Kenwood DF310 series: ¢Fd≠u« ´Kv ±Iö… ØOMuËœ ¢Fd≠u« ´Kv §NU“ «∞IKw «∞FLOo ØOMuËœ
¢Fd≠u« ´Kv ±Iö… ØOMuËœ ¢Fd≠u« ´Kv §NU“ «∞IKw «∞FLOo ØOMuËœ: Kenwood DF310 series
´d°w
«∞d§U¡ ≠∑` «∞BH∫W «ô±U±OW «∞∑w ¢∫∑uÍ ´Kv «∞dßu±U‹ «∞∑u{O∫OW
¢Fd≠u« ´Kv ±Iö… ØOMuËœ
¢Fd≠u« ´Kv §NU“ «∞IKw «∞FLOo ØOMuËœ
¨DU¡ ÆU°q ∞ö“«∞W ±l ±d®` ßKJw œ«zr
«∞ºö±W
ßKW
«°b« ô ¢uÅq «∞LIö… °U∞JNd°U¡ Æ∂q ±q¡ «∞u´U¡ °U∞e¥X.
l
´∑KW «∞LI∂i
«°o «ô©HU‰ °FOb« «£MU¡ «ôß∑FLU‰ Ë°FbÁ - ¥∂Iv «∞ºLs ßUîMU
l
±I∂i ¥LJs ©Ot
∞Lb… ©u¥KW.
±ºMb «∞ºKW
«°b« ô ¢ºL` ∞KºKp °U∞∑ö±f ±l «ßD` ßUîMW «Ë °U∞∑b∞w ±s
l
s)
®HW «∞ºJV (
•U≠W ±MCb… - ≠Ib ¥Lºp °t ©Hq Ë¥º∫V «∞LIö… «∞v «ôßHq.
Ë´U¡ £U°X
«°b« ô ¢KLf «∞u´U¡ «Ë ¢ºJV «∞e¥X ±Mt «Ë ¢MIq «∞LIö… «£MU¡ ØuÊ
l
“¸ ¢∫d¥d «∞GDU¡
«∞e¥X ßUîMU.
«∞πºr
°Fb «∞∑MEOn, ¢QØb ±s «Ê §LOl «ô§e«¡ §U≠W Æ∂q «ôß∑FLU‰.
l
“¸ «∞∑∫Jr °b¸§W «∞∫d«¸… ±l {u¡ ≤OuÊ
«°b« ô ¢∑d„ «∞LIö… ±A∑GKW œËÊ ±d«Æ∂W.
l
«Ê ≥c… «∞LIö… ∞OºX ±BLLW ∞öß∑FLU‰ ±s Æ∂q «ô©HU‰ «Ë
l
∞∑HJOp Ë¢dØOV Ë«ß∑FLU‰ «∞LIö…
«ô®ªU’ «∞u«≥MOs °bËÊ «®d«·.
∞K∑HJOp
¥πq ±d«Æ∂W «ô©HU‰ «∞BGU¸ ∞K∑QØb ±s ´b ∞F∂Nr °U∞πNU“.
l
1 «œ≠l “¸ ¢∫d¥d «∞GDU¡ «∞v «ôßHq ∞H∑` «∞GDU¡. £r «¸≠l
ô ¢º∑FLq «∞πNU“ «–« ˧b «Í ´DV ≠w «∞LIö… «Ë ßKp «∞JNd°U¡
l
«∞GDU¡.
«Ë «∞IU°f. °q ∞O∑r «∞JAn ´KONU «Ë ¢BKO∫NU: «≤Ed "«∞ªb±W".
l
2 «¸≠l «∞LI∂i Ë«îdà «∞ºKW.
«•c¸ «∞∂ªU¸ «£MU¡ «∞D∂a Ë´Mb ≠∑` «∞GDU¡.
«°b« ô ¢Cl «∞LIö… Æd» «Ë´Kv ±u«Æb «∞D∂UŒ «∞ºUîMW.
l
∞K∑dØOV Ë«ôß∑FLU‰
«Ê ≥cÁ «∞LIö… ±BLLW ∞öß∑FLU‰ «∞LMe∞w ≠Ij.
l
1 ÅV «∞e¥X. ¥πV «Ê ¥JuÊ ±º∑uÈ «∞e¥X °Os «∞Fö±∑Os «∞IBuÈ
œ«zLU «≠Bq «∞LIö… ±s «∞JNd°U¡ °Fb «ôß∑FLU‰.
l
XAM" Ë«∞b≤OU "NIM".
"
Æ∂q «∞∑uÅOq °U∞JNd°U¡
2 «œîq «∞ºKW Ë«îHi «∞LI∂i °e∞o «∞F∑KW «∞v «ô±UÂ. «¨Ko
l
«∞GDU¡.
¢QØb ±s «Ê ±Bb¸ «∞JNd°U¡ «∞L∑u≠d ∞b¥Jr ±LU£ö ∞LU ≥u ±∂Os
3 «ËÅq «∞πNU“ °U∞JNd°U¡ Ë«≤∑o œ¸§W «∞∫d«¸… «∞LDKu°W 10.
´Kv «∞πNW «∞∑∫∑OW ∞KπNU“.
¥∑DU°o ≥c« «∞πNU“ ±l ¢u§Ot «∞LπLu´W «ôÆ∑BUœ¥W «ô˸˰OW ¸Ær
l
4 ßu· ¥MDHT «∞Cu¡ ´Mb±U ¥Bq «∞e¥X «∞v œ¸§W «∞∫d«¸…
«∞B∫O∫W «∞LMUß∂W ∞∂b¡ «∞IKw. «±ú «∞ºKW Ë«îHCNU ≠w «∞e¥X.
98/633/CEE.
ô ¢∑πU“Ë ØLOU‹ «∞DFU «∞IBuÈ «∞L∫bœ…. ßu· ¥CU¡
Æ∂q «ôß∑FLU‰ ∞KLd… «ôË∞v
Ë¥MDHT «∞Cu¡ «£MU¡ ÆOU «∞LIö… °U∞L∫U≠EW ´Kv œ¸§W
1 ¢e«‰ §LOl ±u«œ «∞∑GKOn.
«∞∫d«¸….
2 ¥HJp «∞πNU“: «≤Ed "∞∑HJOp Ë¢dØOV Ë«ß∑FLU‰ «∞LIö…".
5 ´Mb±U ¥B∂` «∞DFU §U≥e«, «≠∑` «∞GDU¡ Ë«¸≠l «∞ºKW. ∞∑Bd¥n
3 ¢Gºq «ô§e«¡: «≤Ed "«∞∑MEOn".
«∞e¥X ±s «∞DFUÂ, «®∂p ±ºMb «∞ºKW ´Kv §U≤V «∞GDU¡ .
ô´Uœ… «ß∑FLU‰ «∞e¥X, œ´t ¥∂dœ £r «ßJ∂t ´∂d ÆLU‘ ±ußu∞Os
l
«Ë ˸‚ ±U’.
œ«zLU «≠Bq «∞LIö… ±s «∞JNd°U¡ °Fb «ôß∑FLU‰.
l
35
