Home page  > Wireless Headsets and Other Accessories > Asus > WL-700gE > Page 2

Asus WL-700gE – page 2

Manual for Asus WL-700gE

Table of contents

14. Return to WL-700gE DDNS conguration page. Enable

15. To test whether DDNS functions or not, ping the domain

English

DDNS Client, set “Server” to WWW.DYNDNS.ORG and input

name to see whether your host is accessible. Click Start ->

your user name, password and host name to the elds. Click

Run... -> type cmd, and enter the command line interface.

Apply to activate the settings.

16. Type ping account.dyndns.org and press Enter. If you

get reply from a certain IP address, it means your host is

accessible from Internet.

ASUS Wireless Router 20

2.10 Setting up shared printer

You can connect a USB printer to the USB2.0 port on WL-700gE Wireless Router and share the printer within your

network. Follow the steps below to setup your shared printer on your .

English

1. Connect a USB printer to the USB2.0 port of WL-700gE. Make sure the printer is powered ON.

2. Enter the Web conguration page of WL-700gE. Click

3. Open a Web browser window and type

//192.168.1.1 then

Applications -> Printer. You can see your printer is

press Enter. You can see the printer icon. Double click the

recognized by WL-700gE.

printer icon.

4. A warning window prompts out. Click

Yes to continue.

5. Select the printer driver from the vendor-model list and click

6. The printer is ready for share.

Next to install. If your printer is not in the list, click Have

Disk to locate the driver.

ASUS Wireless Router 21

English

3. Troubleshooting

1. Power ON the WL-700gE Wireless Router and make sure

2. Make sure the ASUS Wireless Router Utility is correctly

the LED indicators light up normally.

installed.

3. Ping WL-700gE at your computer. Click Start on the desktop

4. Press the RESET button on the rear panel for more than 5

and select Run..., type cmd and press OK. Then type ping

seconds.

192.168.1.1 and press Enter. If ping times out, it means

the router could not been reached by your computer. You

need to reset the the router if you do not remember the IP

address.

5. Check whether you can access the Web conguration page

6. Check whether you can congure the wireless router and

of WL-700gE and set up features via Web interface.

access Internet via wireless.

ASUS Wireless Router 22

4.Appendix

4.1 User notes

English

No part of this manual, including the products and software described in it, may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval

system, or translated into any language in any form or by any means, except documentation kept by the purchaser for backup purposes,

without the express written permission of ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).

ASUS PROVIDES THIS MANUAL “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT

LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

IN NO EVENT SHALL ASUS, ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL,

INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, LOSS OF BUSINESS, LOSS OF

USE OR DATA, INTERRUPTION OF BUSINESS AND THE LIKE), EVEN IF ASUS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH

DAMAGES ARISING FROM ANY DEFECT OR ERROR IN THIS MANUAL OR PRODUCT.

Product warranty or service will not be extended if: (1) the product is repaired, modied or altered, unless such repair, modication of

alteration is authorized in writing by ASUS; or (2) the serial number of the product is defaced or missing.

Products and corporate names appearing in this manual may or may not be registered trademarks or copyrights of their respective

companies, and are used only for identication or explanation and to the owners’ benet, without intent to infringe.

SPECIFICATIONS AND INFORMATION CONTAINED IN THIS MANUAL ARE FURNISHED FOR INFORMATIONAL USE ONLY, AND

ARE SUBJECT TO CHANGE AT ANY TIME WITHOUT NOTICE, AND SHOULD NOT BE CONSTRUED AS A COMMITMENT BY ASUS.

ASUS ASSUMES NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR ANY ERRORS OR INACCURACIES THAT MAY APPEAR IN THIS MANUAL,

INCLUDING THE PRODUCTS AND SOFTWARE DESCRIBED IN IT.

Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved.

Note: Product warranty or service will not be extended if the serial number is defaced or missing.

Product name: ASUS WL-700gE Wireless Router

Manual version: QE2393 / V1.0

Publication date: April 2006

ASUS Wireless Router 23

4.2 ASUS warranty policy

English

Thank you for purchasing ASUS wireless product. This apparatus is tested and approved by ASUS and enjoy two

years’ warranty subject to use within the warranty scope.

