Asus RT-N56U – page 7

Português

C. Desactive a ligação de acesso telef�nico, caso esteja activada.Desactive a ligação de acesso telef�nico, caso esteja activada.

Windows® 7

1. Clique em Start (Iniciar) > Internet Explorer para exe-

cutar o navegador Web.

2. Clique em Tool (Ferramentas) > Internet Explorer (Op-

ções da Internet) > separador Connections (Ligações).

3. Marque a opção Marque a opçãoMarque a opção Never dial a connection (Nunca mar-Nunca mar-

car para ligar).

4. Clique em OK quando terminar.

NOTA: Consulte a ajuda do navegador para obter mais detalhes acerca da desacti-

vação das denições da ligação de acesso telefónico..

D. Feche todas as janelas do navegar.

O cliente não consegue estabelecer uma ligação sem os com o

router.

Fora de alcance:

• Coloque o router mais próximo do cliente sem os.

• Experimente alterar as denições do canal.

Autenticação:

• Utilize uma ligação com os para ligar ao router.

• Verique as denições de segurança da ligação sem os.

• Prima o botão Reset (Repor) no painel traseiro durante mais de cinco segundos.

121

c:  Спомощьюдругогосетевогокабеля,подключитемодемкWANпортубеспроводного

роутера.

d:  ПодключитеблокпитаниямодемакразъемуDC-Inмодемаикрозетке.

Русский

3. ИзменитенастройкинаВашемкомпьютере.

А. Отключите прокси-сервер, если он включен.

B. Установите TCP/IP для автоматического получения IP адреса.

С. Отключите подключение удаленного доступа, если оно включено.

ПРИМЕЧАНИЕ: Подробную информацию по изменению настроек смотрите в

разделеЧасто задаваемые вопросы (FAQ).

128

Русский

Начало работы

1. Сконфигурируйте настройки беспроводной сети через веб-интерфейс

беспроводногороутера.

a: Запуститебраузер,напримерInternetExplorer,Firefox,SafariилиGoogleChrome.

a

b

ПРИМЕЧАНИЕ:ЕслиQISнезапускаетсяавтоматически,длядоступакстранице

QISвыполнитеследующиеинструкции:

• Вадреснойстрокебраузеравведитеhttp://192.168.1.1длязапускамастераQIS.

• Отключите использование прокси-сервера, подключение удаленного доступа,

а также настройте TCP/IP для автоматического получения IP адреса. Для

полученияподробнойинформацииобратитеськразделуFAQsилииспользуйте

мастерскомпакт-дискадляавтодиагностики.

b: Если тип Вашего подключения Динамический IP, PPPoE, PPTP, L2TP или

Статический IP, функция быстрой настройки интернета (QIS) определит его

автоматически.ВведитенеобходимуюинформациюдляВашеготипаподключения.

ПРИМЕЧАНИЕ:Автоматическоеопределениетипаподключенияимеетместопри

первойнастройкероутераилипослесбросароутеракнастройкампоумолчанию.

ВАЖНО!НеобходимуюинформациюотипеВашегосоединенияможнополучить

уВашегопровайдера(ISP).

129

c: Назначьтеимясети(SSID)иключ

безопасностидлябеспроводных

подключений2.4ГГци5ГГц.Когда

закончите,нажмитеПрименить.

Русский

d: ПоявятсянастройкиИнтернети

беспроводнойсети.НажмитеДалеедля

продолжения.

e: Ознакомьтесьсописанием

беспроводногосетевогоподключения.

Когдазакончите,нажмитеГотово.

ПРИМЕЧАНИЕ:Выможетеназначитьимясетисдлинойдо32символов.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

После выполнения инструкций я все же не могу получить доступ к веб-интерфейсу (web

GUI) роутера для конфигурации параметров.

А. Отключите прокси-сервер, если он включен.

Windows 7

1. НажмитеПуск > Internet Explorerдлязапуска

браузера.

2. ВыберитеСервис> Свойства обозревателя>

вкладкаПодключения>Настройка локальной сети.

130

Русский

3. Наэкраненастройки локальной сетиотключите

использованиепрокси-серверадлялокальнойсети.

4. НажмитеOKкогдазакончите.

MAC OS

1. ВбраузереSafari,нажмитеSafari > Preferences >

Advanced > Change Settings.

2. НаэкранесетьснимитефлажкиFTP ProxyиWeb

Proxy (HTTP).

3. Когдазакончите,нажмитеApply Now.

ПРИМЕЧАНИЕ:    Для получения подробной информации по отключению

использованияпрокси-сервера,обратитеськсправкебраузера.

B. Установите TCP/IP для автоматического получения IP адреса.

Windows7

1. НажмитеПуск > Панель управления > Сеть и

Интернет > Центр управления сетями и общим

доступом > Управление сетевыми подключениями.

2. ВыберитеПротокол Интернета версии 4(TCP/

IPv4)инажмитеСвойства.

131

3. ВыберитеПолучить IP адрес автоматическидля

автоматическогополученияIPадреса.

4. НажмитеOKкогдазакончите.

Русский

MAC OS

1. НажмитеиконкуApple расположеннуювлевом

верхнемуглуэкрана.

2. НажмитеSystem Preferences > Network > Config-

ure.

3. НавкладкеTCP/IPввыпадающемспискеConfigure

IPv4выберитеUsing DHCP.

4. Когдазакончите,нажмитеApply Now.

