Indesit IWSD 4105: Ïðîãðàìè
Ïðîãðàìè: Indesit IWSD 4105
Ïðîãðàìè
Òàáëèöÿ ïðîãðàì
UK
Ìàêñ.
Ïðàëüíèé çàñ³á Ìàêñ.çàâàíòàæåííÿ (êã)
Ìàêñ.
øâèäêiñòü
Òðèâà
Îïèñ ïðîãðàìè
òåìï.
(îáåðòiâ
Ïîïåðåäíº
Íîðì
Åêî
ëiñòü
Ïðàííÿ ³äá³ëþâà÷ Ïîìÿêøóâà÷
(°C)
çà
ïðàííÿ
àëüíå
Òàéì
öèêëó
õâèëèíó)
Ùîäåííi (Daily)
Áàâîâíà ç ïîïåðåäí³ì
1
ïðàííÿì: á³ë³ íàäçâè÷àéíî
90° 1000
• • - •
4,5 -
çàáðóäíåí³.
Áàâîâíà: á³ë³ íàäçâè÷àéíî
2
90° 1000
- • • •
4,5 -
Òðèâàë³ñòü ïðîãðàìè ïðàííÿ íà â³äîáðàæåíî íà äèñïëå¿.
çàáðóäíåí³.
áàâîâíà (1): áiëi òà êîëüîðîâi
2
60° 1000
- • • •
4,5 -
ì³öí³ ñèëüíî çàáðóäíåíi.
Áàâîâíà (2): á³ë³ òà êîëüîðîâ³
2
40° 1000
- • • •
4,5 -
äåë³êàòí³ ñèëüíî çàáðóäíåí³.
Áàâîâíà: á³ë³ òà êîëüîðîâ³ ì³öí³
3
60° 1000
- • • •
4,5 2
ñèëüíî çàáðóäíåí³.
Áàâîâíà êîëüîðîâi (3): á³ë³
4
ñëàáî çàáðóäíåí³ òà êîëüîðîâ³
40° 1000
- • • •
4,5 2
äåë³êàòí³.
Ñèíòåòè÷í³: êîëüîðîâi ìiöíi
5
60° 800
- • • •
2,5 1,5
ñëàáî çàáðóäíåíi
Ñèíòåòè÷í³: êîëüîðîâi ìiöíi
6
40° 800
- • • •
2,5 1,5
ñëàáî çàáðóäíåíi
Ñïåöiàëüíi (Special)
Âîâíà: Äëÿ âîâíè, êàøåìiðó,
7
40° 600
- • - •
1 -
òîùî.
Øîâê/Øòîðè: Äëÿ ðå÷åé ç øîâêó,
8
30° 0
- • - •
1 -
âiñêîçè, íèæíüî¿ áiëèçíè.
9 Jeans
40° 800
- • - •
3 -
Express: Äëÿ øâèäîãî îñâiæåííÿ
çëåãêà çàáðóäíåíèõ ðå÷åé (íå
10
ðåêîìåíäîâàíå äëÿ âîâíÿíèõ,
30° 800
- • - •
1,5 -
øîâêîâèõ ðå÷åé òà ðå÷åé äëÿ
ðó÷íîãî ïðàííÿ)
Ñïîðò (Sport)
11
Sport Intensive
30° 600
- • - •
3 -
12
Sport Light
30° 600
- • - •
3 -
Ìàêñ 2
13
Sport Shoes
30° 600
- • - •
-
ïàðè
Íåïîâíi
Ïîëîñêàííÿ - 1000
- - • •
4,5 -
Âiäæèìàííÿ - 1000
- - - -
4,5 -
Çëèâàííÿ - -
- - - -
4,5 -
Äàí³, íàâåäåí³ â òàáëèö³, º ñóòî âêàçiâíèìè.
Äëÿ âñiõ Óñòàíîâ ç ïðîâåäåííÿ âèïðîáóâàíü:
1) Ïðîãðàìà êåðóâàííÿ çãiäíî äî íîðìè EN 60456: âñòàíîâiòü ïðîãðàìó 2 ç òåìïåðàòóðîþ 60°C.
2) Äîâãà ïðîãðàìà áàâîâíà: çàäàéòå ïðîãðàìó 2 ç òåìïåðàòóðîþ 40°C.
3) Êîðîòêà ïðîãðàìà áàâîâíà: çàäàéòå ïðîãðàìó 4 ç òåìïåðàòóðîþ 40°C.