Warranty scope

ASUS provides two years’ limited warranty subject to correct use and maintenance. ASUS can charge fee for repairation or

maintenance if damage is caused by:

1). Force majeure;

2). Abnormal voltage;

3). Disassembling, modifying by non-ASUS approved agent or personnel;

4). Using non-ASUS manufactured accessories;

5). Installing pirated software;

6). Computer virus;

7). Drop, smash;

8). Product serial number label removed, defaced, forged or changed.

ASUS Wireless Router 24

WL-700gE Routeur sans l multifonction

Guide de démarrage rapide

Contents

1 Introduction ...............................................................................................................27

Français

1.1 Conguration requise .......................................................................................................... 27

1.2 Contenu de la boîte .............................................................................................................

27

1.3 Façade arrière .....................................................................................................................

27

1.4 Façade avant ......................................................................................................................

28

2 Support logiciel .........................................................................................................29

2.1 Installer les utilitaires ASUS pour le WL-700gE .................................................................. 29

2.2 Congurer le routeur sans l via EZSetup ..........................................................................

29

2.3 Se connecter au WL-700gE à partir d’un client sans l ......................................................

32

2.4 Fonction d’auto copie USB .................................................................................................

33

2.5 Partage sans l de données ...............................................................................................

33

2.6 Utiliser Download Master ...................................................................................................

35

2.7 Partager des photos sur votre site web ..............................................................................

37

2.8 Congurer Message Board (Editeur de messages) ............................................................

39

2.9 Congurer le DDNS ............................................................................................................

41

2.10 Congurer le partage d’imprimante .....................................................................................

44

3. Dépannage .................................................................................................................45

4. Appendice ..................................................................................................................

46

4.1 Notes ................................................................................................................................... 46

4.2 Politique de garantie ASUS .................................................................................................

47

Routeur sans l ASUS 25

A propos de ce guide

Ce guide de démarrage rapide contient les informations dont vous aurez besoin pour installer et congurer le routeur sans l.

Comment ce guide est organisé

Chapitre 1:

Introduction au produit

Français

Ce chapitre décrit les fonctions du routeur sans l WL-700gE

Chapitre 2:

Support logiciel

Ce chapitre explique comment congurer les fonctions de base du WL-700gE.

Chapitre 3 :

Dépannage

Ce chapitre propose des solutions aux éventuels problèmes que vous rencontreriez lors de la conguration et l’utilisation

du WL-700gE.

Conventions utilisées dans ce guide

Pour être sûr que vous procédiez à certaines tâches correctement, retenez les symboles suivants, utilisés tout au long de

ce guide.

DANGER/AVERTISSEMENT : Information vous évitant de vous blesser lorsque vous effectuez une tâche

ATTENTION : Information vous évitant d’endommager les composants lorsque vous effectuez une tâche.

NOTE : Astuces et informations additionnelles pour vous aider à mener à bien une tâche.

Où obtenir plus d’informations

Référez-vous aux sources suivantes pour obtenir des informations additionnelles, et les mises à jours du produit et des

logiciels.

1. Sites Web d’ASUS

Les sites Web d’ASUS fournissent des informations actualisées sur les produits matériels et logiciels d’ASUS. Se référer

aux contacts ASUS.

2. Documentation supplémentaire

La boîte de votre produit peut contenir de la documentation supplémentaire, tels que des coupons de garantie, qui ont pu

être rajoutés par votre revendeur. Ces documents ne font pas partie de la boîte standard.

Routeur sans l ASUS 26

1 Introduction

1.1 Conguration requise

Pour utiliser le routeur sans l WL-700gE, vous devez disposer de :

• Un modem câble ou ADSL,

ainsi qu’un compte auprès de l’un de ces services;

• Un ordinateur équipé d’un adaptateur Ethernet an de pouvoir se connecter au réseau local ;

• Un client sans l

équipé d’un adaptateur sans l 802.11b/g, tel qu’un PDA ou un PC portable ;

Français

• Protocole TCP/IP et navigateur Internet installés sur votre ordinateur et le client sans l.

