Asus Motherboard – page 13
Manual for Asus Motherboard
Table of contents
- Index 1. English .................................................................................1
(penggerak disk keras/optik), kemudian bersihkan mereka dengan air
4.4 Petunjuk Cepat
kelembaban.
karena kelembaban.
Bahasa Indonesia
240
Guida all’installazione
della scheda madre
Scheda madre
I4204
Agosto 2008
Copyright © 2008 ASUSTeK COMPUTER INC. Tutti i Diritti Riservati.
Alcuna parte di questo manuale, compresi i prodotti e i software in esso descritti, può essere
riprodotta,trasmessa, trascritta, archiviata in un sistema di recupero o tradotta in alcuna
COMPUTER INC. (“ASUS”).
manchi o sia stato reso illeggibile.
ASUS FORNISCE QUESTO MANUALE ”COSI’ COM’E’ ”, SENZA GARANZIA DI ALCUN
TIPO, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUDENDO SENZA LIMITAZIONE LE GARANZIE O
CONDIZIONI IMPLICITE DI COMMERCIABILITA’ O IDONEITA’ A UN PARTICOLARE SCOPO.
IN NESSUN CASO ASUS, I SUOI DIRIGENTI,FUNZIONARI, IMPIEGATI O DISTRIBUTORI
SON O R ESP O NSA BIL I PER QUAL SIA SI DAN NO IND IRE TTO,PARTI C OLA RE,
ACCIDENTALE O CONSEGUENTE (COMPRESI DANNI DERIVANTI DA PERDITA DI
PROFITTO, PERDITA DI CONTRATTI,PERDITA D’USO O DI DATI, INTERRUZIONE DELL’
ATTIVITA’ E SIMILI), ANCHE SE ASUS E’ STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITA’ CHE TALI
DANNI SI POSSANO VERIFICARE IN SEGUITO A QUALSIASI DIFETTO O ERRORE NEL
PRESENTE MANUALE O NEL PRODOTTO .
Italiano
diritti di alcuno.
242
Informazioni sulla sicurezza
Norme di sicurezza elettriche
prima di collegare i cavi di segnale. Se possibile, scollegare tutti i
periferica.
• Prima di collegare o rimuovere i cavi di segnale dalla scheda madre,
circuito di messa a terra.
Norme di sicurezza sul funzionamento
• Prima di installare la scheda madre o aggiungere delle periferiche,
vengono riscontrati dei danni, contattare immediatamente il rivenditore.
lontani da connettori, slot, prese e circuiti.
prodotto in aree dove potrebbe venire a contatto con acqua.
• Se si presentano problemi tecnici con il prodotto, contattare personale
Italiano
243
Capitolo 1: Avvio rapido
1.1 Installazione della CPU
1.1.1 Intel Socket LGA775
1. Individuare il socket CPU sulla
2. Rilasciare il fermo e sollevare lo
scheda madre.
premere la calotta PnP sullo
Per evitare di danneggiare i piedini
del socket, non rimuovere la
calotta PnP a meno che non si stia
installando una CPU.
Calotta Pick and Place (Calotta PnP)
4. Assicurarsi che il triangolo dorato
sia nell’angolo inferiore sinistro del
socket.
Italiano
244
Capitolo 1 Avvio rapido
5. Inserire la tacca di allineamento del socket nella tacca della CPU.
bloccarla nel fermo.
la CPU nel socket per evitare
di piegare i connettori e di
danneggiare la CPU!
Italiano
245
Italiano
246
Capitolo 1 Avvio rapido
1.1.3 AMD AM2 Socket
1. Individuare il socket CPU sulla
2. Sbloccare il socket premendo la
scheda madre.
levetta di lato, quindi sollevarla di
un angolo di 90º.
in modo che l’angolo della CPU
il basso la levetta del socket per
con il triangolo dorato corrisponda
all’angolo del socket con un triangolo
lateralmente con uno scatto.
socket per evitare di piegare i connettori e di danneggiare la CPU!
Italiano
247
1.2 Installazione del dissipatore di calore e della
ventola
connettori per la ventola a 3‑pin (sinistra) e 4‑pin (destra). Solamente ventole
Per dissipatori di calore certicati Intel:
2. Alcuni dissipatori di calore sono
applicata. In questo caso, evitare
di toglierla e rimuovere solamente
la pellicola protettiva prima di
installarlo. In caso contrario, prima
di installare il dissipatore di calore,
applicare alcune gocce di pasta
termica sull’area esposta della
dissipatore di calore. Assicurarsi di
spargere la pasta creando uno strato sottile.