Ñïåöiàëüíi ïðîãðàìè
Mix 15' (ïðîãðàìà 10) ðîçðàõîâàíà äëÿ ïðàííÿ çëåãêà çàáðóäíåíèõ ðå÷åé çà êîðîòêèé ÷àñ: ¿¿ òðèâàëiñòü
ñêëàäຠëèøå 15 õâèëèí, ùî çàîùàäæóº åíåðãîñïîæèâàííÿ òà ÷àñ. Çà äîïîìîãîþ ïðîãðàìèì (10 ïðè
30°C) ìîæíà âèïðàòè ðàçîì òêàíèíè ðiçíîìàí¿ ñòðóêòóðè (çà âèéíÿòêîì âîâíè òà øîâêó) ïðè
ìàêñèìàëüíîìó çàâàíòàæåííi ó 1,5 êã.
Sport Intensive (ïðîãðàìà 11) ðîçðàõîâàíà äëÿ ïðàííÿ äóæå çàáðóäíåíèõ âèðîáiâ ç òêàíèí,
âèêîðèñòîâóâàíèõ äëÿ ñïîðòèâíîãî îäÿãó (ñïîðòèâíi êîñòþìè, øêàðïåòêè, òîùî.); äëÿ îòðèìàííÿ
íàéêðàùèõ ðåçóëüòàòiâ íå ïåðåâèùóéòå ìàêñèìàëüíå çàâàíòàæåííÿ, âêàçàíå ó Òàáëèöi ïðîãðàì.
Sport Light (ïðîãðàìà 12) ðîçðàõîâàíà äëÿ ïðàííÿ íå äóæå çàáðóäíåíèõ âèðîáiâ ç òêàíèí,
âèêîðèñòîâóâàíèõ äëÿ ñïîðòèâíîãî îäÿãó (ñïîðòèâíi êîñòþìè, øêàðïåòêè, òîùî.); äëÿ îòðèìàííÿ
íàéêðàùèõ ðåçóëüòàòiâ íå ïåðåâèùóéòå ìàêñèìàëüíå çàâàíòàæåííÿ, âêàçàíå ó Òàáëèöi ïðîãðàì.
Âèêîðèñòîâóéòå ðiäêèé ïðàëüíèé çàñiá òà â³äì³ðÿéòå äîçó äëÿ ïîëîâèííîãî çàâàíòàæåííÿ.
Sport Shoes (ïðîãðàìà 13) ðîçðàõîâàíà äëÿ ïðàííÿ ñïîðòèâíîãî âçóòòÿ; äëÿ îòðèìàííÿ íàéêðàùèõ
ðåçóëüòàòiâ íå çàâàíòàæóéòå áiëüøå 2 ïàð âçóòòÿ.
30
Оглавление
- Instructions for use
- Installation
- Description of the washing machine and starting a wash cycle
- Wash cycles
- Personalisation
- Detergents and laundry
- Precautions and tips
- Care and maintenance
- Troubleshooting
- Service
- Instrucþiuni de folosire
- Instalare
- Descrierea maºinii de spãlat ºi activarea unui program
- Programe
- Personalizare
- Detergenþi ºi rufe albe
- Precauþii ºi sfaturi
- Întreþinere ºi curãþare
- Anomalii ºi remedii
- Asistenþã
- Iíñòðóêöiÿ ç âèêîðèñòàííÿ
- Âñòàíîâëåííÿ
- Îïèñ ïðàëüíî¿ ìàøèíè òà ïðîöåäóðè iç çàïóñêó ïðîãðàì
- Ïðîãðàìè
- Íàëàøòóâàííÿ ïiä âëàñíi ïîòðåáè
- Ïðàëüí³ çàñîáè òà á³ëèçíà
- Çàïîá³æí³ çàõîäè òà ïîðàäè
- Äîãëÿä òà î÷èùåííÿ
- Íåñïðàâíîñò³ òà çàñîáè ¿õ óñóíåííÿ
- Äîïîìîãà
- Návod k pouití
- Instalace
- Popis praèky a zahájení pracího programu
- Prací programy
- Uivatelská nastavení
- Prací prostøedky a prádlo
- Opatøení a rady
- Údrba a péèe
- Poruchy a zpùsob jejich odstranìní
- Servisní sluba
- Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
- Óñòàíîâêà
- Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû è ïîðÿäêà çàïóñêà ïðîãðàììû
- Ïðîãðàììû
- Ïåðñîíàëèçèðîâàííûå íàñòðîéêè
- Ìîþùèå ñðåäñòâà è òèïû áåëüÿ
- Ïðåäîñòîðîæíîñòè è ðåêîìåíäàöèè
- Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä
- Ïîèñê íåèñïðàâíîñòåé è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
- Ñåðâèñíîå