JVC KD-SH9101: ОПЕРАЦИИ С РАДИОПРИЕМНИКОМ
ОПЕРАЦИИ С РАДИОПРИЕМНИКОМ: JVC KD-SH9101
ОПЕРАЦИИ С РАДИОПРИЕМНИКОМ
SRC
D
DISP
ATT
T/P
MODE
SEL
3456 M21
Примечание:
Прослушивание радио
Этот приемник работает на трех
диапазонах FM (FM1, FM2, FM3). Вы можете
Вы можете использовать автоматический или
пользоваться любым из них для того, чтобы
ручной поиск при настройке на конкретную
слушать радиовещание на частотах FM.
радиостанцию.
2
Начинайте поиск радиостанции.
Автоматический поиск
радиостанции:
Нажмите кнопку ¢
для поиска радиостанций
Автоматический поиск
на более высоких
частотах.
1
Выберите диапазон (FM1 – 3, AM).
Нажмите 4 для
1 Нажмите несколько раз
SRC
поиска радиостанций на
кнопку SRC (источник
более низких частотах.
звука) для выбора тюнера.
2 Нажмите кнопку SRC и
удерживайте нажатой не
менее 1 секунды.
Индикатор диапазона
частот на дисплее начинает
AM
FM1
мигать.
Пример.: Eсли выбран диапазон FM
3 В течение 5 секунд (пока
После того, как радиостанция найдена,
FM2FM3
мигает индикатор) снова
поиск прекращается.
нажмите кнопку SRC.
При каждом нажатии
Чтобы прекратить поиск до того, как
кнопки происходит смена
найдена радиостанция, нажмите на ту же
диапазона частот.
кнопку, на которую Вы нажимали для того,
чтобы начать поиск.
Выполняется настройка на последнюю
принятую радиостанцию выбранного
диапазона частот.
Название
радиостанции (PS)
Тип программы (PTY)
(см. стр. 14)
(см. стр. 14)
РУCCKИЙ
Данный индикатор отображается при приеме
стереосигнала FM-передачи достаточной силы.
10
RU10-14SH9101[E_EX]f.p65 2/28/03, 8:00 PM10
Поиск радиостанции вручную:
Настройка на FM-радиостанции с
Ручной поиск
устойчивым сигналом с помощью
LO/DX (Local/Distant)
1
Выберите диапазон (FM1 – 3, AM).
Поиск FM-радиостанций (включая SSM, см.
1 Нажмите несколько раз
страницу 12) прекращается при обнаружении
SRC
кнопку SRC (источник
сигнала (в режиме DX, установленном
звука) для выбора тюнера.
изначально, горит индикатор DX). Если
принимаются слабые сигналы, это, как
2 Нажмите кнопку SRC и
правило, шумы.
удерживайте ее нажатой не
Если установить LO/DX в состояние “Local”,
менее 1 секунды.
AM
FM1
будут находиться только радиостанции с
3 В течение 5 секунд снова
достаточно устойчивым сигналом.
нажмите SRC.
FM2FM3
При каждом нажатии
1 Нажмите MODE (M) во время
MODE
кнопки происходит смена
прослушивания программ
M
диапазона частот.
стереофонического
радиовещания на частоте FM.
Примечание:
На дисплее появляется надпись
Этот приемник работает на трех
“Mode”, нумерованные кнопки
диапазонах FM (FM1, FM2, FM3). Вы можете
начинают мигать.
пользоваться любым из них для того, чтобы
слушать радиовещание на частотах FM.
2
Нажмите и удерживайте кнопку
¢
или 4 на дисплее не
появится надпись “Manual Search”.
Подробнее об этой функции см. на
странице 40.
2 Пока на дисплее отображается надпись
“Mode”, нажмите нумерованную кнопку 2.
При каждом нажатии кнопки настройка
“LO/DX” меняется с “Local” на “DX” и
наоборот.
3
Настройтесь на выбранную
радиостанцию, пока на дисплее
еще видна надпись “Manual Search”.
Нажмите кнопку ¢
для настройки на
радиостанции более
345621
высоких частот.