Per evitare di sporcarsi con la pasta, NON spargerla direttamente con il dito.
piccola rivolta verso l’esterno.
Italiano
248
Capitolo 1 Avvio rapido
4. Spingere verso il basso due fermi
5. Collegare il cavo della ventola della
CPU al connettore corrispondente
sulla scheda madre.
B
A
A
B
NON dimenticare di collegare il connettore della ventola della CPU! Si possono
Per dissipatori di calore certicati AMD:
1
2
3
4
Italiano
249
1.3 Installazione di una DIMM
o altre componenti del sistema. In caso contrario si potrebbero danneggiare in
maniera grave sia la scheda madre che i componenti.
2
Tacca DDR2 DIMM
3
premendo le clip di blocco verso
l’esterno.
1
1
corrisponda alla tacca sul socket.
quando le clip di blocco scattano
Clip di blocco sbloccate
• Fare riferimento al manuale utente per ottenere un elenco di fornitori
1.4 Installazione della scheda madre
installare solamente le mascherine
I/O fornite con la scheda madre.
potrebbero causare delle lesioni.
Si consiglia di indossare guanti
Italiano
resistenti ai tagli e alle punture
prima di installare la scheda
madre e la mascherina I/O.
250
Capitolo 1 Avvio rapido
3. I bordi delle mollette della
rispettivi fori sulla placca metallica.
mascherina I/O potrebbero
danneggiare le porte I/O. Fare
della mascherina I/O.
madre rivolto verso il retro del telaio
all’interno del telaio.
stringerle a mano.
• È possibile rimuovere i coperchi metallici degli slot per le schede di
espansione sul retro del telaio prima di installare la scheda madre. Per
danneggiare la scheda madre.
Italiano
251
1.5 Installazione dell’unità di alimentazione
tramite PFC attivo (Power Factor Correction) mentre l’altro avviene tramite PFC
passivo.
Alimentazione con PFC passivo:
Alimentazione con PFC attivo:
PFC passivo richiede la
PFC attivo corregge
automaticamente la tensione CA di
dell’utente della tensione CA di
passivo, regolare la tensione CA di
all’area in cui ci si trova.
potrebbe causare danni al
sistema.
Italiano
252
Capitolo 1 Avvio rapido
1.6 Installazione di una scheda di espansione
scheda di espansione in cui si desidera installare una scheda di espansione.
2. Installare la scheda di espansione e assicurarsi che sia alloggiata
correttamente all’interno dello slot.
espansione.
Scheda PCI Scheda PCIE x16
Scheda PCIE x1
espansione.
relative alla connessione del cavo del segnale della scheda di espansione.
Italiano
253
1.7 Installazione delle unità disco
1.7.1 Unità disco ottico PATA
all’interno dell’alloggiamento.
corrispondere alla tacca indicata
5. Collegare il cavo audio al
Italiano
254
Capitolo 1 Avvio rapido
1.7.2 Unità disco ottico SATA
all’interno dell’alloggiamento.
3. Orientare e collegare il cavo SATA
cavo SATA sul connettore.
5. Collegare il cavo audio al
Italiano
255
1.7.3 Unità disco oppy
all’interno dell’alloggiamento.
3. Orientare e collegare il cavo
Italiano
256
Capitolo 1 Avvio rapido
1.7.4 Unità disco rigido PATA
1. Inserire il disco rigido PATA
all’interno dell’alloggiamento.
3. Orientare e collegare il cavo del
a 4‑pin al connettore sul retro
cavo all’interno del connettore.
del segnale allo slot corrispondente
sulla scheda madre.
Italiano
257
Note per l’installazione dell’unità disco rigido PATA
• Se il sistema operativo è installato
o altri controller, per prima cosa è
necessario installare i driver dei
controller sul disco rigido.
connettore host, mentre quello
primario/secondario.
80 wire (destra) e il meno recente
ATA66/100/133, solamente il cavo
ottimali. I cavi 40 wire solitamente
connettore host, mentre quello
primario/secondario.
Italiano
diverse, uno in master e uno in
cable select.
258
Capitolo 1 Avvio rapido
1.7.5 Unità disco rigido SATA
1. Inserire il disco rigido SATA
all’interno dell’alloggiamento.
3. Orientare e collegare il cavo
SATA al connettore sul retro
può essere inserito in una sola
Note per l’installazione dell’unità disco rigido SATA
trasmissione dati elevata, e una
fornita con dei cavi adattatori di
SATA risolvono anche il problema
del collegamento e consentono un
migliore ricircolo dell’aria all’interno
nuovo connettore.
del telaio.
Italiano
259
