Asus VW195 – page 8
Manual for Asus VW195
Table of contents
VW195/VW225
Series
LCD Monitora
Vodič za brzo korišćenje
Srpski
139
Srpski
Bezbednosne informacije
sa paketom.
Uvodna reč o monitoru
Pogled spreda Pogled otpozadi
Stereo
zvučnici
Osnova
1
2 3 4
1 2 3
4 5
* Brzi taster za 5 unapred određenih odabira režima.
** Podešavanje slike automatski pritiskom na tastere u
trajanju od 2–3 sekunde (isključivo za VGA režim).
*** Brzi taster za ton za modele sa zvučnikom. Brzi taster
za kontrast za modele bez zvučnika.
Srpski
Sklapanje osnove monitora
Da bi sklopili osnovu monitora:
Povezivanje kablova
• Da bi povezali audi kabal
• Da bi povezali kabl za struju:
• Da bi povezali VGA/DVI kabl:
Kuka za kablove
Srpski
Podešavanje monitora
-3º~20º
Srpski
Rešavanje problema (često postavljana pitanja)
Problem Moguće Rešenje
• Pritisnite taster
na ekranu nema slike
• Pritisnite taster
automatski podesili sliku.
•
.
ekranu).
• Pritisnite taster
bi automatski podesili sliku
.
na ekranu).
instaliran i aktiviran.
Podržani operativni režimi
Standardni Rezolucija Horizontalna
Frekvencija
Piksel
frekvencija
osvežavanja
DOS
* Režimi koji nisu navedeni u tabeli možda nisu podržani. Za optimalnu rezoluciju, preporučujemo
da odaberete režim koji je naveden u tabeli iznad.
Srpski
Ελληνικά
LCD Οθόνη
Σειρά VW195/
VW225
Σύντομος Οδηγός για τα
Πρώτα Βήματα
Ελληνικά
Πληροφορίες ασφάλειας
•
Παρουσίαση οθόνης
Στερεοφωνικά
ηχεία
Μπάσα
1
2 3 4
1 2 3
4 5
* Πλήκτρο συντόμευσης για επιλογή 5 προεπιλεγμένων λειτουργιών βίντεο.
** Ρυθμίζει αυτόματα την εικόνα πιέζοντας το κουμπί για 2-3 δευτερόλεπτα (μόνο σε λειτουργία VGA).τα (μόνο σε λειτουργία VGA).
*** Πλήκτρο συντόμευσης ήχου για μοντέλο με ηχείο. Πλήκτρο συντόμευσης αντίθεσης για
μοντέλο με ηχείο.
Ελληνικά
Συναρμολόγηση της βάσης της οθόνης
1.
Σύνδεση των καλωδίων
• Για να συνδέσετε το καλώδιο ήχου
• Για να συνδέσετε το καλώδιο ρεύματος:
• Για να συνδέσετε το καλώδιο VGA/DVI:
Άγκιστρο καλωδίων
Ελληνικά
Ρύθμιση της οθόνης
-3º~20º
Ελληνικά
Αντιμετώπιση προβλημάτων (συχνές ερωτήσεις)
Πρόβλημα Πιθανή λύση
•
•
•
OSD.
•
.
•
Υποστηριζόμενες καταστάσεις λειτουργίας
Ελληνικά
Τύπος
Ανάλυση Οριζόντια
Συχνότητα
Pixel
προτύπου
συχνότητα
ανανέωσης
DOS
* Καταστάσεις λειτουργίας που δεν εμφανίζονται στον πίνακα μπορεί να μην υποστηρίζονται. Για
βέλτιστη ανάλυση, συνιστούμε να επιλέγετε μια από τις καταστάσεις λειτουργίας που εμφανίζονται
στον παραπάνω πίνακα.
Monitor LCD
VW195/VW225
Indonesia
Series
Panduan Ringkas
151Panduan Ringkas
Indonesia
152 Panduan Ringkas
Informasi keselamatan
• Sebelum memasang unit monitor, baca semua dokumentasi yang diberikan
dalam kemasan dengan cermat.
tanyakan agen atau perusahaan listrik setempat.
• Gunakan konektor daya yang sesuai dan mematuhi standar daya setempat.