1.2 Contenu de la boîte

Vériez que la boîte contient les éléments suivants :

• Routeur sans l WL-700gE x 1

• Antenne blanche (2dbi) x 1

• Câble d’alimentation x 1

• Câble Ethernet RJ-45 (câble droit) x 1

• CD de support (contenant le manuel d’utilisateur en version intégrale) x 1

• Support pour routeur x 1

• Guide de démarrage rapide x 1

1.3 Façade arrière

AC IN

USB 2.0

Antenne

Verrou couvercle

Verrou couvercle

RESET

LAN 1-4

EZSetupWAN

RESET

Pressez le bouton RESET au moins 10 secondes pour restaurer la conguration usine du routeur.

EZSetup

Ce bouton est à utiliser avec l’assistant de conguration EZSetup.

Routeur sans l ASUS 27

1.4 Façade avant

LAN 1-4IDE AIR

WANREADY

USB 2.0

Français

PWR

COPY

PWR (Indicateur/ interrupteur d’alimentation du disque dur)

ETEINT Disque dur non installé ou non alimenté

ALLUME Disque dur installé

*Pressez ce bouton au moins 10 secondes pour éteindre le disque dur.

COPY

Ce bouton vous permet de copier des données du périphérique de stockage USB vers le disque dur du WL-700gE.

READY

ETEINT Pas d’alimentation

ALLUME Le système est sous tension et prêt à l’emploi

Clignotement lent Le périphérique de stockage USB est connecté au port USB2.0.

Clignotement rapide Copie de données depuis le périphérique de stockage USB en cours

LAN (Local Area Network) 1-4

ETEINT Pas d’alimentation

ALLUME Un périphérique Ethernet est connecté à ce port

Clignote Transmission de données via un réseau laire (Ethernet)

AIR (Wireless LAN)

ETEINT Pas d’alimentation

ALLUME Réseau sans l disponible

Clignote Transmission de données via un réseau sans l

WAN (Wide Area Network)

ETEINT Pas d’alimentation

ALLUME Connecté au modem câble ou ADSL

Clignote Communication WAN en cours

USB2.0

Dédié à la connexion de périphérique de stockage USB, tel qu’un disque dur USB ou ash USB.

Routeur sans l ASUS 28

2 Support logiciel

2.1 Installer les utilitaires ASUS pour le WL-700gE

1. Connectez le routeur sans l WL-700gE au modem

2. Insérez le CD de support dans le lecteur optique pour

câble ou ADSL. Se référer à l’illustration ci-dessous

lancer le programme d’installation. Sélectionnez votre

pour raccorder vos périphériques réseau.

langue puis cliquez sur Install ASUS Wireless Router

Utilities (Installer les utilitaires du routeur ASUS).

Suivez les instructions pour terminer l’installation.

Français

2.2 Congurer le routeur sans l via EZSetup

Avant de commencer, vériez que votre ordinateur est équipé Ethernet, sans l et de l'utilitaire ASUS.

1. Pressez le bouton EZSetup, siué à l’arrière du routeur

2. Lancez l’utilitaire EZSetup en cliquant sur

Démarrer ->

sans l, jusqu’à ce que la LED READY clignote

ASUS Utility -> WL-700gE Wireless Router -> EZSetup

Wizard.

EZSETUP

Si vous considérez que la connexion sans l

établie via EZSetup est instable, préférez alors

une connexion laire, au lieu d’EZSetup.

Routeur sans l ASUS 29

ADSL Modem

WL-700gE Wireless Router

Routeur sans l WL-700gE

Modem ADSL

WAN

3. Dans l’utilitaire, cliquez sur le bouton EZSetup pour

4. Une fenêtre s’afchera vous invitant à sélectionner le mode

rechercher le routeur sans l WL-700gE. Cette opération

de chiffrement que vous souhaitez utiliser. Si vous souhaitez

nécessite plusieurs secondes.

recourir au WPA, sélectionnez Yes (Oui) ; si vous préférez

le WEP, sélectionnez No (Non).

