Indesit IWSD 4105: Ïðàëüí³ çàñîáè òà á³ëèçíà
Ïðàëüí³ çàñîáè òà á³ëèçíà: Indesit IWSD 4105
Ïðàëüí³ çàñîáè òà á³ëèçíà
Êàñåòà ç ïðàëüíèì çàñîáîì
ϳäãîòîâêà á³ëèçíè
UK
Äîáðèé ðåçóëüòàò ïðàííÿ çàëåæèòü òàêîæ âiä
Ðîçäiëiòü áiëèçíó, âðàõîâóþ÷è:
ïðàâèëüíîãî äîçóâàííÿ ïðàëüíîãî çàñîáó:
òèï òêàíèíè / ïîçíà÷êó íà åòèêåòöi.
íàäëèøîê ïðàëüíîãî çàñîáó ïðèâåäå äî
êîëüîðè: âiäîêðåìòå êîëüîðîâi ðå÷i âiä áiëèõ.
íååôåêòèâíîãî ïðàííÿ òà ñïðèÿòèìå óòâîðåííþ
Ïåðåâ³ðòå êèøåí³ é ´óäçèêè.
íàêèïó âñåðåäåíi ïðàëüíî¿ ìàøèíè, à òàêîæ
Íå ïåðåâèùóéòå âêàçàíi çíà÷åííÿ ùîäî âàãè
çàáðóäíåííþ äîâêiëëÿ.
ñóõî¿ áiëèçíè:
Ìiöíi òêàíèíè: ìàêñ. 4,5 êã
Íå âèêîðèñòîâóéòå
4
Ñèíòåòè÷íi òêàíèíè: ìàêñ. 2,5 êã
çàñîáè äëÿ ðó÷íîãî
Äåëiêàòíi òêàíèíè: ìàêñ. 2 êã
ïðàííÿ, òîìó ùî âîíè
Âîâíà: ìàêñ. 1 êã
óòâîðþþòü íàäòî áàãàòî
3
Øîâê: ìàêñ. 1 êã
ï³íè.
2
Âèòÿãíiòü êàñåòó äëÿ
Ñê³ëüêè âàæèòü á³ëèçíà?
1
ïðàëüíèõ çàñîáiâ òà
1 ïðîñòèðàäëî 400-500 ã
äîäàéòå ïðàëüíi çàñîáè
1 íàâîëî÷êà 150-200 ã
àáî çàñîáè ç äîãëÿäó,
1 ñêàòåðòèíà 400-500 ã
ÿê âêàçàíî íèæ÷å.
1 ìàõðîâèé õàëàò 900-1200 ã
âàííî÷êà 1: Çàñiá äëÿ ïîïåðåäíüîãî ïðàííÿ
1 ðóøíèê 150-250 ã
(ïîðîøêîâèé)
Ïåðø íiæ äîäàòè ïðàëüíèé çàñ³á, ïåðåâ³ðòå, ùîá
Îñîáëèâi ðå÷i
íå áóëà âñòàâëåíà äîäàòêîâà âàííî÷êà 4.
Âîâíà: çà äîïîìîãîþ ïðîãðàìè 7 ìîæíà ïðàòè ó
âàííî÷êà 2: Çàñiá äëÿ ïðàííÿ
ïðàëüí³é ìàøèí³ âñ³ âèðîáè ³ç âîâíè, íàâ³òü ò³, ùî
(ïîðîøêîâèé ÷è ðiäêèé)
ìàþòü ÿðëèê ò³ëüêè ðó÷íå ïðàííÿ
. Ùîá
Ðiäêèé ïðàëüíèé çàñiá íàëèâàéòå áåçïîñåðåäíüî
îòðèìàòè êðàù³ ðåçóëüòàòè, âèêîðèñòîâóéòå
ïåðåä çàïóñêîì ìàøèíè.
ñïåö³àëüíèé ïðàëüíèé çàñ³á òà íå ïåðåâèùóéòå
âàííî÷êà 3: Çàñîáè ç äîãëÿäó
çàâàíòàæåííÿ â 1 êã.
(ïîìÿêøóâà÷, òîùî)
Øîâê: âèêîðèñòîâóéòå ñïåö³àëüíó ïðîãðàìó 8 äëÿ
Ïîìÿêøóâà÷ íå ìຠâèò³êàòè ç ðåø³òêè.
ïðàííÿ øîâêîâèõ ðå÷åé. Ðåêîìåíäóºòüñÿ
äîäàòêîâà âàííî÷êà 4: ³äá³ëþâà÷
âèêîðèñòàííÿ ñïåö³àëüíîãî ïðàëüíîãî çàñîáó äëÿ
äåë³êàòíèõ âèðîá³â.
Öèêë âiäáiëþâàííÿ
Øòîðè: ðåêîìåíäóºòüñÿ ñêëàñòè é ïîêëàñòè ó
Òðàäèöiéíèé âiäáiëþâà÷ âèêîðèñòîâóºòüñÿ
íàâîëî÷êó àáî ì³øå÷îê ç ñ³òêè. Ñêîðèñòàéòåñÿ
ìiöíèõ áiëèõ òêàíèí, äåëiêàòíèé âiäáiëþâà÷ äëÿ
ïðîãðàìîþ 8.
