6 per
5
Se è stato selezionato “4ch”, ruotare
accedere alla schermata di
il selettore di comando per
precisazione delle impostazioni.
selezionare le dimensioni
dell’automobile.
Ruotando il selettore, le
6
ATT
dimensioni dell’automobile si
modificheranno come segue:
MiddleCompact Large
3
Selezionare la posizione dei sedili di
ascolto.
•
Compact
: Selezionare questa opzione se
la distanza dai diffusori
posteriori alla posizione del
sedile di ascolto è inferiore a
quella dai diffusori anteriori.
• Middle: Selezionare questa opzione se
la distanza dai diffusori
345621
posteriori alla posizione del
sedile di ascolto è simile a
quella dai diffusori anteriori.
• Large: Selezionare questa opzione se
la distanza dai diffusori
• Premere il pulsante numerico 1 per
posteriori alla posizione del
selezionare “LEFT” (sedile anteriore
sedile di ascolto è superiore a
sinistro).
quella dai diffusori anteriori.
• Premere il pulsante numerico 2 per
selezionare “RIGHT” (sedile anteriore
Nota:
destro).
Se è stato selezionato “2ch” al punto precedente,
• Premere il pulsante numerico 3 per
non è possibile selezionare le dimensioni
selezionare “FRONT” (entrambi i sedili
dell’automobile.
anteriori).
• Premere il pulsante numerico 4 per
selezionare “ALL” (tutti i sedili).
Per ritornare alla schermata di selezione delle
modalità DSP, premere il pulsante numerico 6.
Nota:
Se l’affievolimento o la compensazione sono stati
Per uscire dalla schermata di selezione delle
impostati in prossimità del limite massimo,
modalità DSP, premere più volte SEL (seleziona)
ITALIANO
potrebbe essere impossibile ottenere l’effetto
o attendere per circa 15 secondi.
appropriato.
4
Premere il pulsante numerico 5 per
impostare il numero di diffusori
incorporati.
• Selezionare “4ch” se vi sono
quattro diffusori e “2ch” se vi
5
sono due diffusori.
Nota:
Se è stato selezionato “4ch”, i diffusori
posteriori vengono utilizzati solo per riprodurre
riflessi e riverberi in modo da creare la
sensazione di coinvolgimento dell’ascoltatore
all’interno dell’abitacolo.
34
IT32-38SH9101[E_EX]f.p65 2/26/03, 11:42 AM34
Оглавление
- CONTENIDO
- UBICACIÓN DE LOS BOTONES
- OPERACIONES BASICAS
- OPERACIONES DE LA RADIO
- OPERACIONES DE RDS
- OPERACIONES DEL CD
- OPERACIONES DE DSP
- OPERACIONES DEL ECUALIZADOR
- AJUSTES DEL SONIDO
- VISUALIZACIONES GRÁFICAS
- OTRAS FUNCIONES PRINCIPALES
- OPERACIONES DEL CAMBIADOR DE CD
- OPERACIONES DE LOS COMPONENTES EXTERIORES
- OPERACIONES DEL SINTONIZADOR DE DAB
- INFORMACIÓN ADICIONAL
- LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
- MANTENIMIENTO
- ESPECIFICACIONES
- INDICE
- IDENTIFICAZIONE DI PULSANTI
- OPERAZIONI BASE
- FUNZIONI RADIO
- FUNZIONI RDS
- FUNZIONI CD
- OPERAZIONI CON DSP
- OPERAZIONI CON L’EQUALIZZATORE
- REGOLAZIONI DEL SUONO
- VISUALIZZAZIONE DI IMMAGINI
- ALTRE FUNZIONI PRINCIPALI
- FUNZIONI DEL CD CHANGER
- OPERAZIONI CON IL COMPONENTE ESTERNO
- FUNZIONI DEL TUNER DAB
- INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
- INDIVIDUAZIONE E RICERCA DEI GUASTI
- MANUTENZIONE
- SPECIFICHE
- SPIS TREÂCI
- PRZYCISKI I ELEMENTY STEROWANIA
- PODSTAWOWE FUNKCJE RADIOODTWARZACZA
- TUNER
- SYSTEM RDS
- ODTWARZACZ CD
- OBS¸UGA DSP
- OBS¸UGA EQUALIZERA GRAFICZNEGO
- USTAWIENIA DèWI¢KU
- WYÂWIETLACZE GRAFICZNE
- INNE G¸ÓWNE FUNKCJE
- OBS¸UGA ZMIENIACZA CD
- OBS¸UGA URZÑDZE¡ ZEWN¢TRZNYCH
- OBS¸UGA TUNERA DAB
- INFORMACJE DODATKOWE
- ROZPOZNAWANIE I ROZWIÑZYWANIE PROBLEMÓW
- KONSERWACJA
- DANE TECHNICZNE
- СОДЕРЖАНИЕ
- РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК
- ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
- ОПЕРАЦИИ С РАДИОПРИЕМНИКОМ
- ОПЕРАЦИИ С RDS
- ОПЕРАЦИИ С КОМПАКТ-ДИСКАМИ
- ОПЕРАЦИИ С DSP
- ОПЕРАЦИИ С ЭКВАЛАЙЗЕРОМ
- НАСТРОЙКИ ЗВУЧАНИЯ
- ГРАФИЧЕСКИЕ РЕЖИМЫ ДИСПЛЕЯ
- ПРОЧИЕ ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
- ОПЕРАЦИИ С ВНЕШНИМИ УСТРОЙСТВАМИ
- ОПЕРАЦИИ С ТЮНЕРОМ DAB
- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
- ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Por favor reinicialice su unidad
