Indesit BWSA 61053 W: Pracie prostriedky a prádlo
Pracie prostriedky a prádlo: Indesit BWSA 61053 W
Pracie prostriedky a prádlo
Dávkovač pracích prostriedkov
Jemné: na pranie veľmi jemnej bielizne použite program
SK
Dobrý výsledok prania závisí aj od správneho dávkovania pracie-
4. Odporúča sa prevrátiť pred praním bielizeň naruby. Pre
ho prostriedku: použitie nadmerného množstva znižuje efektivitu
dosiahnutie najlepších výsledkov sa odporúča použiť tekutý
prania a napomáha tvorbe vodného kameňa na vnútorných
prací prostriedok na jemnú bielizeň. Na pranie bielizne z
častiach práčky a zvyšuje znečistenie životného prostredia.
Hodvábu a Záclon, zvoľte príslušný cyklus 4 a aktivujte po-
! Nepoužívajte pracie prostriedky určené na pranie v rukách,
trebnú funkciu ; Zariadenie ukončí cyklus s namočenou
pretože spôsobujú tvorbu nadmerného množstva peny.
bielizňou a bude blikať zodpovedajúca kontrolka. Kvôli
! Používajte práškové pracie prostriedky pre biele bavlnené
odčerpaniu vody a vyloženiu bielizne z práčky je potrebné
prádlo a pre predpieranie a pre pranie pri teplote vyššej ako 60 °C.
stlačiť tlačidlo ŠTART/PAUSE alebo tlačidlo .
! Dodržujte pokyny uvedené na obale pracieho prostriedku.
Zmiešané: cyklus na 40 °C na pranie zmiešaného bavl-
Pri vyťahovaní dávkovača
neného a syntetického prádla. Táto možnosť je vhodná na
pracích prostriedkov a pri jeho
pranie mierne znečistené spodnej bielizne.
plnení pracími alebo prídavný-
Sport (program 11) bol navrhnutý pre mierne znečistené
mi prostriedkami postupujte
tkaniny športového oblečenia (teplákové súpravy, šortky,
nasledovne.
atď.); pre dosiahnutie optimálnych výsledkov sa odporúča
neprekračovať maximálnu náplň uvedenú v “Tabuľka pracích
programov”. Odporúča sa použiť tekutý prací prostriedok a
použiť dávku vhodnú pre polovičnú náplň.
Prádlo plnené perím: na pranie prádla plneného husacím
perím, ako napríklad samostatné periny (nepresahujúce
hmotnosť 1 kg), hlavnice, vetrovky, používajte príslušný
program 12. Odporúča sa vkladať periny do bubna tak, že
Priehradka 1: Nevkladajte prací prostriedok do strednej
sa ich obidva okraje zložia smerom dovnútra (viď obrázky)
priehradka 1.
a nesmiete pritom prekročiť ¾ celkový objem samotného
Priehradka 2: Prací prostriedok na pranie (práškový
bubna. Za účelom optimálneho prania sa odporúča použiť
alebo tekutý)
tekutý prací prostriedok a dávkovať ho prostredníctvom
V prípade použitia tekutého pracieho prostriedku sa
dávkovača pracích prostriedkov.
odporúča použiť pre správne dávkovanie malú prepážku
A z príslušenstva. Pre použitie práškového pracieho pro-
striedku vložte malú prepážku do priehlbiny B.
Priehradka 3: Prídavné prostriedky (aviváž, atď.)
Aviváž nesmie prekročiť úroveň „max.“, vyznačenú na stupnici.
Príprava prádla
• Roztrieďte prádlo podľa:
- druhu tkaniny / symbolu na visačke.
- farby: oddeľte farebné prádlo od bieleho.
• Vyprázdnite vrecká a skontrolujte gombíky.
• Neprekračujte povolenú náplň, vzťahujúcu sa na hmotnosť
suchého prádla: viď “Tabuľka pracích programov”.
