Indesit WITL 106: Запуск машины. Программы
Запуск машины. Программы: Indesit WITL 106
Запуск машины.
Программы
Êðàòêèå èíñòðóêöèè: Ïîðÿäîê çàïóñêà ïðîãðàììû
4. Âûáðàòü òåìïåðàòóðó ñòèðêè (ñì. ñòð. 19).
5. Âûáðàòü ñêîðîñòü îòæèìà (ñì. ñòð. 19).
1. Âêëþ÷èòå ñòèðàëüíóþ ìàøèíó, íàæàâ íà êíîïêó . Âñå
6. Çàïóñòèòå ïðîãðàììó, íàæàâ êíîïêó ÏÓÑÊ/ÑÁÐÎÑ (Start/
èíäèêàòîðû çàãîðÿòñÿ íà íåñêîëüêî ñåêóíä, çàòåì ïîãàñíóò, è
CIS
Reset). Äëÿ îòìåíû çàïóñêà äåðæèòå íàæàòîé êíîïêó ÏÓÑÊ/
èíäèàêòîð ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ/ËÞÊ ÇÀÁËÎÊÈÐÎÂÀÍ íà÷íåò ìèãàòü.
ÑÁÐÎÑ (Start/Reset) â òå÷åíèå 2-õ ñåêóíä.
2. Çàãðóçèòå áåëüå â áàðàáàí, çàñûïüòå ñòèðàë-üíîå âåùåñòâî
7. Ïî çàâåðøåíèè ïðîãðàììû èíäèêàòîð ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ/ËÞÊ
è äîáàâêè (ñìîòðèòå ñòð. 20), çàêðîéòå êðûøêè áàðàáàíà è
ÇÀÁËÎÊÈÐÎÂÀÍ çàìèãàåò, ñèãíàëèçèðóÿ, ÷òî ìîæíî îòêðûòü
âíåøíèé ëþê.
ëþê. Âûíóòü áåëüå è îñòàâèòü ëþê ïîëóîòêðûòûì äëÿ ñóøêè
3. Âûáðàòü ïðè ïîìîùè ðóêîÿòêè âûáîðà ÏÐÎÃÐÀÌÌ íóæíóþ
áàðàáàíà. Âûêëþ÷èòü ñòèðàëüíóþ ìàøèíó, íàæàâ êíîïêó .
ïðîãðàììó.
Таблица программ
Ñòèðàëüíûå ñðåäñòâà
Ìàêñ
Ìàêñ.
Ìàêñ.
Ïðîäîëæèòòü
Îïèñàíèå ïðîãðàììû
òåìï.
ñêîðîñòü
çàãðóçêà
Ïðåäâàð-
öèêëà
(°C)
(îá./ìèí.)
Îïîëàñêè
Îòáåëè-
(êã)
èòåëüíàÿ
Ñòèðêà
âàòåëü
âàòåëü
Ïðîãðàììû
ñòèðêà
Îáû÷íûå ïðîãðàììû
1
Õëîïîk: ñòèðêà ñ çàìà÷èâàíèåì
90° 1000
- 5 150’
2
Õëîïîk: интенсивная ñòèðêà
90° 1000 -
5 135’
3
Õëîïîk: бережная ñòèðêà
40° 1000 -
5 90’
4
Синтетика: интенсивная ñòèðêà
60° 800 -
2,5 105’
4
Синтетика (3): бережная ñòèðêà
40° 800 -
2,5 95’
Õëîïîk стандартная 60°C (1): интенсивная ñòèðêà
60° 1000 -
5 160‘
Õëîïîk стандартная 40°C (2): интенсивная ñòèðêà
40° 1000 -
5 150‘
7
Øåðñòü: äëÿ øåðñòè, êàøåìèðà è ò.ä.
40° 800 -
- 1 65’
8
Õëîïîk стандартная 20°C
20° 1000 -
5 180’
4 ïðîãðàììû äëÿ Âàñ
Õëîïîê: Ñèëüíî çàãðÿçíåííîå è óñòîé÷èâîå
9
60° 1000 -
- 3,5 60’
öâåòíîå áåëüå
Õëîïîê: Ñëàáî çàãðÿçíåííîå áåëîå è ëèíÿþùåå
10
40° 1000 -
- 3,5 50’
öâåòíîå áåëüå (ñîðî÷êè, ìàéêè è ïð.)
Cèíòåòèêà: Ñëàáî çàãðÿçíåííîå ëèíÿþùåå öâåòíîå
11
40° 800 -
- 2,5 40’
áåëüå (ëþáàÿ îäåæäà)
Çêñïðåññ: äëÿ áûñòðîãî îñâåæåíèÿ
12
ñëàáîçàãðÿçí¸ííîãî áåëüÿ (íå äëÿ øåðñòè, øåëêà è
30° 800 -
- 3 30’
èçäåëèÿ ðó÷íîé ñòèðêè).