Français

5. Si vous congurez le routeur sans l pour la première fois,

Si vous avez déjà conguré le routeur auparavant, l’écran

l’écran ci-dessous apparaîtra. Vous pourrez alors dénir

suivant apparaîtra. Vous pourrez alors choisir de modier le

manuellement le SSID et la clé réseau du routeur, ou

SSID et la clé réseau du routeur, ou garder les paramètres

accepter les valeurs générées automatiquement. Cliquez

existants. Cliquez sur Next (Suivant) pour poursuivre.

sur Next (Suivant) pour poursuivre.

Routeur sans l ASUS 30

6. Pour vous connecter à votre Fournisseur d’Accès Internet

7. Sélectionnez le type de connexion fournie par votre

(FAI), sélectionnez Cong ISP settings (Congurer

FAI, et cliquez sur Next (Suivant) pour compléter les

les paramètres FAI). Cliquez sur Next (Suivant) pour

informations de votre FAI.

congurer les informations de votre FAI.

Français

Selon les exigences de votre FAI, vous aurez probablement à saisir des informations telle qu'une adresse IP, un nom

d'utilisateur ou un mot de passe. Adressez-vous à votre FAI pour des informations de conguration plus détaillées.

8. Cette page vous permet de congurer le périphérique

9. Patientez quelques secondes pendant que la conguration

réseau de stockage de masse. Assignez une lettre de

s’achève. Vous verrez ensuite l’écran ci-dessous. Cliquez

lecteur au disque dur, et cochez Create shortcut on

sur Print/Save wireless LAN settings (Imprimer/

desktop (Créer un raccourci sur le bureau). Puis,

enregistrer les paramètres du réseau sans l) pour

cliquez sur Next (Suivant).

vous en servir de référence à l’avenir. Cliquez sur Finish

(Terminer) pour quiter EZSetup.

Pour les prochaines congurations de la connexion sans l, il est fortement recommandé d’enregistrer et d’imprimer

les informations réseau .

Après que la conguration se soit terminée, l’icône 700gE share folder (dossier de partage 700gE)

apparaît sur le Bureau.

Routeur sans l ASUS 31

2.3 Se connecter au WL-700gE à partir d’un client sans l

Vous pouvez vous connecter au WL-700gE à partir d'un ordinateur équipé sans l. Assurez-vous que le pilote

de la carte réseau sans l est bien installé, et que cette dernière fonctionne correctement.

1. Cliquez sur Panneau de conguration -> Connexions

2. Si vous avez conguré un cryptage WEP pour votre routeur

Français

réseau. Faites un clic-droit sur l’icône du réseau sans l,

sans l, vous devrez saisir les clés WEP dans le champ Clé

puis Propriétés -> onglet Réseau sans l. Sélectionnez

réseau an de vous connecter au routeur. Cliquez sur OK

WL-700gE et cliquez sur le bouton Connecter.

pour poursuivre.

3. Pour configurer l’authentification, sélectionnez l’onglet

Authentication. Si votre réseau intègre un serveur RADIUS

dédié à l’authentification, cochez Enable IEEE80.211X

authentication to this network (Activer l’authentication

IEEE80.211X à ce réseau).

Routeur sans l ASUS 32

2.4 Fonction d’auto copie USB

Suivez les étapes ci-dessous pour copier des chiers de votre périphérique de stockage USB vers le disque

dur du WL-700gE. Ces chiers seront copiés dans le répertoire

USBCopy

.

1. Connectez le périphérique de stockage USB au port

2. Patientez quelques secondes jusqu’à ce que la LED

USB2.0 du WL-700gE.

READY se mette à clignoter lentement. Pressez le

bouton COPY à l’avant, la LED clignotera rapidement

ce qui signie que le WL-700gE est en train de copier

les données depuis votre périphérique de stockage USB.

Quand la LED s’arrêtera de clignoter, et restera allumée,

Français

la copie des données sera alors terminée.

2.5 Partage sans l de données

Cette section décrit comment partager les données stockées sur le disque dur du WL-700gE avec les utilisateurs de

votre réseau.

