Kenwood FS 460: ôß∑FLU‰ §NU“ «∞D∂a «∞∂ªU¸Í

ôß∑FLU‰ §NU“ «∞D∂a «∞∂ªU¸Í: Kenwood FS 460

95

∞KπNU“.

∞∑u∞Ob «∞∂ªU¸ ∞Lb… 54-05 œÆOIW ¢Id¥∂U).

±LU£q ∞KIOr «∞LcØu¸… ´Kv «∞πNW «∞∑∫∑OW

"«∞IBuÈ" ≠ºu· ¢JHw ØLOW «∞LU¡ ≥cÁ

¢QØb ±s ±Bb¸ «∞JNd°U¡ «∞L∑u≠d ∞b¥Jr

(xaM).( ´Mb «∞Lq¡ °U∞LU¡ «∞v «∞Fö±W

Æ∂q «∞∑uÅOq °U∞JNd°U¡

«∞Fö±∑Os "«∞b≤OU" (

niM) Ë "«∞IBuÈ"

«∞πNU“.

¢QØb œ«zLU «Ê ±º∑uÈ «∞LU¡ ≥u °Os

ô ¢FOb ¢ºªOs «∞d“ «∞LD∂uŒ £U≤OW ≠w

2 «ßJV ±U¡« °U¸œ« ≠w «∞ªe«Ê.

«∞∑ºªOs).

«∞u«Æl ¢∫∑NU.

§e¥µU‹ «∞DFUÂ ±s «∞uÅu‰ «∞v ´MBd

°∫OY ô ¢IDd ±MNU «∞ºu«zq ´Kv «∞DFUÂ

1 ¸ØV «∞LBHU… œ«îq îe«Ê «∞LU¡ (≠Nw ¢LMl

«∞K∫r Ë«∞bË«§s Ë«ôßLU„ ≠w «∞ºKW «∞∑∫∑OW

«–« ØMX ¢º∑FLq «Ø∏d ±s ßKW Ë«•b… , {l

«≤Ed œ∞Oq «∞D∂a ≠w «∞BH∫∑Os 5 Ë 6.

§Ob«.«°b« ô ¢D∂a ≥cÁ «ô®OU¡ Ë≥w ±πLb….

«∞∑ºªOs.

¢D∂a «∞K∫u ˫ôßLU„ Ë«ô¨c¥W «∞∂∫d¥W

«∞∑∑∂Oq ≠w «∞LU¡ ≠Ib ¢Cd °FMBd

¢FKOLU‹ «∞ºö±W «∞L∑FKIW °U∞DFUÂ

¥∑∂q «∞DFU °Fb «∞D∂a.«–« œîKX ±u«œ

≠Ib ¥Cd °NU «∞∂ªU¸.

¥º∑FLq ≥c« «∞πNU“ ∞Gd÷ «∞LId¸ ∞t ≠Ij.

«°o «∞πNU“ °FOb« ´s «∞πb¸«Ê Ë«∞ªe«≤U‹ :

ô ¢ºL` ∞ö©HU‰ °U∞KFV °Nc« «∞πNU“.

®w¡ ßUîs.

ôß∑FLU‰ §NU“ «∞D∂a «∞∂ªU¸Í

«°b« ô ¢∫d„ «∞πNU“ «–« «•∑uÈ ´Kv «Í

«°b« ô ¢Cl «∞πNU“ ´Kv ©∂UŒ «Ë ≠w ≠dÊ.

«∞Dd«“ «∞LA∑dÈ.

«∞JNd°U¡ ´Mb±U ô ¥JuÊ ÆOb «ôß∑FLU‰.

* Æb ¥eËœ «∞πNU“ °Fbœ 2 «Ë 3 ßKW Ë–∞p •ºV

œ«zLU «≠Bq §NU“ «∞D∂a «∞∂ªU¸Í ±s

±BHU…

´Kv «“¸«¸ «∞∑∫Jr ≤EOHW ˧U≠W.

«“¸«¸ «∞∑∫Jr

«∞LU¡ - ≠Ib ¢BO∂Jr Åb±W ØNd°UzOW. •U≠k

«∞IU´b…

«°b« ô ¢Cl «∞πNU“ «Ë «∞ºKp «Ë «∞IU°f ≠w

ÆLl «∞∑F∂µW «∞ªU¸§w

«∞e°Uzs".

îe«Ê «∞LU¡

´KOt «Ë «ÅK∫t: «≤Ed "«∞ªb±W ˸´U¥W

ÅOMOW «∞IDd

«°b« ô ¢º∑FLq §NU“« ±∑Cd¸«, °q «ØAn

ßö‰

*

∞DHq «ô±ºU„ °t.

Ë´U¡ «∞d“

«°b« ô ¢ºL` ∞KºKp °U∞∑b∞w •OY ¥LJs

«∞GDU¡

°Uß∑FLU‰ «∞πNU“ °bËÊ «®d«·.

ô ¢ºL` ∞ö©HU‰ «Ë «ô®ªU’ «∞u«≥MOs

«∞∂ªU¸Í ØOMuËœ

ÆHU“«‹ ≠dÊ.

¢Fd≠u« ´Kv §NU“ «∞D∂a

«Ë ±U¡ ±∑JU£n ßOJuÊ ßUîMU §b«.«ß∑FLq

Øs ±F∑MOU ´Mb ¢b«Ë‰ «Í ®w¡: «Ê «Í ßUzq

«∞ªKHOW ∞KπNU“.

«∞D∂a «∞∂ªU¸Í, îBuÅU ´Mb «“«∞W «∞GDU¡.

4 ¥b≠l «∞ºKp «∞e«zb ´s «∞∫U§W ≠w «∞MU•OW

¢πMV «ôØ∑u«¡ °U∞∂ªU¸ «∞ªU¸Ã ±s §NU“

¥πHn.

«ôØ∑u«¡.

3 ¥Lº` îe«Ê «∞LU¡ °IDFW ÆLU‘ ¸©∂W £r

¥u∞b ≥c« «∞πNU“ °ªU¸ ¥LJs «Ê ¥RœÍ «∞v

«∞e°Uzs".

¢FKOLU‹ «∞ºö±W «∞L∑FKIW °U∞πNU“

2 ¢Gºq «ô§e«¡: «≤Ed: "«∞ªb±W ˸´U¥W

1 ¢e«‰ §LOl ±u«œ «∞∑GKOn Ë«¥W ±KBIU‹.

«∞ºö±W

Æ∂q «ôß∑FLU‰ ∞KLd… «ôË∞v

Æ∂q «∞Id«¡…, «∞d§U¡ ÆKV «∞BH∫W «_Ë∞v ∞Fd÷ «∞Bu¸

´d°w

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK

www.kenwood.co.uk

54063/2