Indesit FIMS-20-K.A-AX-S: Installation

43

DE

Installation

!

 Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig 

auf, damit Sie sie jederzeit zu Rate ziehen können. Sorgen 

Sie dafür, dass sie im Falle eines Verkaufs, eines Umzugs 

oder einer Übergabe an einen anderen Benutzer das Gerät 

stets begleitet, damit auch der Nachbesitzer die Möglichkeit 

hat, darin nachschlagen zu können.

!

 Lesen Sie bitte folgende Hinweise aufmerksam durch, sie 

liefern wichtige Informationen hinsichtlich der Installation, 

dem Gebrauch und der Sicherheit.

Aufstellung

!

 Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug für Kinder.

Es ist entsprechend den Vorschriften zur getrennten 

Müllsammlung zu entsorgen (siehe Vorsichtsmaßregeln 

und Hinweise).

!

 Die Installation ist gemäß den vorliegenden Anweisungen 

von Fachpersonal durchzuführen. Jede unsachgemäße 

Installation kann Menschen und Tiere gefährden oder 

Sachschaden verursachen.

Einbau

Um eine einwandfreie Betriebsweise des Gerätes zu 

gewährleisten, muss der Umbauschrank folgende 

Eigenschaften aufweisen:

•  Die an den Backofen angrenzenden Schrankwände 

müssen aus hitzebeständigem Material gefertigt sein.

•  Bei Möbeln aus Furnierholz muss der verwendete Leim 

eine Hitzebeständigkeit von 100 °C aufweisen.

•  Für den Einbau des Backofens in einen 

Unterschrank 

(siehe Abbildung) oder in einen 

Hochschrank

, muss 

das entsprechende Möbel über folgende Abmessungen 

verfügen:

595 mm.

595 mm.

25 mm.

545 mm.

5 mm.

567 mm.

23 mm.

575-585 mm.

45 mm.

560 mm.

547 mm. min.

!

 Nach erfolgtem Einbau des Gerätes muss die Möglichkeit 

einer Berührung mit Strom führenden Teilen ausgeschlossen 

sein.

Die auf dem Typenschild enthaltenen Verbrauchsangaben 

wurden bei dieser Art der Installation ermittelt.

Belüftung

Zur Gewährleistung einer einwandfreien Belüftung die 

Rückwand des Schrankumbaus entfernen. Der Backofen 

sollte möglichst so installiert werden, dass er auf zwei 

Holzleisten oder aber auf einer durchgehenden Fläche 

aufliegt,  die  über  einen Ausschnitt  von  mindestens  45  x 

560 mm verfügt (siehe Abbildungen).

560 mm

.

45 mm.

Zentrieren und Befestigen

Befestigung des Gerätes am Möbel: Öffnen Sie die 

Backofentür und schrauben Sie die 4 Holzschrauben in die 

4 im Backofenrahmen vorgesehenen Löcher ein.

!

 Alle zum Schutz dienenden Teile müssen so befestigt 

werden, dass ein Entfernen derselben ohne Zuhilfenahme 

eines Werkzeugs nicht möglich ist.

Elektroanschluss

Die mit einem Dreileiterkabel ausgerüsteten Backöfen 

sind für den Betrieb mit Wechselstrom bei der auf dem 

Typenschild (befindlich auf dem Gerät) angegebenen 

Spannung und Frequenz ausgelegt (siehe unten).

44

DE

Anschluss des Netzkabels

1. Das Klemmengehäuse 

öffnen, indem die seitlichen 

Zungen des Deckels mithilfe 

eines Schraubenziehers 

angehoben werden. Deckel 

abziehen (siehe Abbildung).

2. Installation des Netzkabels: 

Schrauben Sie die Schraube 

der Kabelklemme sowie 

die drei Schrauben der 

Kontakte L-N-

heraus. 

Befestigen Sie die Drähte 

dann unter Beachtung der 

entsprechenden Farben 

unter den Schraubenköpfen: 

Blau (N), Braun (L), Gelb/

Grün 

 (siehe Abbildung).

3. Befestigen Sie das Kabel 

in der entsprechenden 

Kabelklemme.

4. Schließen Sie den Deckel 

des Klemmengehäuses.

Anschluss des Versorgungskabels an das Stromnetz

Versehen Sie das Netzkabel mit einem Normstecker für 

die auf dem Typenschild angegebene Belastung (siehe 

nebenstehende Tabelle). 

Wird das Gerät direkt an das Stromnetz angeschlossen, 

ist zwischen Stromnetz und Gerät ein allpoliger, der 

Last und den einschlägigen Vorschriften entsprechender 

Schalter mit einer Mindestöffnung der Kontakte von 3 mm 

zwischenzuschalten. (Der Erdleiter darf vom Schalter nicht 

unterbrochen werden.) Das Versorgungskabel muss so 

verlegt werden, dass es an keiner Stelle einer Temperatur 

ausgesetzt wird, die 50°C über der Raumtemperatur liegt.

!

 Der Installateur ist für den ordnungsgemäßen elektrischen 

Anschluss sowie die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften 

verantwortlich.

Vor dem Anschluss stellen Sie bitte sicher, dass:

•  die Steckdose geerdet ist und den gesetzlichen 

Bestimmungen entspricht;

•  die Netzsteckdose für die auf dem Typenschild angegebene 

maximale Leistungsaufnahme des Gerätes ausgelegt ist;

•  die Netzspannung im Bereich der auf dem Typenschild 

angegebenen Werte liegt;

•  die Netzsteckdose mit dem Netzstecker kompatibel ist. 

Sollte dies nicht der Fall sein, wechseln Sie bitte die 

Netzsteckdose oder den Netzstecker aus; verwenden 

Sie keine Verlängerungen und Mehrfachsteckdosen.

!

 Netzkabel und Steckdose müssen bei installiertem Gerät 

leicht zugänglich sein.

L

N

N

L

!

 Das Netzkabel darf nicht gebogen oder eingeklemmt werden.

!

 Das Kabel muss regelmäßig kontrolliert werden und darf 

nur durch autorisiertes Fachpersonal ausgetauscht werden 

(siehe Kundendienst).

!

Der Hersteller lehnt jede Verantwortung ab, falls diese 

Vorschriften nicht eingehalten werden sollten.

TYPENSCHILD

Abmessungen*

Breite 43,5 cm 

Höhe 32,4 cm 

Tiefe 43,5 cm

Nutzvolumen*

Liter 62

Elektrischer

Anschluss

Spannung 220-240V~ 50/60Hz

(siehe Typenschild) maximale

Leistungsaufnahme 2250W 

Abmessungen**

Breite 45,5 cm 

Höhe 32,4 cm 

Tiefe 43,5 cm

Nutzvolumen**

Liter 65

ENERGY

LABEL

Dieses Gerät entspricht Folgenden

EG-Richtlinien: 2006/95/EWG vom

12.12.06 (Niederspannung) und

nachfolgenden Änderungen -

2004/108/EWG vom 15/12/04

(Elektromagnetische Verträglichkeit)

Und nachfolgende Änderungen  -

93/68/EWG vom 22/07/93 und

nachfolgende Änderungen.

2012/19/EG und nachfolgende

Änderungen. 

* Nur für Modelle mit eingelassenen Führungen.

** Nur für Modelle mit Drahtführungen.

Richtlinie 2002/40/EG über die 

Etikettierung von Elektrobacköfen. 

Norm EN 50304

Energieverbrauch Natürliche 

Konvektion Heizfunktion:    

Standard Plus