1. Reliez un ordinateur au WL-700gE et lancez votre navigateur Internet. Saisissez

192.168.1.1

(l’adresse IP par défaut

du WL-700gE) dans la barre d’adresses, puis pressez Entrée.

2. Identiez-vous à l’interface web de conguration du

3. Clquez sur

Conguration pour entrer dans la page de

WL-700gE. Nom d’utilisateur : admin; Mot de passe :

conguration web.

admin (par défaut).

Les étapes 4 et 5 sont uniquement à effectuer lors de la première conguration. Ignorez les si vous avez déjà

conguré le routeur sans l via EZSetup.

Routeur sans l ASUS 33

4. Cliquez sur Advance Setting (Paramètres avancés)

5. Pour activer le cryptage, définissez la méthode d’

et sélectionnez Basic (Basique). Si vous souhaitez

Authentication sur WEP 64 bits, WEP 128 bits, ou WPA.

désactiver le cryptage, dénissez Wireless Mode (Mode

Le cryptage WEP nécessite que vous saisissiez quatre clés

sans l) sur Auto et WEP Encryption (Cryptage WEP)

WEP (10 chiffres hexadécimaux en WEP 64bits; 26 en WEP

sur None. Cliquez sur Apply (Appliquer), et procédez

128bits). Vous pouvez également laissé le système généré

directement à l’étape 6. Si vous souhaitez activer le

ces clés automatiquement, en déterminant une Passphrase

Français

cryptage, procédez à l’étape 5.

(Phrase secrète). Veuillez conserver les clés et la phrase

secrète sur papier.

6. Sur le Bureau, double cliquez sur le raccourci

700gE share folder (dossier partagé 700gE) pour accéder à l’espace

partagé du WL-700gE. Copiez les chiers que vous souhaitez partager dans ce dossier.

Comment télécharger leschiers partagés

1. Connectez votre ordinateur au WL-700gE, ouvrez

Favoris réseau

puis cliquez sur Voir les ordinateurs du groupe de travail (assurez-

vous que le WL-700gE et votre ordinateur font partie du même

groupe de travail ; le groupe de travail par défaut du WL-700gE est

WORKGROUP).

Le groupe de travail par défaut du WL-700gE est

WORKGROUP. Si votre ordinateur et le WL-700gE ne

font pas partie du même groupe de travail, vous ne

pourrez pas trouver le WL-700gE depuis votre ordinateur.

Dénissez le WL-700gE au sein de votre groupe de travail

en modiant les paramètres de groupe dans la page

Share Management -> Windows Setup.

Routeur sans l ASUS 34

2. Double cliquez sur l’icône WL700gE pour ouvrir le dossier partagé. Les

chiers copiés depuis le périphérique de stockage USB seront dans le

répertoire USBCopy (CopieUSB), répertoriés par date/heure.

Français

2.6 Utiliser Download Master

Vous pouvez utiliser la fonction Download Master (Gestionnaire de téléchargements) de l'utilitaire ASUS pour

organiser vos tâches de téléchargement HTTP, FTP, et BT.

.

1. Ouvrez Download Master via Démarrer -> Programmes -> ASUS Utility -> WL-

700gE Wireless Router -> Download Master. Pour s'associer au WL-700gE,

cliquez sur

File (Fichier) -> Connect (Connecter)

.

2.

Téléchargement HTTP (1)

Téléchargement HTTP (2)

Faites un clic-droit sur le lien de téléchargement de la page

Faites un clic-droit sur le lien de téléchargement de la page

Web et sélectionnez

Download using ASUS Download

Web et sélectionnez

Propriétés.

Copiez l'

addresse (URL)

de

(Télécharger via ASUS Download)

.

téléchargement.

Routeur sans l ASUS 35

Si vous sélectionnez

Download using ASUS Download

,

Si vous copiez l'adresse de téléchargement, cliquez sur le

vous pourrez voir que la tâche de téléchargement est ajoutée

bouton

Assign (Assigner)

de l'utilitaire. Copiez l'adresse

à la liste

Transfer (Transfert)

. La barre bleu indique la

dans le champ

Getting File From (Obtenir le chier depuis)

.

progression du téléchargement.

