Indesit IWSD 4105: Precauþii ºi sfaturi
Precauþii ºi sfaturi: Indesit IWSD 4105
Precauþii ºi sfaturi
Maºina de spãlat a fost proiectatã ºi construitã
Atenþionãri în conformitate cu legislaþia în
RO
conform normelor internaþionale de protecþie. Aceste
vigoare
avertizãri sunt furnizate din motive de siguranþã ºi
Conform prevederilor legislaþiei privind gestionarea
trebuie sã fie citite cu atenþie.
deþeurilor, este interzisã eliminarea deºeurilor de
Norme de protecþie ºi siguranþã generale
echipamente electrice ºi electronice (DEEE) alãturi
de deþeurile municipale nesortate. Ele trebuie predate
Acest aparat a fost conceput exclusiv pentru
la punctele municipale de colectare, societãþile
utilizarea în locuinþe unifamiliale.
autorizate de colectare/reciclare sau distribuitori (în
Maºina de spãlat trebuie sã fie folositã doar de
cazul în care se achiziþioneazã echipamente noi de
persoane adulte care respectã instrucþiunile din acest
acelaþi tip).
manual.
Autoritãþile locale trebuie sã asigure spaþiile necesare
Nu atingeþi maºina când sunteþi desculþi sau cu
pentru colectarea selectivã a deþeurilor precum þi
mâinile sau picioarele ude sau umede.
funcþionalitatea acestora. Contactaþi societatea de
Nu scoateþi stecherul din prizã trãgând de cablu.
salubrizare sau compartimentul specializat din cadrul
primãriei pentru informaþii detaliate.
Nu deschideþi compartimentul pentru detergent în
Deºeurile de echipamente electrice ºi electronice pot
timp ce maºina se aflã în funcþiune.
fi predate ºi distribuitorilor, la achiziþionarea de
Nu atingeþi apa golitã din maºinã: poate avea o
echipamente noi de acelaºi tip (schimb 1 la 1).
temperaturã ridicatã.
Predarea, de cãtre utilizatori, a deþeurilor de
Nu forþaþi în nici un caz uºa: s-ar putea deteriora
echipamente electrice þi electronice, la punctele de
mecanismul de siguranþã care evitã deschiderea
colectare municipale, societãþile autorizate de
accidentalã.
colectare/reciclare sau distribuitori (în cazul în care
În caz de defecþiune, nu umblaþi în nici un caz la
se achiziþioneazã echipamente noi de acelaþi tip)
mecanismele din interior ºi nu încercaþi sã o reparaþi
faciliteazã refolosirea, reciclarea sau alte forme de
singuri.
valorificare a acestora.
Deºeurile de echipamente electrice ºi electronice pot
Controlaþi mereu ca în apropierea maºinii aflate în
conþine substanþe periculoase care pot avea un
funcþiune, sã nu se afle copii.
impact negativ asupra mediului þi sãnãtãþii umane în
Pe durata spãlãrii uºa se poate încãlzi.
cazul în care DEEE nu sunt colectate selectiv ºi
Dacã trebuie sã deplasaþi maºina, cereþi ajutor unei
gestionate conform prevederilor legale.
alte (sau 2) persoane ºi fiþi foarte atenþi. Niciodatã nu
Simbolul alãturat (o pubela cu roþi, barata cu
deplasaþi maºina singuri deoarece aceasta este
douã linii în forma de X), aplicat pe un
foarte grea.
echipament electric sau electronic, semnificã
Înainte de a introduce rufele, controlaþi cuva sã fie
faptul cã acesta face obiectul unei colectãri
goalã.
separate þi nu poate fi eliminat împreunã cu
deþeurile municipale nesortate.
Aruncarea reziduurilor
Eliminarea ambalajelor: respectaþi normele locale, în
acest fel ambalajele vor putea fi utilizate din nou.
Directiva Europeanã 2002/96/CE cu privire la deºeurile
care provin de la aparatura electricã sau electronicã
prevede ca aparatele electrocasnice sã nu fie colectate
împreunã cu deºeurile urbane solide, obiºnuite.
Aparatele scoase din uz trebuie sã fie colectate
separat atât pentru a optimiza rata de recuperare ºi de
reciclare a materialelor componente cât ºi pentru a
evita pericolele care pot duce la dãunarea sãnãtãþii
omului sau poluarea mediului înconjurãtor. Simbolul
tomberonului tãiat care apare pe toate produsele vã
aminteºte tocmai obligaþia de a le colecta separat.
Pentru informaþii suplimentare cu privire la scoaterea
din uz a electrocasnicelor, deþinãtorii acestora pot
apela la centrele de colectare a deºeurilor sau la
vânzãtorii de la care au achiziþionat produsele
respective.
Оглавление
- Instructions for use
- Installation
- Description of the washing machine and starting a wash cycle
- Wash cycles
- Personalisation
- Detergents and laundry
- Precautions and tips
- Care and maintenance
- Troubleshooting
- Service
- Instrucþiuni de folosire
- Instalare
- Descrierea maºinii de spãlat ºi activarea unui program
- Programe
- Personalizare
- Detergenþi ºi rufe albe
- Precauþii ºi sfaturi
- Întreþinere ºi curãþare
- Anomalii ºi remedii
- Asistenþã
- Iíñòðóêöiÿ ç âèêîðèñòàííÿ
- Âñòàíîâëåííÿ
- Îïèñ ïðàëüíî¿ ìàøèíè òà ïðîöåäóðè iç çàïóñêó ïðîãðàì
- Ïðîãðàìè
- Íàëàøòóâàííÿ ïiä âëàñíi ïîòðåáè
- Ïðàëüí³ çàñîáè òà á³ëèçíà
- Çàïîá³æí³ çàõîäè òà ïîðàäè
- Äîãëÿä òà î÷èùåííÿ
- Íåñïðàâíîñò³ òà çàñîáè ¿õ óñóíåííÿ
- Äîïîìîãà
- Návod k pouití
- Instalace
- Popis praèky a zahájení pracího programu
- Prací programy
- Uivatelská nastavení
- Prací prostøedky a prádlo
- Opatøení a rady
- Údrba a péèe
- Poruchy a zpùsob jejich odstranìní
- Servisní sluba
- Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
- Óñòàíîâêà
- Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû è ïîðÿäêà çàïóñêà ïðîãðàììû
- Ïðîãðàììû
- Ïåðñîíàëèçèðîâàííûå íàñòðîéêè
- Ìîþùèå ñðåäñòâà è òèïû áåëüÿ
- Ïðåäîñòîðîæíîñòè è ðåêîìåíäàöèè
- Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä
- Ïîèñê íåèñïðàâíîñòåé è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
- Ñåðâèñíîå