Ñïîðò
(ìàêñ. 2
13
Ñïîðòèâíàÿ îáóâü
30° 600 -
-
55‘
ïàðû.)
14
Ñïîðò
30° 600 -
- 85‘
×àñòíûå ïðîãðàììû
Ïîëîñêàíèå
- 1000 - -
5 36’
Îòæèì + Ñëèâ áåý îòæèìà
- 1000 - - - - 5 16’
Продолжительность цикла, показанная на дисплее или указанная в инструкциях является рассчетом, сделанным на основании стандартных
условий. Фактическая продолжительность может варьировать в зависимости от многочисленных факторов таких как температура и
давление воды на подаче, температура помещения, количество моющего средства, количество и тип загруженного белья, балансировка
белья, выбранные дополнительные функции.
1) Программы управления в соответствии с Директивой EN 60456: задайте программу с температурой 60°C.
2) Программы управления в соответствии с Директивой EN 60456: задайте программу с температурой 40°C.
Для всех институтов тестирования:
2) Длинная программа для х/б белья: задайте программу с температурой 40°C.
3) Длинная программа для х/б Синтетика: задайте программу 4 с температурой 40°C.
Ïðèìå÷àíèå
-Ðåêîìåíäóåòñÿ, ÷òîáû äëÿ ïðîãðàìì 9 - 10 çàãðóçêà áåëüÿ íå ïðåâûøàëà 3,5 êã.
-Äëÿ ïðîãðàììû 14 ðåêîìåíäóåòñÿ, ÷òîáû âåñ çàãðóæàåìîãî áåëüÿ íå ïðåâûøàë 2 êã.
Х/б белья стандартная программа 20°C (ïðîãðàììà 8) идеально подходит для стирки х/б белья со средним загрязнением. От
личные результаты получаются также при стирке в холодной воде, сравнимые со стиркой при 40°, обеспечиваются механическим
действием с разной скоростью с повторяющимися частыми пиками.
Çêñïðåññ: (ïðîãðàììà 12 äëÿ Ñèíòåòè÷åñêèõ òêàíåé) ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ áûñòðîé ñòèðêè ñëàáîçàãðÿçíåííîãî áåëüÿ: öèêë äëèòñÿ
âñåãî 30 ìèíóò, ÷òî ïîçâîëÿåò ñýêîíîìèòü âðåìÿ è ýëåêòðîýíåðãèþ. Óñòàíîâèâ ýòó ïðîãðàììó (12 ïðè òåìïåðàòóðå 30°Ñ), Âû
ìîæåòå ñòèðàòü ðàçëè÷íûå âèäû òêàíåé âìåñòå (çà èñêëþ÷åíèåì øåðñòè è øåëêà) ïðè ìàêñèìàëüíîé çàãðóçêå áåëüÿ 3 êã. Ìû
ðåêîìåíäóåì èñïîëüçîâàòü æèäêîå ìîþùåå ñðåäñòâî.
18
Оглавление
- Instructions for use
- Installation
- Washing machine description
- Starting and Programmes
- Personalisations
- Detergents and laundry
- Precautions and advice
- Care and maintenance
- Troubleshooting
- Service
- Руководство по экпуатации
- Установка
- Описание стиральной машины
- Запуск машины. Программы
- Персонализация стирки
- Моющие средства и белье
- Предупреждения и рекомендации
- Обслуживание и уход
- Устранение неисправностей
- Сервисное обслуживание
- Istruzioni per l’uso
- Installazione
- Descrizione della lavabiancheria
- Avvio e Programmi
- Personalizzazioni
- Detersivi e biancheria
- Precauzioni e consigli
- Manutenzione e cura
- Anomalie e rimedi
- Assistenza
- Довідник користувача
- Установлення
- Опис пральної машини
- Пуск машини і програми
- Налаштування пiд власнi потреби
- Пральні засоби і білизна
- Запобіжні заходи та поради
- Догляд та очищення
- Несправності та засоби їх усунення
- Допомога
- Návod k použití
- Instalace
- Popis pračky
- Uvedení do chodu a programy
- Nastavení činnosti dle potřeb uživatele
- Prací prostředky a prádlo
- Opatření a rady
- Údržba a péče
- Poruchy a způsob jejich odstranění
- Servisní služba
- Návod na použitie
- Inštalácia
- Popis práčky
- Uvedenie do chodu a programy
- Nastavenie činnosti podľa potrieb uživateľa
- Pracie prostriedky a bielizeň
- Opatrenia a rady
- Údržba a starostlivosť
- Poruchy a spôsob ich odstránenia
- Servisná služba