Sélectionnez

HTTP

dans Option, et cliquez sur

Download

(Télécharger)

pour démarrer le téléchargement.

Français

3.

Téléchargement FTP

4.

Téléchargement BT

Cliquez sur le bouton

Transfer

de l'utilitaire Download Master

Enregistrez le chier racine BT sur votre ordinateur. Cliquez

et sélectionnez

FTP

dans le champ Options. Saisissez

sur le bouton

Transfer

de l'utilitaire Download Master et

l'adresse du site FTP, le numéro du port, le nom d'utilisateur,

sélectionnez

BT

dans le champ Options. Cliquez sur

Browse

et le mot de passe. Cliquez sur le bouton

Download

(Parcourir)

pour localiser le fichier racine et cliquez sur

(Télécharger) pour commencer le téléchargement.

le bouton

Download

(Télécharger) pour commencer le

téléchargement.

5. Cliquez sur le bouton

Folder (Dossier)

pour visualiser le chier

en téléchargement. Ouvrez le dossier

Complete (Terminés)

pour visualiser ou copier les chiers terminés sur votre disque

dur local. Les tâches incomplètes sont conservées dans le

dossier

InComplete (Incomplets)

Routeur sans l ASUS 36

2.7 Partager des photos sur votre site web

Vous pouvez télécharger des photos vers le WL-700gE pour les partager avec vos amis.

1. Cliquez sur Démarrer -> Programmes -> ASUS Utility -> WL-700gE Wireless Router -> Photo Album Exporter pour ouvrir

l'utilitaire de téléchargement de photos.

2. Donnez un nom à votre nouvel album, ainsi qu’une

3. Cliquez sur

Add (Ajouter) pour ajouter de nouvelles

description. Cliquez sur Next (Suivant) pour poursuivre.

photos depuis votre disque dur local.

Français

4. Localisez les photos que vous souhaitez télécharger, et

5. Les photos que vous avez sélectionné s’afchent dans

prévisualisez-les dans la fenêtre d’aperçu. Sélectionnez

la fenêtre inférieure. Cliquez sur les èches pour modier

les photos que vous souhaitez télécharger, puis cliquez

l’ordre de la séquence, puis sur OK pour poursuivre.

sur Add (Ajouter).

Routeur sans l ASUS 37

6. Cliquez sur Description pour ajouter une description à

7. L’utilitaire commence à télécharger les photos. Cette

une photo. Cliquez sur Next (Suivant) pour poursuivre.

opération nécessite quelques secondes.

Français

8. Identiez-vous à l’interface web de conguration. Nom

9. Cliquez sur

Personal Webpage (Page Web

d’utilisateur : admin; Mot de passe : admin (par défaut).

personnelle).

10. Vous pourrez alors visualiser les albums qui ont déjà été

11. Vos amis peuvent visualiser ces photos et les

ajoutés à votre site peronnel. Pour visualiser les photos,

commenter.

cliquez sur l’album.

Routeur sans l ASUS 38

2.8 Congurer Message Board (Editeur de messages)

Vous pouvez créer votre propre blogue en congurant Message Board (Editeur de messages) an de partager

vos impressions avec vos amis.

1. Cliquez sur Login (Ouvrir une session) dans le coin

2. Nom d’utilisateur : admin; Mot de passe : admin (par

inférieur gauche

défaut) Cliquez sur Login (Ouvrir une session) an

d’accéder de nouveau à la page d’accueil du site web.

Français

3. Cliquez sur l’onglet Message Board (Editeur de messages),

4. Saisissez le sujet de la discussion, puis cliquez sur

Add

puis New topic (Nouveau sujet).

(Ajouter).

Routeur sans l ASUS 39

Top 10 manuals

99.97
Dell 2700W

Additional manuals

ASRock B75M ASRock B75M ASRock B75M-DGS ASRock B75M-DGS ASRock B75M-GL ASRock B75M-GL ASRock B75M-ITX ASRock B75M-ITX