JVC KD-SH9101: OBS¸UGA DSP

OBS¸UGA DSP

Wybór trybów DSP

1

NaciÊnij SEL (wybór), aby wywo∏aç

ekran wyboru trybu DSP.

Wbudowany w urzàdzenie cyfrowy procesor

Pojawi si´ ostatnio wybrany

SEL

sygna∏u DSP (Digital Signal Processor)

tryb DSP.

umo˝liwia stworzenie bardziej akustycznego pola

dêwi´kowego w kabinie samochodu.

Dost´pne tryby DSP:

THEATER: Daje wra˝enie intensywnoÊci i

stwarza z∏udzenie bycia w

teatrze.

• Po dwukrotnym i dalszych naciÊni´ciach

urzàdzenie przechodzi w poszczególne

HALL: Daje wra˝enie dêwi´ku w du˝ej

tryby dostosowania dêwi´ku.

sali koncertowej i stwarza

DSP

iEQ

SEL/BBE

z∏udzenie bycia w takim miejscu.

CLUB: Daje wra˝enie si∏y dêwi´ku

Anulowano

obecnej w dyskotece lub klubie.

• Wi´cej o ustawieniach iEQ (tryb

DOME: Daje wra˝enie dêwi´ku w kopule

dêwi´ku)—patrz strony 35 i 36.

z wysokim sklepieniem.

• Wi´cej o SEL/BBE (dêwi´k

podstawowy)—patrz strony 37 i 38.

STUDIO: Daje wra˝enie autentycznych

dêwi´ków w studiu nagraniowym.

2

NaciÊnij przycisk numeryczny, aby

wybraç jeden z trybów DSP na

V. CANCEL:Redukuje dêwi´ki wokalne (Voice

wyÊwietlaczu.

Cancel). Dobre do çwiczenia

• Urzàdzenie posiada dwa ekrany wyboru

ulubionych piosenek—Karaoke.

trybu DSP. Aby przejÊç do drugiego

ekranu, naciÊnij 5 (w gór´) lub ∞ (w dó∏).

DEFEAT: Anuluje tryby DSP.

Uwaga:

Skuteczność trybu “V.CANCEL” zależy od stanu

nagrania źródła dźwięku. W przypadku odtwarzania z

345621

następujących źródeł wyniki nie będą zadowalające.

• Monofoniczne źródła takie jak stacje radiowe na

NaciÊnij 5 (w gór´) lub

∞ (w dó∏).

falach długich (AM) lub monofoniczne stacje

radiowe na falach ultrakrótkich (FM),

• Wieloskładnikowe źródła dźwieku, oraz

POLSKI

• Nagrania w duetach, z silnym efektem echa, chórem

345621

lub tylko kilkoma instrumentami.

32

PO32-38SH9101[E_EX]f.p65 2/27/03, 1:33 PM32

Aby dokonaç bardziej precyzyjnych

3

Dostosuj poziom efektu DSP—1, 2

lub 3.

ustawieƒ trybów DSP

Wybrany poziom efektu

Istnieje mo˝liwoÊç dokonania bardziej

ATT

DSP ma zastosowanie do

precyzyjnych ustawieƒ, aby uzyskaç najlepsze

wszystkich trybów za

pole dêwi´kowe w kabinie samochodu.

wyjàtkiem “V.CANCEL”.

Ustawienia te majà zastosowanie do wszystkich

• Im wy˝szy poziom, tym

trybów DSP za wyjàtkiem “V.CANCEL”.

silniejszy efekt.

Ustawienia:

Liczba wbudowanych g∏oÊników:

Wybierz liczb´ g∏oÊników

zainstalowanych w samochodzie—

“2ch” lub “4ch”.

Przyk∏ad: Gdy poprzednio wybrano “Dome”

• W przypadku czterech g∏oÊników

(4ch), wybierz wielkoÊç samochodu

Aby anulowaç tryby DSP, wybierz “DEFEAT” w

(patrz krok

5

na stronie 34).

kroku

2

.