Нажмите кнопку 4
для настройки на
Приблизительно
радиостанции более низких
через 5 секунд
частот.
•
Если Вы снимите палец с кнопки,
На дисплее снова появляется экран
ручной режим автоматически
индикации источника.
выключится через 5 секунд.
• Если Вы будете продолжать нажимать
на эту кнопку, частота будет
продолжать меняться (с интервалами в
РУCCKИЙ
50 кГц на частотах FM и с интервалами
в 9 кГц на частотах AM—MW/LW) до тех
Появляется индикатор LO
пор, пока Вы не отпустите эту кнопку.
11
RU10-14SH9101[E_EX]f.p65 2/26/03, 11:03 AM11
Вы можете воспользоваться одним из следующих
При слабом стереофоническом
двух методов сохранения радиовещательных
радиовещании на частоте FM:
станций в памяти:
Установите режим приема на частоте FM в
•
Автоматическое программирование радиостанций
FM: SSM (последовательная память
состояние “Mono On”.
радиостанции с сильным сигналом)
• Ручное программирование радиостанций,
1 Нажмите MODE (M) во время
MODE
работающих как на частотах FM, так и на
прослушивания программ
M
частотах АМ
стереофонического радиовещания
на частоте FM.
Автоматическое
На дисплее появится надпись
“Mode”, нумерованные кнопки
программирование
начинают мигать.
радиостанций FM: SSM
Вы можете запрограммировать 6 местных
2 Пока на дисплее отображается надпись
радиостанций FM в каждом диапазоне FM (FM1,
“Mode”, нажмите нумерованную кнопку 1.
FM2 и FM3).
Каждый раз при нажатии этой кнопки на
дисплее поочередно появляются сообщения
1
Выберите тот диапазон FM
“Mono On” и “Mono Off”.
(FM1 – 3), в котором Вы хотите
сохранить в памяти радиостанции FM.
1 Нажмите несколько раз
SRC
кнопку SRC (источник звука)
для выбора тюнера.
2 Нажмите кнопку SRC и
удерживайте нажатой не
345621
менее 1 секунды.
Индикатор диапазона частот
AM
FM1
на дисплее начинает мигать.
Приблизительно
3 В течение 5 секунд (пока
через 5 секунд
FM2FM3
мигает индикатор) снова
нажмите кнопку SRC.
При каждом нажатии кнопки
На дисплее снова появляется экран индикации
происходит смена диапазона
источника.
частот.
2
Активируйте SSM.
MODE
1 Нажмите MODE (M). На
дисплее появляется надпись
M
“Mode”, нумерованные кнопки
начинают мигать.
Появляется индикатор MO
2 Нажмите нумерованную
кнопку 5 и удерживайте ее
Ухудшение качества звучания и потеря
5
нажатой, пока не появится
стереоэффекта во время прослушивания
надпись “– SSM –”.
радиопередач в FM-диапазоне
В некоторых областях радиовещания смежные
радиостанции могут создавать помехи. Если
возникают радиопомехи, данное устройство
автоматически снижает шум радиопомех
(первоначальная заводская настройка).
Однако в этом случае качество звучания будет
более низким, и стереоэффект будет потерян.
Если снижение качества звучания с потерей
стереоэффекта для устранения помех
Местные радиостанции FM с самым сильным
нежелательно, см. раздел “Избирательное
сигналом находятся и запоминаются
изменение настроек FM-тюнера—IF Filter” на
автоматически в том диапазоне, который Вы
странице 49.
выберите (FM1, FM2 или FM3). Эти станции
программируются на нумерованных кнопках—от
№ 1 (самая низкая частота) до № 6 (самая
РУCCKИЙ
высокая частота).
Сохранение
По завершении автоматического
программирования радиоприемник
радиостанций в памяти
автоматически настраивается на радиостанцию,
сохраненную в памяти на нумерованной кнопке 1.
12
RU10-14SH9101[E_EX]f.p65 2/26/03, 11:03 AM12
Ручное программирование
4
Повторите приведенную выше
процедуру для того, чтобы
Вы можете запрограммировать до 6
сохранить в памяти другие
радиостанций в каждом диапазоне (FM1,
FM2, FM3 и AM) вручную.