Vlna - Woolmark Apparel Care - Blue:
Koľko váži prádlo?
prací cyklus „Vlna“ bol schválený spoločnosťou Wool-
1 plachta 400-500 g
mark Company pre pranie prádla z vlny, klasikovaného
1 obliečka 150-200 g
ako prádlo pre ručné pranie, za podmienky, že pranie
1 obrus 400-500 g
bude vykonané v súlade s pokynmi uvedenými na
1 župan 900-1.200 g
visačke oblečenia a v súlade s pokynmi dodanými
1 uterák 150-250 g
výrobcom tejto práčky. (M1128)
Prádlo vyžadujúce osobitnú starostlivosť
Denná bavlna: cyklus na 30 °C pre bavlnené prádlo.
Umožňuje znížiť spotrebu energie na ohrev vody a súčasne
zachovať dobrý výsledok prania. Táto možnosť je vhodná
Zabránenie zápachu: program 14 (Syntetické) sa používa
na pranie mierne znečisteného prádla.
na pranie bielizne, pri ktorej je potrebné zabezpečiť
Denná syntetika: cyklus na 30 °C pre syntetické prádlo.
odstránenie nepríjemného zápachu (napr. dymu, potu,
Umožňuje znížiť spotrebu energie na ohrev vody a súčasne
vyprážaných jedál, atď.). Tento program bol navrhnutý pre
zachovať dobrý výsledok prania. Táto možnosť je vhodná
odstránenie nepríjemného zápachu s ohľadom na vlákna
na pranie mierne znečisteného prádla.
tkanín.
Farebné: cyklus na 30 °C, ktorý pomáha chrániť farby
a je určený pre zmiešané bavlnené a syntetické prádlo.
Umožňuje znížiť spotrebu energie na ohrev vody a súčasne
zachovať dobrý výsledok prania. Táto možnosť je vhodná
na pranie mierne znečisteného prádla.
46
Оглавление
- Instructions for use
- Installation
- Care and maintenance
- Precautions and tips
- Description of the washing machine and starting a wash cycle
- Wash cycles
- Personalisation
- Detergents and laundry
- Troubleshooting
- Service
- Руководство по эксплуатации
- Установка
- Техническое обслуживание и уход
- Предосторожности и рекомендации
- Описание стиральной машины и порядка запуска программы
- Программы
- Персонализированные настройки
- Моющие средства и типы белья
- Поиск неисправностей и методы их устранения
- Сервисное обслуживание
- Návod k použití
- Instalace
- Údržba a péče
- Opatření a rady
- Popis pračky a zahájení pracího programu
- Prací programy
- Uživatelská nastavení
- Prací prostředky a prádlo
- Poruchy a způsob jejich odstranění
- Servisní služba
- Návod na použitie
- Inštalácia
- Údržba a starostlivosť
- Opatrenia a rady
- Popis práčky a zahájenie pracieho programu
- Pracie programy
- Užívateľské nastavenia
- Pracie prostriedky a prádlo
- Poruchy a spôsob ich odstránenia
- Servisná služba
- Instrucţiuni de folosire
- Instalare
- Întreţinere şi curăţire
- Precauţii şi sfaturi
- Descrierea maşinii de spălat şi activarea unui program
- Programe
- Personalizare
- Detergenţi şi rufe
- Anomalii şi remedii
- Asistenţă
- Használati utasítás
- Üzembe helyezés
- Karbantartás és ápolás
- Óvintézkedések és tanácsok
- A mosógép leírása és program elindítása
- Programok
- Egyéni beállítások
- Mosószerek és mosandók
- Rendellenességek és elhárításuk
- Szerviz
- Iнструкцiя з використання
- Встановлення
- Догляд та очищення
- Запобіжні заходи та поради
- Опис пральної машини та процедури iз запуску програм
- Програми
- Налаштування пiд власнi потреби
- Пральні засоби та білизна
- Несправності та засоби їх усунення
- Допомога