• Untuk memastikan pengoperasian yang memuaskan, gunakan monitor hanya
Pengenalan monitor
Tampilan depan Tampilan belakang
Speaker
stereo
Dudukan
1
2 3 4
1 2 3
4 5
1. Tombol SPLENDID.™*/Penyesuaian
2.
2. Tombol pintas volume/tombol Perkecil/
3.
3. Tombol MENU/Enter/Pilihan
5. Tombol Daya
* Tombol pintas untuk pilihan mode pengaturan awal 5 video.
** Menyesuaikan gambar secara otomatis dengan menekan tombol
selama 2-3 detik
.
*** Tombol pintas volume untuk model dengan speaker. Tombol
pintas kontras untuk model tanpa speaker.
Indonesia
153Panduan Ringkas
Memasang dudukan monitor
Untuk memasang dudukan monitor:
2. Sambungkan dudukan dengan lengan monitor sesuai gambar di bawah ini.
Memasang kabel
• Untuk memasang kabel audio
• Untuk memasang kabel daya:
• Untuk memasang kabel VGA/DVI:
2. Satukan semua kabel menggunakan pengait kabel.
Pengait kabel
Indonesia
Panduan Ringkas
Menyesuaikan monitor
• Untuk tampilan optimal, sebaiknya layar monitor terlihat sepenuhnya, kemudian
-3º~20º
Indonesia
155Panduan Ringkas
Mengatasi Masalah (Tanya Jawab)
Masalah Kemungkinan Solusi
LED Daya Tidak Menyala
• Tekan tombol untuk memastikan monitor dalam
mode Hidup.
• Pastikan konektor daya terpasang dengan benar
ke soket monitor dan stopkontak.
LED daya menyala kuning dan tidak ada gambar
•
Pastikan monitor dan komputer dalam mode
pada layar
Hidup.
• Pastikan kabel sinyal tersambung dengan benar
ke monitor dan komputer.
• Periksa kabel sinyal dan pastikan tidak ada pin
yang tertekuk.
• Sambungkan komputer dengan monitor lain yang
tersedia untuk memastikan komputer berfungsi
dengan benar.
Gambar layar terlalu terang atau gelap
melalui OSD.
Gambar layar tidak berada di tengah atau
• Tekan tombol selama 2 detik untuk
berukuran tepat
menyesuaikan gambar secara otomatis.
melalui OSD.
Gambar layar bergerak naik turun atau terdapat
• Pastikan kabel sinyal tersambung dengan benar
pola gelombang pada gambar
ke monitor dan komputer.
• Jauhkan perangkat listrik yang dapat mengakibatkan
interferensi listrik.
Gambar layar mengalami kerusakan warna
• Periksa kabel sinyal dan pastikan tidak ada pin
(warna putih tidak terlihat putih)
yang tertekuk.
• Lakukan Pengaturan Ulang melalui OSD.
• Sesuaikan pengaturan warna R/G/B atau pilih Suhu
Warna melalui OSD.
• Tekan tombol selama 2 detik untuk
menyesuaikan gambar secara otomatis (hanya
.
OSD.
Tidak ada suara atau suara rendah • Pastikan kabel audio tersambung dengan benar
ke monitor dan komputer.
• Sesuaikan pengaturan volume monitor dan
komputer.
• Pastikan driver kartu suara komputer telah
terpasang dengan benar dan diaktifkan.
Mode operasi yang didukung
Standar Resolusi Frekuensi
Frekuensi
Pixel
Horizontal
Vertikal
DOS
Indonesia
* Mode yang tidak tercantum dalam tabel mungkin tidak didukung. Untuk resolusi optimal, sebaiknya
pilih mode yang tercantum dalam tabel di atas.
156 Panduan Ringkas
VW195/VW225 Series
LCD монитор
Ръководство за
бърза инсталация
Български
157
Български
158
Инструкции за безопасност
•
•
Въведение
Изглед отпред Изглед отзад
Стереовисокоговорители
Основа
1
2 3 4
1 2 3
4 5
2.
3.
* Бърз бутон за избор на 5 предварително настроени видео режима.
**
Настройва изображението автоматично чрез натискане на бутона за 2–3
секунди (само за режим VGA).
*** Бутон за регулиране на силата на звука при модели с
високоговорител. Бутон за регулиране на контраста при модели без
високоговорител.