радиостанции под другими
запрограммированными номерами.
Пример.: Для того, чтобы запомнить
радиостанцию FM с частотой 92,5
Примечания:
МГц на кнопке программирования
•
Ранее запрограммированная радиостанция
под номером 1 диапазона FM1.
стирается, когда под тем же запрограммированным
номером запоминается новая радиостанция.
1
Выберите тот диапазон (FM1 – 3,
• Запрограммированные радиостанции
AM), в котором Вы хотите
стираются, когда прерывается питание
сохранить в памяти радиостанции
запоминающей схемы (например, во время замены
(в данном примере—FM1).
батарейки). Если это произойдет, снова
запрограммируйте эти станции.
SRC
1 Нажмите несколько раз
кнопку SRC (источник
Настройка на
звука) для выбора тюнера.
запрограммированную
2 Нажмите кнопку SRC и
удерживайте нажатой не
радиостанцию
AM
FM1
менее 1 секунды.
3 В течение 5 секунд, снова
Вы можете легко настроиться на
нажмите кнопку SRC.
запрограммированную радиостанцию.
FM2FM3
При каждом нажатии
Помните, что Вы должны сначала сохранить
кнопки происходит смена
станции в памяти. Если Вы еще не сохранили
их в памяти, смотрите “Сохранение
диапазона частот.
радиостанций в памяти” на страницах 12 и 13.
2
Настройтесь на радиостанцию
Непосредственный выбор
(в данном примере—на частоте
92,5 МГц).
запрограммированной
радиостанции
Нажмите кнопку ¢
для настройки на
1
Выберите диапазон (FM1 – 3, AM).
радиостанции более
1 Нажмите несколько раз
высоких частот.
SRC
кнопку SRC (источник
Нажмите кнопку 4
звука) для выбора тюнера.
для настройки на
2 Нажмите кнопку SRC и
радиостанции более низких
удерживайте нажатой не
частот.
менее 1 секунды.
3
AM
Индикатор диапазона
Нажмите и держите
FM1
частот на дисплее начинает
нумерованную кнопку (в данном
мигать.
примере—1) в течение более 2
FM2FM3
3 В течение 5 секунд (пока
секунд.
мигает индикатор) снова
Выбранный
нажмите кнопку SRC.
запрограммированный
1
При каждом нажатии
номер некоторое время
кнопки происходит смена
мигает.
диапазона частот.
2
Выберите номер (1 – 6) для той
запрограммированной
радиостанции, которую Вы хотите
запомнить.
РУCCKИЙ
345621
13
RU10-14SH9101[E_EX]f.p65 2/26/03, 11:03 AM13
Выбор запрограммированной
Изменение режима
радиостанции из списка
дисплея
Если Вы не помните, с какими номерами
запрограммированные радиостанции были
При нажатии кнопки DISP (D) можно изменить
сохранены в памяти, выберите необходимую
информацию, отображаемую на дисплее.
радиостанцию в списке.
При каждом нажатии кнопки
D
режимы дисплея меняются
1
Выберите диапазон (FM1 – 3, AM).
DISP
следующим образом:
1 Нажмите несколько раз
SRC
кнопку SRC (источник
звука) для выбора тюнера.
• Первоначальный режим работы дисплея:
2 Нажмите кнопку SRC и
1
2
удерживайте нажатой не
*
*
менее 1 секунды.
AM
FM1
3 В течение 5 секунд, снова
нажмите кнопку SRC.
При каждом нажатии
FM2FM3
кнопки происходит смена
диапазона частот.
2
Нажмите и удерживайте нажатой
кнопку 5 (вверх) или ∞ (вниз),
• Название радиостанции (PS) выделено:
пока на экране не появится
3
*
список запрограммированных
радиостанций для текущего
диапазона (FM1, FM2, FM3 или AM).
Текущая принятая
радиостанция будет
выделена на дисплее.