Pozycja s∏uchacza:

Aby wyjÊç z ekranu wyboru trybu DSP, naciÊnij

Wybierz pozycj´ s∏uchacza, gdzie

SEL (wybór) kilka razy lub zaczekaj ok. 15

chcia∏byÊ umieÊciç obraz dêwi´ku.

sekund.

1

NaciÊnij SEL (wybór), aby wywo∏aç

ekran wyboru trybu DSP.

Na wyÊwietlaczu pojawi si´

SEL

aktywny tryb DSP.

Przyk∏ad: Gdy poprzednio wybrano “Dome”

• Je˝eli tryb DSP nie jest aktywny (wybrano

“DEFEAT”), nie mo˝na przejÊç do

kolejnego etapu. Wybierz najpierw jeden z

trybów DSP.

POLSKI

CIÑG DALSZY NA NAST¢PNEJ STRONIE

33

PO32-38SH9101[E_EX]f.p65 2/27/03, 1:33 PM33

2

NaciÊnij przycisk numeryczny 6, aby

5

W przypadku wyboru “4ch”,

wywo∏aç ekran precyzyjnych

pokr´t∏em kontrolnym wybierz

ustawieƒ.

wielkoÊç samochodu.

Pokr´t∏o umo˝liwia wybór

ATT

nast´pujàcych wielkoÊci

6

samochodu:

MiddleCompact Large

3

Wybierz pozycj´ s∏uchacza.

•

Compact

: Wybierz, gdy odleg∏oÊç od

pozycji s∏uchacza do tylnich

g∏oÊników jest krótsza ni˝

odleg∏oÊç do przednich

g∏oÊników.

• Middle: Wybierz, gdy odleg∏oÊç od

345621

pozycji s∏uchacza do tylnich

g∏oÊników jest prawie równa

odleg∏oÊci do przednich

g∏oÊników.

• NaciÊnij przycisk numeryczny 1, aby

• Large: Wybierz, gdy odleg∏oÊç od

wybraç przednie siedzenie z lewej strony

pozycji s∏uchacza do tylnich

“LEFT (

przód

lewo

)”.

g∏oÊników jest d∏u˝sza ni˝

• NaciÊnij przycisk numeryczny 2, aby

odleg∏oÊç do przednich

wybraç przednie siedzenie z prawej strony

g∏oÊników.

“RIGHT (

przód

prawo

)”.

• NaciÊnij przycisk numeryczny 3, aby

Uwaga:

wybraç siedzenia przednie “FRONT”.

W przypadku wyboru “2ch” w poprzednim kroku

• NaciÊnij przycisk numeryczny 4, aby

nie ma możliwości wyboru wielkości samochodu.

wybraç wszystkie siedzenia “ALL”.

Uwaga:

Aby powróciç do ekranu wyboru trybu DSP,

W przypadku ustawienia balansu lub fadera na

naciÊnij przycisk numeryczny 6.

ustawienie bliskie skrajnemu, wybrany efekt

może nie być możliwy do osiągnięcia.

Aby wyjÊç z ekranu wyboru trybu DSP, naciÊnij

SEL (wybór) kilka razy lub zaczekaj ok. 15

4

NaciÊnij przycisk numeryczny 5, aby

sekund.

ustawiç liczb´ wbudowanych

g∏oÊników.

• Wybierz “4ch” dla systemu

czterog∏oÊnikowego lub “2ch”

5

dla systemu dwug∏oÊnikowego.

POLSKI

Uwaga:

W przypadku wybrania “4ch” tylne głośniki są

wykorzystywane tylko do odtwarzania odbić i

pogłosu w celu stworzenia autentycznej

atmosfery dźwiękowej wewnątrz kabiny

samochodu.

34

PO32-38SH9101[E_EX]f.p65 2/27/03, 1:33 PM34