êîëüîðîâèõ òêàíèí, ñèíòåòè÷íèõ òêàíèí òà äëÿ
Jeans: âèâåðí³òü íàâèâîð³ò ðå÷i ùå äî
âîâíè.
çàâàíòàæåííÿ òà ñêîðèñòàéòåñÿ ð³äêèì çàñîáîì
Âñòàâòå äîäàòêîâó
äëÿ ïðàííÿ. Ñêîðèñòàéòåñÿ ïðîãðàìîþ 9.
âàííî÷êó 4 ç êîìïëåêòó
ïîñòà÷àííÿ ó âàííî÷êó 1.
Ñèñòåìà áàëàíñóâàííÿ çàâàíòàæåííÿ
Ïiä ÷àñ äîçóâàííÿ
Äî êîæíîãî â³äæèìó ó öåíòðèôóç³, äëÿ
âiäáiëþâà÷à íå
çàïîá³ãàííÿ íàäì³ðí³é â³áðàö³¿ òà äëÿ ð³âíîì³ðíîãî
ïåðåâèùóéòå
ðîçïîä³ëó çàâàíòàæåííÿ, áàðàáàí çä³éñíþº
ìàêñèìàëüíèé ðiâåíü
îáåðòè íà äåùî á³ëüø³é øâèäêîñò³, í³æ øâèäê³ñòü
max, çàçíà÷åíèé íà
ïðàííÿ. ßêùî ïî çàê³í÷åíí³ äåê³ëüêîõ ñïðîá
öåíòðàëüíîìó ñòðèæí³
çàâàíòàæåí³ ðå÷³ ùå íå áóëè ïðàâèëüíî
(äèâ.ìàëþíîê).
â³äáàëàíñîâàí³, çàïóñòèòü öåíòðèôóãó íà
øâèäêîñò³, ìåíø³é çà ïåðåäáà÷åíó. Ó âèïàäêó
ßêùî âè áàæàºòå òiëüêè âiäáiëèòè áiëèçíó,
íàäì³ðíî¿ íåçáàëàíñîâàíîñò³ ïðàëüíà ìàøèíà
äîäàéòå âiäáiëþâà÷ ó äîäàòêîâó âàííî÷êó 4,
çä³éñíþº ðîçïîä³ë çàì³ñòü â³äæèìó. Ç ìåòîþ
âñòàíîâiòü ïðîãðàìó Ïîëîñêàííÿ
òà àêòèâóéòå
îïòèìàëüíîãî ðîçïîä³ëó çàâàíòàæåííÿ òà éîãî
ôóíêöiþ Âèäàëåííÿ ïëÿì .
ïðàâèëüíîãî áàëàíñóâàííÿ ðåêîìåíäóºòüñÿ
Äëÿ âiäáiëþâàííÿ ïiä ÷àñ ïðàííÿ äîäàéòå
îäíî÷àñíå ïðàííÿ âåëèêèõ ³ ìàëèõ ðå÷åé.
ïðàëüíèé çàñiá òà çàñîáè äëÿ äîãëÿäó, âñòàíîâiòü
áàæàíó ïðîãðàìó òà àêòèâóéòå ôóíêöiþÂèäàëåííÿ
ïëÿì
. Âèêîðèñòàííÿ äîäàòêîâî¿ âàííî÷êè 4
âèêëþ÷ຠïîïåðåäíº ïðàííÿ.
32
Оглавление
- Instructions for use
- Installation
- Description of the washing machine and starting a wash cycle
- Wash cycles
- Personalisation
- Detergents and laundry
- Precautions and tips
- Care and maintenance
- Troubleshooting
- Service
- Instrucþiuni de folosire
- Instalare
- Descrierea maºinii de spãlat ºi activarea unui program
- Programe
- Personalizare
- Detergenþi ºi rufe albe
- Precauþii ºi sfaturi
- Întreþinere ºi curãþare
- Anomalii ºi remedii
- Asistenþã
- Iíñòðóêöiÿ ç âèêîðèñòàííÿ
- Âñòàíîâëåííÿ
- Îïèñ ïðàëüíî¿ ìàøèíè òà ïðîöåäóðè iç çàïóñêó ïðîãðàì
- Ïðîãðàìè
- Íàëàøòóâàííÿ ïiä âëàñíi ïîòðåáè
- Ïðàëüí³ çàñîáè òà á³ëèçíà
- Çàïîá³æí³ çàõîäè òà ïîðàäè
- Äîãëÿä òà î÷èùåííÿ
- Íåñïðàâíîñò³ òà çàñîáè ¿õ óñóíåííÿ
- Äîïîìîãà
- Návod k pouití
- Instalace
- Popis praèky a zahájení pracího programu
- Prací programy
- Uivatelská nastavení
- Prací prostøedky a prádlo
- Opatøení a rady
- Údrba a péèe
- Poruchy a zpùsob jejich odstranìní
- Servisní sluba
- Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
- Óñòàíîâêà
- Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû è ïîðÿäêà çàïóñêà ïðîãðàììû
- Ïðîãðàììû
- Ïåðñîíàëèçèðîâàííûå íàñòðîéêè
- Ìîþùèå ñðåäñòâà è òèïû áåëüÿ
- Ïðåäîñòîðîæíîñòè è ðåêîìåíäàöèè
- Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä
- Ïîèñê íåèñïðàâíîñòåé è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
- Ñåðâèñíîå