1
*
Надпись “No Name” всегда появляется при
выборе радиостанций AM и FM (не RDS) (см.
следующие страницы).
2
*
Появляется только при выборе
запрограммированной радиостанции.
3
*
Код PTY появляется только во время приема
радиостанции RDS.
Примечания:
• Если на дисплее отображается один из
списков запрограммированных радиостанций,
вещающих в диапазоне FM (FM1, FM2 или
FM3). Для отображения других списков
нажмите кнопку 5 (вверх) или ∞ (вниз).
• Если запрограммированная радиостанция
является радиостанцией FM RDS с сигналом
PS, вместо частоты радиовещания будет
отображаться название PS.
3
Выберите номер (1 – 6) необходимой
запрограммированной радиостанции.
РУCCKИЙ
345621
14
RU10-14SH9101[E_EX]f.p65 2/26/03, 11:03 AM14
Оглавление
- CONTENIDO
- UBICACIÓN DE LOS BOTONES
- OPERACIONES BASICAS
- OPERACIONES DE LA RADIO
- OPERACIONES DE RDS
- OPERACIONES DEL CD
- OPERACIONES DE DSP
- OPERACIONES DEL ECUALIZADOR
- AJUSTES DEL SONIDO
- VISUALIZACIONES GRÁFICAS
- OTRAS FUNCIONES PRINCIPALES
- OPERACIONES DEL CAMBIADOR DE CD
- OPERACIONES DE LOS COMPONENTES EXTERIORES
- OPERACIONES DEL SINTONIZADOR DE DAB
- INFORMACIÓN ADICIONAL
- LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
- MANTENIMIENTO
- ESPECIFICACIONES
- INDICE
- IDENTIFICAZIONE DI PULSANTI
- OPERAZIONI BASE
- FUNZIONI RADIO
- FUNZIONI RDS
- FUNZIONI CD
- OPERAZIONI CON DSP
- OPERAZIONI CON L’EQUALIZZATORE
- REGOLAZIONI DEL SUONO
- VISUALIZZAZIONE DI IMMAGINI
- ALTRE FUNZIONI PRINCIPALI
- FUNZIONI DEL CD CHANGER
- OPERAZIONI CON IL COMPONENTE ESTERNO
- FUNZIONI DEL TUNER DAB
- INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
- INDIVIDUAZIONE E RICERCA DEI GUASTI
- MANUTENZIONE
- SPECIFICHE
- SPIS TREÂCI
- PRZYCISKI I ELEMENTY STEROWANIA
- PODSTAWOWE FUNKCJE RADIOODTWARZACZA
- TUNER
- SYSTEM RDS
- ODTWARZACZ CD
- OBS¸UGA DSP
- OBS¸UGA EQUALIZERA GRAFICZNEGO
- USTAWIENIA DèWI¢KU
- WYÂWIETLACZE GRAFICZNE
- INNE G¸ÓWNE FUNKCJE
- OBS¸UGA ZMIENIACZA CD
- OBS¸UGA URZÑDZE¡ ZEWN¢TRZNYCH
- OBS¸UGA TUNERA DAB
- INFORMACJE DODATKOWE
- ROZPOZNAWANIE I ROZWIÑZYWANIE PROBLEMÓW
- KONSERWACJA
- DANE TECHNICZNE
- СОДЕРЖАНИЕ
- РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК
- ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
- ОПЕРАЦИИ С РАДИОПРИЕМНИКОМ
- ОПЕРАЦИИ С RDS
- ОПЕРАЦИИ С КОМПАКТ-ДИСКАМИ
- ОПЕРАЦИИ С DSP
- ОПЕРАЦИИ С ЭКВАЛАЙЗЕРОМ
- НАСТРОЙКИ ЗВУЧАНИЯ
- ГРАФИЧЕСКИЕ РЕЖИМЫ ДИСПЛЕЯ
- ПРОЧИЕ ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
- ОПЕРАЦИИ С ВНЕШНИМИ УСТРОЙСТВАМИ
- ОПЕРАЦИИ С ТЮНЕРОМ DAB
- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
- ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Por favor reinicialice su unidad