ПРИМЕЧАНИЕ:  Подробную информацию по конфигурации настроек TCP/IP

смотритевсправкекВашейоперационнойсистеме.

132

Русский

С. Отключите подключение удаленного доступа, если оно включено.

Windows 7

1. Нажмите Пуск  > Internet Explorer для запуска

браузера.

2. ВыберитеСервис>Свойства обозревателя>вкладка

Подключения.

3. Установите флажок Никогда не использовать

подключение удаленного доступа.

4. НажмитеOKкогдазакончите.

ПРИМЕЧАНИЕ:  Для получения подробной информации по отключению

удаленногодоступа,обратитеськсправкебраузера.

D. Закройте все работающие браузеры.

Клиент не может установить беспроводное соединение с роутером.

Вне зоны покрытия:

 • Поместитероутерближекбеспроводномуклиенту.

 • Попробуйтеизменитьканал.

Аутентификация:

 • Используйтепроводноесоединениедляподключениякроутеру.

 • Проверьтенастройкибезопасности.

 • Нажмитеиудерживайтекнопкусбросаназаднейпанелиболеепятисекунд.

133

Невозможнонайтироутер:

 • Нажмитеиудерживайтекнопкусбросаназаднейпанелиболеепяти

секунд.

 • Проверьте настройки беспроводного адаптера, например SSID и

Русский

шифрование.

НевозможноподключитьсякИнтернетчерезадаптербеспроводнойсети.

• Поместитероутерближекбеспроводномуклиенту.

• Проверьте,чтобеспроводнойадаптерподключенкнужномуроутеру.

• Проверьте,чтоиспользуемыйканалдоступенвВашейстране.

• Проверьтенастройкишифрования.

• Проверьтеправильностьподключениямодема.

• ПопробуйтеиспользоватьдругойEthernetкабель.

ЕслииндикаторADSLмодема"Link"мигаетиливыключен,этоозначает,чтоИнтернет

недоступен-роутернеможетустановитьсоединениессетьюADSL.

• Проверьте,чтовсекабелиправильноподключены.

• Отключите шнур питания от ADSL или кабельного модема, подождите

несколькоминут,затемподключитеобратно.

• ЕслииндикаторADSLмодемапродолжаетмигатьилинегорит,обратитеськ

Вашемупровайдеру.

Забытыимясетииключишифрования.

• Попробуйте установить проводное соединение и сконфигурировать

шифрованиеснова.

• Нажмитеиудерживайтекнопкусбросароутераболеепятисекунд.

• Заводскиеустановкипоумолчанию:

Имя пользователя/пароль:

IP адрес:

SSID:ASUS

admin/admin

192.168.1.1



134

Русский

Гдеможнонайтиподробнуюинформациюобеспроводномроутере?

• Руководствопользователянакомпакт-диске

• Частозадаваемыевопросы:http://support.asus.com/faq

• Сайттехническойподдержки:http://support.asus.com/techserv

• Горячая линия: Обратитесь к списку горячих линий в этом кратком

руководстве

Горячая линия

Место Горячая линия Поддерживаемые

Доступность

языки

США/

1-812-282-2787 Русский

Пнд. - Птн.

Канада

8:30-12:00amEST

(5:30am-9:00pmPST)

Сбт. - Вск.

9:00am-6:00pmEST

(6:00am-3:00pmPST)

Бразилия 40030988(Столица) Португальский

Пнд. - Птн.

9:00am-18:00

08008800988

(demaislocalidades)

135

Español

Contenido del paquete

Router inalámbrico RT-N65U Cable de red

Adaptador de alimentación Guía de inicio rápido

CD de soporte (Manual/software de utilidad) arjeta de garantía

NOTA: Si alguno de los artículos falta o se encuentra dañado, póngase en contacto

con su distribuidor.

Características de hardware

1) USB LED 5)

LED de 2.4 GHz

9)

LAN 1 ~ 4 Puertos*

2) LAN LED 6)

LED de alimentación

10)

Puerto WAN (Internet)*

Puerto de alimentación (en-

3) WAN LED 7)

Puertos

11)

trada de DC)

4) LED de 5 GHz 8)

Botón Restablecer

12)

Botón

WPS

136

NOTAS:

• Hay dos LED en los puertos WAN y LAN. El indicador LED amarillo

indica que se ha establecido una conexión Gigabit. El indicador LED

verde indica que se ha establecido una conexión 10/100Mbps.

• Disco ash/Disco duro externo USB

• El router inalámbrico funciona con la mayoría de discos ash y discos duros USB

de hasta 2 TB y admite acceso de lectura y escritura para los formatos FAT16,

FAT32, EXT2, EXT3 y NTFS.

Español

• Para quitar de forma segura el disco USB, inicie la interfaz gráca del usuario

Web (http://192.168.1.1) y, a continuación, en la página Network Map (Mapa

de la red) > External USB disk status (Estado del disco USB externo) > Safely

Remove disk (Quitar disco de forma segura), haga clic en Remove (Quitar).

• Si quita el disco USB de forma incorrecta, los datos pueden resultar dañados.

• Para conocer la lista del sistema de archivos y las particiones de disco duro que

admite el contador inalámbrico, visite la dirección http://event.asus.com/

networks/disksupport.

• Para conocer la lista de impresoras que admite el router inalámbrico, visite la

dirección http://event.asus.com/2009/networks/printersupport/rt-n56u.htm

137