Indesit BWSA 61053 W: Precauţii şi sfaturi
Precauţii şi sfaturi: Indesit BWSA 61053 W
Precauţii şi sfaturi
! Maşina de spălat a fost proiectată şi construită conform
este prea mare, maşina va distribui greutatea în locul
RO
normelor internaţionale de protecţie. Aceste avertizări
centrifugei. Pentru a favoriza o mai bună repartizare a
sunt furnizate din motive de siguranţă şi trebuie să e
rufelor şi echilibrarea corectă a maşinii, se recomandă să
citite cu atenţie.
introduceţi în maşină atât articole mari cât şi mici.
Scoaterea aparatului din uz
Siguranţa generală
• Eliminarea ambalajelor:
• Acest aparat a fost conceput exclusiv pentru utilizarea
respectaţi reglementările locale, în acest fel
în locuinţe.
ambalajele vor putea refolosite.
• Aparatul nu trebuie utilizat de către
• Directiva Europeană 2012/19/EU ‑ WEEE cu privire
persoane (inclusiv Aparat aparat poate
la deşeurile care provin de la aparatura electrică sau
folosit de copii începând cu vârsta de
electronică prevede ca aparatele electrocasnice să
8 ani şi de persoane cu capacităţi zice,
nu e colectate împreună cu deşeurile urbane solide,
senzoriale sau mentale reduse sau cu
obişnuite.
experienţă şi cunoştinţe insuciente dacă
Aparatele scoase din uz trebuie să e colectate
sunt supravegheate sau dacă au primit
separat atât pentru a optimiza rata de recuperare şi
o pregătire adecvată privind folosirea
de reciclare a materialelor componente cât şi pentru
aparatului în mod sigur şi înţelegând
a evita pericolele care pot afecta sănătatea omului
pericolele respective. Copiii nu trebuie
sau polua mediul înconjurător. Simbolul tomberonului
să se joace cu aparatul. Întreţinerea şi
tăiat care apare pe toate produsele vă aminteşte
curăţarea nu trebuie să e efectuate de
tocmai obligaţia de a le colecta separat. Pentru
copii fără supraveghere.
informaţii suplimentare cu privire la scoaterea sin uz
• Maşina de spălat trebuie să e folosită doar de
a electrocasnicelor, deţinătorii acestora pot apela la
persoane adulte care respectă instrucţiunile din acest
centrele de colectare a deşeurilor sau la vânzătorii de
manual.
la care au achiziţionat produsele respective.
• Nu atingeţi maşina când sunteţi desculţi sau cu
mâinile sau picioarele ude sau umede.
• Nu scoateţi ştecherul din priză trăgând de cablu, ci
apucând ştecherul.
• Nu deschideţi sertarul detergenţilor în timp ce maşina
se aă în funcţiune.
• Nu atingeţi apa de evacuare: poate avea o
temperatură ridicată.
• Nu forţaţi în nici un caz uşa: s‑ar putea deteriora
mecanismul de siguranţă care evită deschiderea
accidentală.
• În caz de defecţiune, nu umblaţi în niciun caz la
mecanismele din interior şi nu încercaţi să o reparaţi
singuri.
• Controlaţi mereu ca în apropierea maşinii aate în
funcţiune, să nu se ae copii.
• Pe durata spălării uşa se poate încălzi.
• Dacă trebuie să deplasaţi maşina, cereţi ajutor unei
alte (sau 2) persoane şi ţi foarte atenţi. Niciodată nu
deplasaţi maşina singuri deoarece aceasta este foarte
grea.
• Înainte de a introduce rufele, controlaţi ca şi cuva să
e goală.
Sistemul de echilibrare a încărcăturii
Pentru a evita trepidaţiile excesive, înainte de stoarcere,
cuva maşinii va distribui cantitatea de rufe în mod
uniform, centrifuga efectuând câteva rotaţii la o
viteză mai mare decât viteza de spălare. Dacă, după
numeroase încercări, maşina nu reuşeşte să echilibreze
greutatea, stoarcerea rufelor se va face la o viteză mai
mică decât cea prevăzută în program. Dacă instabilitatea
53
Оглавление
- Instructions for use
- Installation
- Care and maintenance
- Precautions and tips
- Description of the washing machine and starting a wash cycle
- Wash cycles
- Personalisation
- Detergents and laundry
- Troubleshooting
- Service
- Руководство по эксплуатации
- Установка
- Техническое обслуживание и уход
- Предосторожности и рекомендации
- Описание стиральной машины и порядка запуска программы
- Программы
- Персонализированные настройки
- Моющие средства и типы белья
- Поиск неисправностей и методы их устранения
- Сервисное обслуживание
- Návod k použití
- Instalace
- Údržba a péče
- Opatření a rady
- Popis pračky a zahájení pracího programu
- Prací programy
- Uživatelská nastavení
- Prací prostředky a prádlo
- Poruchy a způsob jejich odstranění
- Servisní služba
- Návod na použitie
- Inštalácia
- Údržba a starostlivosť
- Opatrenia a rady
- Popis práčky a zahájenie pracieho programu
- Pracie programy
- Užívateľské nastavenia
- Pracie prostriedky a prádlo
- Poruchy a spôsob ich odstránenia
- Servisná služba
- Instrucţiuni de folosire
- Instalare
- Întreţinere şi curăţire
- Precauţii şi sfaturi
- Descrierea maşinii de spălat şi activarea unui program
- Programe
- Personalizare
- Detergenţi şi rufe
- Anomalii şi remedii
- Asistenţă
- Használati utasítás
- Üzembe helyezés
- Karbantartás és ápolás
- Óvintézkedések és tanácsok
- A mosógép leírása és program elindítása
- Programok
- Egyéni beállítások
- Mosószerek és mosandók
- Rendellenességek és elhárításuk
- Szerviz
- Iнструкцiя з використання
- Встановлення
- Догляд та очищення
- Запобіжні заходи та поради
- Опис пральної машини та процедури iз запуску програм
- Програми
- Налаштування пiд власнi потреби
- Пральні засоби та білизна
- Несправності та засоби їх усунення
- Допомога